Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Тот же взгляд 50 лет спустя
Муниципальный лес Буэр ( Buerscher Stadtwald )
Бывший шахтерский поселок

Гельзенкирхен ( Великобритания : / ɡ ɛ л г ən к ɪər х ən / , США : / ˌ ɡ ɛ л г ən к ɪər х ən / , [2] [3] [4] Немецкий: [ˌɡɛlzn̩kɪʁçn̩] ( слушать ) ; Вестфальский : Гельзенкияркен ) - 11-й по величине город в самой густонаселенной федеральной земле Германии Северный Рейн-Вестфалия.и его 262528 (2016) жителей делают его 25-м по величине городом Германии. На реке Emscher (а приток по Рейну ), он находится в самом центре Рур , крупнейшей городской территории Германии, в которой он является пятым по величине городом после Дортмунда , Эссен , Дуйсбург и Бохум . Рур расположен в столичном регионе Рейн-Рур , одном из крупнейших городских районов Европы. Гельзенкирхен - пятый по величине город Вестфалии после Дортмунда, Бохума, Билефельда и Мюнстера., и это один из самых южных городов в области нижненемецкого диалекта. В городе находится футбольный клуб « Шальке 04» , названный в честь Гельзенкирхен-Шальке  [ де ] . Однако нынешний стадион клуба « Велтинс-Арена» находится в Гельзенкирхен-Эрле  [ де ] .

Впервые Гельзенкирхен был задокументирован в 1150 году, но он оставался крошечной деревней до 19 века, когда промышленная революция привела к росту всей территории. В 1840 году, когда началась добыча угля , в Гельзенкирхене проживало 6000 жителей; в 1900 г. население увеличилось до 138 000 человек. В начале 20 века Гельзенкирхен был важнейшим городом добычи угля в Европе. Его назвали «городом тысячи огней» из-за горящих по ночам пламени шахтных газов. В 1928 году Гельзенкирхен был объединен с соседними городами Буэр и Гельзенкирхен-Хорст  [ де ] . Город носил название Гельзенкирхен-Буэр, пока в 1930 году он не был переименован в Гельзенкирхен. Во времена нацизмаГельзенкирхен оставался центром добычи угля и переработки нефти , и по этой причине он подвергался бомбардировкам авианалетов союзников во время Второй мировой войны . В Гельзенкирхене больше нет угледобывающих предприятий, город ищет новый имидж, десятилетиями страдая от одного из самых высоких уровней безработицы в Германии. Сегодня в городе расположена крупнейшая в Германии солнечная электростанция . В Гельзенкирхен-Шольвене находится угольная электростанция с самыми высокими дымовыми трубами в Германии (302 м).

История [ править ]

Развитие населения с 1800 г.

Древние и средневековые времена [ править ]

Хотя часть города, которая сейчас называется Буэр, впервые была упомянута Герибертом I в документе как Пуйра в 1003 году, на холме к северу от Эмшера охотились люди еще в бронзовом веке - и, следовательно, раньше, чем в 1000 году до нашей эры. Они жили не в домах как таковых, а в маленьких двориках, собираясь вместе рядом друг с другом. Позже в этот район вторглись римляне . Примерно в 700 году регион был заселен саксами . Несколько других частей города, которые сегодня лежат в северной части Гельзенкирхена, были упомянуты в документах раннего средневековья , например: Редезе (ныне Рессе ), Миддельвик (Мидделих , сегодня часть Рессе), Сутхейм ( Сутум ; сегодня часть Бекхаузена ) и Скульвен (ныне Шольвен ). Многие близлежащие фермерские сообщества позже были идентифицированы как iuxta Bure («около Буэра»).

Имя Гельстенкеркен или Гейлистиринкиркин впервые появилось примерно в 1150 году . Примерно в то же время на территории нынешнего Буэра была построена первая церковь в городе. Эта экклесия Бурон («церковь в Буэре») была внесена в справочник приходских церквей пономарь из Дойца Теодерик. Это поселение принадлежало Марке . Однако в древности и даже в средние века в поселениях вокруг бассейна Эмшера реально проживало всего несколько десятков человек.

