В этой статье или разделе должен быть указан язык ее неанглийского содержания, используя {{ lang }}, с соответствующим кодом ISO 639 . ( Январь 2019 ) |
Часть серии о |
Культура Грузии (страна) |
---|
История |
Люди |
Языки |
Кухня |
Фестивали |
Религия |
Изобразительное искусство |
Литература |
Спорт |
Часть серии о |
Грузинская кухня ქართული სამზარეულო |
---|
Грузия (страна) портал Продовольственный портал |
Грузинская кухня ( грузинский : ქართული სამზარეულო , латинизированный : kartuli samzareulo ) - традиционная кухня Грузии . Грузинская кухня имеет сходство с кавказской кухней. В каждом регионе Грузии есть свой особый стиль приготовления еды. Еда и питье - важные части грузинской культуры .
Грузия была одной из стран на Шелковом пути , благодаря чему путешественники оказали влияние на грузинскую кухню. Грузинская любовь к семье и друзьям - одна из причин, по которой супра (скатерть) так важна в Грузии. Супра предлагается спонтанно родственникам, друзьям или гостям. Каждый супра имеет свою тамаду ( тамада ), который дает тост и развлекает гостей.
Региональные традиционные кухни [ править ]
Абхазия [ править ]
В абхазской кухне используется много специй и грецких орехов .
- Самые популярные блюда из Абхазии Abysta (Абыста - каша из кукурузы, подобно мингрельской Ghomi ), Apyrpylchapa (Апырпылчап - перец кожи с начинкой из орехового соуса), Ачмо (Ачмо - вариация хачапури ), Aritsvmgeli (Арицвмгели - кукуруза хлеб с грецким орехом), Ачаш (Ачаш - абхазское чуду, с сыром), Ачапа (Ачапа - фасоль с грецким орехом) и Акутагчапа (Акутагьчапа - яйца вкрутую, начиненные грецкими орехами, похожие на фаршированные яйца ).
- Самый популярный десерт - это Акуаркуар, печенье с медом.
- Аджика - это острый, пряный, но слегка приправленный соус , часто используемый для придания вкуса еде. [1] [2]
- Среди абхазских вин - Лыхны, Апсны, Анакопия.
Аджария [ править ]
Аджарская кухня считается очень разнообразной кухней, на которую повлияли ее природа (приморская, горная часть) и история.
- В горной Аджарии основными продуктами являются молочные продукты, а блюда более жирные и тяжелые, а на другой стороне, на побережье региона, блюда в основном приправлены пряностями и содержат много свежих трав.
- Самыми популярными блюдами в Аджарии являются аджарский хачапури (აჭარული ხაჭაპური), борано (ბორანო - нарезанный сыр, обжаренный в топленом масле ), чирбули (ჩირბული - омлет с грецкими орехами и помидорами), Малахто (მალახტო - пюре из фасоли с грецкими орехами и сырым виноградным соком). , Яхни (იახნი - тушеное мясо, похожее на Харчо , традиционно приготовленное в Кобулети и его окрестностях ) Хавици (ხავიწი - кукурузная каша с топленым маслом ), Синори (სინორი - из надуги и пресного теста), Пахлава (პახლავა - вариант турецкой пахлавы ) и Шакарлама (შაქარლამა - бисквит).
Гурия [ править ]
Кухня Гурии основана в основном на птице (особенно курином мясе), кукурузном хлебе ( мчади ) и грецких орехах, как и кухня Имерети .
- Самыми популярными блюдами Гурии являются сациви (საცივი - мясо, в основном курица / индейка в ореховом соусе, называемом баже ), мчади (მჭადი - кукурузный хлеб), купати (კუპატი - колбаса из свинины), бадриджани нигвзит (ბადრიჯანი ნიგვზით - жареный баклажаны с ореховым соусом), гурийский хачапури (გურული ხაჭაპური - хачапури в форме полумесяца с начинкой из сыра и сваренного вкрутую яйца, который обычно едят на Рождество), Бринджула (ბრინჯულა - разновидность сырного омлета «с тестовой основой», похожая на хачапури) Пхали (ფხალი) и Кучмачи (კუჭმაჭი - куриная печень с ореховым соусом и гранатом).
Имерети [ править ]
Кухня Имерети имеет много общего с соседним регионом Гурия и известна своим обильным использованием грецких орехов .
