Page semi-protected
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джордж Герберт Уокер Буш [а] (12 июня 1924 - 30 ноября 2018) был американским политиком, дипломатом и бизнесменом, который занимал пост 41-го президента США с 1989 по 1993 год. Член Республиканской партии , Буш также служил в качестве 43 - го вице - президента с 1981 по 1989 годы под Рональда Рейгана , в Палате представителей США , в качестве посла США в Организации Объединенных Наций , а также директора Центрального разведывательного управления .

Буш вырос в Гринвиче, штат Коннектикут, и учился в Академии Филлипса, прежде чем служить на флоте во время Второй мировой войны. После войны он окончил Йельский университет и переехал в Западный Техас , где основал успешную нефтяную компанию. После неудачной попытки баллотироваться в Сенат США он победил на выборах в 7-й избирательный округ штата Техас в 1966 году. Президент Ричард Никсон назначил Буша на должность посла в Организации Объединенных Наций в 1971 году и на должность председателя Республиканского национального комитета. в 1973 году. В 1974 году президент Джеральд Форд назначил его начальником Управления по связям с Китайской Народной Республикой., а в 1976 году Буш стал директором Центральной разведки . Буш баллотировался в президенты в 1980 году, но на республиканских президентских праймериз потерпел поражение от Рональда Рейгана. Затем он был избран вице-президентом в 1980 и 1984 годах в качестве кандидата на пост президента Рейгана.

На президентских выборах 1988 года Буш победил демократа Майкла Дукакиса , став первым действующим вице-президентом, избранным президентом после Мартина Ван Бурена в 1836 году . Внешняя политика двигала президентство Буша , поскольку он управлял последними годами холодной войны и сыграл ключевую роль в воссоединении Германии . Буш руководил вторжением в Панаму и войной в Персидском заливе , положив конец иракской оккупации Кувейта в последнем конфликте. Хотя соглашение не было ратифицировано, пока он не покинул свой пост, Буш провел переговоры и подписал Североамериканское соглашение о свободной торговле.(НАФТА), создавшая торговый блок, состоящий из США, Канады и Мексики. Внутри страны Буш нарушил свое предвыборное обещание 1988 года, подписав закон о повышении налогов и сокращении дефицита федерального бюджета. Он также подписал Закон об американцах с ограниченными возможностями 1990 года и назначил Дэвида Саутера и Кларенса Томаса членами Верховного суда. Буш проиграл президентские выборы 1992 года демократу Биллу Клинтону из- за экономического спада и ослабления внимания внешней политики в политическом климате после холодной войны.

После ухода с поста в 1993 году Буш активно участвовал в гуманитарной деятельности, часто работая вместе со своим бывшим оппонентом Клинтоном. После победы его сына Джорджа Буша на президентских выборах 2000 года они стали второй парой отец-сын, которая стала президентом страны, после Джона Адамса и Джона Куинси Адамса . Другой сын, Джеб Буш , безуспешно добивался выдвижения в президенты от республиканцев на республиканских праймериз 2016 года . После долгой борьбы с сосудистой болезнью Паркинсона Буш умер в своем доме 30 ноября 2018 года. Историки обычно считают Буша президентом выше среднего.

Ранняя жизнь и образование (1924–1948)

Джордж Буш-старший в доме своего деда в Кеннебанкпорте , около 1925 г.
Буша в ежегоднике Академии Филлипса за 1942 год.

Джордж Герберт Уокер Буш родился в Милтоне, Массачусетс [2] 12 июня 1924 года. Он был вторым сыном Прескотта Буша и Дороти (Уокер) Буш. [3] Его дед по отцовской линии, Сэмюэл П. Буш , работал руководителем в компании по производству комплектующих для железных дорог в Колумбусе, штат Огайо, [4], а его дед по материнской линии, Джордж Герберт Уокер , возглавлял инвестиционный банк Уолл-стрит WA Harriman & Co. [5] ] Буш был назван в честь его деда по материнской линии, известного как «Поп», а молодого Буша назвали «Поппи» в честь его тезки. [6] Семья Бушей переехала в Гринвич, штат Коннектикут.в 1925 году, а Прескотт перешел на работу в WA Harriman & Co. (которая позже слилась с Brown Brothers Harriman & Co. ) в следующем году. [7]

Буш провел большую часть своего детства в Гринвиче, в семейном загородном доме в Кеннебанкпорте, штат Мэн , [b] или на плантации его бабушки и дедушки по материнской линии в Южной Каролине. [9] Из-за богатства семьи Буш практически не пострадал от Великой депрессии . [10] С 1929 по 1937 год он посещал дневную школу Гринвич-Кантри и Академию Филлипса , элитную частную академию в Массачусетсе, с 1937 по 1942 год. [11]Находясь в Академии Филлипса, он работал президентом старшего класса, секретарем студенческого совета, президентом общественной группы по сбору средств, членом редакционной коллегии школьной газеты и капитаном университетской бейсбольной и футбольной команд. [12]

Вторая Мировая Война

Буш на своем Grumman TBM Avenger на борту USS San Jacinto в 1944 году.

В свой 18-й день рождения, сразу после окончания Академии Филлипса, он поступил на военно- морской флот США в качестве военно-морского летчика. [13] После периода обучения он был зачислен в качестве прапорщика в военно-морской резерв на военно-морской авиабазе Корпус-Кристи 9 июня 1943 года, став одним из самых молодых авиаторов военно-морского флота. [14] [c] Начиная с 1944 года, Буш служил на Тихоокеанском театре военных действий , где управлял бомбардировщиком-торпедоносцем Grumman TBF Avenger , способным взлетать с авианосцев. [19] Его эскадрилья была назначена на USS  San Jacinto.как член авиагруппы 51, за что за долговязое телосложение получил прозвище «Кожа». [20]

Буш прилетел свою первую боевую задачу в мае 1944 года, бомбардировки японского провели Уэйк , [21] и был произведен в лейтенанты (младший класс) на 1 августа 1944 г. Во время нападения на японской установке в Chichijima , самолет Буша успешно атаковал несколько целей, но был сбит огнем противника. [18] Хотя оба члена экипажа Буша погибли, Буш успешно выпрыгнул из самолета и был спасен военно-  морским флотом «Финбэк» . [22] [d] Несколько летчиков, сбитых во время атаки, были схвачены и казнены, а их похитители съели их печень . [23]Выживание Буша после столь близкого столкновения со смертью глубоко повлияло на него, заставив его спросить: «Почему меня пощадили и что Бог приготовил для меня?» [24] Позже он был награжден Крестом за заслуги перед полетом за свою роль в миссии. [25]

Буш вернулся в Сан-Хасинто в ноябре 1944 года, участвуя в операциях на Филиппинах. В начале 1945 года его направили в новую боевую эскадрилью VT-153, где он тренировался для участия во вторжении в материковую Японию . 2 сентября 1945 года, до того, как произошло какое-либо вторжение, Япония официально сдалась после атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки . [26] Буш был освобожден от действительной военной службы в том же месяце, но официально уволен из ВМФ только в октябре 1955 года, когда он достиг звания лейтенанта. [18] К концу периода активной службы Буш совершил 58 вылетов, совершил 128 посадок на авианосец и зафиксировал 1228 часов налета. [27]

Брак и студенческие годы

Буш (вверху справа) с женой и детьми, середина 1960-х годов.

Буш познакомился с Барбарой Пирс на рождественском танце в Гринвиче в декабре 1941 года [28], и после периода ухаживания они обручились в декабре 1943 года. [29] Пока Буш был в отпуске с военно-морского флота, они поженились в городе Рай, штат Нью-Йорк. Йорк , 6 января 1945 года. [30] У Бушей был крепкий брак, и позже Барбара стала популярной первой леди, которую многие считали «своего рода национальной бабушкой». [31] [e] У них шестеро детей: Джордж У. (1946 г.р.), Робин (1949-1953 гг.), Джеб (1953 г.р.), Нил (1955 г.р.), Марвин (1956 г.р.) и Доро(р. 1959). [13] Их старшая дочь Робин умерла от лейкемии в 1953 году. [34]

Буш поступил в Йельский колледж, где он принял участие в ускоренной программе, которая позволила ему получить высшее образование за два с половиной года вместо обычных четырех. [13] Он был членом братства Delta Kappa Epsilon и был избран его президентом. [35] Он также был капитаном бейсбольной команды Йельского университета и играл в первых двух Мировых сериях колледжа как левша с первой бейсболисткой. [36] Как и его отец, он был членом группы поддержки Йельского университета [37] и был инициирован в тайное общество Черепа и Костей . Он закончил Phi Beta Kappa в 1948 году со степенью бакалавра искусств.степень по специальности экономика и минор по социологии. [38]

Деловая карьера (1948–1963)

После окончания Йельского университета Буш переехал со своей молодой семьей в Западный Техас . Биограф Джон Мичем пишет, что переезд Буша в Техас позволил ему выйти из «повседневной тени его отца с Уолл-стрит и деда Уокера, двух доминирующих фигур в финансовом мире», но все же позволит Бушу «использовать их связи, если он сам необходимо для привлечения капитала ». [39] Его первая должность в Техасе была продавцом нефтепромыслового оборудования [40] в компании Dresser Industries , которую возглавлял друг семьи Нил Мэллон. [41] Работая на Дрессера, Буш со своей семьей жил в разных местах: Одесса, Техас ; Вентура , Бейкерсфилди Комптон, Калифорния ; и Мидленд, штат Техас . [42] В 1952 году он добровольно участвовал в успешной президентской кампании кандидата от республиканцев Дуайта Д. Эйзенхауэра . В том же году его отец победил на выборах и стал представлять Коннектикут в Сенате США в качестве члена Республиканской партии. [43]

При поддержке Мэллона и дяди Буша, Джорджа Герберта Уокера-младшего , Буш и Джон Оверби основали в 1951 году компанию Bush-Overbey Oil Development. [44] В 1953 году он стал соучредителем Zapata Petroleum Corporation , нефтяной компании, которая бурила в месторождении. Пермский бассейн в Техасе. [45] В 1954 году он был назначен президентом Zapata Offshore Company, дочерней компании, специализирующейся на морском бурении . [46] Вскоре после того, как дочерняя компания стала независимой в 1959 году, Буш перевез компанию и свою семью из Мидленда в Хьюстон . [47] В Хьюстоне он подружился с Джеймсом Бейкером., известный адвокат, ставший впоследствии важным политическим союзником. [48] Буш оставался связанным с Zapata до середины 1960-х годов, когда он продал свою долю в компании примерно за 1 миллион долларов. [49] В 1988 году The Nation опубликовала статью, в которой утверждалось, что Буш работал оперативником Центрального разведывательного управления (ЦРУ) в течение 1960-х годов; Буш отрицал это обвинение. [50]

Ранняя политическая карьера (1963–1971)

Вхождение в политику

Бывший президент Дуайт Д. Эйзенхауэр с Бушем

К началу 1960-х Буш считался привлекательным политическим кандидатом, и некоторые ведущие демократы пытались убедить Буша стать демократом. Он отказался покинуть Республиканскую партию, позже сославшись на свою веру в то, что национальная Демократическая партия выступает за «большое централизованное правительство». Демократическая партия исторически доминировала в Техасе, но республиканцы одержали свою первую крупную победу в штате благодаря победе Джона Дж. Тауэра на внеочередных выборах в Сенат США 1961 года . Мотивированный победой Тауэра и надеясь предотвратить приход к власти крайне правого Общества Джона Берча , Буш баллотировался на пост председателя Республиканской партии округа Харрис , победив на выборах в феврале 1963 года.[51] Как и большинство других республиканцев Техаса, Буш поддерживал консервативного сенатора Барри Голдуотера, а не более центристского Нельсона Рокфеллера на президентских праймериз Республиканской партии 1964 года . [52]

В 1964 году Буш стремился сместить либерального демократа Ральфа У. Ярборо на выборах в Сенат США в Техасе . [53] Поддержанный превосходным сбором средств, Буш выиграл праймериз республиканцев, победив бывшего кандидата на пост губернатора Джека Кокса во втором туре выборов . На всеобщих выборах Буш подверг критике голосование Ярборо за Закон о гражданских правах 1964 года , который запрещал расовую и гендерную дискриминацию в государственных учреждениях и во многих частных компаниях. Буш утверждал, что закон неконституционно расширил полномочия федерального правительства, но в частном порядке ему не нравилась расовая политика противодействия этому акту. [54]Он проиграл выборы с 56 процентов против 44 процентов, хотя он действительно опередил Голдуотера, кандидата в президенты от республиканцев. [53] Несмотря на поражение, New York Times сообщила, что Буш был «оценен как политическим другом, так и врагом как лучшая перспектива республиканцев в Техасе из-за его привлекательных личных качеств и решительной кампании, которую он проводил в Сенате». [55]

Палата представителей США

Буш в 1969 году

В 1966 году Буш баллотировался в США Палаты представителей в 7 - м районе Техаса Конгресса , недавно redistricted места в Greater Houston области. Первоначальный опрос показал, что он отстает от своего оппонента-демократа, окружного прокурора округа Харрис Фрэнка Бриско, но в конечном итоге он выиграл гонку с 57 процентами голосов. [56] Стремясь привлечь потенциальных кандидатов на юге и юго-западе, республиканцы в Палате представителей добились назначения Буша в влиятельный комитет Палаты представителей США по путям и средствам , что сделало Буша первым новичком, входившим в состав комитета с 1904 года [57]. Его голосование в Палате представителей было в целом консервативным.. Он поддерживает администрацию Никсона «S политики Вьетнама , но порвал с республиканцами по вопросу о контроле над рождаемостью , которую он поддерживает. Он также голосовал за Закон о гражданских правах 1968 года , хотя в целом он не пользовался популярностью в его округе. [58] [59] В 1968 году Буш вместе с несколькими другими республиканцами выступил с ответом партии на обращение о положении в Союзе ; Часть обращения Буша была сосредоточена на призыве к финансовой ответственности. [60]

Хотя большинство других республиканцев Техаса поддержали Рональда Рейгана на президентских праймериз Республиканской партии 1968 года , Буш поддержал Ричарда Никсона , который выиграл выдвижение партии. Никсон рассматривал возможность избрания Буша своим напарником на президентских выборах 1968 года , но в конечном итоге выбрал вместо него Спиро Агнью . Буш выиграл переизбрание в Палату представителей без сопротивления, а Никсон победил Хьюберта Хамфри на президентских выборах. [61] В 1970 году при поддержке президента Никсона Буш отказался от своего места в Палате представителей, чтобы баллотироваться в Сенат.против Ярборо. Буш легко выиграл праймериз республиканцев, но Ярборо потерпел поражение от более центристского Ллойда Бентсена на праймериз демократов. [62] В конечном итоге Бентсен победил Буша, получив 53,5 процента голосов. [63]

Администрации Никсона и Форда (1971–1977)

Посол в ООН

Буш - посол в ООН, 1971 год.

После выборов в Сенат 1970 года Буш принял должность старшего советника президента, но убедил Никсона вместо этого назначить его послом США в ООН . [64] Эта позиция представляла собой первый набег Буша на внешнюю политику, а также его первый серьезный опыт общения с Советским Союзом и Китаем , двумя главными соперниками США в холодной войне . [65] Во время правления Буша администрация Никсона проводила политику разрядки, стремясь ослабить напряженность как в отношениях с Советским Союзом, так и с Китаем. [66] Посол Буша ознаменовался поражением в китайском вопросе, поскольку Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Нацийпроголосовал за изгнание Китайской Республики и замену ее Китайской Народной Республикой в ​​октябре 1971 года. [67] Во время кризиса 1971 года в Пакистане Буш поддержал предложение Индии на Генеральной Ассамблее ООН осудить пакистанское правительство Яхья Хана за ведение войны геноцид в Восточном Пакистане (современный Бангладеш ), ссылаясь на «традицию, которую мы поддерживаем, что вопрос прав человека выходит за рамки внутренней юрисдикции и должен свободно обсуждаться». [68] Поддержка Бушем Индии в ООН привела его к конфликту с Никсоном, который поддерживал Пакистан, отчасти потому, что Яхья Ханбыл полезным посредником в его попытках связаться с Китаем, отчасти потому, что президент любил Яхья-хана. [69]

Председатель республиканского национального комитета

После того, как Никсон одержал убедительную победу на президентских выборах 1972 года , он назначил Буша председателем Республиканского национального комитета (RNC). [70] [71] На этой должности ему было предъявлено обвинение в сборе средств, наборе кандидатов и выступлениях от имени партии в средствах массовой информации.

