Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Национальный флаг Канады ( французский : ль Drapeau национальный дю Канада [lə dʁapo nɑsjɔnal dy kanada] ), [1] часто называемый просто канадским флагом или неофициально как Кленовый лист или l'Unifolié ( французский:  [l‿ynifɔlje] ; букв. «одностворчатый»), состоит из красного поля с белым квадратом в центре в соотношении 1: 2: 1, в центре которого изображен стилизованный красный 11-конечный кленовый лист, заряженный в центре. [2] Это первый флаг был принят обеими палатами парламента и официально провозглашено в Канадской монарха в качестве должностного лица странынациональный флаг . [3]

В 1964 году премьер-министр Лестер Б. Пирсон сформировал комитет для решения продолжающейся проблемы отсутствия официального канадского флага, что вызвало серьезные дебаты об изменении флага для замены флага Союза . Из трех вариантов, дизайн кленового листа по Джорджу Стэнли , [4] на основе флага Королевского военного колледжа Канады , было выбрано. Флаг впервые официально появился 15 февраля 1965 года; эта дата теперь ежегодно отмечается как День национального флага Канады .

Canadian Red Ensign был в неофициальном использовании , поскольку 1860 - х годов и официально утвержден в 1945 году указом в Совете для использования « где место или событие может сделать его желательно покупать особый канадский флаг». [5] [6] Кроме того, флаг Королевского Союза остается официальным флагом в Канаде, чтобы символизировать верность Канады монарху и членство в Содружестве Наций. [7] Не существует закона, определяющего, как следует обращаться с национальным флагом, но есть соглашения и протоколы, определяющие, как его следует отображать и его место в порядке приоритета флагов, что дает ему преимущество над вышеупомянутыми и большинство других флагов.

Многие различные флаги, созданные для использования канадскими официальными лицами, правительственными органами и вооруженными силами, содержат мотив кленовых листьев тем или иным образом, либо за счет того, что канадский флаг установлен в кантоне, либо за счет включения кленовых листьев в дизайн. Канадский флаг также появляется на правительственном слове .

Происхождение и дизайн [ править ]

Канадский флаг развевается в Морском музее Атлантики в Галифаксе , Новая Шотландия.
Строительный лист

Флаг симметричен по горизонтали, поэтому лицевая и обратная стороны идентичны. Ширина флага кленового листа в два раза больше высоты. Белое поле - это канадский бледный цвет (центральная полоса, занимающая половину ширины вертикального трибандского флага, а не треть ширины, названная в честь ее использования в этом флаге); [8] каждое окаймляющее красное поле ровно в два раза меньше [9], и в центре его находится стилизованный красный кленовый лист. В геральдической терминологии, флаг в прославление , как указано на оригинальной королевской прокламации является « красный цвет на канадской бледно Argent кленовый лист из первых». [10] [12]

Кленовый лист используется как канадские эмблемы с 18 - го века. [13] Она была впервые использована в качестве национального символа в 1868 году , когда он появился на гербе обоих Онтарио и Квебек . [14] В 1867 году Александр Мюр сочинил патриотическую песню « Кленовый лист навсегда », которая стала неофициальным гимном англоязычной Канады. [15] Кленовый лист позже был добавлен на герб Канады в 1921 году. [14] С 1876 по 1901 год лист появлялся на всех канадских монетах и оставался напенни после 1901 г. [16] Использование кленового листа Королевским канадским полком в качестве символа полка продолжалось еще в 1860 году. [17] Во время Первой и Второй мировых войн значки канадских вооруженных сил часто основывались на кленовый лист дизайн. [18] Кленовый лист в конечном итоге украсит надгробные плиты канадских военных могил. [19]

По провозглашению королевского герба Канады, король Георга V в 1921 году сделал красный и белым официальными цветами Канады; первое произошло от Креста Святого Георгия, а второе - от французского королевского герба со времен короля Карла VII . [20] Эти цвета стали «закрепился» как национальные цвета Канады на провозглашение Королевского стандарта Канады (личный флаг канадского монарха) в 1962 году [21] Департамент канадского наследия перечислил различные цветовые оттенки для печати чернилаэто следует использовать при воспроизведении канадского флага; к ним относятся: [9]

  • FIP красный: Обычные печатные краски, № 0-712;
  • Inmont Canada Ltd., № 4T51577;
  • Чернила Monarch, № 62539/0
  • Rieger Inks, № 25564
  • Синклер и Валентайн, № RL163929 / 0.