- Самые известные имеретинские блюда включают Имерули Хачапури (იმერული ხაჭაპური - самый распространенный вариант грузинского сырного хлеба), Мчади (მჭადი - Кукурузный хлеб), Пхали (ფხალი), Кучмачи (კუჭმაჭი - куриная печень с ореховым соусом и гранатом), Соко ( სოკო - жареные грибы), Lobio (ლობიო - пюре из красной фасоли со специями), Badrijani Nigvzit (ბადრიჯანი ნიგვზით - жареные баклажаны с ореховым соусом), Chakhokhbili (ჩახოხბილი - томатный суп с мясом птицы), Mtsnili (მწნილი - маринованные овощи такие как огурцы, капуста, свекла и джонджоли), Экала (ეკალა - пхали из смилакса ) Купати(კუპატი - колбаса из свинины), Сациви (საცივი - мясо, в основном курица / индейка в ореховом соусе, называемом баже ) и Цицила Исрим-Маквальси (წიწილა ისრიმ-მაყვალში - жареный цыпленок в соусе на основе ежевики и винограда)
- Имерети тоже известна [ по чьему? ] для своих сыров, таких как Чкинти (ჭყინტი - соленый сыр), Имерули Квели (იმერული ყველი), а также Сулгуни (სულგუნი).
Кахети [ править ]
Кахетинская кухня считается более мясной, а сам регион называют «регионом вина». [ кем? ] Он также известен как место рождения одного из видов грузинского хлеба, Тонис Пури .
- Известные блюда из Кахетии включают Мцвади (მწვადი - мясо, приготовленное на огне), Чакапули (ჩაქაფული - суп из свежих трав, таких как эстрагон и мясо баранины или баранины), Хинкали (ხინკალი - пельмени с мясом и приправленные травами), Хашлама (ხაშლამა - отварное мясо говядины или баранины), Хаши (ხაში - отварное мясо, часто едят после Супры), Чанахи (ჩანახი - суп из баранины и помидоров), Чихиртма (ჩიხირთმა - суп из куриного мяса) и Аджапсандали ( აჯაფსანდალი - вид рагу из баклажанов, картофеля и помидоров).
- В Кахетии делают знаменитые десерты, такие как Чурчхела (ჩურჩხელა - Конфеты из виноградного сока и грецких орехов) и Пеламуши (ფელამუში - Десерт из виноградного сока).
- Кахети также хорошо известна своими винами , такими как Алазани, Ахашени, Саперави и Киндзмараули.
Картли [ править ]
Картли известен как очень богатый регион фруктами (особенно яблоками, абрикосами, инжиром и персиками) и овощами (особенно огурцами, помидорами и луком).
- Картлийском блюда включают пури харчо (პურის ხარჩო - своего рода суп из хлеба), Shechamandi (შეჭამანდი - суп из кизила или доков), Jonjoli (ჯონჯოლი - соленые огурцы из Bladdernuts), Chakhrakina (ჭახრაკინა - своего рода Хачапури заполнены сыр и свекла листья), Khabizgina (ხაბიზგინა - осетинский Хачапури с начинкой из сыра и картофеля), и Чакапул (ჩაქაფული - суп из свежих трав и мяса ягненка или говядины).
Лазети [ править ]
Хотя большая часть исторической части Лазети находится в Турции , лазы в Грузии, особенно в Сарпи , по-прежнему продолжают нести свои традиционные блюда, некоторые из них:
- Bureği / Paponi ( ბურეღი / ფაფონი): сладкая выпечка, наполненная молочным пудингом.
- Греста (გრესტა): курица или говядина с плавленым сыром и грибами.
- Kapça Tağaney (ქაფშია ტაღანეჲ): жареные анчоусы и овощи.
- Kapça Princoni (ქაფშა ფრინჯონი): плов с анчоусами .
- Kapçoni Mç̌kudi (ქაფშონი მჭკუდი): жареный кукурузный хлеб с нарезанными анчоусами, пхали и зеленью.
- Лу Дудей (ლუ დუდეჲ): темно-синие бобы, смешанные с красным пхали , луком и луком- пореем .
- Лу Нчаксеи (ლუ ნჯახეჲ): Сорт каши, приготовленной из разных овощей, в основном из капусты, фасоли, картофеля, смешанных с кукурузной мукой.
- Мухлама (მუჰლამა): кукурузная мука с сыром.
