Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Germanize )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Германизация или германизация - это распространение немецкого языка , народа и культуры . Это была центральная опора немецкой консервативной мысли XIX и XX веков, когда консерватизм и этнический национализм шли рука об руку. В лингвистике германизация также происходит, когда слово из немецкого языка заимствовано в иностранном языке (для этой цели в немецком языке есть специальное слово Eindeutschung , в отличие от общего перевода Germanisierung ).

В соответствии с политикой таких государств, как Тевтонский орден , Австрия , Германская империя и нацистская Германия , негерманцам часто запрещалось использовать их родной язык [1], а их традиции и культура подавлялись. Кроме того, колонистов и поселенцев использовали для нарушения баланса населения. В нацистскую эпоху германизация превратилась в политику этнической чистки, а затем в геноцид некоторых негерманских этнических групп.

Формы [ править ]

Исторически существуют разные формы и степени распространения немецкого языка и элементов немецкой культуры. Есть примеры полной ассимиляции в немецкую культуру, как это произошло с языческими славянами в Бамбергской епархии (Франкония) в XI веке. [ необходимая цитата ] Примером эклектического принятия немецкой культуры является область права в Имперской и современной Японии , которая организована по модели Германской империи . [ необходимая цитата ] Германизация произошла в результате культурных контактов, по политическому решению принимающей стороны или с применением силы. [цитата необходима ]

В славянских странах термин « германизация» часто [ количественно ] понимается как означающий процесс аккультурации носителей славянского и балтийского языков после завоевания или культурных контактов с немцами в раннем средневековье ; особенно районы современной южной Австрии и восточной Германии до линии Эльбы . [ Править ] В Восточной Пруссии , принудительное переселение «Старый» или «Балтика» пруссаков в Тевтонского орденаа также аккультуризация иммигрантов из различных европейских стран - поляков , французов и немцев - способствовали окончательному исчезновению прусского языка в 17 веке. Однако после бегства и изгнания немцев из Центральной и Восточной Европы в конце и после Второй мировой войны процесс германизации на большинстве этих территорий был остановлен или обращен вспять. [ необходима цитата ]

Другая форма германизации - это насильственное навязывание немецкой культуры, языка и людей не немцам, в частности славянам. [ необходима цитата ]

Историческая германизация [ править ]

Средневековье [ править ]

Смотрите также: Ostsiedlung , Germania Slavica , Wendish Crusade и Northern Crusades
Фазы немецкой экспансии на восток (8-14 века)

Ранняя германизация шла вместе с оссидлунгами в средние века в ганноверских Вендландах , Мекленбурге-Передней Померании , Лузии и других областях, ранее населенных славянскими племенами - полабскими славянами, такими как оботриты , велети и сорбы . Ранние формы германизации были записаны немецкими монахами в рукописях, таких как Chronicon Slavorum . [ необходима цитата ]

Со времен позднего средневековья польско-силезская династия Пястов приглашала немецких поселенцев селиться во многих областях Королевства Польского , особенно в Силезии и Померелии . В результате в последующие столетия эти регионы стали в значительной степени германизированными. [ необходима цитата ]

На протославянском языке говорили на гораздо большей территории, чем современная Словения, в которую входили большинство современных австрийских государств Каринтия и Штирия, а также Восточный Тироль, Валь Пустерия в Южном Тироле и некоторые части Верхнего и Нижняя Австрия. К 15 веку большая часть этих территорий была постепенно германизирована. Северная граница словеноязычной территории стабилизировалась на линии от севера от Клагенфурта к югу от Филлаха и к востоку от Хермагора в Каринтии, в то время как в Штирии она точно следовала нынешней австрийско-словенской границе. Эта языковая граница оставалась почти неизменной до конца 19 века, когда произошел второй процесс германизации, в основном в Каринтии. [ необходима цитата ]

В Тироле произошла германизация ладино-романского языка долины Веноста Австрией в 16 веке. [ необходима цитата ]

Лингвистические влияния [ править ]

Подъем национализма в конце 18-19 веков в Богемии , Моравии , Силезии , Померании , Лужии и Словении привел к усилению чувства «гордости» за национальные культуры. Однако столетия культурного господства немцев оставили немецкий след в этих обществах; например, первая современная грамматика чешского языка по Йозефа Добровского (1753-1829) - Ausführliches Lehrgebäude дер böhmischen Sprach (1809) - была опубликована на немецком языке, потому что чешский язык не использовался в академической науке. [ необходима цитата ]Со времен средневековья до распада Австро-Венгерской империи в 1918 году немецкий язык оказал сильное влияние на словенский язык, и многие германизмы сохранились в современном разговорном словенском языке. [ необходима цитата ]

