Flos Carmeli ( латинский , «Цветок Кармель») является Мариан католического гимна и молитвы в честь Богоматери на горе Кармель .
В кармелитах Rite , этот гимн был последовательность на праздник святого Симона запаса (с 1165 -. 1265), и, с 1663 года, на праздник Богоматери на горе Кармель 16 июля. Говорят, что он был написан самим святым Саймоном Стоком; молитва взята из первых двух строф гимна.
Per incerta prudens consilium per adversa iuge solatium largiaris.
Mater dulcis Carmeli domina, plebem tuam reple laetitia qua bearis.
Paradisi clavis et ianua, fac nos duci quo, Mater, gloria coronaris. Аминь. ( Аллилуиа .)
Цветок Кармель, высокий цветущий виноград; Сияние небесное, Детородное еще девичье. Нет равных тебе.
Мать такая нежная, Кого не знал никто , Детям Кармель Твои милости одаривают. Звезда моря.
Сильный стебель Джесси, Который принес один яркий цветок, Будь всегда рядом с нами И охраняй каждый час нас, служащих тебе здесь.
Чистейшая из лилий, Что цветет среди терновников, Помогает истинному сердцу, Которое в слабости обращается и надеется на тебя.
Сильнейший из доспехов, Мы верим в твою мощь: Под твоей мантией, Тяжелая битва, мы зовем тебя.
Наш путь
ненадежен , В окружении врагов, Непоколебимый совет Ты даешь тем, кто обращается к Тебе.
О нежная Мать, которая в Кармиле правит, Поделись со своими слугами той радостью, которую ты получил и теперь наслаждается.
Приветствую, Врата Небесные, С увенчанной теперь славой, Приведи нас в безопасное место, Где находится твой Сын, истинная радость видеть. Аминь. (Аллилуиа.)