Когда Agnew расследуется для коррупции, Буш помог, по просьбе Никсона и Агню, в оказании давления Джон Гленн Beall младший , американский сенатор от штата Мэриленд , чтобы заставить своего брата Джорджа Beall прокурора США в штате Мэриленд, который курировал расследование в Агнью. Адвокат Билл проигнорировал давление. [72]

Во время пребывания Буша в СРН, Уотергейтский скандал стал достоянием общественности; скандал возник из-за взлома Национального комитета Демократической партии в июне 1972 года , но он также включал более поздние попытки скрыть вторжение Никсона и других членов Белого дома. [73] Буш изначально стойко защищал Никсона, но когда соучастие Никсона стало очевидным, он больше сосредоточился на защите Республиканской партии. [58]

После отставки вице-президента Агнью в 1973 году из-за скандала, не имеющего отношения к Уотергейту, Буш рассматривался на должность вице-президента, но вместо этого он был назначен Джеральдом Фордом . [74] После публичного обнародования аудиозаписи , подтверждающей, что Никсон планировал использовать ЦРУ для сокрытия взлома Уотергейта, Буш присоединился к другим партийным лидерам, призвав Никсона уйти в отставку. [75]Когда Никсон ушел в отставку 9 августа 1974 года, Буш отметил в своем дневнике, что «была аура печали, как будто кто-то умер ... Речь [об отставке] была старинным Никсоном - удар или два в прессе - огромное напряжение. Один не мог не смотреть на семью и все это, и думать о его достижениях, а затем думать о стыде ... [принесение присяги президентом Джеральдом Фордом] действительно новый дух, новый подъем ». [76]

Глава офиса связи США в Китае

Буш как представитель США в Китае, c.  1975 г.

После своего восхождения на пост президента Форд решительно рассматривал Буша, Дональда Рамсфелда и Нельсона Рокфеллера на вакантную должность вице-президента. Форд в конечном итоге выбрал Нельсона Рокфеллера, отчасти из-за публикации новостного сообщения, в котором утверждалось, что кампания Буша 1970 года получила прибыль от секретного фонда, созданного Никсоном; Позже специальный прокурор снял с Буша все подозрения. [77] Буш согласился на назначение начальником Офиса связи США в Китайской Народной Республике, что сделало его фактическим послом в Китае. [78]По словам биографа Джона Мичема, время, проведенное Бушем в Китае, убедило его в том, что участие Америки за рубежом необходимо для обеспечения глобальной стабильности и что Соединенные Штаты «должны быть заметными, но не напористыми, мускулистыми, но не властными». [79]

Директор Центральной разведки

Буш в качестве директора ЦРУ слушает встречу после убийства в Бейруте Фрэнсиса Мелоя-младшего и Роберта О. Уоринга , 1976 год.

В январе 1976 года Форд вернул Буша в Вашингтон, чтобы он стал директором Центральной разведки (DCI), поставив его во главе ЦРУ. [80] После Уотергейтского скандала и войны во Вьетнаме репутация ЦРУ была подорвана из-за его роли в различных тайных операциях, и Бушу было поручено восстановить моральный дух и репутацию агентства. [81] [f] В течение года, когда Буш возглавлял ЦРУ, аппарат национальной безопасности США активно поддерживал операции «Кондор» и правые военные диктатуры в Латинской Америке . [82] [83]Тем временем Форд решил исключить Рокфеллера из списка кандидатов на президентские выборы 1976 года ; он считал Буша своим напарником, но в конечном итоге выбрал Боба Доула . [84] В качестве DCI Буш проводил брифинги по национальной безопасности для Джимми Картера как кандидату в президенты и как избранному президенту. [85]

1980 президентские выборы

Логотип кампании 1980 года

Срок службы Буша в ЦРУ закончился после того, как Картер с небольшим поражением победил Форда на президентских выборах 1976 года . Выйдя из государственной службы, впервые с 1960-х годов Буш стал председателем Исполнительного комитета Первого международного банка в Хьюстоне. [86] Он также проработал год в качестве по совместительству профессора административных наук в Школе бизнеса Джонса Университета Райса , [87] продолжил свое членство в Совете по международным отношениям и присоединился к Трехсторонней комиссии . Тем временем он начал закладывать основу для своей кандидатуры на праймериз на президентских выборах от Республиканской партии в 1980 году . [88]В предвыборной кампании республиканцев 1980 года Буш столкнулся с Рональдом Рейганом, которого многие считали лидером, а также с другими соперниками, такими как сенатор Боб Доул , сенатор Ховард Бейкер , губернатор Техаса Джон Конналли , конгрессмен Фил Крейн и конгрессмен Джон Б. Андерсон . [89]

Рональд Рейган, модератор Джон Брин и Буш участвуют в президентских дебатах в Нашуа, штат Нью-Гэмпшир, 1980 г.

Кампания Буша представила его как молодого, «думающего человека кандидата», который подражает прагматическому консерватизму президента Эйзенхауэра. [90] В разгар советско-афганской войны , положившей конец периоду разрядки напряженности, и кризиса с заложниками в Иране , в ходе которого 52 американца были взяты в заложники, кампания высветила внешнеполитический опыт Буша. [91] В начале гонки Буш сосредоточился на победе на кокусе 21 января в Айове , совершив 31 визит в штат. [92] Он одержал близкую победу Айова с 31,5% против 29,4% Рейгана. После победы Буш заявил, что его кампания была полна импульса, или « Большой Мо », [93]и Рейган реорганизовал свою кампанию. [94] Отчасти в ответ на частые вопросы о возрасте Рейгана во время кампании Буша (Рейгану исполнилось 69 в 1980 году), кампания Рейгана усилила нападки на Буша, изображая его элитарным, не совсем приверженным консерватизму. [95] Перед первичными выборами в Нью-Гэмпшире Буш и Рейган договорились о дискуссии с участием двух человек, организованной The Nashua Telegraph, но оплаченной кампанией Рейгана. [94]

За несколько дней до дебатов Рейган объявил, что пригласит на дебаты еще четырех кандидатов; Буш, который надеялся, что дебаты один на один позволят ему выступить в качестве главной альтернативы Рейгану на праймериз, отказался обсуждать другого кандидата. Все шесть кандидатов вышли на сцену, но Буш отказался выступать в присутствии других кандидатов. В конце концов, остальные четыре кандидата покинули сцену, и дебаты продолжились, но отказ Буша обсуждать кого-либо, кроме Рейгана, сильно повредил его кампании в Нью-Гэмпшире. [96] В итоге он окончательно проиграл Рейгану на праймериз в Нью-Гэмпшире, набрав всего 23 процента голосов. [94]Буш оживил свою кампанию победой в Массачусетсе, но проиграл несколько следующих праймериз. Когда Рейган занял руководящую позицию в качестве делегата, Буш отказался завершить свою кампанию, но другие кандидаты выбыли из гонки. [97] Критикуя политические предложения своего более консервативного соперника, Буш, как известно, назвал планы Рейгана по значительному снижению налогов, связанные с предложением, по значительному снижению налогов, « экономикой вуду ». [98] Хотя он выступал за снижение налогов, Буш опасался, что резкое снижение налогов приведет к дефициту и, в свою очередь, вызовет инфляцию. [99]

Билет Рейгана-Буша выиграл президентские выборы 1980 года, набрав 50,7% голосов избирателей и подавляющее большинство голосов выборщиков.

После того, как Рейган собрал большинство делегатов в конце мая, Буш неохотно выбыл из гонки. [100] На республиканском национальном съезде 1980 года Рейган в последний момент принял решение избрать Буша своим кандидатом в вице-президенты после того, как переговоры с Фордом относительно билета Рейгана-Форда провалились. [101] Хотя Рейган возмущался многими атаками кампании Буша во время первичной кампании, и несколько консервативных лидеров активно выступали против выдвижения Буша, Рейган в конечном итоге решил, что популярность Буша среди умеренных республиканцев сделала его лучшим и самым безопасным выбором. Буш, который считал, что его политическая карьера может закончиться после праймериз, с радостью принял эту должность и бросился в кампанию за билет Рейгана-Буша.[102] Всеобщая избирательная кампания 1980 года между Рейганом и Картером проводилась на фоне множества внутренних проблем и продолжающегося кризиса с заложниками в Иране, и Рейган стремился сосредоточить гонку на том, как Картер управляет экономикой. [103] Хотя гонка была широко расценена как закрытое соревнование на протяжении большей части кампании, Рейган в конечном итоге победил подавляющее большинство колеблющихся избирателей. [104] Рейган получил 50,7% голосов избирателей и 489 из 538 голосов выборщиков, в то время как Картер получил 41% голосов избирателей, а Джон Андерсон, баллотирующийся как независимый кандидат, получил 6,6% голосов избирателей. [105]

Вице-президент (1981–1989)

Официальный портрет вице-президента Буша (1981)

В качестве вице-президента Буш обычно держался в тени, признавая конституционные ограничения своей должности; он каким-либо образом избегал принятия решений или критики Рейгана. Такой подход помог ему завоевать доверие Рейгана, ослабив напряженность, оставшуюся после их прежнего соперничества. [94] Буш также в целом имел хорошие отношения с сотрудниками Рейгана, в том числе со своим близким другом Джимом Бейкером, который был первым руководителем штаба Рейгана. [106] На его понимание вице-президента сильно повлиял вице-президент Уолтер Мондейл., у которого были прочные отношения с президентом Картером отчасти из-за его способности избегать конфронтации с высокопоставленными сотрудниками и членами кабинета, а также из-за сложных отношений вице-президента Нельсона Рокфеллера с некоторыми членами персонала Белого дома во время администрации Форда. [107] Буши присутствовали на большом количестве публичных и церемониальных мероприятий на своих должностях, в том числе на многих государственных похоронах , которые стали обычной шуткой для комиков. Как председатель Сената , Буш также поддерживал контакты с членами Конгресса и держал президента в курсе событий на Капитолийском холме. [94]

Первый срок

Президент Рональд Рейган с Бушем
Рейган и Буш на встрече для обсуждения вторжения США в Гренаду с группой двухпартийных членов Конгресса в октябре 1983 года.

30 марта 1981 года, когда Буш был в Техасе, Джон Хинкли-младший выстрелил в Рейгана и серьезно ранил его. Буш немедленно вылетел из Вашингтона; когда его самолет приземлился, его помощники посоветовали ему отправиться прямо в Белый дом на вертолете, чтобы показать, что правительство все еще действует. [94] Буш отверг эту идею, опасаясь, что такая драматическая сцена может создать впечатление, будто он стремился узурпировать полномочия и прерогативы Рейгана. [108] Во время непродолжительного периода недееспособности Рейгана Буш председательствовал на заседаниях кабинета министров, встречался с лидерами конгресса и иностранными лидерами и проинформировал репортеров, но он последовательно отвергал возможность применения Двадцать пятой поправки .[109] Действия Буша в отношении попытки убийства и его последствий произвели положительное впечатление на Рейгана, который выздоровел и вернулся к работе в течение двух недель после стрельбы. С этого момента двое мужчин будут регулярно обедать по четвергам в Овальном кабинете . [110]

Рейган поручил Бушу возглавить две специальные группы: одну по дерегулированию, а другую - по международной контрабанде наркотиков. Оба были популярны среди консерваторов, и Буш, в основном умеренный, начал ухаживать за ними своей работой. Целевая группа по дерегулированию проверила сотни правил, сделав конкретные рекомендации по поводу того, какие из них следует изменить или пересмотреть, чтобы ограничить размер федерального правительства. [94] Дерегулирование со стороны администрации Рейгана оказало сильное влияние на телерадиовещание, финансы, добычу ресурсов и другие виды экономической деятельности, и администрация устранила многочисленные правительственные должности. [111]Буш также курировал администрацию организации по урегулированию кризисов национальной безопасности, за которую традиционно отвечал советник по национальной безопасности . [112] В 1983 году Буш совершил поездку по Западной Европе в рамках в конечном итоге успешных усилий администрации Рейгана по убеждению скептически настроенных союзников по НАТО поддержать развертывание ракет « Першинг-2 ». [113]

Рейтинги одобрения Рейгана упали после первого года его пребывания в должности, но они восстановились, когда Соединенные Штаты начали выходить из рецессии в 1983 году. [114] Бывший вице-президент Уолтер Мондейл был выдвинут Демократической партией на президентских выборах 1984 года . По результатам опросов Мондейл выбрал членом конгресса Джеральдин Ферраро своим кандидатом в президенты в надежде заручиться поддержкой своей кампании, тем самым сделав Ферраро первой женщиной-кандидатом на пост вице-президента от крупной партии в истории США. [115] Они с Бушем сошлись в единственных теледебатах о вице-президенте . [94]Опросы общественного мнения неизменно демонстрировали лидерство Рейгана в кампании 1984 года, и Мондейлу не удалось встряхнуть гонку. [116] В конце концов, Рейган выиграл переизбрание, выиграв 49 из 50 штатов и получив 59% голосов избирателей против 41% Мондейла. [117]

Второй срок

Вице-президент Буш стоит с президентом Рональдом Рейганом и советским лидером Михаилом Горбачевым на набережной Нью-Йорка в 1988 году.

Михаил Горбачев пришел к власти в Советском Союзе в 1985 году; менее идеологически жесткий, чем его предшественники, Горбачев считал, что Советский Союз срочно нуждается в экономических и политических реформах. [118] На Вашингтонском саммите 1987 года Горбачев и Рейган подписали Договор о ракетах средней и меньшей дальности, в соответствии с которым обе подписавшие стороны обязались полностью уничтожить свои соответствующие арсеналы ракет малой и средней дальности. [119] Договор ознаменовал начало новой эры торговли, открытости и сотрудничества между двумя державами. [120] Хотя президент Рейган и госсекретарь Джордж Шульцвзял на себя ведущую роль в этих переговорах, Буш присутствовал на многих встречах и пообещал Горбачеву, что будет стремиться и дальше улучшать советско-американские отношения, если он сменит Рейгана. [121] 13 июля 1985 года Буш стал первым вице-президентом, исполняющим обязанности президента, когда Рейган перенес операцию по удалению полипов из толстой кишки ; Буш исполнял обязанности президента около восьми часов. [122]

В 1986 году администрацию Рейгана потряс скандал, когда выяснилось, что официальные лица администрации тайно организовывали продажу оружия Ирану во время ирано-иракской войны . Чиновники использовали вырученные средства для финансирования антикоммунистических контрас в Никарагуа , что было прямым нарушением закона. [94] Когда новость об этом деле дошла до средств массовой информации, Буш, как и Рейган, заявил, что он был «не в курсе» и не знал о отвлечении средств, хотя это утверждение с тех пор было оспорено. [123]Биограф Джон Мичем пишет, что «никогда не было представлено доказательств того, что Буш знал об утечке контрас», но он критикует характеристику Буша «вне цикла», написав, что «отчет ясно, что Буш знал, что Соединенные Штаты в нарушение заявленной им собственной политики обменивал оружие на заложников ". [124] Иран-контрас скандал , как стало известно, нанес серьезный ущерб президентства Рейгана, поднимая вопросы о компетенции Рейгана. [125] Конгресс учредил башня комиссии по расследованию скандала, и, по просьбе Рейгана, группа федеральных судей назначен Лоуренс Уолш в качестве специального прокурораобвиняется в расследовании скандала Иран – Контрас. [126] Расследование продолжалось после ухода Рейгана с поста, и, хотя Бушу так и не было предъявлено обвинение в совершении преступления, скандал Иран-контрас останется для него политической ответственностью. [127]

Президентские выборы 1988 г.