Индустриализация [ править ]

Вплоть до середины XIX века территория в Гельзенкирхене и его окрестностях была слабо заселена и была почти исключительно аграрной. В 1815 году, после того, как временно принадлежащие к Великому княжеству от Берга , земля ныне включающий город Гельзенкирхен прошла в прусском , назначившем его в провинцию Вестфалия . В то время как Гельзенкирхен того времени - не включая нынешних северо-конечных общин, таких как Buer - был поставлен в Amt из Wattenscheid в Бохуме районе, в правительственной области Arnsberg , Buer, который был Amt в своем собственном праве, было вместе с соседним Хорстом присоединился кРайон Реклингхаузен в правительственном регионе Мюнстер . Эта договоренность закончилась только в 1928 году.

После открытия угля - любовно известный как «Черное золото» - в Рурской области в 1840 году, и последующей индустриализации , то Кельн - Minden были открыты железной дороги и Главный железнодорожный вокзал Гельзенкирхен. В 1868 году Гельзенкирхен стал резиденцией Амта в районе Бохума, в который входили общины Гельзенкирхен, Браубауэршафт (с 1900 года, Гельзенкирхен-Бисмарк  [ де ] ), Шальке, Хесслер, Бульмке и Хюлен.

Фридрих Грилло основал Корпорацию химической промышленности ( Aktiengesellschaft für Chemische Industrie ) в Шальке в 1872 году, а также основал компанию Vogelsang & Co. с семьей Гревель (позже Schalker Eisenhütte Maschinenfabrik ), а также Ассоциацию горнодобывающих и металлургических заводов Шальке (Schalke Mining and Ironworks Gruben. - und Hüttenverein ). Годом позже, снова в Шальке, он основал компанию Glass and Mirror Factory Incorporated ( Glas- und Spiegel-Manufaktur AG ).

После того, как Гельзенкирхен стал важным центром тяжелой промышленности, он был преобразован в город в 1875 году.

Независимый город [ править ]

Бывший Зече Нордштерн
Контрасты в центре города

В 1885 году, после того, как Бохум район был разделен, Гельзенкирхен стал местом своего собственного района ( Kreis ), который будет продолжаться до 1926 г. В городах Гельзенкирхен и Wattenscheid, а также Ämter из Braubauerschaft (в 1900, Bismarck), Шалька , Юкендорф , Ванне и Ваттеншайд принадлежали к округу Гельзенкирхен. Несколько лет спустя, в 1896 году, Гельзенкирхен отделился от района Гельзенкирхен и стал независимым городом ( нем . Kreisfreie Stadt ). В 1891 году Хорст отделился от AmtБуэра, который в 1911 году получил статус города, а в следующем году - статус независимого города. Тем временем Хорст стал резиденцией собственной компании Amt . В 1924 году сельская община Роттхаузен , которая до этого входила в состав Эссенского района, была включена в состав района Гельзенкирхен.

В 1928 году, в соответствии с реформами прусского местного самоуправления, города Гельзенкирхен и Буэр вместе с Амт- де-Хорст вместе стали новым kreisfreie Stadt под названием Gelsenkirchen-Buer, вступившим в силу 1 апреля того же года. С того времени вся территория города принадлежала правительственному округу Мюнстер. В 1930 году по совету города название города было изменено на Гельзенкирхен с 21 мая. К этому времени в городе проживало около 340 тысяч человек.

В 1931 году Гельзенкирхенская горнодобывающая корпорация ( нем . Gelsenkirchener Bergwerks-Aktien-Gesellschaft ) основала Gelsenberg Petrol Corporation ( нем . Gelsenberg-Benzin-AG ). В 1935 году Hibernia Mining Company основала завод по сжижению угля Hydrierwerk Scholven AG GE-Buer Coal . Компания Scholven / Buer начала работу в 1936 году и достигла производительности « 200 000 тонн готовой продукции в год, в основном авиационного бензина » [1]. После 1937 года компания Gelsenberg-Benzin-AG открыла завод Nordstern по переработке битуминозного угля в синтетическое масло. [5]

Нацистская Германия [ править ]

В ходе антисемитских беспорядков « Хрустальной ночи» 9 ноября 1938 года были разрушены еврейские предприятия, жилые дома и кладбища, а также синагога в Буэре и одна в центре Гельзенкирхена. 1 февраля 2007 года открылась новая синагога в центре Гельзенкирхена.