Мингрелия [ править ]
Региональную кухню Мингрелии можно считать самой известной в Грузии . В нем используется много специй и грецких орехов.
- Известные мегрельские блюда включают Гоми (ღომი - каша из кукурузной муки ), Эларджи (ელარჯი - гоми с Сулгуни ), Гебжалия (გებჟალია - сырные рулетики, приправленные мятой), Мингрельские хачапури (მეგრული ხაჭაპური - Хачапури с добавлением сыра сверху). , Купати (კუპატი - колбаса из свинины), Табака (ტაბაკა - курица, приготовленная с аджикой ) и Харчо (ხარჩო - суп с говядиной).
- Сулгуни (სულგუნი) традиционно делают в этом регионе.
- Адзика (აჯიკა) - это соус из перца и специй. Его делают традиционно в Мингрелии и Абхазии .
Мтианети, Хеви, Хевсурети, Пшави и Тушети [ править ]
Эти кухни часто рассматриваются как одна из-за их сходства.
- Среди известных блюд - Хинкали (ხინკალი - пельмени с начинкой из мяса, картофеля или творога), Гордила (გორდილა - отварное тесто), Каги (ყაღი - сушеное и соленое мясо), Каурма (ყაურმა - разновидность супа из мяса), Котори (კოტორი - Хачапури заполнено с творогом), Khachoerbo (ხაჭოერბო - высушенный творог в форме шара) и Khavitsi (ხავიწი - плавленый сыр)
- В Тушети также производят сыр на основе козьего / овечьего молока, который называется Гуда (გუდა). [ оригинальное исследование? ]
- Эти регионы также хорошо известны своим пивом (ლუდი) и алкоголем Жипитаури (ჟიპიტაური).
Рача-Лехчуми [ править ]
Кухни Рача и Лечхуми делят большинство блюд и, как следствие, часто объединяются в одну кухню.
- Известные блюда включают Shkmeruli (შქმერული - курица в соусе из сливок и чеснока), Lori (ლორი - свинина бекон ), Lobiani (ლობიანი - своего рода Хачапури заполнены фасолью и Лорийской), лобио (ლობიო - пюре фасоли с специи), Рачули Хачапури (რაჭული ხაჭაპური - вид Хачапури сделал в квадратную форму).
Самцхе-Джавахети [ править ]
Кухня Самцхе-Джавахети состоит из двух региональных кухонь: месхетинской и джавахетской . Из-за их сходства их часто считают одной региональной кухней. Эта кухня значительно отличается от других региональных кухонь Грузии, отчасти из-за интенсивного использования гусиного мяса и исторического турецкого владычества региона.
- Среди известных блюд Самцхе-Джавахети - Батис Шечаманди (ბატის შეჭამანდი - суп из гуся ), Месхури Хинкали (მესხური ხინკალი - Хинкали с начинкой из гуся), Апохти (აპოხტი - сушеное мясо ягненка, говядины, гуся и утки), Татарбораги (თათარბორაგი - отварное тесто), и Рдзис Коркоти (რძის კორკოტი - вареные в молоке зерна пшеницы).
- Улитки или лококина (ლოკოკინა) также являются очень распространенным блюдом в этом регионе из-за присутствия французских католиков в прошлом.
- Самцхе-Джавахети также известен своими чири (ჩირი - сухофрукты), тклапи (ტყლაპი - фруктовый рулет) и тенили (ტენილი - консервированный сыр, вытянутый вручную).
Сванети [ править ]
- Основные блюда из Сванетии включают Кубдари (კუბდარი - также известный как Сванский Хачапури , разновидность Хачапури с начинкой из приправленной свинины), Пьетвраал (ფეტვრაალი - Хачапури с сыром и просом ), Чвиштари (ჭვიშტარი - Мчади с Сулгуни внутри), Луцпек (ლუცფექ - вареные зерна ячменя, приправленные перцем и чесноком), Харшил (ხარშილ - суп из ячменя и крапивницы ), Ташмиджаби (თაშმიჯაბი - картофельное пюре с сулугуни ).
- Сванетия также известна своим местным алкоголем, приготовленным из таких фруктов, как бузина , и даже меда .
- Сванская соль , пряная соль [3]
Закуски [ править ]
- Абхазура (აფხაზურა): Жирные рулеты из Абхазии .
