Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Отсюда в лазарет
Щелочное трио - Отсюда в лазарет cover.jpg
Студийный альбом поЩелочное трио
Выпущенный3 апреля 2001 г.
Записано2000 г.
СтудияТолстокожий , Кэннон-Фолс, Миннесота
Жанр
Длина38 : 13
ЭтикеткаБродяга
РежиссерМэтт Эллисон , щелочное трио
Хронология щелочного трио
Щелочное трио
(2000)		Отсюда в лазарет
(2001)		Щелочное трио / Музыка горячей воды
(2002)
Свободные от Отсюда в лазарет
  1. " Private Eye "
    Дата выхода: 15 ноября 2001 г.

  2. Дата выхода " Stupid Kid " : 25 марта 2002 г.

From Here to Infirmary - третий альбом американской рок-группы Alkaline Trio . Это был их первый альбом для Vagrant и единственный альбом с Майком Фелумли , который заменил их предыдущего барабанщика Гленна Портера. Когда Фелумли покинул группу вскоре после выпуска альбома, Атом Уиллард присоединился к группе в туре и появился в видеоклипе на "Private Eye", прежде чем группа нашла постоянную замену в лице Дерека Гранта .

Предпосылки и производство [ править ]

Alkaline Trio выпустили свой второй студийный альбом Maybe I'm Catch Fire в марте 2000 года на лейбле Asian Man Records . [1] Несколько месяцев до его освобождения, ударник Гленн Портер покинул группу, и был заменен бывшими сигареты Popes члена Майком Феламли . [2] [3] Через два месяца после выпуска альбома MTV сообщило, что группа подписала контракт с Vagrant Records . [4] Вокалист / гитарист Мэтт Скибаобъяснили, что во время выступления на Asian Man они получили множество жалоб на то, что их фанаты не могут покупать их музыку в магазинах. Vagrant были поклонниками группы и помогали им гастролировать с Face to Face . Отделы распространения и прессы этого лейбла предложили больше, чем смог предоставить основатель Asian Man Майк Парк . [5] Пак дошел до того, что посоветовал группе найти более крупный лейбл, поскольку продажи и продвижение стали для него тяжелым бременем. [6]

В последующие месяцы Alkaline Trio продвигали « Maybe I'm Catch Fire» с появлением на Plea for Peace Tour и турне с Hot Water Music . [7] В конце 2000 года группа отправилась в студию Pachyderm Studio в Кэннон-Фолс, штат Миннесота, чтобы записать свой следующий альбом. [7] [8] Мэтт Эллисон и группа выступили продюсерами при содействии Нила Вейра. [8] Эллисон и группа записали в общей сложности 15 треков, из которых 12 будут включены в окончательный трек-лист. [7] Записи были сведены Джерри Финном при содействии Лорана Бичара в Engine Studios в Чикаго, штат Иллинойс. [8]Группа выбрала Финна для его предыдущей работы над альбомом Smoking Popes несколькими годами ранее. [6] Басист / вокалист Дэн Андриано позже заметил, что он «действительно [не] заботился о постановке ... [или] как звучит мой голос», и отметил отсутствие вокальных гармоний. [9]

Состав и текст [ править ]

В музыкальном плане звучание From Here to Infirmary описывается как поп-панк и эмо [10] с большим упором на мелодию. [11] Скиба объяснил, что группа двигалась в «более попсовом направлении», что, по его словам, они всегда хотели делать, и «теперь только усовершенствовали это». [12] Андриано считал это поворотным моментом для группы в музыкальном плане: « From Here to Infirmary определенно начал формировать вещи с более прямолинейным рок-звуком. Я думаю, что предыдущие два альбома действительно великолепны, но немного извилистая. Я думаю [ Отсюда в лазарет] когда Мэтт [Скиба] и я оба поняли, что мы хотим немного подкрутить гайки, немного упростить вещи и больше сосредоточиться на том, чтобы ударить вас по яйцам нашим камнем ». [13] Андриано написал« Take Lots with Alcohol » , «Another Innocent Girl», «I'm Dying Tomorrow» и «Crawl», а остальные песни были написаны Скибой. [7]