В немецких колониях политика навязывания немецкого языка официальным языком привела к развитию немецких пиджинов и креольских языков , основанных на немецком , таких как Unserdeutsch . [ необходима цитата ]

В Австрийской Империи [ править ]

Император Священной Римской империи Иосиф II ( г . 1780-90 ), лидер под влиянием Просвещения , стремился централизовать контроль над империей и управлять ею как просвещенный деспот. [2] Он постановил, что немецкий заменил латынь в качестве официального языка Империи. [2]

Венгры восприняли языковую реформу Джозефа как культурную гегемонию Германии и отреагировали на это, настаивая на праве использовать свой собственный язык. [2] В результате меньшая венгерская знать вызвала возрождение венгерского языка и культуры. [2] Мелкие дворяне подвергли сомнению лояльность магнатов, из которых менее половины составляли этнические венгры , и многие из них стали франко- и немецкоязычными придворными. [2] Венгерское национальное возрождение впоследствии вызвало аналогичные движения среди словацкого , румынского , сербского и хорватского языков.меньшинства в Королевстве Венгрия . [2]

В Пруссии [ править ]

Польские названия силезских городов взяты из прусского официального документа, опубликованного в Берлине в 1750 году во время Силезских войн . [3]

Германизация Пруссии происходила в несколько этапов. Пруссы , первоначально Балтийская этническая группа, были Germanised по тевтонских рыцарей . Усилия по германизации проводились Фридрихом Великим на территориях разделенной Польши . В период 1815–1830 годов произошло ослабление политики германизации, за которым последовали усиление германизации и преследования поляков в Великом герцогстве Позен в 1830–1841 годах. Германизация прекратилась в период 1841–1849 годов и возобновилась в 1849–1870 годах. Бисмарк усилил германизацию во время своего Kulturkampf.против католицизма и поляков. В 1890–1894 годах преследования поляков несколько ослабли. Продолжение и активизация деятельности возобновились в 1894 году и продолжались до конца Первой мировой войны . Политика Королевства Пруссия заключалась в стремлении к определенной степени лингвистической и культурной германизации, в то время как в имперской Германии проводилась более интенсивная форма культурной германизации, часто с явным намерением уменьшить влияние других культур или институтов, таких как католическая церковь. [ необходима цитата ]

18 век [ править ]

Смотрите также: Германизация поляков во время разделов

После раздела Польши усилия по германизации, которые ранее преследовал Фридрих Великий в Силезии, были распространены на недавно завоеванные польские территории. Прусские власти заселили в этих районах немецкоязычные этнические группы. Фридрих Великий поселил около 300 000 колонистов в восточных провинциях Пруссии . Он стремился устранить польское дворянство, к которому относился с презрением, описывая поляков в недавно отвоеванной Западной Пруссии как «неопрятный польский мусор» [4], похожий на ирокезов . [5]С самого начала прусского правления поляки подверглись ряду мер против их культуры: польский язык был заменен немецким в качестве официального; [6] большинство административных должностей занимали немцы. Прусские чиновники, стремившиеся распространить немецкий язык и культуру, изображали поляков «отсталыми славянами». [6] Поместья польской знати были конфискованы и переданы немецкой знати. [4] [6]

Ситуация в 19 веке [ править ]

После наполеоновских войн Пруссия получила Великое герцогство Позенское, а Австрия осталась во владении Галиции . В мае 1815 года король Фридрих Вильгельм III издал манифест полякам в Познани:

У вас тоже есть Отечество. [...] Вы будете включены в мою монархию, не отказываясь от своей национальности. [...] Вы получите конституцию, как и другие провинции моего королевства. Ваша религия будет поддержана. [...] Ваш язык будет использоваться, как немецкий язык, во всех общественных делах, и каждый из вас, обладающий соответствующими способностями, получит возможность записаться в государственный офис. [...] [ необходима ссылка ]

Министр просвещения Альтенштейн заявил в 1823 году: [7]

Что касается распространения немецкого языка, очень важно получить четкое представление о целях, должно ли это быть целью способствовать пониманию немецкого языка среди польскоязычных субъектов или же это должно быть целью постепенно и медленно германизировать Поляков. По мнению министра, необходимо, целесообразно и возможно только первое, второе нецелесообразно и невыполнимо. Чтобы быть хорошими предметами, полякам желательно понимать язык правительства. Однако им не обязательно отказываться от родного языка или откладывать на потом. Владение двумя языками следует рассматривать не как недостаток, а как преимущество, потому что это обычно связано с большей гибкостью ума. [..] Религия и язык - высшие святыни нации, и все взгляды и представления основаны на них. Правительство, которое [...] безразлично или даже враждебно по отношению к ним, порождает горечь, унижает нацию и порождает нелояльных подданных.