Логотип кампании 1988 г.
Кампания Джона Эшкрофта и вице-президента Буша в Сент-Луисе, штат Миссури, 1988 г.

Буш начал планировать свою президентскую гонку после выборов 1984 года и официально принял участие в президентских праймериз от Республиканской партии 1988 года в октябре 1987 года. [94] Он организовал кампанию, возглавляемую сотрудником Рейгана Ли Этуотером , в которую также входил его сын Джордж У. Буш и консультант по СМИ Роджер Эйлс . [128] Хотя он переместился вправо во время своего пребывания на посту вице-президента, одобрив Поправку о человеческой жизни и отвергнув свои более ранние комментарии об «экономике вуду», Буш по-прежнему сталкивался с оппозицией со стороны многих консерваторов в Республиканской партии. [129] Его главными соперниками за выдвижение от республиканцев были лидер меньшинства в Сенате Боб Доул из Канзаса., Конгрессмен Джек Кемп из Нью-Йорка и христианский телепроповедник Пэт Робертсон . [130] Рейган публично не поддерживал ни одного кандидата, но в частном порядке выразил поддержку Бушу. [131]

Хотя Буш считался одним из первых претендентов на эту номинацию, он занял третье место на собрании в Айове после Доула и Робертсона. [132] Как и Рейган в 1980 году, Буш реорганизовал свой штат и сосредоточился на первичных выборах в Нью-Гэмпшире . [94] С помощью губернатора Джона Х. Сунуну и эффективной кампании, направленной против Доула за повышение налогов, Буш преодолел первоначальный дефицит голосов и выиграл Нью-Гэмпшир, набрав 39 процентов голосов. [133] После того, как Буш выиграл Южную Каролину и 16 из 17 штатов, проводивших предварительные выборы в Супер вторник , его конкуренты сошли с дистанции. [134]

Буш, которого время от времени критиковали за отсутствие красноречия по сравнению с Рейганом, произнес хорошо принятую речь на съезде республиканцев. Речь, известная как « тысяча точек света », описывала видение Америки Бушем: он поддержал Клятву верности , молитву в школах , смертную казнь и права на огнестрельное оружие . [135] Буш также пообещал, что не будет повышать налоги , заявив: «Конгресс будет подталкивать меня к повышению налогов, и я скажу« нет », и они будут настаивать, и я скажу« нет », и они снова будут настаивать. . И все, что я могу им сказать: читайте по моим губам. Никаких новых налогов ». [136] Буш избран малоизвестным сенатором.Дэн Куэйл из Индианы в качестве его напарника. Хотя Куэйл собрал ничем не примечательный рекорд в Конгрессе, он был популярен среди многих консерваторов, и кампания надеялась, что молодежь Куэйла понравится более молодым избирателям. [137]

Буш победил на президентских выборах 1988 года, набрав 53,4% голосов избирателей и подавляющее большинство голосов выборщиков.

Тем временем Демократическая партия назначила губернатора Майкла Дукакиса , который был известен тем, что руководил экономическим переворотом в Массачусетсе. [138] Лидирующий на всеобщих выборах опрос против Буша, Дукакис провел неэффективную кампанию с низким уровнем риска. [139] Кампания Буша атаковала Дукакиса как непатриотичного либерального экстремиста и занялась делом Уилли Хортона , в котором осужденный преступник из Массачусетса изнасиловал женщину во время тюремного отпуска , программу, которую Дукакис поддержал как губернатор. Кампания Буша обвиняла Дукакиса в « вращающейся двери », которая позволяла опасным осужденным преступникам покидать тюрьму. [140]Дукакис повредил своей кампании широко осмеянной поездкой на танке M1 Abrams и плохим выступлением на вторых президентских дебатах. [141] Буш также атаковал Дукакиса за то, что тот выступил против закона, требующего от всех студентов произнести Клятву верности . [135] Считается, что выборы характеризовались высоким уровнем негативной агитации, хотя политолог Джон Гир утверждал, что доля негативной рекламы соответствовала предыдущим президентским выборам. [142]

Буш победил Дукакиса с отрывом от 426 до 111 в коллегии выборщиков и получил 53,4 процента общенациональных голосов избирателей. [143] Буш хорошо себя проявил во всех основных регионах страны, но особенно на юге . [144] Он стал первым действующим вице-президентом, избранным президентом после Мартина Ван Бурена в 1836 году, и первым человеком, сменившим президента от его собственной партии на выборах после Герберта Гувера в 1929 году . [94] [g] На одновременных выборах в Конгресс демократы сохранили контроль над обеими палатами Конгресса. [146]

Президент (1989–1993)

Главный судья Уильям Ренквист приносит президентскую присягу Джорджу Бушу-старшему

Буш вступил в должность 20 января 1989 года, сменив Рональда Рейгана. В своей инаугурационной речи Буш сказал:

Я выступаю перед вами и вступаю на пост президента в момент, полный надежд. Мы живем в мирное и процветающее время, но мы можем сделать его лучше. Ибо дует новый ветерок, и мир, освеженный свободой, кажется возрожденным; ибо в человеческом сердце, если не на самом деле, день диктатора закончился. Тоталитарная эпоха проходит, его старые идеи сдуваются , как листы от древнего, безжизненного дерева. Дует новый ветерок, и нация, освеженная свободой, готова идти вперед. Предстоит преодолеть новую почву и предпринять новые действия. [147]

Первым крупным назначением Буша было назначение Джеймса Бейкера на пост государственного секретаря. [148] Руководство министерством обороны перешло к Дику Чейни , который ранее занимал пост главы администрации Джеральда Форда, а затем будет вице-президентом при его сыне Джордже Буше. [149] Джек Кемп вошел в администрацию в качестве министра жилищного строительства и городского развития, а Элизабет Доул , жена Боба Доула и бывшего министра транспорта, стала министром труда при Буше. [150] Буш нанял несколько чиновников от Рейгана, в том числе министра финансов Николаса Ф. Брэди , генерального прокурора Дика Торнбурга.и министр образования Лауро Кавасос . [151] Губернатор Нью-Гэмпшира Джон Сунуну, решительный сторонник Буша во время кампании 1988 года, стал главой администрации. [148] Брент Скоукрофт был назначен советником по национальной безопасности , и эту должность он также выполнял при Форде. [152]

Иностранные дела

Конец холодной войны

Карта, показывающая разделение Восточной и Западной Германии до 1990 года, Берлин выделен желтым цветом.

В первый год своего пребывания в должности Буш приостановил политику Рейгана по разрядке напряженности в отношении СССР. [153] Буш и его советники изначально разделились по поводу Горбачева; некоторые должностные лица администрации видели в нем демократического реформатора, но другие подозревали его в попытке внести минимальные изменения, необходимые для восстановления Советского Союза в состоянии конкуренции с Соединенными Штатами. [154] В 1989 году все коммунистические правительства в Восточной Европе рухнули. [155] Горбачев отказался послать советские вооруженные силы, фактически отказавшись от доктрины Брежнева . [156] США не были напрямую вовлечены в эти потрясения, но администрация Буша избегала злорадства по поводу распада Восточного блока.чтобы избежать подрыва дальнейших демократических реформ. [155]

Буш и Горбачев встретились на Мальтийском саммите в декабре 1989 года. Хотя многие правые по-прежнему опасались Горбачева, Буш ушел с верой в то, что Горбачев пойдет на добросовестные переговоры. [157] До конца своего срока Буш стремился к установлению отношений сотрудничества с Горбачевым, полагая, что он был ключом к миру. [158] Главной темой саммита на Мальте было возможное воссоединение Германии . [159] В то время как Великобритания и Франция опасались воссоединения Германии, Буш вместе с канцлером Западной Германии Гельмутом Колем выступал за воссоединение Германии. [160]Буш считал, что объединенная Германия будет служить интересам США, но он также видел в воссоединении окончательный символический конец Второй мировой войны. [161] После длительных переговоров Горбачев согласился разрешить объединенной Германии стать частью НАТО, и Германия официально воссоединилась в октябре 1990 года. [162]

Буш и Михаил Горбачев на саммите в Хельсинки в 1990 году

Хотя Горбачев соглашался с демократизацией советских государств-сателлитов, он подавлял националистические движения в самом Советском Союзе. [163] Кризис в Литве поставил Буша в трудное положение, так как он нуждался в сотрудничестве Горбачева в воссоединении Германии и опасался, что распад Советского Союза может оставить ядерное оружие в опасных руках. Администрация Буша умеренно протестовала против подавления Горбачевым движения за независимость Литвы, но не предприняла никаких действий для прямого вмешательства. [164] Буш предупреждал движения за независимость о беспорядках, которые могут возникнуть после выхода из состава Советского Союза; в обращении 1991 года, которое критики назвали « куриной киевской речью », он предостерегал от «самоубийственного национализма».[165]В июле 1991 года Буш и Горбачев подписали Договор о сокращении стратегических наступательных вооружений (СНВ-1) , в котором обе страны согласились сократить свои стратегические ядерные вооружения на 30 процентов. [166]

В 1991 году Советский Союз распался на пятнадцать независимых республик, включая Россию (обозначено 11).

В августе 1991 года жесткие коммунисты совершили переворот против Горбачева; в то время как переворот быстро развалился, он сломил оставшуюся власть Горбачева и центрального советского правительства. [167] Позже в том же месяце Горбачев ушел с поста генерального секретаря Коммунистической партии , а президент России Борис Ельцин приказал захватить советскую собственность. Горбачев оставался у власти в качестве президента Советского Союза до декабря 1991 года, когда Советский Союз распался . [168] Пятнадцать государств возникли из состава Советского Союза, из них Россия.был самым большим и многолюдным. Буш и Ельцин встретились в феврале 1992 года, провозгласив новую эру «дружбы и партнерства». [169] В январе 1993 года Буш и Ельцин договорились о СНВ-2 , который предусматривал дальнейшие сокращения ядерных вооружений в дополнение к первоначальному договору СНВ. [170] Распад Советского Союза заставил задуматься о будущем мира после окончания холодной войны; один политолог Фрэнсис Фукуяма предположил, что человечество достигло « конца истории », когда либеральная капиталистическая демократия навсегда одержала победу над коммунизмом и фашизмом . [171]Между тем, распад Советского Союза и других коммунистических правительств привел к постсоветским конфликтам в Центральной Европе , Восточной Европе, Центральной Азии и Африке, которые будут продолжаться еще долго после ухода Буша с поста. [172]

Вторжение в Панаму

В 1980-х годах США оказали помощь лидеру Панамы Мануэлю Норьеге , антикоммунистическому диктатору, который занимался торговлей наркотиками. В мае 1989 года Норьега аннулировал результаты демократических президентских выборов, на которых был избран Гильермо Эндара . Буш возражал против отмены выборов и беспокоился о статусе Панамского канала, когда Норьега все еще находится у власти. [173] Буш направил 2000 солдат в страну, где они начали проводить регулярные военные учения в нарушение ранее заключенных договоров. [174] После того, как военнослужащий США был застрелен панамскими войсками в декабре 1989 года, Буш приказал США вторгнуться в Панаму., известная как «Операция Just Cause». Вторжение было первой крупномасштабной военной операцией США за более чем 40 лет, не имеющей отношения к холодной войне. Американские войска быстро взяли под свой контроль зону Панамского канала и Панама-Сити . Норьега сдался 3 января 1990 года и был быстро доставлен в тюрьму в Соединенных Штатах. Двадцать три американца погибли в ходе операции, еще 394 были ранены. Норьега был осужден и заключен в тюрьму по обвинению в рэкете и незаконном обороте наркотиков в апреле 1992 года. [173] Историк Стюарт Брюэр утверждает, что вторжение «представляло новую эру в американской внешней политике», потому что Буш не оправдал вторжение в соответствии с доктриной Монро.или угроза коммунизма, а скорее на том основании, что это было в лучших интересах Соединенных Штатов. [175]

Война в Персидском заливе

Ирак (зеленый) вторгся в Кувейт (оранжевый) в 1990 г.

Столкнувшись с огромными долгами и низкими ценами на нефть после ирано-иракской войны , иракский лидер Саддам Хусейн решил завоевать Кувейт , небольшую богатую нефтью страну, расположенную на южной границе Ирака. [176] После того, как Ирак вторгся в Кувейт в августе 1990 года, Буш ввел экономические санкции против Ирака и сформировал многонациональную коалицию, выступившую против вторжения. [177] Администрация опасалась, что неспособность отреагировать на вторжение подтолкнет Хусейна к нападению на Саудовскую Аравию или Израиль, и хотела отговорить другие страны от подобной агрессии. [178]Буш также хотел обеспечить постоянный доступ к нефти, поскольку на Ирак и Кувейт в совокупности приходилось 20 процентов мировой добычи нефти, а на Саудовскую Аравию приходилось еще 26 процентов мировых запасов нефти. [179]

По настоянию Буша в ноябре 1990 года Совет Безопасности ООН одобрил резолюцию, разрешающую применение силы, если Ирак не уйдет из Кувейта до 15 января 1991 года. [180] Поддержка Горбачева, а также воздержание Китая помогла обеспечить прохождение резолюция ООН. [181] Буш убедил Великобританию, Францию ​​и другие страны направить солдат в операцию против Ирака, и он получил важную финансовую поддержку со стороны Германии, Японии, Южной Кореи, Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов . [182] В январе 1991 года Буш попросил Конгресс одобрить совместную резолюцию, разрешающую войну против Ирака. [183]Буш считал, что резолюция ООН уже предоставила ему необходимые полномочия для начала военной операции против Ирака, но он хотел показать, что нация объединилась в военных действиях. [184] Несмотря на противодействие большинства демократов в Палате представителей и Сенате, Конгресс одобрил Разрешение на использование военной силы против Ирака Резолюция 1991 года . [183]

Буш встречается с Робертом Гейтсом , генералом Колином Пауэллом , секретарем Диком Чейни и другими по поводу ситуации в Персидском заливе.

После истечения крайнего срока 15 января без вывода иракских войск из Кувейта, США и силы коалиции начали кампанию бомбардировок, которая разрушила энергосистему Ирака и сеть связи и привела к дезертирству около 100 000 иракских солдат. В ответ Ирак запустил ракеты « Скад » по Израилю и Саудовской Аравии, но большая часть ракет нанесла незначительный ущерб. 23 февраля силы коалиции начали наземное вторжение в Кувейт, изгнав иракские войска к концу 27 февраля. Во время боевых действий погибло около 300 американцев, а также около 65 солдат из других стран коалиции. [185] 3 марта было достигнуто соглашение о прекращении огня, и ООН приняла резолюцию о создании миротворческих сил.в демилитаризованной зоне между Кувейтом и Ираком. [186] Опрос Gallup в марте 1991 года показал, что рейтинг одобрения Буша составляет 89 процентов, что является наивысшим рейтингом одобрения президента за всю историю опросов Gallup. [187] После 1991 года ООН сохранила экономические санкции против Ирака, и Специальной комиссии ООН было поручено следить за тем, чтобы Ирак не возобновил свою программу оружия массового уничтожения . [188]

НАФТА

Слева направо: (стоит) президент Карлос Салинас , президент Буш, премьер-министр Брайан Малруни ; (сидит) Хайме Серра Пуш , Карла Хиллз и Майкл Уилсон на церемонии открытия НАФТА, октябрь 1992 г.

