Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
"Fort Orange" перенаправляется сюда. Для использования в других целях, см Форт Оранж (значения) .
Археологические раскопки Форт-Орандж
Fort Orange (New Netherland) находится в Нью-Йорке.
Форт Оранж (Новые Нидерланды)
Форт Оранж (Новые Нидерланды) находится в США.
Форт Оранж (Новые Нидерланды)
Место расположенияОлбани, Нью-Йорк
Координаты42 ° 38'41,46 ″ с.ш. 73 ° 45'1,05 ″ з.д. / 42.6448500°N 73.7502917°W / 42.6448500; -73.7502917 Координаты: 42 ° 38'41,46 ″ с.ш. 73 ° 45'1,05 ″ з.д.  / 42.6448500°N 73.7502917°W / 42.6448500; -73.7502917
Построено1624
NRHP ссылка  No.93001620
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP4 ноября 1993 г.
Назначенный НХЛ4 ноября 1993 г.
Новая серия Нидерландов
Исследование
Укрепления :
Расчеты :
Система Patroon
  • Хартия свобод и исключений
  • Корнелиус Якобсен Май (1620–1625 гг.)
  • Виллем Ферхюльст (1625–1626)
  • Питер Минуит (1626–1632 гг.)
  • Себастьян Янсен Крол (1632–1633)
  • Воутер ван Твиллер (1633–1638)
  • Виллем Кифт (1638–1647)
  • Питер Стуйвесант (1647–64)
Люди Новой Голландии
  • Новый нидерландец
  • Двенадцать мужчин
  • Восемь мужчин
  • Девять мужчин
Промывка Remonstrance
  • v
  • т
  • е

Форт Оранж ( голландский : Fort Oranje ) был первым постоянным голландским поселением в Новой Голландии ; современный город Олбани , штат Нью-Йорк, развивался на этом месте. Он был построен в 1624 году как замена форту Нассау , который был построен на соседнем Замковом острове и служил торговым постом до 1617 или 1618 года, когда он был заброшен из-за частых наводнений. Оба форта были названы в честь голландского дома Оранж-Нассау . [1] Из - за спора между Генеральным директором Новой Голландии и patroonship из RensselaerswyckЧто касается юрисдикции над фортом и окружающим сообществом, форт и сообщество стали независимым муниципалитетом, проложив путь для будущего города Олбани. После того, как англичане отвоевали регион, они вскоре оставили Форт Орандж (переименованный в Форт Олбани) в пользу нового форта: Форт Фредерик , построенного в 1676 году.

История [ править ]

Карта Замкового острова и форта Оранж в 1629 году

В 1624 году корабль с 30 протестантскими валлонами (франкоговорящими людьми из современной южной Бельгии ) приземлился в Новых Нидерландах ; 18 человек были отправлены на место около современного Олбани. Под руководством голландцев они построили форт Оранж примерно в 2 милях (3,2 км) к северу от форта Нассау , который был подвержен наводнениям, и примерно в пяти милях к югу от слияния рек Мохок и Норт-Ривер . [2]

Позднее валлоны были отозваны на юг для заселения Нового Амстердама . В публикации 1628 года о населении Новой Голландии говорилось, что «в форте Оранж нет семей ... там держат пять или шесть и двадцать (25 или 26) человек, торговцев». [1] В 1626 году командир форта Оранж и группа людей выступили из форта, чтобы помочь народу Махикан в их войне против могавков , могущественного племени ирокезов, базировавшегося в долине могавков к западу от форта. Голландская группа попала в засаду, и трое мужчин были убиты примерно в миле от форта, примерно там, где сегодня расположены Линкольн-парк и Делавэр-авеню . [3]

В то время как позднее поселение будет происходить путем покупки земли у коренных американцев , голландцы построили форт Оранж без какого-либо согласия. Они продолжали удерживать его только благодаря доброй воле махиканцев и случайным подаркам, которые они делали местным махиканцам. [ необходима цитата ]

Когда голландцы установили Устав привилегий и исключений в 1629 настройке patroon системы, Килиайно Ван Ренсселаер создал свою patroonship из Rensselaerswyck , окружающую Форт Оранж на 24 милях (39 км) от береговой линии вдоль реки Гудзона и 24 миль (39 км) внутри страны по обе стороны от форта. Этот земельный патент был истолкован ван Ренсселером как включающий Форт Оранж и поселение, которое началось за его стенами. Он начал покупать и приобретать право собственности на земли у махикана. [ необходима цитата ]