В первой половине XIX века прусская политика по отношению к полякам была основана на дискриминации и германизации. [8] С 1819 года государство постепенно снизило роль польского языка в школах, заменив его немецким. В 1825 г. враждебный полякам политик Август Яков получил власть над недавно созданной Провинциальной образовательной коллегией в Познани. [8] На польских территориях были уволены польские учителя, были введены немецкие образовательные программы, а начальное образование было направлено на создание лояльных прусских граждан. [8]

В 1825 году учительская семинария в Быдгоще была германизирована. [8] Последовательная политика, направленная на исключение ненемецких языков из общественной жизни и академической среды, такой как школы. Например, в течение второй половины XIX века голландский язык , на котором исторически говорили на территориях, которые сейчас называются Клевес , Гельдерн и Эммерих , был запрещен в школах и администрации, и к тому времени на нем перестали говорить в стандартизированной форме. века. [9]

Позже в Германской империи поляки вместе с датчанами , эльзасами , немецкими католиками и социалистами изображались как «Reichsfeinde» («враги Империи»). [10] В 1885 году прусская комиссия по поселениям , финансируемая национальным правительством, была создана для покупки земли у не-немцев и распределения ее среди немецких фермеров. [11] [ необходима цитата ] С 1908 года комитет имел право принуждать землевладельцев продавать землю. Другие средства угнетения включали прусские депортации.с 1885 по 1890 год, когда были выселены непрусские граждане, проживавшие в Пруссии, в основном поляки и евреи; и запрет на строительство домов не немцами. (См. Фургон Джималы .) Германизация школ включала жестокое обращение с польскими детьми со стороны прусских властей . Германизация стимулировала сопротивление, обычно в форме домашнего обучения и более тесного единства в группах меньшинств. [ необходима цитата ]

В 1910 году Мария Конопницкая ответила на усиливающееся преследование поляков немцами, написав свою знаменитую песню под названием Rota ; он сразу стал национальным символом поляков, с его приговором, известным многим полякам: немец не плюнет нам в лицо и не будет германизировать наших детей . [ необходимая цитата ] Международная встреча социалистов, состоявшаяся в Брюсселе в 1902 году, осудила германизацию поляков в Пруссии, назвав ее «варварской». [12]

Прусские литовцы [ править ]

Прусские литовцы испытали аналогичную политику германизации. Хотя этнические литовцы составляли большинство в районах Восточной Пруссии в 15 и 16 веках - с начала 16 века это часто называли Малой Литвой,  - литовское население сократилось в 18 веке. Чума и последующая иммиграция из Германии, особенно из Зальцбурга, были основными факторами в этом развитии. Политика германизации была ужесточена в 19 веке, но даже в начале 20 века на территориях к северу, югу и юго-западу от реки Неман было литовское большинство. [13]

Польские шахтеры в Рурской долине [ править ]

Основная статья: Рурполен

Из-за миграции в пределах Германской империи до 350 000 этнических поляков перебрались в Рурскую область в конце 19 века, где они в основном работали в угольной и железной промышленности. Немецкие власти рассматривали их как потенциальную опасность , как «подозреваемый политический и национальный» [ править ] элемент. Все польские рабочие имели специальные карточки и находились под постоянным наблюдением немецких властей. Права их граждан также были ограничены государством. [14]

В ответ на эту политику поляки создали свои собственные организации для защиты своих интересов и этнической идентичности. Спортивные клубы « Сокол », профсоюз рабочих Zjednoczenie Zawodowe Polskie (ZZP), Wiarus Polski (пресса) и Bank Robotnikow были одними из самых известных подобных организаций в Рурской области. Сначала польские рабочие, подвергшиеся остракизму со стороны своих немецких коллег, поддержали католическую центристскую партию. [15] В начале 20 века их поддержка все больше смещалась в сторону социал-демократов. [16] В 1905 году польские и немецкие рабочие организовали первую совместную забастовку. [16] Под Namensänderungsgesetz [16](закон смены фамилий), значительное число «рурских поляков» изменили свои фамилии и христианские имена на германизированные формы, чтобы избежать этнической дискриминации. Поскольку прусские власти подавляли католические службы на польском языке польскими священниками во время Kulturkampf , полякам приходилось полагаться на немецких католических священников. Рост смешанных браков между немцами и поляками во многом способствовал германизации этнических поляков в Рурской области. [ необходима цитата ]