В 1987 году США и Канада достигли соглашения о свободной торговле, которое устранило многие тарифы между двумя странами. Президент Рейган намеревался сделать это первым шагом на пути к более широкому торговому соглашению по отмене большинства тарифов между США, Канадой и Мексикой . [189] Администрация Буша вместе с прогрессивно-консервативным премьер-министром Канады Брайаном Малруни возглавила переговоры по Североамериканскому соглашению о свободной торговле (НАФТА) с Мексикой. Предлагаемый договор не только снизит тарифы, но и затронет патенты, авторские права и товарные знаки. [190] В 1991 году Буш добился ускоренного путиполномочия, дающие президенту право представлять в Конгресс соглашение о международной торговле без возможности внесения поправок. Несмотря на оппозицию Конгресса во главе с лидером большинства в Палате представителей Диком Гепхардтом , обе палаты Конгресса проголосовали за предоставление Бушу полномочий в ускоренном порядке. НАФТА было подписано в декабре 1992 года после того, как Буш проиграл переизбрание, [191] но президент Клинтон выиграл ратификацию НАФТА в 1993 году. [192] НАФТА остается спорным из-за его влияния на заработную плату, рабочие места и общий экономический рост. [193]

Внутренние дела

Экономические и фискальные вопросы

Экономика США в целом показала хорошие результаты с момента выхода из рецессии в конце 1982 года , но в 1990 году она погрузилась в умеренную рецессию . Уровень безработицы вырос с 5,9 процента в 1989 году до 7,8 процента в середине 1991 года. [194] [195] Большой дефицит федерального бюджета , возникший в годы правления Рейгана, вырос со 152,1 миллиарда долларов в 1989 году [196] до 220 миллиардов долларов в 1990 году; [197] дефицит в 220 миллиардов долларов представлял собой трехкратное увеличение с 1980 года. [198] По мере того, как общественность становилась все более озабоченной экономикой и другими внутренними делами, благосклонное отношение Буша к международным делам стало меньше проблемой для большинства избирателей. [199]Главным внутренним приоритетом Буша было положить конец дефициту федерального бюджета, который он рассматривал как препятствие для долгосрочного экономического здоровья и положения страны в мире. [200] Поскольку он был против значительного сокращения расходов на оборону [201] и пообещал не повышать налоги, президент столкнулся с большими трудностями в обеспечении сбалансированности бюджета. [202]

Буш и лидеры Конгресса договорились избегать серьезных изменений в бюджете на 1990 финансовый год , который начался в октябре 1989 года. Однако обе стороны знали, что в бюджете следующего года потребуются сокращения расходов или новые налоги, чтобы избежать драконовских автоматических внутренних мер. сокращение расходов, требуемое Законом о сбалансированном бюджете Грамма – Рудмана – Холлингса от 1987 года. [203] Буш и другие лидеры также хотели сократить дефицит, потому что председатель Федеральной резервной системы Алан Гринспен отказался снизить процентные ставки и, таким образом, стимулировать экономический рост, если только федеральный бюджет дефицит сократился. [204]В заявлении, опубликованном в конце июня 1990 года, Буш сказал, что он будет открыт для программы сокращения дефицита, которая включает сокращение расходов, стимулы для экономического роста, реформу бюджетного процесса, а также повышение налогов. [205] Для финансовых консерваторов в Республиканской партии заявление Буша было предательством, и они жестко критиковали его за компромисс на столь раннем этапе переговоров. [206]

В сентябре 1990 года Буш и демократы Конгресса объявили о компромиссе по сокращению финансирования обязательных и дискреционных программ, а также увеличению доходов, отчасти за счет более высокого налога на газ. Компромисс дополнительно включал положение «плати по мере использования», которое требовало, чтобы новые программы оплачивались во время реализации. [207] Палата представителей меньшинства Ньют Гингрич возглавил консервативную оппозицию законопроекту, решительно выступая против повышения налогов в любой форме. [208]Некоторые либералы также раскритиковали сокращение бюджета в результате компромисса, и в октябре Палата представителей отклонила сделку, что привело к кратковременной остановке работы правительства. Без решительной поддержки Республиканской партии Буш согласился с другим компромиссным законопроектом, более благоприятным для демократов. Закон Омнибус бюджета примирении 1990 года (OBRA-90), принятый 27 октября 1990 года, упала большая часть увеличения налога на бензин в пользу более высоких налогов на прибыль на главных добытчиков. Он включал сокращение внутренних расходов, но оно было не таким значительным, как те, которые были предложены в первоначальном компромиссе. Решение Буша подписать законопроект подорвало его репутацию среди консерваторов и широкой общественности, но оно также заложило основу для профицита бюджета конца 1990-х годов. [209]

Дискриминация

«Даже самый сильный человек не смог бы взобраться на Берлинскую стену, чтобы получить неуловимое обещание независимости, которое лежало за ее пределами. Итак, мы вместе радовались, когда этот барьер рухнул. И теперь я подписываю закон, который переносит кувалду к другой стене, той, которая на протяжении многих поколений отделял американцев с ограниченными возможностями от свободы, которую они могли увидеть, но не постичь ».

- Выступление Буша на церемонии подписания Закона об американцах с ограниченными возможностями 1990 года [210]

Инвалиды не получили правовую защиту в соответствии с эпохальным Законом о гражданских правах 1964 года , и многие сталкиваются с дискриминацией и сегрегацию к тому времени Буш вступил в должность. В 1988 году Лоуэлл П. Вайкер-младший и Тони Коэльо ввели Закон об американцах с ограниченными возможностями, который запрещал дискриминацию при приеме на работу в отношении квалифицированных лиц с ограниченными возможностями. Законопроект был принят Сенатом, но не Палатой представителей, и был повторно внесен в 1989 году. Хотя некоторые консерваторы выступили против законопроекта из-за его затрат и потенциального бремени для бизнеса, Буш решительно поддержал его, отчасти потому, что его сын Нил боролся с дислексией. . После того, как законопроект был принят обеими палатами Конгресса, Буш подписалЗакон об американцах с ограниченными возможностями 1990 года вступил в силу в июле 1990 года. [211] Закон требовал, чтобы работодатели и общественные учреждения делали «разумные приспособления» для инвалидов, при этом предусматривая исключение, когда такие приспособления создавали «неоправданные трудности». [212]

Сенатор Тед Кеннеди позже возглавил принятие в Конгрессе отдельного законопроекта о гражданских правах, призванного облегчить возбуждение судебных исков о дискриминации при найме на работу. [213] Налагая вето на законопроект, Буш утверждал, что он приведет к расовым квотам при приеме на работу. [214] [215] В ноябре 1991 года Буш подписал Закон 1991 года о гражданских правах , который во многом был похож на закон, на который он наложил вето в предыдущем году. [213]

В августе 1990 года Буш подписал Закон Райана Уайта CARE - крупнейшую программу, финансируемую из федерального бюджета, предназначенную для помощи людям, живущим с ВИЧ / СПИДом . [216] На протяжении всего его президентства эпидемия СПИДа в США и во всем мире резко росла, и Буш часто находился в разногласиях с группами активистов по борьбе со СПИДом, которые критиковали его за то, что он не уделял первоочередного внимания исследованиям и финансированию ВИЧ / СПИДа. Разочарованная тем, что администрация не уделяет внимания этому вопросу, ACT UP выбросила прах жертв ВИЧ / СПИДа на лужайке Белого дома во время просмотра « Одеяла СПИДа» в 1992 году. [217] К тому времени ВИЧ стал основной причиной. смертив США для мужчин в возрасте 25–44 лет. [218]

Среда

В июне 1989 года администрация Буша предложила законопроект о внесении поправок в Закон о чистом воздухе . Работая с лидером сенатского большинства Джорджем Дж. Митчеллом , администрация добилась принятия поправок, преодолев сопротивление членов Конгресса, ориентированных на бизнес, которые опасались воздействия более жестких правил. [219] Закон направлен на сдерживание кислотных дождей и смога, требуя снижения выбросов химических веществ, таких как диоксид серы , [220] и был первым крупным обновлением Закона о чистом воздухе с 1977 года. [221] Буш также подписал Закон о загрязнении нефтью. 1990 г. в связи с разливом нефти Exxon Valdez . Тем не менееЛига избирателей за сохранение окружающей среды раскритиковала некоторые другие действия Буша по охране окружающей среды, включая его противодействие более строгим стандартам автомобильного пробега. [222]

Точки света

Президент Буш уделял внимание добровольной службе как средству решения некоторых из наиболее серьезных социальных проблем Америки. Он часто использовал тему « тысячи точек света », чтобы описать способность граждан решать общественные проблемы. В своей инаугурационной речи 1989 года президент Буш сказал: «Я говорил о тысяче световых точек, обо всех общественных организациях, которые, как звезды, разбросаны по всей стране и творят добро». [223] Во время своего президентства Буш удостоил многочисленных добровольцев награды Daily Point of Light - традицию, которую продолжили его преемники на посту президента. [224] В 1990 г. в Вашингтоне был создан Фонд «Точки света» как некоммерческая организация, призванная продвигать этот дух добровольчества .[225] В 2007 году Фонд «Точки света» объединился с « Практической сетью», чтобы создать новую организацию « Точки света» . [226]

Судебные назначения

Буш назначил Кларенса Томаса членом Верховного суда в 1991 году.

Буш назначил двух судей в Верховный суд США . В 1990 году Буш назначил малоизвестного судью апелляционной инстанции штата Дэвида Саутера вместо либерального деятеля Уильяма Бреннана . [227] Саутер был легко утвержден и служил до 2009 года, но присоединился к либеральному блоку суда, разочаровав Буша. [227] В 1991 году Буш назначил консервативного федерального судью Кларенса Томаса на место Тергуда Маршалла , давнего приверженца либералов. Томас, бывший глава Комиссии по равным возможностям при трудоустройстве (EEOC), столкнулся с серьезной оппозицией в Сенате, а также со стороны групп, выступающих за выбор.и NAACP . Его назначение столкнулось с другой трудностью, когда Анита Хилл обвинила Томаса в сексуальных домогательствах к ней во время его пребывания на посту председателя EEOC. Томас получил подтверждение в результате узкого голосования 52–48; 43 республиканца и 9 демократов проголосовали за утверждение кандидатуры Томаса, в то время как 46 демократов и 2 республиканца проголосовали против утверждения. [228] Томас стал одним из самых консервативных судей своей эпохи. [229] В дополнение к своим двум назначениям в Верховном суде Буш назначил 42 судьи в апелляционные суды США и 148 судей в окружные суды США . Среди этих назначений был будущий судья Верховного суда.Самуэль Алито , а также Вон Р. Уокер , который, как позже выяснилось, был первым известным федеральным судьей-геем. [230]

Другие вопросы

Образовательная платформа Буша состояла в основном из предложения федеральной поддержки различных инноваций, таких как открытый набор, поощрительные выплаты выдающимся учителям и поощрения школ, которые улучшают успеваемость детей из малообеспеченных семей. [231] Хотя Буш не принял крупный пакет реформ в сфере образования во время своего президентства, его идеи повлияли на более поздние усилия по реформированию, в том числе « Цели 2000» и Закон « Ни одного ребенка не оставлен без внимания» . [232] Буш подписал Закон об иммиграции 1990 г. [233], который привел к 40-процентному увеличению легальной иммиграции в США . [234]Закон более чем вдвое увеличил количество виз, выдаваемых иммигрантам на основании профессиональных навыков. [235] После кризиса ссуд и сбережений Буш предложил пакет на 50 миллиардов долларов для спасения ссудно-сберегательной отрасли, а также предложил создать Управление по надзору за сбережениями для регулирования отрасли. Конгресс принял Закон о реформе, восстановлении и правоприменении финансовых институтов 1989 года , в который вошло большинство предложений Буша. [236]

Публичный имидж

Рейтинги одобрения Буша (красный) по сравнению с его рейтингами неодобрения (синий) во время его президентства

Буша многие считали президентом "прагматичным временным посторонним", которому не хватало единой и убедительной долгосрочной темы в его усилиях. [237] [238] [239] Действительно, здравый смысл Буша, в котором он называет проблему всеобъемлющей цели «вещью видения», стал метонимом, применяемым к другим политическим фигурам, обвиняемым в аналогичных трудностях. [240] [241] [242] [243] [244] [245] Его способность заручиться широкой международной поддержкой войны в Персидском заливе и ее результатов были расценены как дипломатический и военный триумф, [246] вызвавший одобрение обеих партий, [247] хотя его решение уйти, не удаляяСаддам Хусейн оставил смешанные чувства, и внимание вернулось к внутреннему фронту и ухудшающейся экономике. [248] В статье New York Times Буш ошибочно изображен как удивленный, увидев сканер штрих-кода в супермаркете ; [249] [250] отчет о его реакции усилил мнение о том, что он был «вне досягаемости». [249] В период рецессии начала 1990-х его образ сместился с «героя-завоевателя» на «политика, сбитого с толку экономическими вопросами». [251]

Президентская кампания 1992 г.

Буш объявил о своем переизбрании в начале 1992 года; с учетом победы коалиции в войне в Персидском заливе и высоких рейтингов поддержки переизбрание Буша поначалу казалось вероятным. [252] В результате многие ведущие демократы, включая Марио Куомо , Дика Гепхарда и Эла Гора , отказались выдвигать свою партию на пост президента. [253] Однако повышение налогов Бушем рассердило многих консерваторов, которые считали, что Буш отклонился от консервативных принципов Рональда Рейгана. [254] Он столкнулся с вызовом консервативного политического обозревателя Пэта Бьюкенена на республиканских праймериз 1992 года . [255]Буш отразил вызов Бьюкенена и выиграл выдвижение своей партии на Республиканском национальном съезде 1992 года , но съезд принял социально консервативную платформу, находящуюся под сильным влиянием христианских правых . [256]

Буш потерпел поражение на президентских выборах 1992 года от Билла Клинтона

Тем временем демократы назначили губернатора штата Арканзас Билла Клинтона . Умеренный, который был связан с Советом демократического лидерства (DLC), Клинтон выступал за реформу социального обеспечения, сокращение дефицита и снижение налогов для среднего класса. [257] В начале 1992 года гонка приняла неожиданный поворот, когда техасский миллиардер Х. Росс Перо объявил третью сторону, заявив, что ни республиканцы, ни демократы не могут устранить дефицит и сделать правительство более эффективным. Его послание обратилось к избирателям по всему политическому спектру, разочарованным предполагаемой финансовой безответственностью обеих сторон. [258] Перо также атаковал НАФТА, которое, как он утверждал, приведет к значительной потере рабочих мест. [259]Национальный опрос, проведенный в середине 1992 года, показал, что Перо лидирует, но Клинтон пережил всплеск благодаря эффективной кампании и избранию сенатора Эла Гора, популярного и относительно молодого южанина, своим напарником. [260]

Клинтон победила на выборах, набрав 43 процента голосов избирателей и 370 голосов выборщиков, в то время как Буш получил 37,5 процента голосов избирателей и 168 голосов выборщиков. [261] Перо набрал 19% голосов избирателей, что является одним из самых высоких показателей для стороннего кандидата в истории США, по данным экзит-поллов, в равной степени от обоих основных кандидатов. [262] Клинтон хорошо проявил себя на Северо-Востоке, Среднем Западе и Западном побережье, а также провел самую сильную демократическую кампанию на Юге с выборов 1976 года . [263]В поражении Буша сыграли роль несколько факторов. Плохая экономика, возникшая в результате рецессии, могла быть основным фактором проигрыша Буша, поскольку 7 из 10 избирателей заявили в день выборов, что экономика была либо «не очень хорошей», либо «плохой». [264] [265] Накануне выборов 1992 года уровень безработицы составлял 7,8%, что было самым высоким показателем с 1984 года. [266] Президенту также повредило его отчуждение от многих консерваторов в его партии. [267] Буш частично обвинил Перо в своем поражении, хотя опросы на выходе показали, что Перо в равной степени привлекал своих избирателей от Клинтона и Буша. [268]

Несмотря на свое поражение, Буш покинул свой пост с 56-процентным рейтингом одобрения работы в январе 1993 года. [269] Как и многие его предшественники, Буш в последние дни своего пребывания на посту помиловал себя. В декабре 1992 года он помиловал шестерых бывших высокопоставленных правительственных чиновников, замешанных в скандале «Иран-контрас», в первую очередь бывшего министра обороны Каспара Вайнбергера . [270] Помилование фактически положило конец расследованию скандала «Иран-контрас» специальным прокурором Лоуренсом Уолшем. [271]

Постпрезидентство (1993–2018)

Появления

Встреча президента Билла Клинтона с бывшими президентами Джорджем Бушем-старшим и Джимми Картером в Белом доме в сентябре 1993 г.

