Общие прения семьдесят шестой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций


Общие прения семьдесят шестой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций (ГА ООН) открылись 21 сентября и продлятся до 27 сентября 2021 года. [1] Перед ГА ООН выступили лидеры ряда государств-членов.

Порядок выступающих отдается сначала государствам-членам, затем государствам-наблюдателям и наднациональным органам. Любые другие организации-наблюдатели будут иметь возможность выступить в конце дебатов, если они того пожелают. Ораторы будут внесены в список в порядке их запроса, с особым вниманием к министрам и другим правительственным чиновникам аналогичного или более высокого ранга. В соответствии с правилами, действующими для общих прений, заявления должны быть на одном из официальных языков Организации Объединенных Наций ( арабском , китайском , английском , французском , русском или испанском ) и будут переводиться устными и письменными переводчиками Организации Объединенных Наций .. Просьба к каждому выступающему заранее предоставить 20 экземпляров своих выступлений сотрудникам конференционного обслуживания для облегчения перевода и выступления на трибуне. Тема для дебатов в этом году была выбрана президентом Волканом Бозкиром: «Повышение устойчивости через надежду — оправиться от COVID-19, устойчиво восстанавливать, реагировать на потребности планеты, уважать права людей и возрождать Организацию Объединенных Наций». . [1]

С 1955 года Бразилия и США являются первой и второй странами, которые говорят. [2] Другие страны следуют в соответствии с расписанием выступлений, опубликованным Секретариатом .

Список выступающих предоставляется как ежедневным журналом ООН, а изменения в порядке также отражаются на веб-сайте общих дебатов ГА ООН.