Во вступительном треке "Private Eye" рассказывается об одиночестве и злоупотреблении алкоголем , а также звучит гитарная игра Green Day и Blink-182 . [14] [15] "Mr. Chainsaw" напоминал "Clavicle", трек из дебютного студийного альбома группы Goddamnit (1998). [16] "Stupid Kid" - это поп-панк-песня, в которой используется отрывистый гитарный рифф. [14] Он напомнил ранние работы Green Day, а следующий трек "Another Innocent Girl" вызывает у песни Maybe I'm Catch Fire "You've Got So Far to Go". [16] [17]"You Dead" - более медленная песня, похожая на "San Francisco", еще один трек от Goddamnit . [16] Гитарную игру в "You're Dead" сравнивали с тем, что слышали в " Fire Maple Song " (1993) Everclear . [18] "Армагедон" - это современный панк-рок трек. [16] Вокал Андриано в заключительной песне "Crawl" сравнили с "Smoking Popes". [16]

Выпуск и продвижение [ править ]

Два трека с альбома, «Hell Yes» и «My Standard Break from Life», были выпущены на 7-дюймовом виниле на лейбле Lookout! Records 13 марта 2001 года. [19] From Here to Infirmary вышел 3 апреля 2001 года. от Vagrant Records. Скиба сказал, что с помощью обложки группа пытается придать альбому "металлический" вид . Изначально у них были разные идеи для обложки, однако группа в то время была в туре, и ей пришлось передать свои идеи к Vagrant. Когда они вернулись из тура, обложка была не той, которую они хотели; оформление было на неделю позже установленного срока. Скиба, все еще не имея представления об окончательной обложке, сказал лейблу использовать фотографии группы: "Когда Я видел это, я сказал: «Убери глаза»,и я подумал: «Вот обложка».[12] Британская версия альбома, которая включала "My Standard Break from Life" и "Hell Yes" в качестве бонусных треков, была выпущена совместно B-Unique и Vagrant. [8]

2 июля 2001 года Фелумли зашел на доску группы, чтобы объявить о своем уходе, заявив, что Скиба «не хочет больше гастролировать со мной». [20] На следующий день менеджер группы опубликовал на доске сообщение о том, что Скиба планировал заменить Фелумли после их предыдущего закрытия. Скиба и Фелумли не ладили; Скиба хотел гастролировать круглый год, однако Фелумли не хотел, поскольку он заботился о своей семье. Участник Face to Face Пит Парада вместе с Атомом Уиллардом из Rocket from the Crypt впоследствии заняли позицию Фелумли. [21]Alkaline Trio знала Parade по тому, что ранее давала концерты с Face to Face; Скиба вырос, восхищаясь Ракетой из Склепа, и находился под влиянием Уилларда. [12] Вскоре после этого Фелуми сформировал Duvall с членами Пап для курящих. [22] 8 июля 2001 года на сайте группы был размещен видеоклип на "Stupid Kid". [23] Видео сняла Морин Иган , сестра владельца Vagrant Рича Игана. [24]

После этого Дерек Грант , ранее работавший в Suicide Machines , стал постоянным заместителем Фелумли. [25] Андриано познакомился с Грантом, когда его бывшая группа Slapstick отправилась в тур с Suicide Machines. Грант, временно занимавший должность Джоша Фриза в группе Vandals , слышал, что Alkaline Trio ищет постоянного члена. [26] 15 ноября 2001 года "Private Eye" был выпущен как сингл. [27] Две версии были выпущены на компакт-диске: одна с полной версией и редакцией "Private Eye", а также музыкальным видео "Stupid Kid", а другая содержала редакцию "Private Eye" и концертные версии "Мистер Бензопила" и "Передергивание ". [28][29] 25 марта 2002 года "Stupid Kid" был выпущен как сингл. [30] На компакт-диске были выпущены две версии: одна с кавером на берлинскую песню " Metro " (1981), а также музыкальное видео "Private Eye", а другая - с концертными версиями "She Took Him to the Lake »и« Вы так далеко зашли ». [31] [32]