Гельзенкирхен был целью стратегических бомбардировок во время Второй мировой войны , особенно во время битвы за Рур 1943 года и нефтяной кампании . Три четверти Гельзенкирхена были разрушены [6], а многие наземные бомбоубежища, такие как возле ратуши в Буэре, сохранились почти в первоначальном виде.

Оберст Вернер Мёльдерс, легендарный пилот истребителя Люфтваффе, родился здесь.

Гельзенберг подлагере из KZ Бухенвальд был создан в 1944 году [7] , чтобы обеспечить принудительный труд около 2000 венгерских женщин и девочек для Gelsenberg-Benzin-AG. Около 150 человек погибли во время бомбардировок в сентябре 1944 года (укрытия и защитные рвы им были запрещены). [8]

С 1933 по 1945 год мэром города был назначенный нацист Карл Энгельберт Бёмер. В 1994 году Институт истории города открыл центр документации «Гельзенкирхен при национал-социализме» ( Dokumentationsstätte «Gelsenkirchen im Nationalsozialismus» ).

После войны [ править ]

17 декабря 1953 года вступил в строй завод Kokerei Hassel , который был объявлен «первым новым коксохимическим заводом в Германии » после войны. Когда почтовые индексы ( Postleitzahlen ) были введены в 1961 году, Гельзенкирхен был одним из немногих городов в Западной Германии , чтобы быть даны два кода: Buer было дано 466, в то время как Гельзенкирхен получил 465. Это были в использовании до 1 июля 1993 года «первый всеобъемлющий школа в Северном Рейне-Вестфалии »была открыта в 1969 году. Scholven-Chemie AG (старый завод гидрогенизации) объединился с Gelsenberg-Benzin-AG и образовал новую корпорацию VEBA-Oel AG. В 1987 году Папа Иоанн Павел II отслужил мессу.перед 85 000 человек на Parkstadion Гельзенкирхена. Папа также стал почетным членом футбольного клуба «Шальке 04» .

В 1997 году Федеральная садовая выставка ( Bundesgartenschau или BUGA ) проводилась на территории заброшенной угольной шахты Nordstern  [ de ] в Хорсте. В 1999 году был проведен последний этап проекта Internationale Bauausstellung Emscher Park , который объединил многие города Северного Рейна-Вестфалии. Кокс в последний раз производился на старом коксохимическом заводе Hassel 29 сентября 1999 года. Это ознаменовало остановку последнего коксохимического завода в Гельзенкирхене, который был коксующимся городом более 117 лет. В том же году Shell Solar Deutschland AG приобрела производство фотоэлектрическихоборудование. 28 апреля 2000 года закрылась шахта Эвальда-Хьюго - последняя шахта Гельзенкирхена. Три тысячи угольщиков потеряли работу. В 2003 году Buer отпраздновал свое тысячелетие со дня первого документального упоминания, а 4 мая 2004 года FC Schalke 04 отпраздновал свое столетие.

Панорама Гельзенкирхена

Еврейская история [ править ]

19 век [ править ]

Еврейская община Гельзенкирхене была официально создана в 1874 году, относительно поздно по сравнению с еврейским ашкеназских общин в Германии. В списке 1829 , чтобы определить зарплату за главный раввин из Вестфалии , Abraham Сутро  [ де ] , три семьи были названы: семьи Рубен Леви, Рувим Симона и Герц Heimann семей. [9] С ростом города во второй половине 20-го века, его еврейское население также увеличивалось: в 1880 году в городе проживало около 120 евреев, а также была синагога.основан в 1885 году. С ростом общины было построено более крупное здание, которое использовалось в качестве общественной школы. [10]

20 век [ править ]