- Ахма (აჩმა): блюдо с несколькими слоями сыра и хлеба. Он похож на лазанью без соуса .
- Аджапсандали (აჯაფსანდალი): традиционная грузинская еда. Состоит из баклажанов , картофеля , лука и специй .
- Бадриджнис Хызылала (ბადრიჯნის ხიზილალა): жареные и нарезанные баклажаны . Название означает «Баклажанная икра».
- Джонджоли (ჯონჯოლი): Маринованные цветы пузырчатого ореха .
- Хачапури (ხაჭაპური): сырный хлеб с региональными вариациями. Это блюдо очень популярно за пределами Грузии , особенно в странах бывшего СССР .
- Кучмачи (კუჭმაჭი): блюдо из куриной печени.
- Купати (კუპატი): жареная колбаса из Западной Грузии.
- Кубдари (კუბდარი): Мясной хлеб, сделанный из хлеба, мяса (баранина, козленок или свинина), специй и лука.
- Лобиани (ლობიანი): хачапури с начинкой из фасоли.
- Лобио (ლობიო): протертые бобы со специями.
- Мацони (მაწონი): молочный продукт, похожий на йогурт или сметану.
- Mujuji (მუჟუჟი): кисель из свинины.
- Надуги (ნადუღი): кремообразный молочный продукт.
- Nigvziani badrijani (ნიგზვიანი ბადრიჯანი): жареные баклажаны и ореховый соус.
- Пхали (ფხალი): рубленые и нарезанные овощи, в основном из шпината , свеклы и капусты .
- Сациви (საცივი): ореховый соус.
Аджапсандали
Нигвзиани Бадриджани
Шпинат Пхали
Хлеб [ править ]
Традиционный грузинский хлеб разнообразен, в том числе Тонис Пури , Шотис Пури , Мескури Пури, Назуки и Мчади .
Грузинский хлеб традиционно выпекается в большой круглой печи правильной формы, называемой тоном .
Шотис Пури в тон
Традиционный Тонис Пури
Мчади
Хачапури [ править ]
Аджарский хачапури | |
Тип | Пирог |
---|---|
Курс | закуска / уличная еда |
Место происхождения | Грузия |
Регион или штат | Кавказ |
Температура сервировки | горячей |
Основные ингредиенты | Сыр , яйца , хлеб |
Вариации | открыто закрыто |
|
Хачапури , также называемый Хачапури, - это традиционное грузинское блюдо из хлеба с сырной начинкой. Хлеб заквашивают, дают ему подняться и придают ему различные формы, обычно с сыром в середине и коркой, которую отрывают и обмакивают в сыр. Начинка содержит сыр (свежий или выдержанный, чаще всего сулгуни ), яйца и другие ингредиенты. [4]
В грузинской кухне есть несколько отличительных видов хачапури из разных регионов Грузии:
- Ахма (აჩმა) из Абхазии , многослойная и больше похожа на лазанью без соуса.
- Аджарский (Аджарули / აჭარული) Хачапури, в котором тесто формируется в форме открытой лодочки, а горячий пирог перед подачей покрывается сырым яйцом и кусочком масла.
- Чахракина (ჭახრაკინა) - это вариация хачапури, приготовленная в Картли и в Раче . Он наполнен сыром и листьями свеклы .
- Котори (კოტორი) - это хачапури, приготовленные в Тушети . Тесто должно быть максимально тонким; а начинка состоит из кальти (კალტი - сорт местного творога ) и эрбо .
- Гурианский (Гурули / გურული) Хачапури состоит из вареных яиц внутри теста и выглядит как кальцоне. Возможно, это не разновидность хачапури. Гурианы делают их на Рождество и называют их просто «Рождественский пирог». В остальной Грузии его называют «гурийский пирог».
- Имеретинский (Имерули / იმერული) Хачапури - круглый и, вероятно, самый распространенный тип. [5]
- Лемзира (ლემზირა) - это сванский ритуальный сырный хлеб, в основном имеющий круглую или треугольную форму.
- Мингрельский хачапури также называют «мегрули» (მეგრული), он похож на имеретинский, но с добавлением сыра сверху.
- Месхури Хачапури (მესხური) - это хачапури из слоеного теста и сыра. Сало добавляется в тесто и начинку, что придает ему вкус, отличный от более распространенного пеновани хачапури. сделано в Месхети .