Туризм [ править ]

Alkaline Trio отыграло серию концертов в течение апреля 2001 года, что привело к появлению слота поддержки для Blink-182 в мае. [19] [33] Они отправились в тур по пересеченной местности с конца мая до конца июня. [34] Группа гастролировала по Среднему Западу до конца июля, где они выступили на шести концертах тура Vagrant America и на Krazyfest. [33] [34] [35] Примерно в это время у группы не было копий своего альбома для продажи из-за судебного процесса, который Вагрант вел со своим дистрибьютором. [26] Группа выступала в рамках тура Plea for Peace / Take Action вместе с Thrice , Hot Water Music и Cave In в августе и начале сентября. [36]Скиба отправился в акустический тур на остаток сентября. [33] Alkaline Trio должны были разогреть Blink-182 в их европейском турне по стадионам; поход был в конечном итоге отменен, и группа провела время дома. [26]

Накануне нескольких концертов в континентальной Европе в ноябре 2001 года группа отправилась в свой первый тур по Великобритании, который продлился до декабря. [33] [37] Шоу в Великобритании проходили при поддержке Crackout . [38] Вернувшись в США, они отыграли несколько праздничных шоу с Get Up Kids до Рождества. [33] [39] В январе 2002 года группа отправилась во второй тур по Великобритании, прежде чем отыграть несколько концертов на западном побережье США в следующем месяце в поддержку Bouncing Souls . [33] [40] [41] В марте 2002 года они совершили третий тур по Великобритании при поддержке Face to Face и Saves the Day . [42]Вокруг своего выступления на фестивале Skate & Surf Festival, Alkaline Trio отыграли несколько концертов в апреле. [33] [43] С июня по август группа отправилась в тур 2002 Warped Tour . [44] После этого группа выступила на фестивале Reading в Великобритании. [45] Они завершили год двумя концертами в своем родном городе Чикаго, штат Иллинойс. [33]

Прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
AbsolutePunkБлагоприятно [46]
Вся музыка2,5 / 5 звезд[11]
Воскликните!Благоприятно [47]
Утренний звонокБлагоприятно [48]
NME4/5 звезд[17]
Ox-FanzineБлагоприятно [49]
Вилы6,5 / 10 [18]
Punknews.org3/5 звезд[16]
Катящийся камень3,5 / 5 звезд[50]
Крошечные микс-ленты2,5 / 5 звезд[10]

Критическая реакция на альбом была неоднозначной. Ари Визницер из AllMusic назвал это спадом для группы и «определенно низкой точкой в ​​каталоге Alkaline Trio», критикуя его «более легкое, более мейнстримное звучание», которое «действительно не дополняет сквернословие стихов Мэтта Скибы и Дэна Андриано. как и их раннее резкое звучание. К разочарованию добавляется то, что это первый релиз Alkaline Trio, в котором есть какой-либо наполнитель, так как многие песни кажутся болезненно отброшенными (и, вероятно, так и было, поскольку группа была настолько плодовитой) ». [11] Мэтт Хендриксон из Rolling Stoneбольше хвалил качества альбома, отмечая, что группа «исполняет запоминающийся панк-поп с острыми локтями и кривым чувством юмора», и что «их спасают от грязи некоторые легкие зацепки и истеричная лирика Скибы». [50]