Община продолжала расти, и в 1901 году в Гельзенкирхене проживало около 1100 евреев, число которых достигло пика в 1300 человек в 1933 году. На рубеже 20-го века реформистская еврейская община была самой доминирующей среди всех еврейских общин города. и после того, как в синагоге был установлен орган и большинство молитв совершались в основном на немецком языке, а не на традиционном иврите, городская православная община решила прекратить посещение синагоги и попыталась создать новую ортодоксальную общину во главе с доктором Максом Мейером. Доктор Рубенс и Авраам Фрёлих, большинство из которых живут на Флораштрассе. [9] Кроме того, в городе была обнаружена еще одна еврейская ортодоксальная община польских евреев. [11]В 1908 году был приобретен участок на Ваннерштрассе, который служил общине в качестве кладбища до 1936 года, сегодня на нем находится около 400 могил. [9] Кроме того, еще одно кладбище было построено в 1927 году в пригороде Юкендорфа  [ де ] .

Нацистская Германия [ править ]

С приходом Гитлера и национал-социализма в 1933 году еврейская жизнь в Гельзенкирхене все еще была относительно спокойной. В августе 1938 года в городе все еще было открыто 160 еврейских предприятий. Однако в октябре 1938 года официальный запрет ограничил эти предприятия, и все врачи-евреи остались без работы. В том же месяце еврейская община города была изгнана. Между 1937 и 1939 годами еврейское население Гельзенкирхена сократилось с 1600 до 1000 человек. Во время Хрустальной ночи городская синагога была разрушена после того, как две трети еврейского населения города уже уехали. 27 января 1942 года 350 из 500 оставшихся в городе евреев были депортированы в Рижское гетто ; позже последние оставшиеся евреи были депортированы в Варшаву иКонцентрационный лагерь Терезиенштадт .

Транспорт Гельзенкирхена [ править ]

31 марта 1942 года нацистский поезд для депортации отправился из Гельзенкирхена и, везя 48 евреев из городской зоны, направился в Варшавское гетто . Поезд был первым, кто депортировал евреев в Варшаву, а не в концлагерь Травники на юге Польши, как раньше. После того, как поезд покинул Гельзенкирхен, в поезд сели другие евреи из Мюнстера , Дортмунда и нескольких других остановок по пути, в основном евреи Ганновера , которых было 500 человек. Прибытие этого транспорта из Вестфалии и Верхней Саксонии записал в своих дневниках Адам Черняков, последний председатель юденрата Варшавского гетто.. Он заявил, что лицам старше 68 лет разрешено оставаться в Германии. Большинство из этих депортированных были позже убиты на различных местах смерти в современной Польше. [12]

После Второй мировой войны [ править ]

В 1946 году 69 евреев вернулись в Гельзенкирхен, а в 1958 году для оставшейся общины были построены синагога и культурный центр. В 2005 году в городе проживало около 450 евреев. В течение последнего десятилетия 20-го века в город приехало заметное количество евреев после эмиграции из бывшего СССР. В связи с этим возникла необходимость в расширении синагоги. В конце концов, для обслуживания растущей еврейской общины Гельзенкирхена была построена новая и более крупная синагога. Нынешнее сообщество исповедует ортодоксальный иудаизм, хотя дома его не исповедуют. [9] 16 мая 2014 года на городской синагоге были нарисованы антисемитские граффити. [13]

Сайты [ править ]

Здание на Husemannstraße 75 принадлежало доктору Максу Мейеру, который построил его между 1920 и 1921 годами. Вывеска мезузы все еще можно увидеть на верхней правой стороне двери. [9] На Florastraße, недалеко от Kennedyplatz, (ранее Schalker Straße 45), стоит дом семьи Теппер, еврейской семьи, исчезнувшей во время Холокоста . В рамках национального проекта « Столперштейн » снаружи дома были установлены пять кирпичей в память о еврейских жителях. [14]

Экономика и инфраструктура [ править ]

Штаб-квартира Gelsenwasser AG
Шоссе и основные дороги в Гельзенкирхене
Два старинных трамвая для открытия остановки Essener Straße в Хорсте
Stadtbahn на главном вокзале