- Осетинский хачапури, также называемый «Осури» (ოსური), или по своему первоначальному названию «Хабизгина» (ხაბიზგინა) - это версия хачапури, в начинке которой есть картофель и сыр.
- Петвраали (ფეტვრაალი) - это сорт хачапури с сыром и пшеном , сделанный в Сванетии .
- Хачапури Penovani (ფენოვანი) готовится из слоеного теста, в результате чего получается слоеный пирог. Его часто продают как уличную еду в местных пекарнях.
- Пхлована или Мхлована (მხლოვანა / ფხლოვანა) - это хачапури, приготовленные в горных районах Грузии, особенно в Хеви . Она похожа на «Чахракину», но в начинку также добавлен шпинат.
- Рачули Хачапури, также называемый «Бачули» (რაჭული / ბაჭული), представляет собой версию хачапури, приготовленную в Раче . Он наполнен сыром, имеет прямоугольную форму и используется тесто из слоеного теста.
Сыры [ править ]
- Аджарули Чечили (აჭარული ჩეჩილი): сыр, сделанный в Аджарии из коровьего молока, который скручивается в веревки.
- Чоги (ჩოგი): сыр из овечьего молока в Тушети . [6]
- Чкинти '(ჭყინტი): соленый и сочный сыр, сделанный изначально в Имерети .
- Дамбалхачо ( დამბალხაჭო ): сыр с плесенью, сделанный в Пшави и Мтиулети . Считается одним из самых древних и дорогих сыров.
- Дампали Квели (დამპალი ყველი): Редкий сыр с масляной начинкой внутри.
- Картули (ქართული): сыр, приготовленный из смеси примерно 50% коровьего молока и смеси овечьего, козьего или буйволиного молока.
- Гуда (გუდა): сыр из овечьего молока в Тушети . Его приготовление длится 20 дней.
- Имерули (იმერული): сыр, сделанный в регионе Имерети из коровьего молока.
- Калти (კალტი): сыр, сделанный в горных районах Грузии. Его часто считают пастушьим сыром из-за его пищевой ценности.
- Коби (კობი): смесь сыра из коровьего / овечьего молока, в основном едят в Восточной Грузии.
- Месхури Чечили (მესხური ჩეჩილი): сыр, сделанный в Месхети, такой же, как и аджарский.
- Нарчви (ნარჩვი): сыр Сванетии . Он имеет форму творога.
- Сулгуни (სულგუნი): Один из самых известных сыров в Грузии, который происходит из Мингрелии . Его делают из коровьего или буйволиного молока. За пределами Мингрелии его также производят в Сванетии .
- Тенили (ტენილი): сыр, сделанный в Самцхе-Джавахети . Он имеет форму творога.
Салаты [ править ]
- Китри Помидврис Салата (კიტრი პომიდვრის სალათა): салат из огурцов и помидоров с грузинскими травами, зеленью и кахетинским маслом (კახური ზეთი). Иногда его едят с ореховым соусом.
- Ispanakhis Salata (ისპანახის სალათა): салат из шпината .
- Пхали (ფხალი): овощной фарш в форме шара. В основном он готовится из шпината , капусты или бобов и покрывается зернами граната .
- Сагазапхуло Салата (საგაზაფხულო სალათა): салат, приготовленный весной . Строгого рецепта нет, но в основном он готовится из свежих продуктов и вареных яиц.
- Сатацурис Салата (სატაცურის სალათა): салат из спаржи .
- Чархлис Салата (ჭარხლის სალათა): салат из свеклы .
Супы и рагу [ править ]
- Бозбаши (ბოზბაში): суп из баранины, гороха и каштанов, в основном употребляемый в Кахетии .
- Чакапули (ჩაქაფული): рагу из баранины или говядины (или телятины), эстрагона и алычи в Восточной Грузии ( Кахети и Картли ).
- Чахохбили (ჩახოხბილი): суп из помидоров и мяса птицы (в основном курицы или индейки), который возник в Западной Грузии.
- Чихиртма (ჩიხირთმა): суп из индейки или куриного мяса и яиц, который традиционно готовят в Кахетии .
- Харчо (ხარჩო): суп из говядины, риса, алычи и грецких орехов из Мингрелии .
- Харшил (ხარშილ): суп из шпината в Сванетии .
- Хаши (ხაში): отварные части коровы или овцы в соке. В основном производится в восточных регионах, особенно в Кахетии .