В 1630 году Гиллис Хусетт приобрел на имя ван Ренсселера земли к югу и северу от форта у туземцев. Позже в 1630 году первые постоянные голландские поселенцы и фермеры прибыли в Форт Оранж и поселились на окраинах форта; их деревня сначала называлась Фуйк, а затем Бевервик . В 1634 году командующий фортом Оранж приказал Хармену Мейндерцу ван ден Богарту на запад, в долину могавков и индейскую страну, с целью понять, почему торговля пушниной пришла в упадок. Поездка длилась шесть недель и привела Богерта и его людей через несколько деревень могавков и в деревни Онейда, по крайней мере, в 100 милях от форта. Это путешествие было записано в ежедневном журнале ван ден Богарта под названием «Путешествие в могавк и страну Онейда». [4] В 1640-х годах французИезуитский священник и миссионер Исаак Джог описал форт Оранж как «жалкий маленький форт ... построенный из кольев с четырьмя или пятью орудиями Бретей». [1]

В 1648 году между агентами голландской Вест-Индской компании и агентами патруля возник спор о контроле над фортом Оранж и окружающим поселением. Генеральным директором New Netherland , представлявшим Вест-Индскую компанию, был Питер Стуйвесант , который видел положение, власть и землю патрона как прямую угрозу способности Вест-Индской компании получать прибыль от бобровых шкурок.торговля в форте Оранж. Несколько разногласий возникли из-за статуса форта и прав поселенцев вокруг него. Стайвесант сначала приказал разрушить все здания в пределах пушечного выстрела форта, затем уменьшил эту окружность до окружности выстрела из мушкета. В ответ агент патрона, командир ван Шлехтенхорст, решил расширить поселение до «Форта Оранж на расстоянии выстрела из пистолета».

После того, как ежегодные паводки повредили большую часть форта, Вест-Индская компания решила реконструировать форт, используя камень. В ответ ван Шлехтенхорст объявил незаконным добычу камня в Ренсселэрсвике для форта или продажу материала командиру форта Карлу ван Брюгге. Все материалы для форта должны были быть доставлены из-за пределов колонии. Ван Шлехтенхорст утверждал, что форт Оранж был незаконно построен на землях патрона, в то время как Стуйвесант отметил, что форт Оранж был построен за 15 лет до основания Ренсселэрсвик.

В 1651 году Стуйвесант объявил юрисдикцию форта простираться на 600 шагов вокруг форта, тем самым отделив его от Ренсселэрсвика; он назначил Йоханнеса Дайкмана комиссаром форта Оранж. В 1652 году Стуйвесант, чтобы разрешить этот спор раз и навсегда, учредил «Суд для деревни Бевервик и ее владений», первое муниципальное правительство будущего города Олбани. [1] [5]

В то время, когда Бевервик состоял примерно из 100 построек, ютившихся рядом с фортом, Стуйвесант расположил Бевервик на более безопасном расстоянии от пушек форта и проложил самые старые улицы будущего Олбани - Стейт-стрит и Бродвей . [6]

К концу 1650-х годов форт снова пришел в упадок [7], а в 1660 году и форт Оранж, и Бевервик были ограждены деревянным частоколом [8].

В 1663 году в форте Оранж бушевала оспа , убивая одного человека в день, что составляло большой процент, учитывая небольшую численность населения форта. [ необходима цитата ] 8 сентября 1664 года англичане , отправив многочисленные военные корабли в Новый Амстердам, потребовали сдачи Новой Голландии и пришли к соглашению с голландцами. В этот день Новые Нидерланды стали провинцией Нью-Йорк, а полковник Ричард Николлс был назначен первым английским колониальным губернатором ; Новый Амстердам был переименован в Нью-Йорк. Йоханнес Декерв тот день отплыл из Нового Амстердама в Форт Оранж, чтобы сплотить войска и поселенцев для сопротивления английскому правлению. 10 сентября губернатор Николлс послал войска с требованием мирной сдачи «форта Аурания», аурания - латинское название «апельсин», которое англичане использовали для обозначения форта Оранж. [ необходима цитата ]