Количество точек на листе особого значения не имеет; [22] количество и расположение точек были выбраны после испытаний в аэродинамической трубе, которые показали, что текущая конструкция является наименее размытой среди различных конструкций при испытаниях в условиях сильного ветра. [23]

Изображение кленового листа на флаге разработал Жак Сен-Сир ; [24] Джек Кук утверждает, что этот стилизованный кленовый лист с одиннадцатью пунктами был взят из защищенного авторским правом дизайна, принадлежащего канадской мастерской в ​​Оттаве. [25] Цвета 0/100/100/0 в процессе CMYK , PMS 032 (красный флаг 100%) или PMS 485 (используется для экранов) в спецификаторе цвета Pantone могут использоваться при воспроизведении флага. [9] Для Федеральной программы идентификации красный оттенок стандартного флага имеет значение RGB 255–0–0 (шестнадцатеричный веб-код # FF0000). [26]В 1984 году был принят Закон о производственных стандартах национального флага Канады, чтобы унифицировать производственные стандарты для флагов, используемых как в помещении, так и на улице. [27]

История [ править ]

Ранние флаги [ править ]

Ранний образец канадского красного прапорщика 1876 ​​года [28]

Первым флагом, который, как известно, развевался в Канаде, был Крест Святого Георгия, который Джон Кэбот нес, когда достиг Ньюфаундленда в 1497 году. В 1534 году Жак Картье установил крест в Гаспе, на котором изображен королевский герб Франции с флер-де-лилией . Его корабль нес красный флаг с белым крестом, военно-морской флаг Франции в то время. Новая Франция продолжала использовать развивающиеся французские военные флаги того периода. [6] [29] Как де-факто британский национальный флаг, флаг Союза (широко известный как «Юнион Джек») аналогично использовался в Канаде со времен британского поселения вНовая Шотландия после 1621 года. [30] [31] Его использование продолжалось после обретения Канадой независимости от Соединенного Королевства в 1931 году до принятия нынешнего флага в 1965 году. [6] [32]

Канадская открытка, посвященная коронации короля Георга V и королевы Марии в 1911 году, на которой изображен флаг Союза (внизу), изображенный художником, и версия Красного флага с коронованным композитным щитом Канады в лету.

Вскоре после Канадской Конфедерации в 1867 году возникла потребность в отличительных канадских флагах. Первым канадским флагом был тот, который затем использовался в качестве флага генерал-губернатора Канады , флаг Союза со щитом в центре, несущим руки Онтарио, Квебека, Новой Шотландии и Нью-Брансуика, окруженный венком из кленовых листьев. [33] В 1870 году Красный флаг , с добавлением канадского композитного щита на лету, начал неофициально использоваться на суше и на море [34] и был известен как канадский красный флаг.. Когда к Конфедерации присоединились новые провинции, их оружие добавилось к щиту. В 1892 году британское адмиралтейство одобрило использование красного флага для канадского использования на море. [34] Композитный щит был заменен гербом Канады после его предоставления в 1921 году, а в 1924 году Постановление Совета одобрило его использование для канадских правительственных зданий за рубежом. [6] В 1925 году премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг учредил комитет по разработке флага для использования дома, но он был распущен до того, как был представлен окончательный отчет. Несмотря на то, что комитет не смог решить эту проблему, общественное мнение в 1920-х годах было в пользу решения проблемы флага Канады. [35]Новые конструкции были предложены в 1927, [36] 1931, [37] и 1939 году. [38]

Национальный флаг, рекомендованный Специальным объединенным комитетом 1946 года

Во время Второй мировой войны Красный флаг был признанным канадским национальным флагом. 8 ноября 1945 года был назначен объединенный комитет Сената и Палаты общин, который рекомендовал официально принять национальный флаг. Он получил 2409 проектов от общественности, и к нему обратился директор Исторического отдела канадской армии Фортескью Дугид, который указал, что красный и белый были официальными цветами Канады, и что уже была эмблема, представляющая страну: три соединенных кленовых листа. на накладке канадского герба. [34]К 9 мая следующего года комитет отчитался с рекомендацией, что «национальным флагом Канады должен быть канадский красный флаг с кленовым листом осеннего золотого цвета на белом фоне с окаймлением». Законодательное собрание Квебека призвал комитет не включать какой - либо из того, что он считается как «иностранные символы», в том числе Союз Флаг и Маккензи Кингом, тогда еще премьер - министр отказался выступать по докладу, в результате чего приказ покупать Канадский красный прапорщик на месте. [20] [33] [39]

Великие дебаты о флаге [ править ]