Покинув офис, Буш и его жена построили дом для престарелых в районе Вест-Оукс, Хьюстон . [272] Он основал президентский офис в здании Park Laureate Building на Мемориал-драйв в Хьюстоне. [273] Он также часто проводил время в своем загородном доме в Кеннебанкпорте, совершал ежегодные круизы по Греции , ездил на рыбалку во Флориду и посещал Богемский клуб в Северной Калифорнии. Он отказался входить в состав совета директоров, но выступал с многочисленными оплачиваемыми речами и работал советником в частной инвестиционной компании Carlyle Group . [274] Он никогда не публиковал свои мемуары, но он и Брент Скоукрофт написали в соавторстве.«Преобразованный мир» , работа 1999 года о внешней политике. Части его писем и его дневника позже были опубликованы как «Китайский дневник Джорджа Буша-старшего» и « Все лучшее, Джорджа Буша» . [275]

Во время визита в Кувейт в 1993 году Буш стал жертвой заговора с целью убийства, организованного иракской разведкой . Президент Клинтон принял ответные меры, приказав запустить 23 крылатые ракеты по штаб-квартире иракской разведки в Багдаде . [276] Буш публично не комментировал покушение или ракетный удар, но в частном порядке разговаривал с Клинтоном незадолго до того, как был нанесен удар. [277] На выборах губернатора 1994 года его сыновья Джордж У. и Джеб одновременно баллотировались на пост губернатора Техаса и губернатора Флориды.. Что касается их политической карьеры, он посоветовал им обоим, что «в какой-то момент вы оба, возможно, захотите сказать:« Ну, я не согласен с моим отцом в этом вопросе »или« Честно говоря, я думаю, что папа ошибался в этом. ' Сделайте это. Нарисуйте свой собственный курс, не только по проблемам, но и по определению себя ». [278] Джордж У. выиграл гонку у Энн Ричардс, а Джеб проиграл Лоутону Чили . После того, как стали известны результаты, Буш-старший сказал ABC: «У меня очень смешанные эмоции. Гордый отец, я бы все это резюмировал». [279] Джеб снова будет баллотироваться на пост губернатора Флориды в 1998 году и победит в то же время, когда его брат Джордж У. выиграл переизбрание в Техасе.Это был второй раз в истории Соединенных Штатов, когда пара братьев одновременно занимала посты губернаторов.[280]

Джордж и Барбара Буши, 2001 г.

Буш поддержал кандидатуру своего сына на президентских выборах 2000 года , но не вел активную кампанию на выборах и не выступал с речью на Республиканском национальном съезде 2000 года . [281] Джордж Буш победил Эла Гора на выборах 2000 года и был переизбран в 2004 году. Таким образом, Буш и его сын стали второй парой отец-сын, каждый из которых стал президентом Соединенных Штатов после Джона Адамса и Джона Куинси. Адамс . [282] При предыдущих администрациях Буш-старший был повсеместно известен как «Джордж Буш» или «Президент Буш», но после избрания его сына необходимость различать их привела к ретронимии.такие формы, как "Джордж Буш-старший" и "Джордж Буш-старший". и разговорные выражения, такие как «Буш 41» и «Буш-старший», более распространены. [283] Буш посоветовал своему сыну выбрать персонал, одобрив избрание Дика Чейни кандидатом на пост кандидата и сохранение Джорджа Тенета на посту директора ЦРУ. Однако с ним не советовались по поводу всех назначений, включая назначение его старого соперника Дональда Рамсфелда министром обороны. [284] Хотя он и избегал давать своему сыну непрошенные советы, Буш и его сын также обсуждали некоторые вопросы политики, особенно касающиеся вопросов национальной безопасности. [285]

Выйдя на пенсию, Буш обычно избегал публичного выражения своего мнения по политическим вопросам, вместо этого используя общественное внимание для поддержки различных благотворительных организаций. [286] Несмотря на более ранние политические разногласия с Биллом Клинтоном, два бывших президента в конце концов стали друзьями. [287] Они появились вместе в телевизионной рекламе, побуждая помощь жертвам урагана Катрина и землетрясения в Индийском океане в 2004 году и цунами . [288]

Последние годы

Слева направо: Джордж Буш-старший, Барак Обама , Джордж Буш , Билл Клинтон и Джимми Картер .

Буш поддержал республиканца Джона Маккейна на президентских выборах 2008 года [289] и республиканца Митта Ромни на президентских выборах 2012 года [290], но оба потерпели поражение от демократа Барака Обамы . В 2011 году Обама наградил Буша Президентской медалью свободы , высшей гражданской наградой в Соединенных Штатах. [291]

Буш поддержал заявку своего сына Джеба на республиканских праймериз 2016 года . [292] Кампания Джеба Буша оказалась неудачной, и он снялся с гонки во время праймериз. Ни Джордж Х. У., ни Джордж Буш не поддержали возможного кандидата от республиканцев Дональда Трампа ; [293] все три Буша часто критиковали политику и стиль выступления Трампа, в то время как Трамп часто критиковал президентство Джорджа Буша. Джордж Буш позже сказал, что он голосовал за кандидата от демократов Хиллари Клинтон на всеобщих выборах. [294] После выборов Буш написал письмо избранному президенту Дональду Трампу.в январе 2017 года, чтобы сообщить ему, что из-за плохого состояния здоровья он не сможет присутствовать на инаугурации Трампа 20 января; он пожелал ему всего наилучшего. [295]

В августе 2017 года, после вспышки насилия на митинге «Объединим правые» в Шарлоттсвилле , оба президента Буш опубликовали совместное заявление, в котором говорилось: «Америка всегда должна отвергать расовый фанатизм, антисемитизм и ненависть во всех формах [...] Пока мы молимся Что касается Шарлоттсвилля, то нам всем напоминают об основных истинах, зафиксированных самым выдающимся гражданином этого города в Декларации независимости: мы все созданы равными и наделены нашим Создателем неотъемлемыми правами ». [296] [297]

17 апреля 2018 года Барбара Буш скончалась в возрасте 92 [298] лет в своем доме в Хьюстоне , штат Техас . Ее похороны прошли в епископальной церкви Св. Мартина в Хьюстоне четыре дня спустя. [299] [300] Буш вместе с бывшими президентами Бараком Обамой , Джорджем Бушем (сыном), Биллом Клинтоном и другими первыми леди Меланией Трамп , Мишель Обамой , Лорой Буш (невестка) и Хиллари Клинтон были представителями, которые присутствовали на похоронах и сфотографировались вместе после службы в знак единства, которая стала вирусной в Интернете.[301] [302]

1 ноября Буш пошел на избирательные участки, чтобы проголосовать досрочно на промежуточных выборах. Это будет его последнее публичное выступление. [303]

Смерть и похороны

Представители общественности отдают дань уважения гробу Джорджа Буша, лежащему в Ротонде Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия.

Джордж Буш умер 30 ноября 2018 года в возрасте 94 лет и 171 дня [304] в своем доме в Хьюстоне. [305] На момент своей смерти он был самым долгоживущим президентом США , [306] эта награда теперь принадлежит Джимми Картеру . [307] Он также был третьим по возрасту вице-президентом . [h] Буш лежал в Ротонде Капитолия США с 3 по 5 декабря; он был 12-м президентом США, удостоенным этой чести. [309] [310] Затем, 5 декабря, гроб Буша был перенесен из ротонды Капитолия в Вашингтонский национальный собор.где прошли государственные похороны . [311] После похорон тело Буша было перевезено в Президентскую библиотеку Джорджа Буша в Колледж-Стейшн, штат Техас, где он был похоронен рядом со своей женой Барбарой и дочерью Робин. [312] На похоронах бывший президент Джордж Буш восхвалял своего отца, говоря:

«Он искал хорошее в каждом человеке и обычно находил его». [311]

Личная жизнь

В 1991 году The New York Times сообщила, что Буш страдает болезнью Грейвса , незаразным заболеванием щитовидной железы, которым также страдала его жена Барбара. [313] Позже Буш страдал сосудистым паркинсонизмом , формой болезни Паркинсона, которая вынудила его передвигаться на мотороллере или инвалидном кресле. [314]

Буш вырос в епископальной церкви , хотя к концу его жизни считается, что его очевидные религиозные убеждения больше соответствуют доктрине и практике евангелического христианства . [315] Он процитировал различные моменты в своей жизни, когда его вера укреплялась, в том числе его побег от японских войск в 1944 году и смерть своей трехлетней дочери Робин в 1953 году. [316] Его вера нашла отражение в его « Тысячи баллов». речи Света , его поддержка молитв в школах и его поддержка движения в защиту жизни (после его избрания на пост вице-президента). [315] [316]

Наследие

Историческая репутация

Буш посещает NAS JRB во время усилий по ликвидации последствий урагана Катрина

Опросы историков и политологов поставили Буша в верхнюю половину президентов. Опрос 2018 года, проведенный секцией президентов и исполнительной политики Американской ассоциации политической науки, поставил Буша на 17-е место среди 44 лучших президентов. [317] Опрос историков C-Span в 2017 году также поставил Буша на 20-е место среди лучших президентов из 43 возможных. [318] Ричард Роуз описал Буша как «президента-хранителя», и многие другие историки и политологи аналогичным образом описали Буша как пассивного, стороннего президента, который «в значительной степени доволен тем, что есть на самом деле». [319]Профессор Стивен Нотт пишет, что «в целом президентство Буша считается успешным во внешних делах, но разочарованием во внутренних делах». [320]

Биограф Джон Мичем пишет, что после того, как он покинул свой пост, многие американцы рассматривали Буша как «милостивого и недооцененного человека, обладающего многими достоинствами, но не сумевшего проявить достаточную самобытность и видение, чтобы преодолеть экономические проблемы 1991–1992 годов. выиграть второй срок ". [321] Сам Буш отмечал, что его наследие было «потеряно между славой Рейгана ... и испытаниями и невзгодами моих сыновей». [322] В 2010-е годы Буша с любовью вспоминали за его готовность к компромиссу, которая контрастировала с крайне партийной эрой, последовавшей за его президентством. [323]

В 2018 году Vox выделил Буша за его «прагматизм» как умеренного президента-республиканца, работая поперек прохода. [324] Они особо отметили достижения Буша во внутренней политике путем заключения двухпартийных сделок, в том числе увеличения налогового бюджета среди богатых в соответствии с Законом о согласовании бюджета 1990 года . Буш также помог принять Закон об американцах с ограниченными возможностями 1990 года, который New York Times охарактеризовал как «самый радикальный антидискриминационный закон со времен Закона о гражданских правах 1964 года . [325] В ответ на разлив нефти Exxon ValdezБуш создал еще одну двухпартийную коалицию для усиления поправок к Закону о чистом воздухе 1990 года . [326] [327] Буш также поддержал и подписал закон об иммиграции 1990 года , широкомасштабный закон о двухпартийной иммиграционной реформе, который облегчил иммигрантам легальный въезд в графство, а также предоставил иммигрантам, спасающимся от насилия, временную охраняемую статусную визу. а также отменил процесс тестирования английского языка перед натурализацией и, наконец, «устранил исключение гомосексуалистов в соответствии с тем, что Конгресс теперь считал необоснованной с медицинской точки зрения классификацией« сексуальных отклонений », которая была включена в закон 1965 года ». [328] [329]Буш заявил: «Иммиграция - это не только связь с нашим прошлым, но и мост в будущее Америки». [330]

Согласно USA Today , наследие президентства Буша было определено его победой над Ираком после вторжения в Кувейт, а также его председательством при распаде Советского Союза и воссоединении Германии . [331] Майкл Бешлосс и Строуб Тэлботт хвалят отношение Буша к СССР, особенно то, как он подталкивал Горбачева к освобождению от контроля над государствами-сателлитами и разрешению объединения Германии - и особенно объединенной Германии в НАТО. [332] Эндрю Басевич считает администрацию Буша «глупой с моральной точки зрения» в свете ее «обычного» отношения к Китаю после резни вПлощадь Тяньаньмэнь и ее некритическая поддержка Горбачева после распада Советского Союза. [333] Дэвид Роткопф утверждает:

В новейшей истории внешней политики США не было президента или какой-либо президентской команды, которые, столкнувшись с глубокими международными изменениями и вызовами, ответили такой продуманной и хорошо управляемой внешней политикой ... [администрация Буша-младшего] был] мостом через одну из великих линий разлома в истории, [которая] открыла «новый мировой порядок», который он описал с большим мастерством и профессионализмом ». [334]

Мемориалы, награды и почести

Джордж Буш Президентская библиотека и музей на западном кампусе Texas A & M University в Колледж Стейшн, штат Техас

В 1990 году журнал Time назвал его Человеком года . [335] В 1997 году межконтинентальный аэропорт Хьюстона был переименован в межконтинентальный аэропорт имени Джорджа Буша . [336] В 1999 году штаб-квартира ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния , была названа в его честь Центром разведки Джорджа Буша . [337] В 2011 году Буш, заядлый игрок в гольф, был внесен во Всемирный зал славы гольфа . [338] USS  George HW Bush (CVN-77), десятый и последний Нимица -класса SuperCarrier из ВМС Соединенных Штатов, был назван в честь Буша.[339] [340] Память Буша запечатлена на почтовой марке , выпущенной Почтовой службой США в 2019 году. [341]

Джордж Буш Президентская библиотека и музей , десятый США Президентская библиотека , были завершены в 1997 году [342] Он содержит президент и вице - президент документы Буша и вице - президент Бумагу Дэн Куэйл. [343] Библиотека расположена на участке площадью 90 акров (36 га) в западном кампусе Техасского университета A&M в Колледж-Стейшн, штат Техас . [344] Texas A & M University также хозяйничает Буш школа управления и государственной службы , выпускник школы государственной политики . [344]

Смотрите также

  • Избирательная история Джорджа Буша-старшего
  • Список президентов Соединенных Штатов
  • Список президентов США по предыдущему опыту

Примечания

  1. ^ Такоколо 2000 года он, как правилоназывают Джорджа Буша , Буш - старший , Буш 41 или Буш Старшего , чтобы отличить его от своего старшего сына, Джорджа Буша , который служилкачестве президента 43й с 2001 по 2009 год; раньше его обычно называли просто Джорджем Бушем .
  2. ^ Буш позже приобрел имение, который теперь известен как Буш . [8]
  3. ^ Десятилетиями Буш считался самым молодым летчиком в ВМС США во время его службы, [15] но такие утверждения теперь рассматриваются как спекуляции. [16] Его официальная биография ВМФ называла его «самым молодым» в 2001 году, [17] но к 2018 году биография ВМФ описывала его как «одного из самых молодых». [18]
  4. Товарищами по команде Буша по миссии были Уильям Г. Уайт и Джон Делани. Согласно рассказам американского пилота и японца, другой парашют от самолета Буша раскрылся, но тела Уайта и Делейни так и не были обнаружены. [22]
  5. На момент смерти жены 17 апреля 2018 года Джордж Х.В. был женат на Барбаре 73 года, что на тот момент было самым длинным президентским браком в истории Америки. [32] Продолжительность их брака в 2019 году превзошел брак Джимми и Розалин Картер . [33]
  6. Биограф Джон Мичем пишет, что в то время широко предполагалось, что Дональд Рамсфелд спровоцировал назначение Буша директором ЦРУ, поскольку этот пост считался «политическим кладбищем». Мичем пишет, что более вероятно, что ключевым фактором в назначении Буша было то, что Форд считал, что Буш будет лучше работать с госсекретарем Генри Киссинджером, чем Эллиот Ричардсон , его первоначальный выбор на посту ЦРУ. [81]
  7. ^ Президентские выборы 1988 г. остаются единственными президентскими выборами с 1948 г., на которых любая из сторон выиграла третий срок подряд. [145]
  8. Самый долгоживущий вице-президент США - Джон Нэнс Гарнер , скончавшийся 7 ноября 1967 года, за 15 дней до своего 99-летия. [308]