Лишь 24 сентября 1664 года заместитель директора Новой Голландии Йоханнес де Монтань сдал форт англичанам, и полковник Джордж Картрайт принял командование. 25-го капитан Джон Мэннинг получил контроль над фортом, который был переименован в Форт-Олбани; Бевервик назвали Олбани. [n 1]

В 1673 году голландцы вернули себе Нью-Йорк, который они назвали Нью-Орандж 29 июля, затем 3 августа снова взяли Олбани. В сентябре Олбани был переименован в Виллемштадт, а форт Олбани стал форт Нассау. По Вестминстерскому договору , подписанному 19 февраля 1674 года, названия Нью-Орандж и Виллемштадт были снова переименованы в их английские названия; Форт Нассау стал Форт Олбани, а Виллемштадт стал Олбани. [3]

В 1666 году Джеремиас ван Ренсселер , тогдашний покровитель Ренсселэрсвика, обратился к новому правительству губернатора Николлса с петицией о признании Форт Олбани (Форт Оранж) частью Ренсселэрсвика. Губернатор Николлс сообщил ему, что было бы разумно оставить этот вопрос до тех пор, пока он не получит известие от герцога Йоркского . В 1678 году губернатор Андрос выдал наследникам патрона грант, подтверждающий права патрона на Ренсселэрсвик, но без учета форта Олбани и окрестностей форта. [3]

Англичане покинули форт Оранж и построили новый форт на вершине холма Стейт-стрит под названием Форт Фредерик ; он служил как для защиты поселения от могавков и других ирокезов на западе, так и для того, чтобы быть на возвышенности, чтобы напоминать голландским жителям об английском правлении. Земля вокруг старого форта была продана Голландской реформатской церкви для использования в качестве пастбищ, но структура форта продолжала разрушаться. Он был обозначен на картах 18 века и обозначен как «руины старого форта». Ричард Смит, путешественник, заметил к 1769 году, что «от форта Оранж не видно ничего… кроме рва, окружавшего его». [7] После американской войны за независимость, разрушенное место старого форта было увековечено как историческое место и было местом многих исторических памятников. [6]

Последующее занятие [ править ]

Симеон Де Витт построил большой дом или особняк и несколько хозяйственных построек на месте старого форта в 1790-х годах; адрес, на котором располагался старый форт, стал 549 Саут-Маркет-стрит (позже Бродвей). [7] [12] На его территории следы старого форта все еще можно было увидеть вплоть до 1812 года. [6] Он жил в этом месте, когда был генеральным инспектором Нью-Йорка. [12] После его смерти его особняк и хозяйственные постройки были приспособлены для использования в качестве отеля Fort Orange. Он сгорел в 1848 году, но был перестроен под тем же названием. [7]

В 1886 году в рамках двухсотлетия учредительного документа Олбани - Устава Донгана - город установил бронзовую табличку на месте северо-восточного бастиона форта Оранж. В 1930-х годах табличка была перемещена во время строительства Мемориального моста Данна , и в течение почти 100 лет она не обозначала место форта Оранж. В Институте истории и искусства Олбани есть пушечное ядро ​​с надписью «Выкопано на территории форта Оранж 22 июля 1886 года» - дата, когда был установлен двухсотлетний маркер. Никаких известных археологических раскопок, кроме установки знака, не проводилось. Табличку снова перенесли в 1971 году после того, как раскопки обнаружили остатки форта во время строительства межштатной автомагистрали 787 и развязки с автострадой.South Mall Expressway . Маркер был возвращен на место форта Оранж, но не на прежнее местоположение северо-восточного бастиона. [6]

Как место археологических раскопок форта Оранж, территория форта была объявлена Национальным историческим памятником (и добавлена ​​в Национальный реестр исторических мест ) 4 ноября 1993 года [13].