К 1960-м годам дебаты по поводу официального канадского флага усилились и стали предметом споров, кульминацией которых стали дебаты о Великом флаге 1964 года. [40] В 1963 году либеральное правительство меньшинства Лестера Б. Пирсона пришло к власти и решило принять официальный Канадский флаг через парламентские дебаты. Основным политическим сторонником перемен был Пирсон. Он был важным брокером во время Суэцкого кризиса 1956 года, за что был удостоен Нобелевской премии мира . [41]Во время кризиса Пирсон был встревожен, когда египетское правительство возразило против канадских миротворческих сил на том основании, что канадский флаг (красный флаг) содержит тот же символ (флаг Союза), который также использовался в качестве флага Соединенным Королевством, одним из воюющие стороны. [41] Целью Пирсона было сделать канадский флаг отличительным и безошибочно канадским. Основным противником смены флага был лидер оппозиции и бывший премьер-министр Джон Дифенбейкер , который в конечном итоге превратил эту тему в личный крестовый поход. [42]

«Вымпел Пирсона» 1964 года

В 1961 году лидер оппозиции Лестер Пирсон попросил Джона Росса Мэтисона начать исследование того, что потребуется Канаде, чтобы получить новый флаг. Пирсон знал, что Красный прапорщик с Юнион Джек непопулярен в Квебеке, являясь базой для поддержки его Либеральной партии , но сильно поддерживался английской Канадой. К апрелю 1963 года Пирсон был премьер-министром в правительстве меньшинства и рисковал потерять власть в этом вопросе. В 1963 году он сформировал многопартийный парламентский комитет из 15 членов, чтобы выбрать новый дизайн, несмотря на требования лидера оппозиции Дифенбейкера провести референдум по этому вопросу. [43] 27 мая 1964 года кабинет Пирсона внес в парламент предложение о принятии его любимого дизайна, представленного ему художником и советником по геральдике Аланом Беддо., [34] флага «море к морю» (девиз Канады) с синими границами и тремя соединенными красными кленовыми листьями на белом поле. Это предложение привело к неделям яростных дебатов в Палате общин, и дизайн стал известен как «Вымпел Пирсона» [44], высмеянный СМИ и рассмотренный как «уступка Квебеку». [34]

Отметить сегодня [ править ]

В сентябре 1964 года был сформирован новый общепартийный комитет, в который вошли семь либералов, пять консерваторов, один новый демократ , один социальный кредитор и один Сокретер , с Германом Баттеном в качестве председателя, а Джон Мэтисон действовал как правая рука Пирсона. [34] Среди тех, кто высказал свое мнение группе, были Дугид, выражавший те же взгляды, что и в 1945 году, настаивая на дизайне с использованием трех кленовых листьев; Артур Р.М. Лоуэр , подчеркивая необходимость четко выраженной канадской эмблемы; Марсель Трюдель , выступавший за символы стран-основателей Канады, в число которых не входил кленовый лист (мысль, которую разделял Дифенбейкер); и Эй Джексон, предлагая свои собственные предлагаемые проекты. [34] Руководящий комитет также рассмотрел около 2000 предложений от общественности, в дополнение к 3900 другим, которые включали, по данным Библиотеки и архивов Канады , «те, которые накопились в Департаменте государственного секретаря, и те, которые были получены от парламентского комитета флага. 1945–1946 гг. ». [34] В течение шестинедельного периода исследования с политическим маневром комитет проголосовал за двух финалистов: Вымпел Пирсона (дизайн Беддо) и текущий дизайн. Полагая, что либералы проголосуют за предпочтение премьер-министра, консерваторы проголосовали за одностворчатую конструкцию. Либералы, однако, проголосовали за одно и то же, единогласно - 14 голосов против 0 [34].для варианта, созданного Джорджем Стэнли и вдохновленного флагом Королевского военного колледжа Канады (RMC) в Кингстоне, Онтарио . [45]

Там, недалеко от парадной площади, в марте 1964 года, глядя на флаг колледжа на вершине здания Маккензи, Стэнли, тогдашний декан искусств RMC, впервые предложил Мэтисону, тогдашнему члену парламента от Лидса, что флаг RMC должен лечь в основу национальный флаг. За предложением последовал меморандум Стэнли от 23 марта 1964 года об истории канадских эмблем [46], в котором он предупредил, что любой новый флаг «должен избегать использования национальных или расовых символов, вызывающих разногласия» и что было бы «явно нецелесообразно» создавать флаг с изображением Юнион Джек или геральдической лилии. По словам Мэтисона, единственной «первостепенной и отчаянной целью» Пирсона при введении нового флага было удержание Квебека в канадском союзе. [47]Идея доктора Стэнли заключалась в том, чтобы новый флаг был красно-белым и на нем был изображен единственный кленовый лист; его меморандум включал первый набросок того, что станет флагом Канады. Стэнли и Мэтисон совместно работали над проектом, который, в конечном счете, после шести месяцев дебатов и 308 выступлений [34] был принят большинством голосов в Палате общин 15 декабря 1964 года. Сразу после этого, в 2 часа ночи, Мэтисон написал Стэнли: «Ваш предложенный флаг только что был одобрен Коммонсом 163–78. Поздравляю. Я считаю, что это отличный флаг, который хорошо послужит Канаде». [48] Сенат добавил свое одобрение через два дня. [20]