Рекомендации

  1. ^ "Джордж Герберт Уокер Буш" . Военно-морское командование истории и наследия. 29 августа 2019 . Проверено 12 января 2020 года .
  2. ^ "Президентский проспект: Джордж Буш" . Президентский проспект. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Проверено 29 марта 2008 года .
  3. ^ Meacham (2015), стр. 19-20
  4. ^ Meacham (2015), стр. 8-9
  5. ^ Meacham (2015), стр. 16-17
  6. Ын Кён Ким (14 августа 2015 г.). «Дженна Буш-Хагер приветствует вторую дочь - названную в честь Джорджа Буша-старшего» . Сегодня . Новый пакет радости назван в честь деда Дженны и бывшего президента Джорджа Буша, чье прозвище в детстве было «Поппи».
  7. ^ Meacham (2015), стр. 20-21
  8. ^ Bumiller, Элизабет (8 июля 2002). "Письмо Белого дома; в родительском доме Буш возобновляет роль сына" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 апреля 2008 года .
  9. ^ Мичем (2015), стр. 25
  10. ^ Мичем (2015), стр. 27
  11. ^ Meacham (2015), стр. 27-36
  12. ^ "Бывшего президента Джорджа Буша чествовали на его 60-м воссоединении в Академии Филлипса, Андовер" . Академия Филлипса. 8 июня, 2002. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2008 года . Проверено 29 марта 2008 года .
  13. ^ a b c Нотт, Стивен (4 октября 2016 г.). «Джордж Буш: жизнь до президентства» . Шарлоттсвилль, Вирджиния: Миллер-центр, Университет Вирджинии . Проверено 24 апреля 2018 года .
  14. ^ Мичем (2015), стр. 54
  15. Бойд, Джеральд М. (9 ноября 1988 г.). «Победитель, свободно идущий своим курсом» . Нью-Йорк Таймс .
  16. Рианна Сигел, Рэйчел (1 декабря 2018 г.). «Для Джорджа Буша Перл-Харбор все изменил, а Вторая мировая война сделала его героем» . Вашингтон Пост .
  17. ^ "Лейтенант младшего ранга Джордж Буш, USNR" . Военно-морской исторический центр. 6 апреля 2001 года в архив с оригинала на 10 апреля 2010 года.
  18. ^ a b c "Джордж Герберт Уокер Буш" . Командование истории и наследия военно-морского флота. 1 декабря 2018 . Проверено 2 декабря 2018 года .
  19. ^ Meacham (2015), стр. 56-57
  20. Адамс, Кэти (10 января 2009 г.). «Ветераны Сан-Хасинто воссоединяются, вспоминают службу с Бушем» . Пилот из Вирджинии . Landmark Communications . Проверено 9 декабря 2019 года .
  21. ^ Meacham (2015), стр. 57-59
  22. ^ a b Мичем (2015), стр. 60–63
  23. ^ Брэдли, Джеймс (2003). Flyboys: правдивая история отваги . Литтл, Браун и компания. ISBN 978-0-316-10584-2.
  24. ^ "Вера Джорджа Буша-старшего" . www.christianpost.com .
  25. ^ Мичем (2015), стр. 66
  26. ^ Мичем (2015), стр. 69
  27. ^ Мичем (2015), стр. 70
  28. ^ Мичем (2015), стр. 41 год
  29. ^ Мичем (2015), стр. 56
  30. Маркович, Джереми (6 января 2017 г.). «Джордж Буш и Барбара Пирс поженились 6 января 1945 года» . Политико . Проверено 17 ноября 2017 года .
  31. ^ Meacham (2015), стр. 406-407
  32. Рианна Сигел, Рэйчел (22 апреля 2018 г.). « ' Ты был причиной': история любви Барбары и Джорджа Бушей вспомнилась на ее похоронах» . Вашингтон Пост . Проверено 30 ноября 2018 года .
  33. ^ "Джимми и Розалин Картер только что стали самой длинной президентской парой в браке" . Политика CNN . 17 октября 2019 года . Проверено 18 октября 2019 года .
  34. ^ Meacham (2015), стр. 97-100
  35. ^ Какутани, Мичико (11 ноября 2014). «Потоки любви, от президента к президенту» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 ноября 2014 года .
  36. ^ "Школьный дом в Белый дом: образование президентов" . Вашингтон, округ Колумбия: Национальный архив. Весна 2007 . Проверено 29 марта 2008 года .
  37. ^ Berkower, Симон. «Черлидинг 20-х: воплощение мужественности» . Йельские ежедневные новости . Проверено 30 июля, 2016 .
  38. ^ Мичема (2015), стр. 72
  39. ^ Мичем (2015), стр. 78
  40. ^ Chawkins, Стив (11 октября 2005). «Здесь спали два будущих президента - латимес» . Лос-Анджелес Таймс . Articles.latimes.com . Проверено 17 мая 2017 года .
  41. ^ Мичема (2015), стр. 77, 83
  42. ^ "Коллекция Джорджа Буша" . Президентская библиотека и музей Джорджа Буша . Проверено 30 июля, 2016 .
  43. ^ Meacham (2015), стр. 94-96
  44. ^ Meacham (2015), стр. 92-93
  45. ^ "Джордж Герберт Уокер Буш" . Чистая промышленность . Проверено 29 марта 2008 года .
  46. ^ Перин, Моника (25 апреля 1999). "Прощай, Сапата!" . Хьюстонский деловой журнал . Проверено 30 ноября 2018 года .
  47. ^ Буш, Джордж У. 41: Портрет моего отца. Crown Publishers, 2014, стр. 64.
  48. ^ Meacham (2015), стр. 144-146
  49. ^ Meacham (2015), стр. 130-131
  50. ^ « ' 63 ФБР Memo Связь Буш разведывательного» . Нью-Йорк Таймс . AP. 11 июля 1988 г.
  51. ^ Meacham (2015), стр. 112-114
  52. ^ Meacham (2015), стр. 116-117
  53. ^ а б Нафтали (2007), стр. 13
  54. ^ Meacham (2015), стр. 120-122
  55. ^ Мичем (2015), стр. 133
  56. ^ Meacham (2015), стр. 130-132
  57. ^ Meacham (2015), стр. 133-134
  58. ^ a b "Буш, Джордж Герберт Уокер" . Scholastic Library Publishing, Inc. Архивировано из оригинала на 15 июня 2008 года . Проверено 29 марта 2008 года .
  59. ^ «К PASS HR 2516, ведомость СОЗДАТЬ Штрафы за воспрепятствование гражданских прав. ВМЕШАТЕЛЬСТВО ЛИЦУ ЗАНИМАТЬСЯ ОДНОГО ИЗ 8 ДЕЯТЕЛЬНОСТЕЙ ЗАЩИЩЕНЫ В СООТВЕТСТВИИ С НАСТОЯЩИМ БИЛЛЬ ДОЛЖЕН БЫТЬ РАСОВ мотивированными навлечь на Билл ШТРАФЫ» .
  60. ^ Meacham (2015), стр. 136-137
  61. ^ Meacham (2015), стр. 141-142
  62. ^ Meacham (2015), стр. 146-147
  63. ^ Мичем (2015), стр. 150
  64. ^ Meacham (2015), стр. 153-154
  65. ^ Мичема (2015), стр. 152, 157-158
  66. Перейти ↑ Herring (2008), pp. 773–775
  67. Остин, Энтони (31 октября 1971 г.). «Сокрушительное поражение для США или замаскированное благословение?» . Нью-Йорк Таймс .
  68. Сондерс (2014) стр.39
  69. ^ Сондерс (2014) стр.38-39
  70. ^ Meacham (2015), стр. 162-163
  71. ^ «Президент Ричард Никсон и президенты» . nixontapes.org . CDHW 156-016 29.11.1972 Неизвестное время между 10:10 и 13:47 P, GHWB[1]
  72. ^ «Стенограмма - Эпизод 4: Выключи это» . NBC News . Проверено 30 января 2020 года .
  73. ^ Meacham (2015), стр. 163-164
  74. ^ Meacham (2015), стр. 166-167
  75. ^ Meacham (2015), стр. 170-173
  76. ^ "Джордж HW об отставке Никсона" . Новости США и Мировой отчет . 16 июля 2006 года архивации с оригинала на 24 июня 2008 года . Проверено 29 марта 2008 года .
  77. ^ Meacham (2015), стр. 176-177
  78. ^ Буш, Джордж HW (2011). Энгель, Джеффри А. (ред.). Китайский дневник Джорджа Буша-старшего: становление глобального президента . Издательство Принстонского университета. п. 36. ISBN 978-1-4008-2961-3.
  79. ^ Мичем (2015), стр. 181
  80. ^ "Центр разведки Джорджа Буша" . Центральное Разведывательное Управление. 5 апреля 2007 . Проверено 5 сентября 2011 года .
  81. ^ a b Мичем (2015), стр. 189–193
  82. ^ «Грязные войны ФИФА» . Новая Республика . 15 декабря 2017 года.
  83. ^ "Quand Pinochet tuait hors du Chili" . L'Express . 30 октября 1999 г.
  84. Дауд, Морин (28 ноября 1988 г.). «Положат ли Буш и Доул свое старое великое соперничество?» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 30 ноября 2018 года .
  85. ^ «Брифинги ЦРУ кандидатов в президенты; Глава 5: Углубленные обсуждения с Картером» . Центральное разведывательное управление: Центр изучения разведки . Проверено 11 октября 2007 года .
  86. ^ "Джордж HW Буш" . Президентская хронология двадцатого века. Архивировано из оригинала на 3 мая 2008 года . Проверено 30 июля, 2016 .
  87. ^ "Президент Джордж Буш: Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко" . Посольство Украины. 21 мая 2004 года Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Проверено 29 марта 2008 года .
  88. ^ Meacham (2015), стр. 209-210
  89. ^ Мичема (2015), стр. 211, 214-215
  90. ^ Meacham (2015), стр. 215-217
  91. ^ Meacham (2015), стр. 221-222
  92. Благородный, Джейсон (30 ноября 2018 г.). «Джордж Буш-старший в Айове: семейная кампания» . Регистр Де-Мойна . Проверено 1 декабря 2018 года .
  93. Куинн, Кен (18 января 2004 г.). «Участники собрания подарили Бушу« Большой Мо » » . Регистр Де-Мойна . п. A15 . Проверено 1 декабря 2018 г. - через Newspapers.com .
  94. ^ a b c d e f g h i j k l Хэтфилд, Марк (с историческим отделом Сената) (1997). «Вице-президенты США: Джордж Буш-старший (1981–1989)» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. Архивировано из оригинального (PDF) 23 декабря 2003 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
  95. ^ Meacham (2015), стр. 228-229
  96. ^ Meacham (2015), стр. 230-233
  97. ^ Meacham (2015), стр. 233-235
  98. ^ Neikirk, William R. (13 марта 1988). «Буш вызывает в воображении экономику вуду» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 декабря 2018 года .
  99. ^ Meacham (2015), стр. 211-212
  100. ^ Meacham (2015), стр. 236-238
  101. ^ Кэннон, Лу; Бродер, Дэвид С. (17 июля 1980 г.). «Назначен Рейган, выбирает Буш» . Вашингтон Пост . Проверено 1 декабря 2018 года .
  102. ^ Meacham (2015), стр. 242-255
  103. ^ Rossinow (2015), стр. 23-27
  104. ^ Rossinow (2015), стр. 27-28
  105. Patterson (2005), стр. 149–151.
  106. ^ Meacham (2015), стр. 267
  107. ^ Meacham (2015), стр. 264-265
  108. ^ Meacham (2015), стр. 275-277
  109. ^ Meacham (2015), стр. 280-281
  110. ^ Bumiller, Элизабет (9 июня 2004). «40-й президент: между двумя первыми семьями, сложные отношения» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2018 года .
  111. ^ Лейхтенбергский (2015), стр. 601-604
  112. ^ Meacham (2015), стр. 267-268
  113. ^ Meacham (2015), стр. 285-287
  114. Перейти ↑ Leuchtenberg (2015), pp. 620-621
  115. ^ Rossinow (2015), стр. 166-169, 173
  116. ^ Rossinow (2015), стр. 173
  117. ^ «Результаты президентских выборов 1984 года» . Дэвид Лейп . Проверено 25 мая 2007 года .
  118. ^ Селедка (2008), стр. 894
  119. ^ Паттерсон (2005), стр. 215
  120. Перейти ↑ Herring (2008), pp. 897–898
  121. ^ Meacham (2015), стр. 315-316
  122. Бойд, Джеральд М. (14 июля 1985 г.). «Рейган передает власть Бушу на 8-часовой период« недееспособности » » . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 30 ноября 2018 года .
  123. ^ "Дело Иран-Контра 20 лет спустя" . Университет Джорджа Вашингтона. 20 ноября 2006 . Проверено 3 апреля 2008 года .
  124. ^ Meacham (2015), стр. 299-305
  125. ^ Rossinow (2015), стр. 202-204
  126. Перейти ↑ Patterson (2005), pp. 210–211
  127. ^ Мичем (2015), стр. 305
  128. ^ Meacham (2015), стр. 295-296
  129. ^ Meacham (2015), стр. 297-298
  130. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 30–31
  131. ^ Meacham (2015), стр. 318, 326
  132. Apple Jr, RW (10 февраля 1988 г.). «Буш и Саймон замечены как скованные голосованием в Айове» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 апреля 2008 года .
  133. ^ Meacham (2015), стр. 322-325
  134. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 35–37
  135. ^ a b "1988: Джордж Буш говорит" Речь своей жизни " " . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 2000 . Проверено 4 апреля 2008 года .
  136. ^ Грин (2015), стр. 43 год
  137. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 40–41
  138. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 37–39
  139. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 39, 47
  140. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 44–46
  141. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 47–49
  142. ^ Meacham (2015), стр. 347-348
  143. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов 1988 г.» . Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа . Проверено 21 мая 2018 года .
  144. ^ Грин (2015), стр. 49
  145. Сильвер, Нейт (18 июля 2013 г.). «Белый дом - не метроном» . FiveThirtyEight .
  146. Перейти ↑ Patterson (2005), pp. 224–225
  147. ^ "Джордж HW Буш: Инаугурационная речь" . Bushlibrary.tamu.edu . 20 января, 1989. Архивировано из оригинала 20 апреля 2004 года.
  148. ^ a b Грин (2015), стр. 53–55
  149. Нафтали (2007), стр. 69-70
  150. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 56–57
  151. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 55–56
  152. Нафтали (2007), стр. 66-67
  153. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 110–112
  154. ^ Meacham (2015), стр. 368-369
  155. ^ a b Сельдь (2008), стр. 904–906
  156. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 122–123
  157. ^ Meacham (2015), стр. 385-387
  158. Нафтали (2007), стр. 91-93
  159. ^ Грин (2015), стр. 126
  160. ^ Хеилбранн, Jacob (31 марта 1996). «Снова вместе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 августа 2016 года .
  161. ^ Meacham (2015), стр. 400-402
  162. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 134–137
  163. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 120–121
  164. ^ Селедка (2008), стр. 907
  165. Перейти ↑ Herring (2008), pp. 913–914
  166. ^ Грин (2015), стр. 204
  167. Нафтали (2007), стр. 137-138
  168. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 205–206
  169. Вина, Майкл (2 февраля 1992 г.). «Буш и Ельцн официально заявляют о прекращении холодной войны; договариваются об обмене визитами» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2016 года .
  170. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 238–239
  171. ^ Сельдь (2008), стр. 917-918
  172. ^ Сельдь (2008), стр. 920-921
  173. ^ a b Паттерсон (2005), стр. 226–227
  174. ^ Франклин, Джейн (2001). «Панама: предыстория и подготовка к вторжению 1989 года» . Университет Рутгерса . Проверено 11 апреля 2008 года .
  175. ^ Стюарт Брюэр (2006). Границы и мосты: история американо-латиноамериканских отношений . Гринвуд. п. 146. ISBN. 9780275982041.
  176. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 139–141
  177. Перейти ↑ Patterson (2005), pp. 230–232
  178. ^ Сельдь (2008), стр. 908-909
  179. ^ Паттерсон (2005), стр. 233
  180. ^ Паттерсон (2005), стр. 232
  181. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 146–147, 159
  182. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 149–151
  183. ↑ a b Паттерсон (2005), стр. 232–233
  184. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 160–161
  185. Patterson (2005), стр. 233–235
  186. ^ Грин (2015), стр. 165
  187. Перейти ↑ Waterman (1996), p. 337
  188. ^ Паттерсон (2005), стр. 236
  189. ^ Виленц (2008), стр. 313-314
  190. ^ «Часто задаваемые вопросы: НАФТА» . Федеральный экспресс . Проверено 11 апреля 2008 года .
  191. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 222–223
  192. ^ «НАФТА» . Университет Дьюка. Архивировано из оригинала на 20 апреля 2008 года . Проверено 30 июля, 2016 .
  193. ^ Zarroli, Джим (8 декабря 2013). «НАФТА - 20 лет, неоднозначные отзывы» . NPR . Проверено 24 августа 2016 года .
  194. Принятие суровой правды о рецессии синих воротничков , New York Times (архивы), Стив Лор, 25 декабря 1991 г.
  195. ^ Рабочие специальности и сфера города имеют высокие Безработные Числа , Хартфорд Курант [Коннектикут], У. Джозеф Кэмпбелл, 1 сентября 1991.
  196. ^ Redburn, Том (28 октября 1989). «Бюджетный дефицит на 1989 год оценивается в 152,1 миллиарда долларов. Расходы: Конгресс и Белый дом остаются в тупике из-за снижения налога на прирост капитала» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 июня 2018 года .
  197. ^ Ушителль, Луи (27 октября 1990). «Борьба в Конгрессе; дефицит США в 1990 году достиг почти рекордных 220,4 миллиарда долларов, но насколько это плохо?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 июня 2018 года .
  198. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 72–73
  199. Перейти ↑ Waterman (1996), pp. 340–341
  200. ^ Meacham (2015), стр. 360-361
  201. Перейти ↑ Patterson (2005), pp. 228–229
  202. ^ "Джордж HW Буш: Внутренние дела" . Центр по связям с общественностью Миллера Университета Вирджинии. 4 октября 2016 . Проверено 18 января 2017 года .
  203. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 95–97
  204. ^ Meacham (2015), стр. 409-410
  205. ^ Бальц, Дэн; Ян, Джон Э. (27 июня 1990 г.). «Буш отказывается от обещания кампании, призывает к новым налогам» . Вашингтон Пост . Проверено 7 июня 2018 года .
  206. ^ Heclo, Хью (2014). «Глава 2: Джордж Буш и американский консерватизм» . У Нельсона, Майкла; Перри, Барбара А. (ред.). 41: Внутри президентства Джорджа Буша-старшего . Издательство Корнельского университета. С.  68–69 . ISBN 978-0-8014-7927-4.
  207. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 100–104
  208. ^ Meacham (2015), стр. 446-447
  209. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 104–106
  210. ^ Мичем (2015), стр. 395
  211. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 90–92
  212. Гриффин, Родман (27 декабря 1991 г.). «Закон об инвалидах» . CQPress . Проверено 25 августа 2016 года .
  213. ^ a b Грин (2015), стр. 79–80
  214. ^ Деврой, Энн . "Буш наложил вето на законопроект о гражданских правах; мера по поощрению квот на работу; женщины и меньшинства резко критикуют". The Washington Post 23 октября 1990 г., Print.
  215. Холмс, Стивен А. (23 октября 1990 г.). «Президент наложил вето на законопроект о правах на работу; разборки уже установлены» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2013 года .