Командиры форта [ править ]

  • Адриан Йорриссен Тьенпонт [14] [15]
  • Даниэль ван Крикебек («Крикенбек ... убит ирокезами в 1626 году» [16] )
  • Бастиан Янс Крол («назначен комиссаром форта Оранж через несколько месяцев ... после того, как ... был убит ирокезами в 1626 году»; «Крол вернулся в Нидерланды в 1629 году» [16] )
  • Ханс Йориссен Хаутен
  • Карл ван Брюгге
  • Йоханнес Дайкман
  • Йоханнес де Деккер
  • Йоханнес де ла Монтань

как Форт Олбани под английским [ править ]

  • Капитан Джон Мэннинг
  • Капитан Джон Бейкер

как форт Нассау под властью голландцев [ править ]

  • Лейтенант Андрис Дрейер

Раскопки [ править ]

Исторический маркер на Бродвее у подножия государственной улицы.

До раскопок 1970 года в Олбани не было обнаружено голландских артефактов 17-го века. Раскопки проводились Историческим фондом штата Нью-Йорк совместно с Министерством транспорта штата Нью-Йорк с 20 октября 1970 года по март 1971 года. Первая пробная яма была сделана в подвале дома Де Витта, который уничтожил все остатки старого форта. Во время раскопок под Бродвеем перед домом было обнаружено множество предметов из голландского колониального прошлого. Среди них были еврейская арфа , курительные трубки, бусы, рейнский керамогранит и фаянсовая посуда . [6] Раскопки также выявили южный ров и контркарп., вымощенная галькой дорожка от восточного входа в форт, пивоварня, принадлежащая Жану Лабати, построенная в 1647 году, и части нескольких домов, принадлежащих Хендрику Андриссену ван Дусбургу, Абрахаму Стаатсу и Гансу Восу. [6]

В ходе раскопок ученые отметили, что большую часть мяса, потребляемого поселенцами форта, составляла оленина , за которой следовала свинина . Наибольшее количество рыбьих костей и чешуи было найдено в яме в 20 футах (6,1 м) к югу от галечного входа, датируемого до 1648 года. Осетровые нечасто находили в отложениях более позднего 17-го века. Посуда для еды и питья состояла из глиняной посуды с красной и белой / желтоватой поверхностью, покрытой свинцом , оловянной глиняной посуды, рейнского керамогранита , китайского фарфора , стеклянных кружек, очков Spechter и стеклянной посуды façon de Venise . Глиняная посуда , глазурованная оловом , по крайней мере до 1650 г., относилась кразновидность майолики, а не дельфт. Фарфор был редкостью, его можно было найти лишь в виде нескольких осколков. [6] Были найдены остатки многих глиняных трубок, часто с клеймом производителя «EB» Эдуарда Берда (ок. 1610–1665) из Амстердама. [17] [18] Место постоянно использовалось, и здесь были обнаружены артефакты, включая кремовые или жемчужные изделия 1830-х годов и остатки кофейников 1860-х годов с медным дном. Артефакты раскопок хранятся в Государственном музее Нью-Йорка.

См. Также [ править ]

  • История Олбани, Нью-Йорк
  • Список национальных исторических достопримечательностей Нью-Йорка
  • Национальный реестр списков исторических мест в Олбани, Нью-Йорк
  • Себастьян Кролл

Заметки [ править ]