Елизавета II , королева Канады , провозгласила новый флаг 28 января 1965 года [20], и он был открыт 15 февраля того же года на официальной церемонии, состоявшейся на Парламентском холме в Оттаве в присутствии генерал-губернатора - Генерал Жорж Ванье , премьер-министр, другие члены кабинета министров и канадские парламентарии. Ровно в полдень красный флаг был спущен, а новый флаг кленового листа был поднят. Толпа спела « O Canada », а затем « God Save the Queen ». [49]О флаге Ванье сказал: «[он] будет символизировать для каждого из нас - и для всего мира - единство цели и высокой решимости, к которым нас манит судьба». [50] Морис Бурже , спикер Сената, сказал: «Флаг является символом единства нации, поскольку он, вне всякого сомнения, представляет всех граждан Канады без различия расы, языка, убеждений или убеждений». [49] Тем не менее, противодействие изменению все еще существовало, и жизни Стэнли даже угрожали за то, что он «убил флаг». Несмотря на это, Стэнли присутствовал на церемонии поднятия флага. [51]

Во время празднования 50-летия флага правительство Консервативной партии подверглось критике за отсутствие официальной церемонии, посвященной этой дате; были выдвинуты обвинения в партийной принадлежности. [50] Министр канадского наследия Шелли Гловер отвергла обвинения, а другие, в том числе либеральные члены парламента, указали на общественные мероприятия, происходящие по всей стране. [50] Генерал-губернатор Дэвид Джонстон, тем не менее, председательствовал на официальной церемонии в парке Конфедерации в Оттаве , интегрированном с Винтерлюдией.. Он сказал: «Государственный флаг Канады настолько встроен в нашу национальную жизнь и настолько символизирует нашу национальную цель, что мы просто не можем представить нашу страну без него». [52] Королева Елизавета II заявила: «В этот 50-летний юбилей Государственного флага Канады я рада присоединиться ко всем канадцам в праздновании этого уникального и заветного символа нашей страны и самобытности». [53] Памятная марка и монета были выпущены Почтой Канады и Королевским монетным двором Канады соответственно. [52]

Флаг Канады представлен как Unicode эмодзи последовательность U + 1F1E8 🇨 регионального индикатор буквенного обозначения C , U + 1F1E6 🇦 регионального индикатор SYMBOL буквы А . [54]

Прокламация [ править ]

После того, как резолюции, предлагающие новый национальный флаг Канады, были приняты двумя палатами парламента, была составлена ​​прокламация для подписания королевой Канады. Это был создан в виде освещенного документа на пергаменте , с каллиграфией по Ивоннам Diceman и геральдическими иллюстрациям. Текст был выполнен черными чернилами с помощью пера , а геральдические элементы нарисованы гуашью с позолоченными бликами. Большая печать Канады была тиснение и защищена шелковой лентой. [55]

Королевское провозглашение государственного флага Канады

Этот пергамент был незаметно подписан каллиграфом, но был оформлен подписями королевы Елизаветы II , премьер-министра Лестера Пирсона и генерального прокурора Гая Фавро . Чтобы получить эти подписи, документ был доставлен самолетом в Соединенное Королевство (для королевского руководства по вывеске ) и в Карибское море (для подписи Фавро, находившегося в отпуске). Эта транспортировка в разные климатические условия в сочетании с качеством материалов, из которых была создана прокламация, и последующими методами хранения и ремонта (включая использование скотча) способствовали ухудшению качества документа: гуашь отслаивалась, оставляя пробелы в геральдических рисунках, особенно заметно на красном кленовом листе изображения флага в центре листа, а клей с ленты оставил пятна. Желание разместить прокламацию в качестве части экспозиции в Канадском музее цивилизации по случаю 25-летия флага привело к его реставрации в 1989 году. Сегодня прокламация хранится в футляре из оргстекла с контролируемой температурой и влажностью, чтобы предотвратить образование пергамента. от изменения размеров. [55]

Альтернативные флаги [ править ]

