Вроцлав , Польша : мемориал 10-летия (1999 г.) площади Тяньаньмэнь. ( Пекин , Китай ) резня, 4 июня 1989 г. Первый вариант этого мемориала был "воздвигнут" польскими студентами через день после резни, 5 июня 1989 г. - в виде уничтоженного велосипеда и лежащего рядом фрагмента гусеницы танка.
Pumnik Ku Czci Masakry Na Pupu Tiananmen W Pekinie W China Khine, 4 CZERWCA 1989. Pierwsza Wersja Pomnika, W Postaci Zwykłego Zniszzonego roweru (Wyglądającego na zmiażdżony przez ciężki pojazd) i fragmentu gąsienic czołgowych została umieszczona au. Dominikańskim (wówczas - placu Dzierżyńskiego) на zakończenie Obozu ywego Protestu, który trwał tam od momentu masakry w Pekinie 4 czerwca 1989, kilka godzin po tym, jak tylko dotarły do Polski doniesienia o masakrze. Był to ten sam dzień, kiedy wiadomo już było, że reżim komunistyczny w Polsce przegrał z kretesem pierwsze niesfałszowane wybory w PRL, do Sejmu kontraktowego. Obóz zorganizowany przez studentów i licealistów trwał do 16.06.89 i był ostro krytykowany w prasie localnej (szczególnie w Periodyku "Sprawy i Ludzie"). Uczestnicy obozu cieszyli się ogromnym poparciem mieszkańców Wrocławia, którzy karmili ich przynosząc jedzenie oraz ofiarowując wolne datki pieniężne. Warto Przy тым zauważyć, że ро przeciwnej Stronie Tego placu, ш niewidocznym на Fotografii budynku Firmy "Навига" mieściła się Wrocławska SIEDZIBA Komitetu Obywatelskiego "Solidarność", совместно тым bardziej uzmysławiało mieszkańcom города Гость Kontrast pomiędzy udanym pokojowym obaleniem reżimu ш Polsce я krwawym stłumieniem Ducha Wolności w Чинач. Pieniądze zgromadzone przez darczyńców zostały przeznaczone na zakup elementów do budowy pomnika oraz opłacenie transportu. mieściła się wrocławska siedziba Komitetu Obywatelskiego "Solidarność", co tym bardziej uzmysławiało mieszkańcom miasta kontrast pomiędzy udanym pokojowym obaleniem obaleniem w Polsce i krwawym stłumienościem ducha. Pieniądze zgromadzone przez darczyńców zostały przeznaczone na zakup elementów do budowy pomnika oraz opłacenie transportu. mieściła się wrocławska siedziba Komitetu Obywatelskiego "Solidarność", co tym bardziej uzmysławiało mieszkańcom miasta kontrast pomiędzy udanym pokojowym obaleniem obaleniem w Polsce i krwawym stłumienościem ducha. Pieniądze zgromadzone przez darczyńców zostały przeznaczone na zakup elementów do budowy pomnika oraz opłacenie transportu.
Pierwowzór pomnika (z rowerem i gąsienicami) - ważący ok. półtorej tony postument - został wykonany w ekspresowym tempie i całkowicie nielegalnie, pod osłoną wojskowego namiotu. Stał on niewiele ponad dobę i został usunięty w nocy z 17 na 18 czerwca. W miejscu po pomniku składane przez wrocławian Kwiaty przez pewien czas były systematycznie (choć nie bardzo skwapliwie) УСУВАЙН ПНЗЕЗ МИЛЕКЕГА I TAJNE Służby Na Polecenie ustępująąch już, ale wiernych poprzednim władzom rezędników, aż worescie praktyk tych zapzestano. Na dziesięciolecie masakry, w 1999 roku, powstała nowa konstrukcja, z tabliczką treści: TIANANMEN Pekin-Wrocław 4 czerwca 1989 - 4 czerwca 1999 . Wymowa symboliczna pozostaje ta sama - гребец przeciwko czołgom...
W bezposrednim sąsiedztwie obecnego pomnika, na murku okalającym wjazd do przejścia podziemnego znajduje się namalowany farbą napis "Wrocław - Chiny" i sylwetka (obrys) człowieka. Do czasu ufundowania pomnika w dzisiejszej postaci, właśnie ten napis pełnił funkcję nieoficjalnego pomnika - w każdą rocznicę tragedii pojawiały się pod nim znicze i kwiaty. Napis wykonany jest za pomocą pędzla a nie sprayu, co może świadczyć o tym, iż pochodzi z 1989 roku.
Этот файл содержит дополнительную информацию, возможно, добавленную цифровой камерой или сканером, которые использовались для его создания или оцифровки.
Если файл был изменен по сравнению с исходным состоянием, некоторые детали могут не полностью отражать измененный файл.