Во время Веймарской республики поляки были признаны меньшинством в Верхней Силезии. Мирные договоры после Первой мировой войны содержали обязательство Польши защищать свои национальные меньшинства (немцев, украинцев и др.), Тогда как победители Версальского договора от Германии не вводили такой пункт . В 1928 году Minderheitenschulgesetz (Закон о школах для меньшинств) регулировал обучение детей меньшинств на их родном языке. [17] С 1930 года Польша и Германия согласились справедливо относиться к своим меньшинствам. [18]

При Третьем рейхе [ править ]

Дополнительная информация: Gleichschaltung , Generalplan Ost и Umvolkung.

Германизация на востоке [ править ]

Планы [ править ]

Нацисты считали земли на востоке - Польшу , Украину , Беларусь и Россию  - Lebensraum (жизненным пространством) и стремились заселить ее немцами. Гитлер, разговаривая с генералами непосредственно перед своим канцлером, заявил, что людей нельзя германизировать, можно только почву. [19]

Политика германизации в нацистский период несла явно этно-расовый, а не чисто националистический смысл, направленный на распространение «биологически превосходящей» арийской расы, а не германской нации. Это не означало полного истребления всех людей в Восточной Европе, поскольку считалось, что среди их лидеров есть люди арийского / нордического происхождения. [20] Гиммлер заявил, что ни одна капля немецкой крови не будет потеряна или оставлена ​​для инопланетной расы. [21] В нацистских документах даже термин «немец» может быть проблематичным, поскольку его можно использовать для обозначения людей, классифицируемых как «этнические немцы», которые не говорят по-немецки. [22]

Внутри Германии пропаганда , такая как фильм Heimkehr , изображала этих этнических немцев как преследуемых и использовала военную силу по мере необходимости для их защиты. [23] Эксплуатация этнических немцев в качестве принудительного труда и их преследование были основными темами антипольской пропагандистской кампании 1939 года, предшествовавшей вторжению . [24] кровавое воскресенье инцидент во время вторжения широко используется в качестве изображающих поляков , как убийственные по отношению к немцам. [25]

В сверхсекретном меморандуме «Обращение с расовыми инопланетянами на Востоке» от 25  мая 1940 года Гиммлер написал: «Мы должны разделить различные этнические группы Польши на как можно больше частей и отколовшихся групп». [26] [27] В оккупированной Польше были осуществлены две акции по германизации, реализованные таким образом:

  • Группировка польских горалов («горцев») в гипотетический Гораленволк , проект, от которого в конечном итоге отказались из-за отсутствия поддержки среди населения Горалов;
  • Присвоение померельских кашубов как Deutsche Volksliste , поскольку они считались способными к ассимиляции с немецким населением - несколько высокопоставленных нацистов считали их потомками древних готских народов. [28]

Выбор и исключение [ править ]

Смотрите также: Изгнание поляков нацистской Германией

Германизация началась с классификации людей в соответствии с определением нацистского фольклиста . [21] Немцы считали сохранение активной руководящей роли арийской чертой, в то время как склонность избегать лидерства и предполагаемый фатализм ассоциировались многими немцами со славянскими народами. [29] Взрослые, которые были отобраны, но сопротивлялись германизации, были казнены. Такая казнь была проведена на том основании, что немецкая кровь не должна поддерживать негерманский народ [27], и что их убийство лишит иностранные страны высших лидеров. [20] intelligenzaktionбыло оправдано, даже несмотря на то, что эти элиты считались, вероятно, немецкой крови, потому что такая кровь позволяла им обеспечивать лидерство фаталистических славян. [29] Германизация «расово ценных» элементов предотвратила бы любое увеличение польской интеллигенции [27], поскольку динамичное руководство должно было происходить из немецкой крови. [30] В 1940 году Гитлер ясно дал понять, что чешская интеллигенция и «монголоидные» типы чешского населения не должны германизироваться. [31]