Как символ членства страны в Содружестве Наций , Королевский флаг Союза является официальным канадским флагом и в некоторых случаях развевается. [56] Правила требуют, чтобы на федеральных объектах находился под флагом Королевского союза рядом с национальным флагом, когда это физически возможно, с использованием второго флагштока в следующие дни: День Содружества (второй понедельник марта), День Виктории (тот же день, что и канадский официальный день рождения суверена ) и годовщина Вестминстерского статута (11 декабря). Флаг Королевского Союза также можно поднять на Национальном военном мемориале.или в других местах во время церемоний, посвященных взаимодействию Канады с силами других стран Содружества во время войны. Государственный флаг всегда предшествует Королевскому флагу Союза, причем первый занимает почетное место . [56] Флаг Королевского Союза также является частью флагов провинций Онтарио и Манитобы , образуя кантон этих флагов; стилизованная версия используется на флаге Британской Колумбии и флагах Ньюфаундленда и Лабрадора . [56] Некоторые из вице-губернаторов провинций ранее использовали измененный флаг профсоюза в качестве личного штандарта, но вице-губернатор Новой Шотландииединственный, кто сохранил этот дизайн. [56] Флаг Королевского Союза и Красный флаг все еще несут в Канаде группы ветеранов и другие лица, которые продолжают подчеркивать важность британского наследия Канады и связи с Содружеством. [56]

Красный прапорщик также иногда все еще используется, в том числе официально на некоторых церемониях. Он был запущен в ознаменование битвы при Вими-Ридж в 2007 году. [57] [58] Это решение вызвало критику со стороны тех, кто считает, что ему не следует придавать равный статус канадскому флагу, и получило похвалу от людей, которые считают, что это так. важно сохранить связь с прошлым Канады. [57] [58]

В Квебеке , то провинциальный флаг (белый крест на поле синего цвета с четырьмя Fleurs-де-Лис ) можно рассматривать как национальный флаг вместе с флагом Maple Leaf, как это Acadian флаг в акадских регионах морских провинций [ 24] [59] .

Протокол [ править ]

Канадский флаг развевается между флагом Франции (слева) и канадским красным флагом (справа) у канадского национального мемориала Вими.

Ни один закон не предписывает правильное использование канадского флага. Канадское наследие выпустило руководство о том, как правильно отображать флаг отдельно и с другими флагами. Руководящие принципы определяют порядок приоритета, в котором размещается канадский флаг, где флаг может использоваться, как он используется и что люди должны делать, чтобы уважать флаг. Предложения, озаглавленные « Этикет флага в Канаде», были опубликованы Canadian Heritage в книжном и онлайн-форматах и ​​последний раз обновлялись в августе 2011 года. [60]Сам флаг может быть вывешен в любой день в зданиях, принадлежащих правительству Канады, аэропортах, военных базах и дипломатических представительствах, а также гражданами в любое время суток. Когда несущее флаг, он должен быть поднят используя свой собственный полюс и не должен быть хуже других флаги, за исключением, в порядке убывания, в стандартной королевы , в стандарте генерала - губернатора , любой из личных стандартов членов канадской королевской семьи , или флаги лейтенант-губернаторов . [61] Канадский флаг приспущен в Канаде, чтобы указать период траура. Канадские вооруженные силыесть специальный протокол складывания канадского флага для презентаций, например, во время похоронной церемонии; CF не рекомендует этот метод для повседневного использования. [62]

Продвижение флага [ править ]

Образец предметов из программы "Парламентский флаг"

С момента принятия канадского флага в 1965 году правительство Канады спонсировало программы по его продвижению. Примеры включают в себя канадскую Парламентской программу флага в Департаменте канадского наследия и программу флага , которым управляет Департаментом общественных работ . Эти программы усилили открытость флага и представление о том, что он является частью национальной идентичности. Чтобы повысить осведомленность о новом флаге, в декабре 1972 года Кабинетом была создана Программа парламентского флага, которая, начиная с 1973 года [63], разрешила членам Палаты общин распространять флаги и значки на лацканах в форме канадских флаг своим избирателям. Полноразмерные флаги, вывешенные на Башне мираи четыре других места на Парламентском холме , подготовленные Департаментом общественных работ, предлагаются общественности бесплатно. По состоянию на март 2019 года у программы есть лист ожидания на более чем 100 лет как для флагов Башни мира, размер которых составляет 2,3 на 4,6 метра (7,5 на 15 футов), так и для флагов из четырех других мест (по одному с каждой стороны). Центральный блок и по одному над Восточным и Западным блоками) размером 1,4 на 2,7 метра (4,5 на 9 футов). [64]