  1. ^ Beverwyck был назван «Олбани» в честь герцога Йоркского и Олбани (позднее Джеймса II Англии ). [ необходимая цитата ] Джеймс Стюарт (1633–1701), брат и преемник Карла II , был одновременно герцогом Йоркским и Олбани, прежде чем был коронован Джеймсом II Англии и Джеймсом VII Шотландии в 1685 году. Его титул герцога Йоркского является источник названия провинции Нью-Йорк . [9] Герцог Олбани - шотландский титул, данный с 1398 года, как правило, младшему сыну короля Шотландии . [10] Название происходит от слова Альба., гэльское название Шотландии . [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Хауэлл, Джордж и Джонатан Тенни (1886). Двухсотлетняя история Олбани: история графства Олбани, штат Нью-Йорк, с 1609 по 1886 год . WW Манселл и Ко . Проверено 29 июля 2010 .
  2. ^ "Fort Orange" , веб-сайт Нового института Нидерландов; по состоянию на 7 декабря 2017 г.
  3. ^ a b c Рейнольдс, Кайлер (1906). Хроники Олбани: История города в хронологическом порядке . Компания JB Lyon . Проверено 31 июля 2010 . апельсин.
  4. ^ ван ден Богерт, Хармен Мейндерц (1634–1635). Путешествие в страну могавков и онейда .
  5. ^ Ван Лаер, AJF, изд. (1920). Протоколы суда форта Орандж и Бевервик 1652–1656 гг . Я . Университет штата Нью-Йорк. п. 8.
  6. ^ a b c d e f g Хьюи, Пол Р. "Археология форта Орандж и Бевервик" (PDF) . Управление парков, отдыха и исторического наследия штата Нью-Йорк Бюро исторических мест . Проверено 31 июля 2010 .
  7. ^ a b c d "Форт Оранж" . Проект социальной истории Колониального Олбани в Государственном музее Нью-Йорка. 2009-06-16 . Проверено 30 июля 2010 .
  8. ^ «График времени округа Олбани до 1300-1699 гг.» . Зал рекордов округа Олбани. Архивировано из оригинала на 2010-08-17 . Проверено 31 июля 2010 .
  9. ^ Brodhead, Джон Ромейн (1874). История штата Нью-Йорк . Нью-Йорк: Харпер и братья, издатели. п. 744 . OCLC 458890237 . 
  10. ^ Encyclopdia Britannica Eleventh Edition (Олбани, герцоги) . Энциклопедия Британской компании. 1910. с. 487. OCLC 197297659 . 
  11. ^ Лесли, Джон (1888). EG Cody (ред.). История Шотландии . Джеймс Дэлримпл. Эдинбург: Уильям Блэквуд и сыновья. п. 354. OCLC 3217086 . 
  12. ^ а б "Симеон Де Витт" . Проект социальной истории Колониального Олбани в Государственном музее Нью-Йорка. 2009-01-01 . Проверено 30 июля 2010 .
  13. ^ «Список национальных исторических достопримечательностей по штату: Нью-Йорк» (PDF) . Служба национальных парков . Проверено 7 декабря 2017 года .
  14. ^ Trelease, Аллен В. (1960), по делам индейцев в колониальном Нью-Йорке: семнадцатый век Аллена В. Трелиза , University of Nebraska Press, ISBN 9780803294318, Оригинальный команда в Форте Оранже был дан одному из Адриана Jorrissen Тьенпонта, но 1626 комиссар был Даниэль ван Kreickenbeeck.
  15. ^ Veersteeg, Dingman; Михаэлиус, Йонас (1904 г.), Манхэттен в 1628 г., как описано в недавно обнаруженном автографическом письме Йонаса Михаэлиуса, написанном из поселения 8 августа того же года и впервые опубликованном: с обзором письма и историческим очерком Новые Нидерланды до 1628 г. , Додд Мид, стр. 174
  16. ^ a b "Анналы приватизации колонизации Новой Голландии: Патронат Ренсселлерсвейка" (PDF) . Newnetherlandinstitute.org . Проверено 6 декабря 2017 года .
  17. ^ Гибб 2012 , PT189.
  18. ^ Хьюи 2015 , стр. 384.

Внешние ссылки [ править ]

  • Геринг, Чарльз, изд. (2000). Fort Orange Records, 1656–1678 гг . Голландское общество Нью-Йорка. ISBN 0-8156-2821-8.
  • Форт Оранж на сайте Военного музея штата Нью-Йорк
  • Форт Оранж, 1635 г. (живопись) - визуализация художника Леонарда Тантилло в Университете Олбани, SUNY , Университетский художественный музей, сайт
  • Археологический памятник Форт-Орандж: артефакты  (375 КБ) (сопроводительная документация к номинации «Национальный исторический памятник»)
  • Гибб, Джеймс Г. (6 декабря 2012 г.), Археология богатства: поведение потребителей в английской Америке , Springer Science & Business Media, ISBN 978-1-4613-0345-9, дата обращения 13 июля 2019
  • Хьюи, Пол Р. (лето-осень 2015 г. ), "Археология Новой Голландии: почему это важно" , Нью - Йорк История , Фенимор художественный музей, 96 (3-4): 374-393, DOI : 10,1353 / nyh.2016.0050 , S2CID  165191074 , получено 13 июля 2019 г. - через JSTOR
  • База данных Национальной информационной системы реестра (поиск по местонахождению)
Предшественник
форта Нассау
1614-1618 гг.		Форты Олбани, Нью-Йорк
Форт Орандж
1623–1676 гг.		Преемник
форта Фредерик
1676-1789 гг.