- Лобио (ლობიო): тушеное мясо в основном из фасоли. Популярно в Западной Грузии.
- Мацвнис Супи (მაწვნის სუპი): Суп из мацони .
- Пурис Харчо (პურის ხარჩო): Суп из хлеба. Он возник в Картли .
- Шечаманди (შეჭამანდი): различные виды супов, приготовленные из основных ингредиентов, в основном сделанные в Картли . Эти супы могут быть приготовлены из шпината, мальвы , чеснока, кизила , зерен, щавеля , гороха и других ингредиентов.
Рыба [ править ]
Хотя грузинская кухня не очень ориентирована на рыбу, все же есть некоторые блюда, в основном из форели , сома и карпа :
- Калмахи Тархунит (კალმახი ტარხუნით): жареная форель с эстрагоном.
- Калмахис Кубдари (კალმახის კუბდარი): Кубдари с фаршем из форели , лука, кориандра и аджики .
- Kapchoni Mchkudi (ქაფჩონი მჭკუდი): Cornbread сделано с анчоусами , который сделан в Аджарии по Lazs .
- Кепали (კეფალი): жареная кефаль .
- Кибо Киндзит (კიბო ქინძით): лобстер, приготовленный с кориандром.
- Кибо Мохаршули (მოხარშული კიბო): Вареный лобстер .
- Кибо Тетри Гвинит (კიბო თეთრი ღვინით): лобстер, приготовленный в белом вине.
- Kobri Nigvzit da Brotseulit (კობრი ნიგვზით და ბროწეულით): жареный карп с грецкими орехами и семенами граната.
- Локо Киндзмарши (ლოქო ქინძმარში): отварной сом с кориандром и уксусом.
- Локо Цители Гвинит (ლოქო წითელი ღვინით): Отварной сом в красном вине.
- Цоцхали (ცოცხალი): отварная или жареная местная рыба.
- Цвера Нигвзит да Бротсеулит (წვერა ნიგვზით და ბროწეულით): жареный усач обыкновенный с грецкими орехами и семенами граната.
- Зутхи Каклис Потолши (ზუთხი კაკლის ფოთოლში): осетрина, приготовленная в ореховом листе.
Мясо [ править ]
К самым популярным грузинским мясным блюдам относятся:
- Абхазура (აფხაზურა): жареное мясо, завернутое в жир из Абхазии .
- Апохти (აპოხტი): вяленое / копченое мясо (говядина, баранина, гусь, утка).
- Батис Шечаманди (ბატის შეჭამანდი): месхетинский суп из гусиного мяса.
- Бозбаши : суп из баранины с горохом, каштанами и помидорами.
- Чанахи (ჩანახი): суп из помидоров и баранины.
- Чахохбили (ჩახოხბილი): суп из помидоров и мяса птицы (курицы или индейки).
- Чакапули (ჩაქაფული): рагу из алычи, эстрагона и мяса (баранина, говядина или телятина) из Кахетии .
- Чашушули: Пряное тушеное мясо из говядины на томатной основе
- Чихиртма (ჩიხირთმა): суп из курицы и яиц из Кахетии .
- Гупта : грузинская версия котлет Кефта .
- Харчо (ხარჩო): суп из говядины, помидоров, зелени и грецких орехов.
- Хаши (ხაში): отварные части коровы или овцы в соке.
- Хашлама (ხაშლამა): Вареное мясо.
- Хинкали (ხინკალი): пельмени с начинкой из говядины, свинины или баранины (в Месхетии с гусиным фаршем ) с травами из Восточной Грузии.
- Kubdari (კუბდარი): хачапури с мясом из Сванетии .
- Кучмачи (კუჭმაჭი): жареная куриная печень с грецкими орехами и зернами граната.
- Купати (კუპატი): жареная колбаса из свинины.
- Лори (ლორი): копченая свинина из Рача .
- Кабаби (ქაბაბი): мясо, приготовленное на огне с зернами граната.
- Мцвади (მწვადი): мясо, приготовленное на огне.
- Мужужи (მუჟუჟი): разновидность желе, наполненного мясом и овощами (особенно морковью и другими травами).
- Каги (ყაღი): копченое мясо.
- Каурма (ყაურმა): разновидность супа с рубленым мясом.
- Сациви (საცივი): мясо птицы в ореховом соусе под названием баже, родом из Западной Грузии.
