Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Финляндия-Шведский язык жестов
finlandssvenskt teckenspråk (шведский)
suomenruotsalainen viittomakieli (финский)
Родной дляФинляндия
Этническая принадлежностьФинляндия-шведы
Носитель языка
150 глухих и 300 всего (2014) [1]
Такая же цифра из 150, приведенная в 2001 году [2]
? Британский знак
Коды языков
ISO 639-3fss
Glottologfinl1235
ELPФинско-шведский язык жестов [3]
Говорит на финско-шведском жестовом языке, зарегистрирован в Финляндии .

Финско -шведский язык жестов (FinSSL) - это умирающий язык жестов в Финляндии . Сейчас она используется только в частных учреждениях пожилыми людьми, которые посещали единственную шведскую школу для глухих в Финляндии (в Порвоо / Борго), которая была основана в середине 19 века, но закрыта в 1993 году. Около 90 человек считают ее своим родным. язык. [4] FinSSL считается отдельным языком; тем не менее, «глухие Финляндия-Швеция мало понимает финских подписантов ». [5] Более того, шведский жестовый язык постоянно вносил вклад в его историю.

Шведское семейное древо языка жестов
Старый британский язык жестов ?
(ок. 1760–1900)
Шведский язык жестов
(ок. 1800-настоящее время)
Португальский язык жестов
(ок. 1820-настоящее время)		Финский язык жестов
(ок. 1850-настоящее время)
Финляндско-шведский язык жестов
(ок. 1850-настоящее время)		Эритрейский язык жестов
(ок. 1950-настоящее время)


Ссылки [ править ]

  1. ^ Финско-шведский язык жестов в Ethnologue (18-е изд., 2015)
  2. ^ Финско-шведский язык жестов в Ethnologue (17-е изд., 2013)
  3. ^ Данные проекта «Языки под угрозой исчезновения» для финско-шведского языка жестов .
  4. ↑ Вестерлунд, Элин (3 августа 2018 г.). "Det finlandssvenska teckenspråket är utrotningshotad" . Hufvudstadsbladet (на шведском языке). С. 8–11.
  5. ^ Londen, Моника (2004). Коммуникативный и образовательный выбор для меньшинств внутри меньшинств: пример шведско-финляндских глухих (PDF) . Издательство Хельсинкского университета. ISBN  952-10-0812-1. Проверено 15 февраля 2015 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Хойер, Карин (2012). Dokumentation оч сома språkplanering описание Отель: Perspektiv från Arbete мед Тре tecknade minoritetsspråk [ Язык документации и описание в качестве языка планирования: Работа с тремя Подписанные языков меньшинств ] (кандидатская диссертация). Nordica Helsingiensia, 29 лет (на шведском языке). Гельсингфорс: Гельсингфорсский университет. ISBN 978-952-10-7611-4. ISSN  1795-4428 . Выложите резюме .