Согласно Генеральному плану Ост , процент славян на завоеванных территориях должен был быть германизирован. Гауляйтеры Альберт Форстер и Артур Грейзер доложили Гитлеру, что 10 процентов польского населения содержат «германскую кровь» и поэтому подходят для германизации. [32] Reichskommissars в северной и центральной части России , сообщили аналогичные цифры. [32] Не годные для германизации должны были быть изгнаны из территорий, выделенных для немецкого поселения. Рассматривая судьбу отдельных наций, архитекторы Плана решили, что можно германизировать около 50 процентов чехов., 35 процентов украинцев и 25 процентов белорусов . Остальные будут депортированы в Западную Сибирь и другие регионы. В 1941 году было решено полностью уничтожить польский народ . Немецкое руководство решило, что через 10-20 лет польское государство, находящееся под немецкой оккупацией, должно быть полностью очищено от всех этнических поляков и переселено немецкими колонистами. [33]

Происхождение немецких колонизаторов на аннексированных польских территориях. Был поставлен в действие " Heim ins Reich "

В странах Балтии нацисты сначала поощряли отъезд этнических немцев с помощью пропаганды. Это включало в себя тактику запугивания Советского Союза и привело к тому, что десятки тысяч покинули его . [34] Уехавших не называли «беженцами», а скорее описывали как «ответивших на призыв фюрера». [35] В немецких пропагандистских фильмах, таких как «Красный террор» [36] и « Фризы в опасности» [37], балтийские немцы изображались как глубоко преследуемые на их родных землях. Собранные в лагеря для расовой оценки, они были разделены на группы: A, Altreich., которые должны были быть поселены в Германии и не допускали ни ферм, ни предприятий (для обеспечения строгого надзора); S Sonderfall , которые использовались в качестве принудительных работ; и O Ost-Fälle , лучший по классификации, для поселения в оккупированных регионах и предоставления независимости. [38] Этой последней группе часто давали польские дома, где семьи выселяли так быстро, что недоеденные обеды лежали на столах, а маленьких детей явно забирали с незастеленных кроватей. [39] Членам Гитлерюгенда и Лиги немецких девушек было поручено следить за такими выселениями и следить за тем, чтобы поляки оставили большую часть своего имущества для использования поселенцами.[40] Распоряжения о депортации требовали выселения достаточного количества поляков, чтобы обеспечить каждого поселенца - например, если было послано двадцать немецких пекарей, двадцать польских пекарен должны были удалить своих владельцев. [41]

Поселение и германизация [ править ]

Чешские имена стираются судетскими немцами после немецкой оккупации Чехословакии в 1938 году (в Шумперк / Мехриш Шёнберг, где тогда было немецкоязычное большинство)

В этой колонизации участвовали 350 000 таких балтийских немцев и 1,7 миллиона поляков, считавшихся германизированными, в том числе от одной до двухсот тысяч детей, отнятых у их родителей, и около 400 000 немецких поселенцев из «Старого Рейха». [42] Нацистские власти опасались, что эти поселенцы будут испорчены своими польскими соседями, и предупредили их, чтобы их «чужое и чужое» окружение не повлияло на их немецкое происхождение. Они также были расселены компактными поселениями, за которыми могла легко следить полиция. [43] Вместе содержались только семьи, классифицированные как «очень ценные». [44]

Для поляков, которые не сопротивлялись, и для переселенных этнических немцев началась германизация. Члены боевой партии были посланы учить их быть «настоящими немцами». [45] Гитлерюгенд и Лига немецких девушек отправляли молодых людей на «восточную службу», что предполагало помощь в усилиях по германизации. [46] Германизация включала обучение на немецком языке, так как многие говорили только на польском или русском языке. [47] Геббельс и другие пропагандисты работали над созданием культурных центров и другими средствами для создания фолькстума или расового сознания у поселенцев. [48] Это было необходимо, чтобы увековечить их работу; Только путем эффективной германизации матери могли, в частности, создать немецкий дом. [49]Геббельс также был официальным покровителем Deutsches Ordensland или Land of Germanic Order, организации, продвигающей германизацию. [50] Эти усилия были использованы в пропаганде в Германии, как и когда NS-Frauen-Warte ' крышка s статья была на „Германия строит на Востоке“. [51]

Югославия [ править ]

Адольф Гитлер на Старом мосту (Старый мост) в Мариборе, Югославия, в 1941 году, ныне Словения

6 апреля 1941 г. Югославия была захвачена державами оси. Часть территории, населенной словенами, была оккупирована нацистской Германией. Гестапо прибыло 16  апреля 1941 года, а через три дня за ним последовал лидер СС Генрих Гиммлер, который инспектировал тюрьму Стари Пискер в Целье . 26  апреля Адольф Гитлер , который призвал своих последователей «снова сделать эту землю немецкой», посетил Марибор . Хотя нацисты считали словенцев расово спасаемыми, в основном австрийские власти Каринтии и Штирии начали жестокую кампанию по уничтожению их как нации.