С 1996 года 15 февраля отмечается как День государственного флага Канады . [49] В 1996 году министр канадского наследия Шейла Коппс учредила конкурс национального флага «Один из миллиона». [65] Эта программа была предназначена для того, чтобы предоставить канадцам миллион новых национальных флагов ко Дню флага 1997 года. Программа вызвала споры, потому что она стоила около 45 миллионов долларов и не предоставляла средств для поднятия или вывешивания флагов. Официальные данные Canadian Heritage оценивают расходы в 15,5 миллионов долларов, из которых примерно седьмая часть расходов компенсируется пожертвованиями. [66]

С 1997 года коллекция канадский флаг был частью Поселенцы, Rails & Trails Inc . в Аргайл, Манитоба . Музей рекламирует флаги канадских исторических, корпоративных, региональных, спортивных и специальных мероприятий. По состоянию на 2019 год у них есть 1400 экземпляров таких флагов.

См. Также [ править ]

 Канадский портал Геральдический портал
 
  • Список канадских флагов
  • Список канадских провинциальных и территориальных символов
  • Национальные символы Канады

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Государственный флаг Канады" . Правительство Канады. 11 сентября 2017 года.
  2. Перейти ↑ Matheson 1980 , p. 177
  3. ^ «История государственного флага Канады» . Правительство Канады. 28 августа 2017 года.
  4. Ричард Фут (13 февраля 2014 г.). «Флаг Стэнли» . Канадская энциклопедия . Архивировано 25 июля 2017 года.
  5. ^ Стейси, CP, изд. (1972). «19. Приказ в Совете о Красном флаге 1945 года». Исторические документы Канады . 5 . Нью-Йорк : Пресса Св. Мартина . п. 28. ISBN 0-7705-0861-8.
  6. ^ a b c d "Первые" канадские флаги " " . Департамент канадского наследия . 24 сентября 2007 года. Архивировано 20 декабря 2008 года.
  7. Кен Рейнольдс (21 апреля 1965 г.). «Флаг Королевского Союза (Юнион Джек)» . Канадская энциклопедия .
  8. Рианна Нельсон, Фил (2 января 2010 г.). «Словарь вексиллологии» . Сайт «Флаги мира» . CANADIAN PALE.
  9. ^ a b c «Национальный флаг Канады: спецификация цветов» . Департамент канадского наследия. 1 января 2003 года Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года.
  10. ^ "Описание провозглашения Ее Величества Елизаветы Второй, которая официально закрепила Государственный флаг Канады в 1965 году" . Департамент канадского наследия. Архивировано 15 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 года .
  11. ^ «Регистрация государственного флага Канады» . Государственный реестр оружия, флагов и значков Канады . Королевский принтер для Канады. 15 марта 2005 года. Архивировано 27 июля 2016 года . Проверено 18 мая 2010 года .
  12. Позже флаг был зарегистрирован в Канадском геральдическом управлении 15 марта 2005 года как « Gules на канадском бледном цвете Argent a кленовый лист Gules». [11]
  13. ^ Джеймс Минахан (2009). Полное руководство по национальным символам и гербам: Том 2 . Гринвуд Пресс. п. 17. ISBN 978-0-313-34500-5.
  14. ^ a b Жанетт Ханна; Алан С. Миддлтон (2008). Иконика: Путеводитель по брендовому ландшафту Канады . Дуглас и Макинтайр. С.  79 -. ISBN 978-1-55365-275-5.
  15. ^ Карен Ирр (1998). Пригород инакомыслия: культурная политика в Соединенных Штатах и ​​Канаде в 1930-е годы . Издательство Университета Дьюка. п. 69 . ISBN 0-8223-2192-0.
  16. WK Cross (2011). Канадские монеты: вопросы коллекционера и кленового листа . Чарльтон Пресс. п. вступление. ISBN 978-0-88968-342-6.
  17. ^ Тим Херд (2012). Кленовый сахар: от сока до сиропа: история, знания и практические рекомендации . Стори Паблишинг, ООО. п. 69. ISBN 978-1-61212-211-3. Архивировано 4 июля 2014 года.
  18. ^ JL Granatstein (2011). Армия Канады: ведение войны и сохранение мира . Университет Торонто Пресс. п. 39. ISBN 978-1-4426-1178-8. Архивировано 4 июля 2014 года.
  19. ^ "Понимание кладбищ и памятников" (PDF) . Канадская военная история (Университет Уилфрида Лорье). 2005. Архивировано 18 апреля 2014 года (PDF) .
  20. ^ a b c d «Рождение канадского флага» . Департамент канадского наследия. Архивировано 24 февраля 2010 года . Проверено 16 декабря 2008 года .
  21. ^ Тидридж, Натан (2011). Томпсон, Аллистер (ред.). Конституционная монархия Канады . Торонто: Dundurn Press. п. 222. ISBN. 9781554889808.
  22. ^ "Вы спрашивали ..." Департамент канадского наследия. Архивировано из оригинального 30 апреля 2010 года . Проверено 13 апреля 2008 года .
  23. ^ Матесон 1980
  24. ^ a b Archbold 2002
  25. ^ "Кленовый лист с одиннадцатью пунктами" . Четыре угла Канады. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2012 года . Проверено 9 марта 2012 года .
  26. ^ "Правительство Канады Подпись ФИП" . Промышленность Канады. Архивировано из оригинального 28 июля 2012 года . Проверено 7 августа 2012 года .
  27. ^ "Государственный флаг Закона о производственных стандартах Канады" . Правительство Канады. Архивировано 20 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 года .
  28. ^ https://www.canada.ca/content/dam/pch/documents/services/flags-canada-historical/posters/post4-eng.pdf
  29. ^ «Государственный флаг и гербы» . Портрет Квебека . Правительство Квебека . 12 октября 2006 года. Архивировано 11 июня 2008 года . Проверено 20 апреля 2008 года .
  30. ^ «Иностранные флаги в Канаде» . Правительство Канады . Проверено 15 января 2021 года .
  31. ^ "Королевский флаг Союза" . Флаги Канады . Проверено 15 января 2021 года .