Гельзенкирхен позиционирует себя как центр солнечных технологий. Shell Solar Deutschland GmbH производит солнечные батареи в Роттхаузене. Scheuten Solar Technology занялась производством солнечных панелей. В городе есть и другие крупные предприятия: THS Wohnen  [ de ] , Gelsenwasser , e.on , BP Gelsenkirchen GmbH, Shell Solar Deutschland GmbH и Pilkington . ZOOM Erlebniswelt Gelsenkirchen - это зоопарк, основанный в 1949 году как «Рурский зоопарк» и ныне управляемый городом.

Транспорт [ править ]

Гельзенкирхен находится на автобанах A 2 , A 40 , A 42 и A 52 , а также на федеральных автомагистралях B 224, B 226 и B 227. Гельзенкирхен Hauptbahnhof (центральный вокзал) находится на стыке Дуйсбург-Дортмунд , линии Эссен – Гельзенкирхен и Гельзенкирхен – Мюнстер .

Канал Рейн-Херне имеет торгово-промышленную гавань в Гельзенкирхене. Порт Гельзенкирхен  [ de ] имеет годовой грузооборот в 2 миллиона тонн и площадь водной поверхности около 1,2 квадратных километров (0,5 квадратных миль), один из крупнейших и наиболее важных портов Германии, и, кроме того, связан с железнодорожной сетью Deutsche Bahn. на Гельзенкирхен Hauptbahnhof.

Местный транспорт в Гельзенкирхене обеспечивается трамвайной сетью Бохума / Гельзенкирхена и автобусами компании Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahn AG (BOGESTRA), а также автобусами компании Vestische Straßenbahnen GmbH на севере города (несмотря на название, в настоящее время курсирует только автобусов). Некоторые Stadtbahn и трамвайные линии обслуживаются Ruhrbahn  [ de ] . Все эти услуги имеют интегрированную структуру тарифов в рамках VRR . В Гельзенкирхене есть три трамвайных линии, одна линия скоростного трамвая и около 50 автобусных маршрутов.

СМИ [ править ]

Гельзенкирхен является штаб-квартирой Verband Lokaler Rundfunk в Северном Рейне-Вестфалии (VLR) (Сеть местного радио в зарегистрированной ассоциации Северного Рейна-Вестфалии). REL ( Radio Emscher-Lippe ) также находится в Гельзенкирхене.

Среди газет Buersche Zeitung была ежедневной до 2006 года. Ruhr Nachrichten прекратила выходить в Гельзенкирхене в апреле 2006 года. Теперь Westdeutsche Allgemeine Zeitung - единственная местная газета в Гельзенкирхене. Местная радиостанция Radio Emscher-Lippe  [ de ] также сообщает местные новости.

Существует также бесплатная еженедельная газета Stadtspiegel Gelsenkirchen , а также ежемесячные или нерегулярные местные издания, называемые Familienpost и Beckhausener Kurier .

Образование и наука [ править ]

В Гельзенкирхене 51 начальная школа (36 государственных школ, 12 католических школ, 3 протестантских школы), 8 Hauptschulen , 6 Realschulen , 7 Gymnasien и 5 Gesamtschulen , среди которых Gesamtschule Bismarck , единственная общеобразовательная школа, находящаяся в ведении Вестфальского отделения Особого упоминания заслуживает евангелическая ( лютеранская ) церковь.

Fachhochschule Гельзенкирхене , основанная в 1992 году, также имеет кампусы в Бохольте и Реклингхаузене со следующими предложениями: курс экономики , информатики , инженерной физики, электротехники , машиностроения , а также и водоотводу Engineering.

Существует Volkshochschule для обучения взрослых, а также городская библиотека с тремя отделениями.