- Шилаплави (შილაფლავი): плов из баранины, специй и овощей.
- Чкмерули (შქმერული): курица в сливочном соусе.
- Табака (ტაბაკა): жареный цыпленок с аджикой .
- Толма (ტოლმა): грузинская версия Долмы . Начинка в основном мясная, завернутая в капусту или виноградный лист.
- Ziskhora (ზისხორა): Сванский вареной крови колбаса
Соусы и специи [ править ]
Общие в грузинской кухне соусы и специи включают:
- Аджика (აჯიკა): острая паста или соус, заправленный острым перцем чили .
- Хмели-сунели (ხმელი სუნელი): Смесь порошкообразных трав и специй.
- Голубой пажитник (ულუმბო, უცხო სუნელი): мягче, чем обычный пажитник.
- Баже (ბაჟე): ореховый соус.
- Сванури Марили (სვანური მარილი): Сванетская соль, смешанная со специями.
- Ткемали (ტყემალი): Алыча соус.
Вегетарианские блюда [ править ]
- Аджапсандали (აჯაფსანდალი): блюдо из овощей, таких как баклажаны, картофель, помидоры, лук и зелень.
- Бадрийнис Борани (ბადრიჯნის ბორანი): нарезанные и жареные баклажаны со специями.
- Бадриджнис Хызылала (ბადრიჯნის ხიზილალა - «Баклажанная икра») : рубленые баклажаны с зернами граната и зеленью.
- Бадриджани Мцванилит (ბადრიჯანი მწვანილით): жареные баклажаны со свежей зеленью (кориандр, петрушка и базилик).
- Экала Нигвзит (ეკალა ნიგზვით) : Смилакс с грецкими орехами.
- Gogris Гупта (გოგრის გუფთა): Сквош в форме шара (вегетарианское kefta ).
- Лобиани (ლობიანი): хачапури с фасолью.
- Лобио (ლობიო): пюре из фасоли со специями.
- Лобио Нигвзит (ლობიო ნიგვზით): фасоль с грецкими орехами.
- Пхали (ფხალი): овощной фарш с гранатом.
- Qnashi (ქნაში): Вареные измельченные тыквенные семечки, которые позже приправляются и приобретают форму круга.
- Шечаманди (შეჭამანდი): различные виды супов, приготовленные из основных ингредиентов, в основном сделанные в Картли. Эти супы могут быть приготовлены из шпината, мальвы, чеснока, кизила, зерен, щавеля, гороха розового и других.
Десерты [ править ]
- Акуакуар (Аквакуар): медовое печенье, сделанное в Абхазии.
- Алахаруй или Алахарья (ალაჰარუი / Алаҳария): рулетики, традиционно сделанные в Абхазии из инжира.
- Альвахази (ალვახაზი): сладости разной формы, сделанные из меда и миндаля в регионе Кахети .
- Чири (ჩირი): сушеные фрукты, в основном абрикосы, виноград, сливы и инжир.
- Чурчхела (ჩურჩხელა): Конфеты из виноградного сока, смешанного с мукой и грецкими орехами. Он возник в Кахетии .
- Джанджуха (ჯანჯუხა): То же, что и Чурчхела, но вместо грецких орехов используется измельченный фундук . Сделано в Гурии .
- Козинаки (გოზინაყი): Конфеты, сделанные в основном на Новый год . Его делают из измельченных грецких орехов и меда.
- Месхури када (მესხური ქადა): сорт хлеба, наполненный смесью сала и муки, который традиционно делают в Месхети .
- Мураба (მურაბა): сорт джема, приготовленный в основном из таких фруктов, как грецкий орех, арбуз, айва, инжир, ягод и цветов (особенно шиповника).
- Назуки (ნაზუქი): сладкий хлеб с корицей, лимонным творогом и изюмом. Его делают в основном в Шида Картли , особенно в Сурами .
- Pachkhi (ფაჩხი): Сванский десерт из сухого порошка грушевого , который позже смешивают с водой.
- Палустаки (ფალუსტაკი): десерт из пшеничной муки, меда и эрбо , похожий на халву .
- Пеламуши (ფელამუში): десерт из виноградного сока и муки, похожий на сладкую кашу.
- Пахлава (ფახლავა): Аджария версия турецкого десерта пахлавы .
- Шакарлама (შაქარლამა): печенье из сахара и меда. Сделано в Аджарии .