Джон Дарк из Pitchfork заметил: «В музыке Alkaline Trio есть кое-что, чего нет. В ней нет ничего сложного, амбициозного или дальновидного. Это не умно или самосознательно. Это даже не очень умело. Но то, что есть, вкусно. Чисто. музыкальная нездоровая пища: быстрая, жирная и приготовленная на любой вкус ». [18] Он раскритиковал некоторую музыку как «слишком производную для среднего рок-сноба», но похвалил лиризм группы и способность переворачивать фразу, хотя и отмечал, что иногда они «возвращают вас в реальность такими тупыми движениями, как объяснение очень, очень тонко замаскированной метафоры в одной песне [("Мистер Бензопила")] для слушателя ". [18] В конечном итоге, однако, заключил он, «несмотря на все недостатки,Отсюда в лазаретостается не чем иным, как тем, чем он является: настраиваемым, потребляемым и полностью удовлетворяющим ». [18]

From Here to Infirmary также стал их первым альбомом, попавшим в чарты, достигнув номера 199 в Billboard 200 и 9 места в Independent Albums . [51] [52] Два его сингла, "Stupid Kid" и "Private Eye", оба вошли в чарт UK Singles Chart , достигнув 53 и 51 места соответственно. [53] По данным Nielsen SoundScan , по состоянию на 2008 год в США было продано 175 000 копий « From Here to Infirmary» . [54] NME перечислил альбом как один из «20 поп-панк-альбомов, которые вызовут у вас ностальгию». [55]

Список треков [ править ]

Нет.ЗаголовокДлина
1." Частный сыщик "3:30
2."Мистер Бензопила"3:05
3."Возьми много алкоголя"3:13
4." Глупый ребенок "2:23
5."Еще одна невинная девушка"3:37
6."Пароход"2:49
7."Ты мертв"3:50
8."Армагедон"2:49
9."Я завтра умираю"2:20
10."Окровавленный"2:51
11.«Грузовики и поезда»3:16
12."Ползти"4:25
Общая длина:38:13

Персонал [ править ]

Персонал в буклете. [8]

Щелочное трио

  • Мэтт Скиба - гитара, вокал
  • Дэн Андриано - бас, вокал, фортепиано
  • Майк Фелумли - ударные

Производство

  • Мэтт Эллисон - продюсер
  • Alkaline Trio - производитель, внутреннее оформление
  • Нил Вейр - помощник продюсера
  • Джерри Финн - сведение
  • Лоран Бичара - помощник по микшированию
  • Джоби Дж. Форд - передняя обложка, дизайн задней части
  • Мэтт Скиба - передняя обложка, дизайн задней части
  • Хизер Ханнура - дизайн изнутри
  • MaximumMac Studios - производство графики
  • Джим Ньюберри - фотография группы

Позиции на диаграмме [ править ]

Альбом

Диаграмма (2001)Пиковая
позиция
Билборд США 200199
Лучшие искатели тепла14
Лучшие независимые альбомы9