Нацисты начали политику насильственной германизации на словенской территории, пытаясь либо воспрепятствовать, либо полностью подавить словенский язык. Их главной задачей в Словении было переселение части населения и германизация остального. Две организации сыграли важную роль в германизации: Союз отечества Штирии ( Steirischer Heimatbund - HS) и Союз народа Каринтии ( Kärtner Volksbund - KV). [ необходима цитата ]

В Штирии германизацию словенцев контролировал штурмбаннфюрер СС Франц Штайндль. В Каринтии аналогичную политику проводил Вильгельм Шик, ближайший соратник гауляйтера. Было запрещено публичное использование словенского языка, были изменены географические и топографические названия, а все словенские ассоциации были распущены. Члены всех профессиональных и интеллектуальных групп, включая многих священнослужителей, были изгнаны, поскольку они рассматривались как препятствие на пути германизации. В качестве реакции возникло движение сопротивления. Немцы, которые хотели объявить о своей официальной аннексии к «Германскому рейху» 1  октября 1941 года, сначала отложили это из-за установки новых гауляйтеров и рейхсштаттальтеров.Каринтии, а позже они отказались от плана на неопределенный срок из-за словенских партизан. Только долина Межа вошла в состав Рейхсгау Каринтии. Около 80 000 словенцев были насильно депортированы в Восточную Германию для возможной германизации или принудительных работ. Депортированные словенцы были отправлены в несколько лагерей в Саксонии, где они были вынуждены работать на немецких фермах или фабриках немецкой промышленности с 1941 по 1945 год. Подневольных рабочих не всегда содержали в официальных концлагерях, но часто в пустующих зданиях. [ необходима цитата ]

Нацистская Германия также начала массовое изгнание словенцев в Сербию и Хорватию. Основанием для признания словенцев немецкими гражданами было решение Имперского министерства внутренних дел от 14  апреля 1942 года. Это было основанием для призыва словенцев на службу в вооруженные силы Германии. Количество словенцев, призванных в немецкие военные и военизированные формирования, оценивается в 150 000 мужчин и женщин. Почти четверть из них погибли, в основном на Восточном фронте. Неизвестное количество «украденных детей» было доставлено в нацистскую Германию для германизации. [52]

СССР [ править ]

Позже Украина стала объектом германизации. Тридцать специальных отрядов СС захватили деревни, где преобладали этнические немцы, и изгнали или расстреляли евреев или славян, живущих в них. [53] На Украине была создана колония Хегевальд . [54] Украинцы были насильно депортированы, а этнические немцы насильно переселены туда. [55] Расовое назначение было осуществлено путанным образом: правление Рейха состояло из трех немецких бабушек и дедушек, но некоторые утверждали, что любой человек, который ведет себя как немец и не проявляет никаких «расовых опасений», должен иметь право на участие. [56]

Планы по изгнанию славян с советской территории и разрешению немецких поселений включали голод. Нацистские лидеры ожидали, что миллионы людей умрут после того, как они уберут запасы продовольствия . [55] Нацистские официальные лица сочли это выгодным. [57] Когда Гитлер получил отчет о многих сытых украинских детях, он заявил, что пропаганда контрацепции и абортов срочно необходима, и что им не должно быть оказано ни медицинской помощи, ни образования. [58]

Восточные рабочие [ править ]

Когда молодых женщин с Востока нанимали для работы нянями в Германии , от них требовалось, чтобы они подходили для германизации, потому что они будут работать с немецкими детьми и потому, что они могут подвергнуться сексуальной эксплуатации . [59] Программу хвалили за то, что она не только позволила большему количеству женщин иметь детей, поскольку их новая домашняя прислуга могла им помочь, но и за то, что вернула себе немецкую кровь и предоставила возможности женщинам, которые будут работать в Германии и могут там выйти замуж. [60]

Дети [ править ]

Основная статья: Похищение восточноевропейских детей нацистской Германией
Kinder-KZ на карте гетто Литцманштадта, подписанной номером 15; где отбирались польские дети.