Институт подземной инфраструктуры, основанный в 1994 году и связанный с Рурским университетом Бохума , предоставляет широкий спектр исследовательских, сертификационных и консультационных услуг. Научный парк создан в 1995 году Internationale Bauausstellung Emscher Park , Wissenschaftspark Гельзенкирхен  [ де ] , обеспечивает путь для реструктуризации местной экономики от угольных и металлургических отраслей , основанных на солнечной энергии и управления проектами. [15]

Культура [ править ]

  • Музыкальный театр им Ревье
  • Hans-Sachs-Haus  [ de ]
  • Kunstmuseum Gelsenkirchen  [ de ]
  • Архитектура ( кирпичный экспрессионизм ), списки наследия
  • ZOOM Erlebniswelt Гельзенкирхен / Рурский зоопарк
  • Маршрут индустриального наследия ( Route der Industriekultur ) - Гельзенкирхен
  • Нордштернпарк
  • Рур, 2010 - культурная столица Европы
  • Фестиваль Rock Hard
  • Съемки чуда отца Малахии

Спорт [ править ]

Велтинс-Арена, стадион бундеслиги ФК Шальке 04

Гельзенкирхен является домашним стадионом клуба Бундеслиги ФК Шальке 04 . Домашний стадион «Шальке», « Арена Ауф- Шальке» . Это был один из 12 немецких городов, принимавших матчи во время чемпионата мира по футболу 2006 года , принимавших матчи между Польшей и Эквадором , Аргентиной и Сербией и Черногорией , Португалией и Мексикой , а также США и Чехией .

Немецкие футболисты Илкай Гюндоган , Месут Озил и Мануэль Нойер родились в Гельзенкирхене. Немецкий футбольный менеджер Михаэль Скиббе также родился в Гельзенкирхене.

С 1912 года Гельзенкирхен владеет гоночной трассой Trabrennbahn Gelsenkirchen (также известной как GelsenTrabPark).

Известные люди [ править ]

  • Альфонс Гольдшмидт (1879–1940), журналист, экономист, преподаватель университета.
  • Клэр Уолдофф (1884–1957), певица кабаретта в Берлине
  • Цайссер (1893-1958), коммунист политик, первый министр государственной безопасности в Восточной Германии
  • Ханс Краэ (1898–1965), филолог , лингвист
  • Антон Станковский (1906–1998), графический дизайнер, фотограф, художник.
  • Вернер Мёльдерс (1913–1941), офицер Люфтваффе
  • Клаус Вольфганг Нимёллер (1929 г.р.), музыковед
  • Харальд цур Хаузен (1936 г.р.), вирусолог, лауреат Нобелевской премии (2008 г.), 1983–2003 гг., Главный научный сотрудник Немецкого центра онкологических исследований в Гейдельберге.
  • Генрих Брелоер (род. 1942), кинорежиссер [17]
  • Том Энджелриппер (1963 г.р.), певец и басист трэш-метал-группы Sodom
  • Оливер Марк (1963 г.р.), фотограф
  • Грегор Хагедорн (1965 г.р.), ботаник
  • Энн Шваневилмс (1967 г.р.), оперное сопрано
  • Кай Твилфер (1976 г.р.), писатель и бизнесмен
  • Терри Рейнтк (1987 г.р.), политик и член Европейского парламента (MEP) для Greens-О группы

Спорт [ править ]

  • Эрнст Кузорра (1905–1990), футболист и менеджер, 12 матчей за сборную и 7 голов за Германию , 6-кратный чемпион Германии, 450 матчей и 419 голов за « Шальке» , часть их «Команды века».
  • Фриц Шепан (1907–1974), футболист, забивший 34 матча и 8 голов за Германию , 6-кратный чемпион Германии, 434 матча и 309 голов за « Шальке» , часть их «Команды века».
  • Норберт Нигбур (1948 г.р.), футболист, 6 матчей за сборную Западной Германии , победитель Кубка мира , 440 матчей за « Шальке» , часть их «Команды века».
  • Майкл Скиббе (1965 г.р.), бывший футболист и нынешний тренер
  • Олаф Тон (1966 г.р.), футболист и менеджер, 52 матча за сборную Германии , победитель Кубка мира , 3- кратный победитель Бундеслиги , 383 матча за « Шальке» , часть их «Команды века».
  • Хамит Алтынтоп (1982 г.р.), футболист, забивший 82 матча и 7 голов за Турцию , победитель лиги Германии , Испании и Турции
  • Мануэль Нойер (1986 г.р.), футболист с 92 играми за сборную Германии , победитель Кубка мира , 6-кратный победитель Бундеслиги, победитель Лиги чемпионов и 4-кратный лучший голкипер мира.
  • Месут Озил (1988 г.р.), футболист с 92 шапок и 23 голов за Германию , Победитель Кубка мира и La Liga Победитель
  • Илкай Гюндоган (1990 г.р.), футболист, забивший 37 матчей за сборную и 7 голов за Германию , победитель лиги Германии и Англии