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Может быть, я загорюсь - Щелочное трио | Информация о выпуске" . AllMusic . Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  2. ^ ДаРонко, Майк. «Щелочное трио | Биография и история» . Вся музыка. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^ "Новости" . Щелочное трио. Архивировано из оригинального 10 мая 2000 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  4. ↑ MTV News Staff (12 мая 2000 г.). «Рок-бит: Сантана, AC / DC, Promise Ring ...» MTV. Архивировано 18 марта 2018 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ «Интервью с Alkaline Trio в выпуске № 9 Little Demon Entertainment» . Щелочное трио. 5 сентября 2000 года в архив с оригинала на 24 мая 2005 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ a b Хиллер, Иоахим (июнь – август 2001 г.). «Интервью - Щелочное трио» . Ox-Fanzine (на немецком языке). Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 6 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ a b c d "Новости" . Щелочное трио. Архивировано 7 декабря 2000 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ a b c d e Отсюда в лазарет (буклет). Щелочное трио . B-Unique / Vagrant Records . 2001. bun008.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  9. ^ Ozzi, Dan (16 июля 2015). «Оцените свои рекорды: басист Дэн Андриано оценил все восемь альбомов щелочных трио» . Vice . Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 23 сентября 2016 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  10. ^ a b Tamec (14 декабря 2006 г.). "Щелочное трио - отсюда в лазарет | Музыкальное обозрение" . Крошечные микс-ленты . Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. ^ a b c Визницер, Ари. "Отсюда в лазарет - Щелочное трио | Песни, обзоры, кредиты" . Вся музыка. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  12. ^ a b c Эггам, Кайл Джи; Мэдисон, Николь (2002). «Щелочное трио» . Щелочное трио. Архивировано из оригинального 19 июня 2005 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  13. ↑ Рамирес, Карлос (21 августа 2008 г.). «Агония и ирония щелочного трио» . Конечная гитара. Архивировано из оригинального 15 июня 2010 года . Проверено 20 ноября 2009 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. ^ a b Бранниган, Пол (25 августа 2016 г.). "10 лучших песен щелочного трио" . Громче . Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ^ Рауф, Разик (2002). «Рецензия: Private Eye - Щелочное трио» . Утоплен в звуке . Архивировано из оригинала 6 июля 2003 года . Проверено 6 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^ Б с д е е Heisel, Скотт (27 марта 2001). «Щелочное трио - отсюда в лазарет» . Punknews.org. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ^ a b Джонс, Даррен (12 сентября 2005 г.). «Щелочное трио: отсюда в лазарет» . NME . Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. ^ a b c d e Дарк, Джон (31 декабря 2000 г.). « Отсюда в лазарет » . Вилы . Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 3 декабря 2009 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  19. ^ a b "Новости" . Щелочное трио. Архивировано 5 апреля 2001 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ^ Heisel, Скотт (2 июля 2001). «Официально, Майк не участвует в Щелочном Трио» . Punknews.org. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  21. ↑ Пол, Обен (3 июля 2001 г.). «Чувак лицом к лицу в щелочном трио» . Punknews.org. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 29 июля 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  22. ^ Heisel, Скотт (18 августа 2001). "Осторожно - Дюваль!" . Punknews.org . Проверено 10 февраля 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  23. ↑ Пол, Обен (8 июля 2001 г.). "Глупый ребенок" . Punknews.org. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 29 июля 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  24. ^ Никсон, Джон (декабрь 2001 г.). «Щелочное трио» . Щелочное трио. Архивировано из оригинального 19 июня 2005 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  25. ↑ Мосс, Кори (23 июля 2001 г.). "Щелочное трио не позволит спинномозговому пункту проклясть их" . MTV. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ^ a b c Чипман, Ник (21 декабря 2001 г.). «От дороги к приемке №4» . Щелочное трио. Архивировано из оригинального 19 июня 2005 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  27. ^ "Private Eye" (рукав). Щелочное трио. B-Unique Records. 2001. Промо.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  28. ^ "Private Eye" (рукав). Щелочное трио. B-Unique Records. 2001. BUN0013CDS.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  29. ^ "Private Eye" (рукав). Щелочное трио. B-Unique Records. 2001. BUN013CDX.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  30. ^ "Глупый ребенок [CD 1]" . Amazon UK. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  31. ^ "Глупый ребенок" (рукав). Щелочное трио. B-Unique / Vagrant Records. 2002. БУН 016 CDS.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  32. ^ "Глупый ребенок" (рукав). Щелочное трио. B-Unique / Vagrant Records. 2002. BUN 016 CDX.CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  33. ^ a b c d e f g h «Старые даты тура» . Щелочное трио. Архивировано из оригинального 27 декабря 2004 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  34. ^ a b "Шоу" . Щелочное трио. Архивировано 4 июня 2001 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  35. ^ Heisel, Скотт (1 июля 2001). "Кразифест 4." Нафф Саид " . Punknews.org. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  36. ↑ Парк, Майк (25 мая 2001 г.). «Информационный бюллетень» . Азиатский человек отчеты. Архивировано из оригинального 12 августа 2001 года . Проверено 29 июля 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  37. ^ "Щелочное трио" . B-Unique Records. Архивировано из оригинала 9 июня 2002 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  38. Перейти ↑ Appleby, Tessa (2001). "Новости: Crackout разогревают Alkaline Trio в турне по Великобритании" . Утоплен в звуке . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2003 года . Проверено 6 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  39. ^ Heisel, Скотт (10 ноября 2001). «Новости Alkaline Trio / Hot Water Music и новости тура» . Punknews.org . Проверено 14 февраля 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  40. ↑ Тесса Эпплби (19 декабря 2001 г.). "Alkaline Trio объявляет хэдлайнерские даты / Music News" . Утоплен в звуке . Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  41. ↑ Пол, Обен (4 февраля 2002 г.). "Bouncing Souls: добавленные даты!" . Punknews.org . Проверено 15 февраля 2021 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  42. ^ "Дневник путешествия" . B-Unique Records. Архивировано из оригинального 23 марта 2002 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  43. ↑ Ротман, Робин А (22 апреля 2002 г.). "Фестиваль скейтбординга и серфинга: деформированные скалы в Эсбери-парке" . MTV. Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  44. ^ D'Angelo, Джо (30 января 2002). "Warped Tour '02, чтобы показать Bad Religion, NOFX, New Found Glory и многое другое" . MTV. Архивировано 15 апреля 2015 года . Проверено 11 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  45. ↑ Уайт, Питер (21 мая 2002 г.). «Эксклюзив: Фестиваль чтения: у нас есть эмо-старт» . Утоплен в звуке . Архивировано из оригинала 9 октября 2003 года . Проверено 6 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  46. ^ Тейт, Джейсон. "AbsolutePunk - Щелочное трио / Отсюда в лазарет" . AbsolutePunk . Архивировано 22 июня 2003 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  47. ↑ Грин, Стюарт (1 июня 2001 г.). «Щелочное трио отсюда в лазарет» . Воскликните! . Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  48. ↑ Рот, Капри (16 июня 2001 г.). «Щелочное трио: отсюда в лазарет» . Утренний звонок . Архивировано из оригинального 21 октября 2014 года . Проверено 5 ноября 2020 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  49. ↑ Хиллер, Иоахим (июнь – август 2001 г.). "Обзор - Щелочное трио - Отсюда в больницу компакт-диск" . Ox-Fanzine (на немецком языке). Архивировано 10 февраля 2021 года . Проверено 27 мая 2019 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  50. ^ a b Хендриксон, Мэтт (7 июня 2001 г.). « Отсюда в лазарет » . Rolling Stone . Архивировано из оригинала на 1 мая 2008 года . Проверено 3 декабря 2009 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  51. ^ "История альбома и песенного чарта Alkaline Trio: Billboard 200" . Billboard графики . Проверено 8 ноября 2009 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  52. ^ «История альбомов и песенных чартов Alkaline Trio: Независимые альбомы» . Billboard графики . Проверено 8 ноября 2009 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  53. Перейти ↑ The Official Charts Company - Alkaline Trio » . Официальные графики компании . Архивировано 8 мая 2019 года . Проверено 8 ноября 2009 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  54. Рианна Колфилд, Кейт (1 августа 2008 г.). "Спросите Billboard: Робин Спарклз, Мусор, Щелочное трио, Бэйсайд" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. Архивировано 16 мая 2016 года . Проверено 30 января 2018 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  55. ^ "20 альбомов поп-панк, которые вызовут у вас ностальгию" . NME.com . 9 июня 2014 года. Архивировано 9 января 2016 года . Проверено 29 июля 2015 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Отсюда в лазарет на YouTube (потоковая копияприналичии лицензии)