  32. ^ "Ранние флаги" . Правительство Канады . Проверено 15 января 2021 года .
  33. ^ a b Фрейзер, Алистер Б. (30 января 1998 г.). «Канадский флаг для Канады» . Флаги Канады . Архивировано 15 сентября 2008 года . Проверено 20 апреля 2008 года .
  34. ^ a b c d e f g h i j "Государственный флаг Канады" . Канадская энциклопедия . Historica Canada. Архивировано из оригинального 14 февраля 2015 года . Проверено 13 февраля 2015 года .
  35. ^ Archbold 2002 , стр. 61
  36. ^ «Предлагаемый флаг для Канады: Анатоль Ванье, 1927» . Офис генерал-губернатора Канады: Канадский геральдический орган. 20 марта 2008 г.
  37. ^ «Предлагаемый флаг для Канады: Жерар Гальен, 1931» . Офис генерал-губернатора Канады: Канадский геральдический орган. 20 марта 2008 г.
  38. ^ «Предлагаемый флаг для Канады: Эфрем Коте» . Офис генерал-губернатора Канады: Канадский геральдический орган. 20 марта 2008 г.
  39. ^ «Дебаты о флаге» . Университет Маунт Эллисон . Архивировано из оригинального 24 апреля 2008 года . Проверено 17 апреля 2008 года .
  40. ^ "Великие дебаты о флаге" . CBC . Архивировано из оригинального 23 декабря 2008 года . Проверено 13 апреля 2008 года .
  41. ^ а б Торнер 2003 , стр. 524
  42. ^ "Великие дебаты о канадском флаге" . CBC . Архивировано 4 апреля 2008 года . Проверено 31 марта 2008 года .
  43. Рон Корбетт (30 июня 2013 г.). «Дизайнер флагов вспоминает, как он придумал дизайн Maple Leaf» . Торонто Сан . Архивировано 5 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 года .
  44. ^ Иэн Рив (21 мая 2007 г.). «Неправильный поворот на пути символизма» . Пик . Архивировано из оригинального 25 февраля 2012 года . Проверено 13 апреля 2008 года .
  45. ^ «Флаги канадского наследия» . Канадское наследие. Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Проверено 31 октября 2011 года .
  46. ^ «Меморандум Джорджа Ф. Г. Стэнли о флаге Джону Мэтисону, 23 марта 1964 г. (включает оригинальные наброски д-ра Стэнли для канадского флага)» . Архивировано из оригинала 9 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2008 года .
  47. ^ Ева Макки (2002). Дом различий . Торонто: Университет Торонто Press. п. 56.
  48. ^ "Доктор Джордж Ф. Г. Стэнли" . Университет Святого Франциска Ксавьера. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2012 года .
  49. ^ a b c «Государственный флаг Канады; символ канадской идентичности» . Департамент канадского наследия . Архивировано 15 апреля 2012 года . Проверено 15 февраля 2007 года .
  50. ^ a b c Милевиски, Терри (15 февраля 2015 г.). «Спустя 50 лет дебаты о флаге Канады продолжаются» . Канадская радиовещательная корпорация . Архивировано 15 февраля 2015 года . Проверено 15 февраля 2015 года .
  51. ^ «Настоящая история канадского флага» . Национальный . 16 февраля 2015 г. Архивировано 31 марта 2016 г. - через YouTube.
  52. ^ a b «Генерал-губернатор в честь 50-летия государственного флага Канады» . Офис генерал-губернатора Канады. 15 февраля 2015 года. Архивировано 16 февраля 2015 года.
  53. ^ "Послание Ее Величества Королевы по случаю 50-летия Государственного флага Канады" . Офис генерал-губернатора Канады. 15 февраля 2015 года. Архивировано 16 февраля 2015 года.
  54. ^ «🇨🇦 Флаг Канады Emoji» . Emojipedia . Архивировано 6 июня 2017 года.
  55. ^ a b Грейс, Джон (1990). Библиотека и архивы Канады (ред.). «Сохранение провозглашения канадского флага» . Архивист . Национальный архив Канады. Архивировано из оригинального 21 октября 2012 года . Проверено 16 февраля 2011 года .
  56. ^ a b c d e "Флаг Королевского Союза" . Департамент канадского наследия. 1 января 2003 года Архивировано из оригинала 6 мая 2006 года.
  57. ^ а б "Глобус от редакции: красный флаг" . Глобус и почта . 31 марта, 2007. Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Проверено 2 марта 2014 года .
  58. ^ a b Периц, Ингрид (9 июля 2007 г.). «Даллэр осуждает решение летать в Red Ensign» . Глобус и почта . Проверено 13 апреля 2008 года .
  59. ^ "Флаг и эмблемы Квебека, Закон о соблюдении, RSQ D-12.1" . CanLii. 1 сентября 2004 года. Архивировано 7 марта 2008 года . Проверено 25 марта 2008 года .
  60. ^ «Правила полета под флагом» . Департамент канадского наследия . 5 августа 2011 года. Архивировано 20 августа 2012 года . Проверено 27 июля 2012 года .
  61. ^ «Почести, флаги и структура наследия канадских вооруженных сил» (PDF) . Департамент национальной обороны . Архивировано из оригинального (PDF) 25 марта 2009 года . Проверено 25 марта 2008 года .
  62. ^ «Процесс церемониального складывания национального флага Канады» . Управление истории и наследия - Национальная оборона Канады. 23 апреля 2008 года. Архивировано 18 ноября 2011 года . Проверено 17 сентября 2009 года .
  63. ^ «Администрация программы парламентского флага» . Департамент канадского наследия . 1 января 2003 года. Архивировано 20 декабря 2008 года . Проверено 20 мая 2006 года .
  64. ^ name = "Parliament-Flag-Request"> "Запросить флаг онлайн (новый запрос) - Канадский парламентский участок" . Правительство Канады . 21 марта 2019 . Проверено 21 марта 2019 года .
  65. Ди, Дункан (19 февраля 1996 г.). «Министр наследия Шейла Коппс запускает кампанию« Один из миллиона под национальным флагом » . Департамент канадского наследия . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года.
  66. ^ Arnsby, Юлия (15 февраля 1997). «Канадцы принимают вызов« Один из миллиона »под национальным флагом» . Департамент канадского наследия . Архивировано 16 мая 2007 года.