  216. Стек, Лиам (3 декабря 2018 г.). « « Он не вел борьбу со СПИДом »: с Бушем активисты видят смешанное наследие» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 апреля 2020 года .
  217. ^ Domonoske, Камила (4 декабря 2018). « ' Kinder Gentler Indifference': активисты оспаривают рекорд Джорджа Буша по СПИДу» . npr.org . Проверено 29 апреля 2020 года .
  218. ^ «Обновление: смертность от ВИЧ-инфекции среди лиц в возрасте 25–44 лет - США, 1991 и 1992 гг.» . Еженедельный отчет о заболеваемости и смертности . Атланта, Джорджия: Центры по контролю и профилактике заболеваний. 19 ноября 1993 г. С. 869–872. 42 (45) . Проверено 29 апреля 2020 года .
  219. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 92–94
  220. ^ «Буш подписывает крупный пересмотр закона о борьбе с загрязнением окружающей среды» . Нью-Йорк Таймс . 16 ноября 1990 . Проверено 25 августа 2016 года .
  221. ^ Shabecoff, Филипп (4 апреля 1990). «Сенаторы одобрили меры по обеспечению чистого воздуха 89 голосами против 11» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 августа 2016 года .
  222. Браун, Элизабет (19 марта 1991 г.). "Лига охраны природы дает Бушу" D "по окружающей среде" . Монитор христианской науки . Проверено 25 августа 2016 года .
  223. Движение «Точки света»: доклад президента народу . Администрация Президента, 1993. 1993.
  224. Хейвен, Стефани (15 июля 2013 г.). «Обама и Буш вручают 5-тысячную награду Daily Point of Light для волонтеров» . CBS News .
  225. Перри, Сюзанна (15 октября 2009 г.). «После двух тяжелых лет появляются новые светлые точки благотворительности» . Хроника благотворительности . Проверено 23 мая 2013 года .
  226. ^ Эдвард, Дебора (2008). «На пути к да: светлые точки и практическое слияние сетей» (PDF) . Центр благотворительности и общественных работ RGK, Техасский университет в Остине . Проверено 23 мая 2013 года .
  227. ^ a b Кроуфорд Гринбург, январь (1 мая 2009 г.). «Судья Верховного суда Сутер уходит в отставку» . ABC News . Проверено 24 августа 2016 года .
  228. Перейти ↑ Patterson (2005), pp. 243–244
  229. ^ Totenberg, Нина (11 октября 2011). «Влияние Кларенса Томаса на Верховный суд» . NPR . Проверено 24 августа 2016 года .
  230. Левин, Дэн (6 апреля 2011 г.). «Гей - судья никогда не считал сбросив Prop 8 случай» . Рейтер . Проверено 6 апреля 2011 года .
  231. ^ Кэмпбелл, Колин; Рокман, Берт (1991). Президентство Буша: первые оценки . Чатем, Нью-Джерси: Chatham House Publishers, Inc., стр.  83 . ISBN 0-934540-90-X.
  232. Перейти ↑ Patterson (2005), pp. 239–240
  233. ^ « Энциклопедия меньшинств в американской политике: афроамериканцы и американцы азиатского происхождения ». Джеффри Д. Шульц (2000). Издательская группа "Гринвуд". п. 282. ISBN 1-57356-148-7. 
  234. ^ « Бумажный занавес: внедрение, влияние и реформа санкций работодателя ». Майкл Фикс (1991). Городской институт. п. 304. ISBN 0-87766-550-8 
  235. Груша, Роберт (29 октября 1990 г.). «Основной законопроект об иммиграции отправлен Бушу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 августа 2016 года .
  236. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 97–100
  237. ^ "Независимый - Джордж Буш" . Независимый . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 22 января 2009 . Проверено 5 сентября 2010 года .
  238. ^ "Вещь благоразумия: классовый закон Джорджа Буша" . Иностранные дела (ноябрь / декабрь 1998 г.). 1 ноября 1998 . Проверено 5 сентября 2010 года .
  239. ^ Аджемян, Роберт (26 января 1987). "Где настоящий Джордж Буш?" . Время . Проверено 3 мая 2010 года .
  240. ^ «Цитаты: Оксфордские словари онлайн» . Askoxford.com. Архивировано из оригинала на 4 февраля 2003 года . Проверено 30 июля, 2016 .
  241. ^ Томас, Хелен; Крейг Кроуфорд (2009). Слушайте, господин президент: все, что вы всегда хотели, чтобы ваш президент знал и делал . Скрибнер. ISBN 978-1-4391-4815-0.
  242. ^ "Джозеф А. Палермо:" Vision Thing " Мэг Уитмен " . The Huffington Post . 26 сентября 2009 . Проверено 5 сентября 2010 года .
  243. ^ «Пришло время заняться« видением »: Times Argus Online» . Timesargus.com. 29 сентября 2009 года в архив с оригинала на 4 февраля 2013 года . Проверено 5 сентября 2010 года .
  244. ^ Мазурак, Збигнев. «Архив блога» Сара Пэйлин как кандидат от Республиканской партии? » . Проверка реальности . Проверено 5 сентября 2010 года .
  245. ^ Rothkopf, Дэвид (1 октября 2009). «Обама не хочет прослыть « Великим Дезерером » » . Внешняя политика . Проверено 5 сентября 2010 года .
  246. ^ Фрейдель, Франк; Сиди, Хью (2006). "Джордж Буш" . Президенты Соединенных Штатов Америки . Историческая ассоциация Белого дома . Проверено 15 февраля 2017 года .
  247. ^ «Скромное повышение рейтинга одобрения Буша в конце войны: сводка результатов - Исследовательский центр Pew для людей и прессы» . People-press.org. 18 апреля 2003 . Проверено 5 сентября 2010 года .
  248. ^ "Джордж HW Буш" . Американский опыт . PBS. 3 октября 1990 . Проверено 5 сентября 2010 года .
  249. ^ Б Голдберг, Ионы (22 августа 2008). "Угол: продолжение истории сканера супермаркета" . Национальное обозрение . Проверено 26 июня 2017 года .
  250. Розенталь, Эндрю (5 февраля 1992 г.). «Удивленный Буш встречает супермаркет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 ноября 2015 года .
  251. ^ "Может быть, я удивлен" . Snopes.com . 1 апреля 2001 года в архив с оригинала на 27 мая 2012 года . Проверено 11 апреля 2008 года .
  252. ^ Kornacki, Стив (2 января 2015). «Что, если бы Марио Куомо баллотировался в президенты?» . MSNBC . Проверено 25 августа 2016 года .
  253. Перейти ↑ Waterman (1996), pp. 337–338
  254. ^ Meacham (2015), стр. 444-445
  255. ^ Паттерсон (2005), стр. 246
  256. Перейти ↑ Patterson (2005), pp. 251–252
  257. Перейти ↑ Patterson (2005), pp. 247–248
  258. ^ "Голосование Перо" . Президент и научные сотрудники Гарвардского колледжа . Проверено 23 апреля 2008 года .
  259. ^ Паттерсон (2005), стр. 251
  260. ^ Meacham (2015), стр. 504-506
  261. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов 1992 года» . Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа . Проверено 22 мая 2018 года .
  262. Холмс, Стивен А. (5 ноября 1992 г.). «Выборы 1992 года: разочарование - анализ новостей - эксцентрично, но без шуток; убедительные показы Перо поднимают вопросы о том, что могло быть и что могло быть -» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 сентября 2010 года .
  263. Перейти ↑ Patterson (2005), pp. 252–253
  264. RW Apple Jr. (4 ноября 1992 г.). «ВЫБОРЫ 1992 ГОДА: АНАЛИЗ НОВОСТЕЙ; Убытки экономики -» . Нью-Йорк Таймс . Пенсильвания; Огайо; Штаты Новой Англии (США); Мичиган; Западное побережье; Нью-Джерси; Ближний Восток . Проверено 5 сентября 2010 года .
  265. Лазарь, Дэвид (9 июня 2004 г.). «Оборотная сторона наследия Рейгана» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 11 апреля 2008 года .
  266. ^ Исследование WSJ (2015). «Как президенты складываются друг в друга: взгляд на рейтинги одобрения работы президентов США (Джордж Буш-старший)» . The Wall Street Journal . Проверено 4 ноября 2015 года .
  267. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 233–234
  268. ^ Мичем (2015), стр. 521
  269. Лангер, Гэри (17 января 2001 г.). "Опрос: Наследие Клинтона смешанное" . ABC News . Проверено 11 апреля 2008 года .
  270. ^ «Буш прощает Вайнбергера, пять других, связанных с Иран-контрас» . Федерация американских ученых. Архивировано из оригинального 21 апреля 2008 года . Проверено 11 апреля 2008 года .
  271. Перейти ↑ Brinkley, A. (2009). Американская история: обзор Vol. II , стр. 887, Нью-Йорк: Макгроу-Хилл
  272. Фельдман, Клаудия (13 декабря 1992 г.). «Возвращаемся в капюшон ... / ГРАЖДАНСКИЙ БУШ» . Хьюстонские хроники . п. Образ жизни стр. 1. Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года.
  273. ^ " Кусты оптимистичны для понижения ". Форт-Уэрт Star-Telegram . 10 января 1993 г. 1 Новости. Проверено 15 октября 2012 г. "Офис Буша в Хьюстоне будет находиться в здании Park Laureate Building на Мемориал-драйв"
  274. ^ Meacham (2015), стр. 540-541
  275. Лозада, Карлос (1 декабря 2018 г.). «Мемуары, которые я хотел бы написать Джорджу Бушу» . Вашингтон Пост .
  276. ^ «Линия фронта: долгая дорога к войне: убийство» . PBS . Проверено 5 сентября 2010 года .
  277. ^ Meacham (2015), стр. 541-543
  278. ^ Meacham (2015), стр. 546-549
  279. ^ Verhovek, Сэм Хоу (9 ноября 1994). «Выборы 1994 года: нация в кустах; Техас выбирает Джорджа У., а Флорида отвергает Джеба» . Нью-Йорк Таймс .
  280. Розенбаум, Дэвид Э. (4 ноября 1998 г.). «Джордж Буш переизбран в Техасе; его брат Джеб побеждает во Флориде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2018 года .
  281. ^ Meacham (2015), стр. 552-555
  282. ^ Мичем (2015), стр. 560
  283. ^ Буш, Джордж У. (2014). 41: Портрет моего отца . Crown Publishers. п. 265 . ISBN 978-0-553-44778-1.
  284. ^ Meacham (2015), стр. 554, 563-564
  285. ^ Meacham (2015), стр. 567-568
  286. ^ Meacham (2015), стр. 582-583
  287. Хили, Патрик (19 мая 2007 г.). «Кандидатура, которая может проверить узы дружбы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2011 года .
  288. ^ "Люди года: Билл Клинтон и Джордж Буш" . ABC News . 27 декабря 2005 . Проверено 5 сентября 2010 года .
  289. ^ «Джордж Буш поддерживает Маккейна на посту президента» . Вашингтон Пост . 18 февраля 2008 . Проверено 28 марта 2008 года .
  290. ^ "Джордж Буш поддерживает Ромни" . UPI. 29 марта 2012 г.
  291. ^ Мичем (2015), стр. 598
  292. ^ "Отец Буша, сын хотят, чтобы Джеб Буш баллотировался в Белый дом" . azcentral.com . 11 ноября 2014 г.
  293. ^ Коллинз, Элиза. «Буш 41, 43 не поддержат Трампа» . USA Today .
  294. ^ SELK, Avi (4 ноября 2017). «Белый дом атакует наследие обоих президентов Буша после сообщений о том, что они отказались голосовать за Трампа» . Вашингтон Пост . Проверено 4 ноября 2017 года .
  295. Гарсия, Феликс (18 января 2017 г.). «Джордж Буш направляет Дональду Трампу личную записку о том, почему он не может присутствовать на инаугурации» . Независимый . Проверено 18 января 2017 года .
  296. ^ «Оба президента Буш осуждают ненависть через день после пресс-конференции Трампа» . Журнал Time . Проверено 3 мая 2020 года .
  297. ^ «Президенты Джордж Буш и Г. В. Буш выпускают совместное заявление, осуждающее расизм и антисемитизм» . Vox . Проверено 3 мая 2020 года .
  298. ^ Nemy, Энид (17 апреля 2018). «Барбара Буш, жена 41-го президента и мать 43-го, умерла в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  299. ^ Kamath, Базилик (17 апреля 2018). «Семья Бушей раскрывает подробности похорон Барбары Буш и публичных посещений» . Хьюстонские хроники . Проверено 18 апреля 2018 года .
  300. Linge, Mary Kay (21 апреля 2018 г.). «Президенты отдают дань уважения, когда Барбара Буш похоронена» . New York Post . Проверено 21 апреля 2018 года .
  301. Рианна Уинзор, Морган (21 апреля 2018 г.). «Барбару Буш запомнили на похоронах как« первую леди величайшего поколения » » . ABC News . Проверено 21 апреля 2018 года .
  302. ^ "История этой вирусной фотографии последних 4 президентов в одном месте" . CNN . Проверено 8 мая 2020 года .
  303. ^ «George HW Bush последний раз видели в общественной 1 месяц до смерти - и это было , чтобы проголосовать с его собакой» . Люди . Проверено 8 мая 2020 года .
  304. ^ "Бывший президент Джордж Буш умер в 94 года" . ABC News . 1 декабря 2018 . Проверено 1 декабря 2018 года .
  305. ^ Nagourney, Адам (30 ноября 2018). «Джордж Буш, 41-й президент, умер в возрасте 94 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2018 года .
  306. Рианна Боуден, Джон (25 ноября 2017 г.). «Буш 41 стал самым долгоживущим президентом в истории США» . Холм . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 25 ноября 2017 года .
  307. Бэрроу, Билл (22 марта 2019 г.). «Новая веха Джимми Картера: самый долгоживущий президент США» . Новости Детройта . Проверено 22 марта 2019 года .
  308. Льюис, Жанна (22 января 2009 г.). «Техасцы, бывшие президентами, вице-президентами» . Страж форта Худ . Форт Худ, Техас . Проверено 22 апреля 2018 года .
  309. ^ Перграм, Чад; Шоу, Адам (1 декабря 2018 г.). «Джордж Буш будет лежать в Капитолии США; Трамп будет присутствовать на похоронах» . Fox News . Джон Робертс внес свой вклад в этот отчет . Проверено 21 января 2019 года .
  310. ^ «Лица, пребывающие в государстве или в чести» . Вашингтон, округ Колумбия: Офис историка, Палата представителей США . Проверено 21 января 2019 года .
  311. ^ a b «Тысячи чести бывшего президента Джорджа Буша на похоронах в Национальном соборе» . CBS News . 6 декабря 2018 . Проверено 19 января 2019 года .
  312. Фернандес, Мэнни (12 декабря 2018 г.). «Для Джорджа Буша,« Последние похороны », а затем 70-мильная поездка на поезде» . Нью-Йорк Таймс .
  313. Альтман, Лоуренс (10 мая 1991 г.). "В странном повороте, Буш страдает той же болезнью железы, что и жена" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июня 2018 года .
  314. ^ Updegrove, Марк К. (15 июля 2012). «Эксклюзивный разговор с президентом и миссис Буш» . Парад . Проверено 15 февраля 2017 года .
  315. ^ a b Джонстон, Лори (1 декабря 2018 г.). «Джордж Буш помогал республиканской партии стать евангелистом» . Вашингтон Пост . Проверено 1 декабря 2018 года .
  316. ^ a b Смит, Гэри С. (26 июня 2017 г.). «Вера Джорджа Буша-старшего» . Христианская почта . Проверено 1 июня 2018 года .
  317. ^ Роттингхаус, Брэндон; Вон, Джастин С. (19 февраля 2018 г.). «Как Трамп противостоит лучшим - и худшим - президентам?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала на 10 марта 2019 года.
  318. ^ "Президентский обзор историков 2017" . C-Span . Проверено 14 мая 2018 года .
  319. Перейти ↑ Greene (2015), pp. 255–256
  320. Knott, Стивен (4 октября 2016 г.). «Джордж Буш-старший: влияние и наследие» . Миллер-центр . Университет Вирджинии.
  321. ^ Мичем (2015), стр. 567
  322. ^ Мичем (2015), стр. 595
  323. ^ Shesol, Джефф (13 ноября 2015). «Что не так Джордж Буш-старший» . Житель Нью-Йорка . Проверено 30 августа 2016 года .
  324. ^ "Обещание Джорджа Буша, которое изменило Республиканскую партию" . Vox . Проверено 29 октября, 2020 .
  325. ^ «Закон для каждого американца» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября, 2020 .
  326. ^ "Мы можем дышать легче - буквально - благодаря Джорджу Бушу" . Вашингтон Пост . Проверено 29 октября, 2020 .
  327. ^ «Уроки двухпартийности: поправки к Закону о чистом воздухе 1990 года» . Экологическая Америка . 29 октября 2020 г.
  328. ^ «Буш подписывает закон об иммиграционной реформе, 29 ноября 1990 г.» . Политико . Проверено 29 октября, 2020 .
  329. ^ "Иммиграционный план Буша 41 действительно сработал" . Хьюстонские хроники . Проверено 30 октября, 2020 .
  330. ^ "Джордж Буш-старший по иммиграции" . C-SPAN . Проверено 30 октября 2002 года .
  331. ^ «Вспоминая жизнь и наследие бывшего президента Джорджа Буша» . USA Today . 1 декабря 2018 . Проверено 1 декабря 2018 года .
  332. ^ Майкл Р. Бешлосс и Строуб Тэлботт, На высших уровнях: внутренняя история окончания холодной войны (Бостон, 1993), стр 470-72.
  333. Эндрю Дж. Басевич, Американская империя: реалии и последствия дипломатии США (2002), 64–68, цитируется в Sparrow, p 143.
  334. ^ Дэвид Роткопф (2009). Управление миром: внутренняя история Совета национальной безопасности и архитекторов американской мощи . PublicAffairs. п. 261. ISBN. 9780786736003.
  335. Церковь, Джордж Дж. (7 января 1991 г.). «Сказка о двух кустах» . Время . Проверено 30 ноября 2018 года .
  336. Бенито, Марселино (2 декабря 2018 г.). «Наследие Джорджа Буша-старшего живет в аэропорту Хьюстона, названном в его честь» . ХОУ 11.
  337. ^ Courson, Пол (26 апреля 1999). «Бывшего президента Буша чествовали на эмоциональной церемонии переименования штаб-квартиры ЦРУ» . CNN.
  338. ^ «Буш, Джордж» Проверено +1 июню, 2018 .
  339. ^ "Будущий USS Джордж HW Буш к транзиту" . Управление по связям с общественностью военно-морских систем. 18 декабря 2008 . Проверено 22 декабря 2008 года .
  340. Джонс, Мэтью (10 января 2009 г.). «Сегодня Carrier ожидает призыва к жизни на церемонии» . Пилот из Вирджинии . Landmark Communications . Проверено 10 января 2009 года .
  341. ^ "Техасская церемония знаменует выпуск марки Джорджа Буша-старшего" . Ассошиэйтед Пресс . 12 июня 2019 . Проверено 8 сентября 2019 года .
  342. ^ «Национальный архив принимает библиотеку Буша в качестве десятой президентской библиотеки» (пресс-релиз). Национальное управление архивов и документации . 6 ноября 1997 . Проверено 30 ноября 2018 года .
  343. ^ «Рождение десятой Президентской библиотеки: Проект президентских материалов Буша, 1993–1994» . Президентская библиотека и музей Джорджа Буша-старшего. Архивировано из оригинала на 10 апреля 2007 года . Проверено 22 марта 2007 года .
  344. ^ a b Хитман, Клэр (3 июля 2013 г.). «Как Texas A&M стала домом для Президентской библиотеки и музея Джорджа Буша» . Брайан-Колледж Стейшн Игл . Проверено 30 ноября 2018 года .