Детей "расово приемлемых" забирали из семей, чтобы вырастить немцев. [61] Детей отбирали по «расово ценным чертам» перед отправкой в ​​Германию. [27] Многие нацисты были поражены количеством польских детей, у которых были обнаружены «нордические» черты характера, но предполагали, что все такие дети были настоящими немецкими детьми, подвергшимися полонизации . Ганс Франк продемонстрировал такие взгляды, когда заявил: «Когда мы видим голубоглазую девочку, мы удивляемся тому, что она говорит по-польски». [29] Термин, использованный для них, был wiedereindeutschungsfähig - что означало, что они могут быть повторно германизированы. [62]Это могут быть дети людей, казненных за сопротивление германизации. [20] Если попытки германизировать их потерпят неудачу или они будут признаны непригодными, они будут убиты, чтобы снизить их ценность для противников Рейха. [27]

По оценкам, в оккупированной немцами Польше от 50 000 до 200 000 детей были изгнаны из своих семей для германизации. [63] Kinder KZ была создана специально для проведения таких детей. По оценкам, не менее 10 000 из них были убиты, поскольку были признаны непригодными и отправлены в концентрационные лагеря. Только 10–15% вернулись в семьи после войны. [64]

Многие дети, особенно поляки и словенцы, после того, как их нашли союзные войска, заявили, что они немцы. [52] Российских и украинских детей учили ненавидеть свои родные страны и они не хотели возвращаться. [52]

Западная германизация [ править ]

В современном немецком обиходе процесс германизации назывался Germanisierung (германизация, т. Е. Создание чего-то немецкого), а не Eindeutschung (германизация, т. Е. Создание чего-то немецкого). Согласно нацистским расовым теориям, германские народы Европы, такие как скандинавы , голландцы и фламандцы , были частью арийской господствующей расы , независимо от собственного признания этими народами своей «арийской» идентичности. [ необходима цитата ]

Германизация в этих завоеванных странах шла медленнее. Нацисты нуждались в сотрудничестве на местах, и страны считались более приемлемыми в расовом отношении. Расовые категории для среднего немца означали «Восток - это плохо, а Запад приемлем». [65] План состоял в том, чтобы постепенно завоевать германские элементы через образование. [66] Гиммлер после секретного турне по Бельгии и Голландии с радостью заявил, что люди будут расовым преимуществом для Германии. [66] Оккупационные войска содержались в дисциплине и были проинструктированы быть дружелюбными, чтобы привлечь население. Однако очевидные противоречия ограничили успех политики. [67]Например, в брошюрах всем немецким женщинам предписывалось избегать сексуальных отношений со всеми иностранными рабочими, которых привозили в Германию как опасность для их крови . [68]

Были реализованы различные планы германизации. Голландские и бельгийские фламандские военнопленные были быстро отправлены домой , чтобы увеличить германское население, в то время как бельгийские валлонские военнопленные содержались в качестве рабочих. [67] Дома Lebensborn были созданы в Норвегии для норвежских женщин, оплодотворенных немецкими солдатами, при этом норвежским родителям было запрещено усыновление любого ребенка, рожденного там. [69] Эльзас-Лотарингия была аннексирована; тысячи жителей, лояльных Франции, а также евреев и североафриканцев, были депортированы во Францию ​​Виши. Французский был запрещен в школах; непримиримые франкоговорящие были депортированы в Германию для повторной германизации, как и поляки. [70] Во Франции практиковалась обширная расовая классификация. [71]

После Второй мировой войны [ править ]

В Германии и Австрии после 1945 года концепция германизации больше не считается актуальной. Из-за потери бывших восточных территорий Германии и полонизации этих регионов, а также изгнания немцев из Чехословакии большинство регионов, которые были предметом средневекового Остидлунга, перестали быть частью немецкоязычной Европы. Немецкоязычные меньшинства продолжают существовать в Восточной Европе, например, в Опольском воеводстве или в Румынии, и их поддерживает федеральное правительство Германии.

В сегодняшней Германии датчане , фризы и славянские сербы классифицируются как традиционные этнические меньшинства, и им гарантируется культурная автономия как федеральным правительством, так и правительствами штатов. Между Данией и Германией существует договор 1955 года, регулирующий статус немецкого меньшинства в Дании и наоборот. Земля Шлезвиг-Гольштейн на севере Германии приняла закон, направленный на сохранение фризского языка. [72] Культурная автономия сорбов закреплена в конституциях Саксонии и Бранденбурга . Тем не менее, почти все сербы двуязычны, а нижнесербскийязык рассматривается как находящийся под угрозой исчезновения, поскольку число носителей языка сокращается, хотя существуют программы, финансируемые государством для поддержания языка. [ необходима цитата ]

В австрийской федеральной земле Бургенланд , Венгрия и Хорватия пользуются региональной защитой по закону. В Каринтии , Словенский -speaking Австрийцы также охраняются законом. [ необходима цитата ]