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Гельзенкирхен является побратимом : [18]

  • Ньюкасл-апон-Тайн , Англия, Великобритания (1948)
  • Зеница , Босния и Герцеговина (1969)
  • Шахты , Россия (1989)
  • Ольштын , Польша (1992)
  • Котбус , Германия (1995)
  • Бююкчекмедже , Турция (2004 г.)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Bevölkerung der Gemeinden Nordrhein-Westfalens am 31. Dezember 2019" (на немецком языке). Landesbetrieb Information und Technik NRW . Дата обращения 17 июня 2020 .
  2. ^ "Гельзенкирхен" . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . Проверено 18 апреля 2019 .
  3. ^ «Гельзенкирхен» (США) и «Гельзенкирхен» . Оксфордские словари UK Dictionary . Издательство Оксфордского университета . Проверено 18 апреля 2019 .
  4. ^ "Гельзенкирхен" . Словарь Мерриама-Вебстера . Проверено 18 апреля 2019 .
  5. ^ Беккер, Питер В. (1981). "Роль синтетического топлива во Второй мировой войне в Германии: последствия на сегодняшний день?" . Обзор авиационного университета . База ВВС Максвелл . Архивировано из оригинального 22 февраля 2013 года .
  6. ^ "Чемпионат мира 2006 - Гельзенкирхен" , Deutsche Welle , 19 октября 2005 г.
  7. ^ Эдвард Виктор. Алфавитный список лагерей, подлагерей и других лагерей , Гельзенкирхен
  8. ^ Das Gelsenberglager, Außenlager des KZ Buchenwald в Гельзенкирхене (на немецком языке)
  9. ^ a b c d e "Das Judentum в Гельзенкирхене" , Чайм Гуски (на немецком языке)
  10. ^ Гельзенкирхен , Еврейская виртуальная библиотека
  11. Энциклопедия еврейской жизни до и во время Холокоста: A – J Шмуэля Спектора и Джеффри Вигодера, New York University Press 2001, p. 422 , ISBN 9780814793565 
  12. 31 марта 1942 г., Депортация из Гельзенкирхена в Варшавское гетто (на английском языке), цитируется А. Готвальдт и Д. Шулле, Die "Judendeportationen" aus dem Deutschen Reich 1941–1945
  13. ^ "CFCA - Свастика в синагоге в старом городе" . antisemitism.org.il .
  14. ^ "Stolpersteine ​​Gelsenkirchen - Здесь жила семья Теппер ..." stolpersteine-gelsenkirchen.de .
  15. ^ Über uns (О нас) , Wissenschaftspark Gelsenkirchen (на немецком языке)
  16. ^ de: Einwohnerentwicklung von Gelsenkirchen
  17. ^ База данных IMDb получена 14 января 2021 г.
  18. ^ "Partnerstädte Gelsenkirchens" . gelsenkirchen.de (на немецком языке). Гельзенкирхен . Проверено 26 ноября 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Гельзенкирхеном на Викискладе?
  • Официальный городской веб-сайт с информацией на английском языке, включая британское / ирландское влияние в 19 веке.
  • Gelsenzentrum - Центр документации городской и новейшей истории Гельзенкирхена
  • Музыкальный театр им Ревье
  • Гельзенкирхен в MapQuest (интерактивно)
  • О чемпионате мира по футболу 2006 в Гельзенкирхене