Библиография [ править ]

  • Арчболд, Рик (2002). Я за Канаду . Макфарлейн Уолтер и Росс. ISBN 1-55199-108-X.
  • Левин, Аллан. «Великие дебаты о флаге» Canada's History 94 № 6 (2014–15): 32–37
  • Матесон, полковник Джон Р. (1980). Флаг Канады: поиск страны . Издательская компания "Мика". ISBN 0-919303-01-3.
  • Стэнли, доктор Джордж Ф. Г. (1965). История флага Канады: исторический очерк . Ryerson Press.
  • Томпсон, Хью (2002). Канада . Дорлинг Киндерсли . ISBN 0-7894-9561-9.
  • Торнер, Томас (2003). Страна, питаемая самооценкой: документы в истории Канады после конфедерации . Broadview Press. ISBN 1-55111-548-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Государственный флаг Канады - Департамент канадского наследия
  • Этикет национального флага Канады - Департамент канадского наследия
  • Флаги (Минуты наследия) - Historica Canada
  • Меморандум Джорджа Стэнли о флаге Джону Мэтисону - Университет Св. Франциска Ксавьера
  • Открытка Джона Мэтисона Джорджу Стэнли - Университет Св. Франциска Ксавьера
  • Королевская прокламация - Библиотека и архивы Канады
  • Канада на флагах мира
  • Великие дебаты о канадском флаге - Цифровые архивы CBC
  • «Выбор народа: в поисках истоков флага кленового листа, в поисках души нашей нации» - W5 (CTV)
  • "Кленовый лист навсегда?" - Повестка дня (TVO)