- Таплис Квери (თაფლის კვერი): Конфеты из меда.
- Тклапи (ტყლაპი): рулетики из фруктов, таких как виноград, абрикосы, алыча и инжир.
Вино [ править ]
Грузия - один из старейших винодельческих регионов мира. Плодородные долины и защитные склоны Закавказья были домом для выращивания виноградной лозы и производства вина в эпоху неолита (по- грузински : ɣ , vino ) в течение как минимум 8000 лет. [7] [8] [9] [10] В связи с тем, что вино насчитывает многие тысячелетия в истории Грузии и играет важную экономическую роль, традиции вина переплетаются с национальной идентичностью и неотделимы от нее. [7]
Среди самых известных винодельческих регионов Грузии - Кахетия (далее делится на микрорайоны Телави и Кварели ), Картли , Имерети , Рача-Лечхуми и Квемо Сванети , Аджария и Абхазия .
ЮНЕСКО внесло древний традиционный грузинский метод виноделия с использованием глиняных сосудов квеври в списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . [11] [12]
К алкогольным напиткам из Грузии относятся чача и вино (особенно грузинское вино ). Некоторые из самых известных грузинских вин включают Пиросмани, Алазани , Ахашени , Саперави и Киндзмараули . Винная культура в Грузии насчитывает тысячи лет, и многие грузинские вина производятся из традиционных грузинских сортов винограда, малоизвестных на Западе, таких как Саперави и Ркацители . Грузинское винохорошо известен во всей Восточной Европе и является важным национальным экспортным товаром с экспортом более 10 миллионов бутылок вина в год. Грузия также является домом для многих марок пива , в том числе Натахтари, Казбеги, Арго, Касри и Карва.
Вода Лагидзе - это газированный напиток с грузинским вкусом , сделанный из различных натуральных сиропов , продаваемый в бутылках или смешанный прямо в стакане из фонтана с содовой . К распространенным типам минеральной воды из Грузии относятся Боржоми , Набеглави , Ликани и Саирме .
См. Также [ править ]
- Кавказская кухня
- Осетинская кухня
- Европейская кухня
Ссылки [ править ]
- ↑ Т. Берфорд (2008). Грузия, Путеводитель Брэдт . п. 69.
- ^ Галина Григорьевна Копешавидзе (1989). Абхазская кухня . Сухуми: Алашара. С. 77–78.[ Галина Копешавидзе (1989). Абхазская кухня . Сухуми: Алашара. С. 77–78.]
- ^ ФАО , Атлас происхождения пищевых продуктов в Джорджии , Рим, 2020, стр.
- ^ Goldstein, Darra (1999). Грузинский застолье: яркая культура и вкусные блюда Республики Грузия . 1999: Калифорнийский университет Press. С. 136–139. ISBN 0-520-21929-5.CS1 maint: location ( ссылка )
- ^ «О еде - Имерули (имеретинский хачапури)» . 27 июля 2012 г.
- ^ "IPCG" . www.sakpatenti.gov.ge .
- ^ a b Микель Худин и Дарья Холодолина (2017), Грузия: Путеводитель по колыбели вина , Vinologue , стр. 300, ISBN 978-1941598054
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2015-04-15 . Проверено 15 апреля 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link)
- ^ Ватсон, Иван. «Раскрывая винное наследие Грузии» . CNN . Проверено 21 февраля 2018 года .
- ^ Разлив, Майкл; Вонг, Винни (2008). Культуры мира Грузия . п. 128. ISBN 978-0-7614-3033-9.
- ^ Гилби МВ, Кэролайн (2013-12-06). «Грузинский метод виноделия включен в список наследия ЮНЕСКО» . Графин (журнал) . Проверено 26 ноября 2020 .
- ^ "Древний грузинский традиционный метод виноделия квеври" . ЮНЕСКО . Проверено 26 ноября 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
В Wikivoyage есть путеводитель по грузинской кухне . |
Викискладе есть медиафайлы по теме " Кухня Грузии" . |
- Грузинская кухня: Гастрономическая ассоциация Грузии
- Forbes Georgia: гастрономия Грузии может способствовать развитию туризма в стране
- Грузинская кухня: 30 традиционных блюд, которые стоит попробовать в Грузии
- Статья Forbes о хачапури
- Объект наследия
- Рецепт шкмерули
- Пир как грузин ; BBC