Процитированные работы

  • Грин, Джон Роберт (2015). Президентство Джорджа Буша (2-е изд.). Университетское издательство Канзаса. ISBN 978-0-7006-2079-1.
  • Херринг, Джордж К. (2008). От колонии к сверхдержаве; Международные отношения США с 1776 года . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-507822-0.
  • Лейхтенберг, Уильям Э. (2015). Американский президент: от Тедди Рузвельта до Билла Клинтона . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195176162.
  • Мичем, Джон (2015). Судьба и сила: американская одиссея Джорджа Герберта Уокера Буша . Случайный дом. ISBN 978-1-4000-6765-7.
  • Нафтали, Тимоти (2007). Джордж Буш-старший . Times Books. ISBN 978-0-8050-6966-2.
  • Паттерсон, Джеймс (2005). Беспокойный гигант: Соединенные Штаты от Уотергейта до Буша против Гора . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0195122169.
  • Россинов, Дуглас К. (2015). Эра Рейгана: история 1980-х годов . Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231538657.
  • Уотерман, Ричард В. (1996). «Грозовые тучи на политическом горизонте: Джордж Буш на заре президентских выборов 1992 года». Президентские исследования ежеквартально . 26 (2): 337–349. JSTOR  27551581 .
  • Виленц, Шон (2008). Эпоха Рейгана . HarperCollins. ISBN 978-0-06-074480-9.

дальнейшее чтение

Вторичные источники

  • Эндрю, Кристофер (1996). Только для глаз президента: секретная разведка и президентство США от Вашингтона до Буша . Харпер Многолетник. С. 503–536. ISBN 978-0-06-092178-1.
  • Barilleaux, Ryan J .; Стаки, Мэри Э. (1992). Руководство и президентство Буша: благоразумие или дрейф в эпоху перемен . Нью-Йорк: Praeger. ISBN 978-0-275-94418-6.
  • Бренды, HW (2004). «Джордж Буш и война в Персидском заливе 1991 года». Президентские исследования ежеквартально . 34 (1): 113–131. DOI : 10.1111 / j.1741-5705.2004.00038.x . JSTOR  27552567 .
  • Кокс, Майкл и Стивен Херст. «Его звездный час? Джордж Буш и дипломатия объединения Германии». Дипломатия и управление государством 13.4 (2002): 123–150.
  • Калл, Николас Дж. «Ускорение странной смерти американской публичной дипломатии: администрация Джорджа Буша-старшего и Информационное агентство США». Дипломатическая история 34.1 (2010): 47–69.
  • Дукат, Стивен Дж. (2004). Фактор слабака: гендерные разрывы, священные войны и политика тревожной мужественности . Бостон: Beacon Press. ISBN 978-0-8070-4344-8.
  • Даффи, Майкл ; Гудгейм, Дэн (1992). Марш на месте: статус-кво президентства Джорджа Буша . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0-671-73720-7.
  • Энгель, Джеффри А. «Лучший мир ... но не увлекайтесь: внешняя политика Джорджа Буша-старшего двадцать лет спустя». Дипломатическая история 34.1 (2010): 25–46.
  • Энгель, Джеффри А. Когда мир казался новым: Джордж Буш и конец холодной войны (2018) отрывок
  • Фитцуотер, Марлин (1995). Назовите брифинг . Нью-Йорк: Times Books. ISBN 978-0-7388-3458-0.
  • Хьямс, Джо (1991). Полет Мстителя: Джордж Буш на войне . Сан-Диего: Харкорт Брейс Йованович. ISBN 978-0-15-131469-0.
  • Келли, Китти (2004). Семья: Правдивая история династии Бушей . Лондон: Doubleday. ISBN 978-0-385-50324-2.
  • Мейнард, Кристофер. Из тени: Джордж Буш и конец холодной войны (Texas A&M University Press, 2008).
  • Подгорец, Джон (1993). Адская поездка: за кулисами безумств Белого дома, 1989–1993 гг . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-0-671-79648-8.
  • Сондерс, Гарольд (июль 2014 г.). «Что на самом деле произошло в Бангладеш: Вашингтон, Исламабад и геноцид в Восточном Пакистане». Иностранные дела . 93 (3): 36–42.
  • Смит, Жан Эдвард (1992). Война Джорджа Буша . Нью-Йорк: Генри Холт и компания. ISBN 978-0-8050-1388-7.
  • Сунуну, Джон Х. (2015). Тихий человек: Незаменимое президентство Джорджа Буша-старшего . Бродсайд Книги. ISBN 978-0-06-238428-7.
  • Апдегроув, Марк К. (2017). Последние республиканцы: внутри необычных отношений между Джорджем Бушем-старшим и Джорджем Бушем-младшим . Харпер. ISBN 978-0-06-265412-0.
  • Плетеный, Том (2004). Джордж Герберт Уокер Буш . Липпер / Викинг. ISBN 978-0-670-03303-4.
  • Макбрайд, Тим (12 июня 2009 г.). «Президент, который относился ко мне как к сыну» . Ежедневный зверь . Проверено 8 октября 2014 года .
  • Американский опыт, президенты: Джордж Буш-старший (телепродукция). Американский опыт , Служба общественного вещания. 2008 . Проверено 8 октября 2014 года .

Основные источники

  • Буш, Джордж HW (1987). Заглядывая в будущее: автобиография . Нью-Йорк: Даблдей. ISBN 978-0-385-14181-9.
  • Буш, Джордж HW; Скоукрофт, Брент (1998). Преобразованный мир . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 978-0-679-43248-7.
  • Буш, Джордж HW (1999). Всего наилучшего, Джордж Буш: Моя жизнь в письмах и других произведениях . Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN 978-0-684-83958-5.
  • Буш, Джордж HW; Буш, Барбара (2009). «Интервью с: Джорджем Бушем, Барбарой Буш» (Интервью). Беседовал МакГрат, Джим. Архивировано из оригинального 14 ноября 2013 года . Проверено 8 октября 2014 года .
  • Буш, Джордж У. (2014). 41: Портрет моего отца . Корона. ISBN 978-0-553-44778-1.
  • Буш Кох, Дороти (2006). Мой отец, мой президент: личный отчет о жизни Джорджа Буша-старшего . Гранд Сентрал Паблишинг. ISBN 978-0-446-57990-2.
  • Буш, Джордж HW (2011). Энгель, Джеффри А. (ред.). Китайский дневник Джорджа Буша-старшего: становление глобального президента . Принстон UP. ISBN 978-1-4008-2961-3.

внешняя ссылка

  • Президентский библиотечный центр Джорджа Буша-старшего
  • Биография Белого дома
  • Полная аудиозапись ряда выступлений Буша Центр по связям с общественностью Миллера
  • «Джордж Буш собрал новости и комментарии» . Нью-Йорк Таймс .
  • Конгресс США. "Джордж Буш-старший (id: B001166)" . Биографический справочник Конгресса США .
  • Обширные очерки о Буше и более короткие очерки о каждом члене его кабинета и первой леди из Центра по связям с общественностью Миллера
  • Появления на C-SPAN
    • "Жизненный портрет Джорджа Буша-старшего" , из журнала C-SPAN " Президенты Америки: Жизненные портреты" , 13 декабря 1999 г.
  • Джордж Буш  -документальный фильмо американском опыте
  • Работы Джорджа Буша в Project Gutenberg
  • Джордж Буш в " Найти могилу"