См. Также [ править ]

  • Культурный империализм
  • Германизм
  • Германистика
  • Немецкое общество восточных маршей
  • Kulturkampf
  • Drang nach Osten
  • Мазурцы
  • Ostsiedlung
  • Каринтийские словенцы
  • Пангерманизм
  • Полонофобия
  • Концентрационный лагерь Потулице
  • Рурполен
  • Расчетная комиссия
  • Ульрих фон Виламовиц-Мёллендорф
  • Hegewald

Ссылки [ править ]

  1. ^ Запрет французского языка, сопровождаемый штрафами и / или тюремным заключением, и уничтожение любого представительства Франции после оккупации Эльзаса [1]. Архивировано 2 февраля 2017 года в Wayback Machine.
  2. ^ a b c d e f "Страновое исследование: Венгрия - Венгрия при Габсбургах" . Федеральное исследовательское управление . Библиотека Конгресса . Архивировано 28 апреля 2009 года . Проверено 14 апреля 2009 года .
  3. ^ "Силезская цифровая библиотека" . Архивировано 6 июня 2012 года . Проверено 23 апреля 2016 года .
  4. ^ a b «Фактически, от Гитлера до Ганса Франка мы находим частые ссылки на славян и евреев как на« индейцев ». Это тоже был давний образ. Его можно проследить до Фридриха Великого, который сравнил «неряшливый польский мусор» в недавно «отвоеванной Западной Пруссии» с ирокезами ». Местность, ландшафт и неоднозначность места: немецкоязычная Центральная Европа, 1860–1930 гг. Дэвид Блэкборн, Университет Джеймса Н. Реталлака, Торонто, 2007 г.
  5. ^ Риттер, Герхард (1974). Фридрих Великий: исторический профиль . Беркли: Калифорнийский университет Press. С.  179–180 . ISBN 0-520-02775-2. Было подсчитано, что во время его правления в Пруссии поселились 300 000 человек. ... В то время как комиссия по колонизации, созданная в эпоху Бисмарка, могла в течение двух десятилетий привести не более 11 957 семей на восточные территории, Фредерик поселил в общей сложности 57 475 семей. ... Это в значительной степени усилило немецкий характер населения в провинциях монархии. ... в Западной Пруссии, где он хотел изгнать польское дворянство и передать как можно больше их крупных имений в руки немцев.
  6. ^ a b c Анджей Хвальба , Historia Polski 1795–1918 Wydawnictwo Literackie 2000 Kraków стр. 175–184, 307–312
  7. ^ цитируется в: Ричард Кромер: Die Sprachenrechte der Polen in Preußen in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Журнал Nation und Staat, том 6, 1932/33, стр. 614, также цитируется в: Martin Broszat Zweihundert Jahre deutsche Polenpolitik (Двести лет германской политики по отношению к полякам). Suhrkamp 1972, стр. 90, ISBN 3-518-36574-6 . Во время дискуссий в рейхстаге в январе 1875 года заявление Альтенштейна цитировалось противниками политики Бисмарка. 
  8. ^ a b c d Ежи Здрада - Historia Polski 1795–1918 Варшава, Wydawnictwo Naukowe PWN 2007; страницы 268, 273–291
  9. ^ Историзм и культурная идентичность в регионе Рейн-Маас, J. De Maeyer
  10. Перейти ↑ Abrams, Lynn (1995). Бисмарк и Германская империя 1871–1918 . ISBN 9780203130957. Проверено 23 апреля 2016 года .
  11. ^ "Die Germanisirung der polnisch-preußischen Landestheile". In Neueste Mittheilungen , V.Jahrgang, No. 17, 11 февраля 1886 г. Берлин: Д-р Х. Клее. http://amtspresse.staatsbibliothek-berlin.de/vollanzeige.php?file=11614109%2F1886%2F1886-02-11.xml&s=1
  12. ^ «Все статьи для этого выпуска World News взяты из Sydney Morning Herald (SMH), январь-февраль 1902 года» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2005 года . Проверено 31 октября 2005 .
  13. ^ Валайтис, Лена; и другие. (2010). Немцы литовского происхождения: прусские литовцы . Дженерал Букс, ООО. п. 102.
  14. ^ Бэйд, Клаус Дж .; Вайнер, Майрон (август 2001 г.). Миграционное прошлое, миграционное будущее . ISBN 9781571814074. Проверено 23 апреля 2016 года .
  15. ^ de: Zentrumspartei
  16. ^ a b c "Ereignis: 1880, Polen im Ruhrgebiet - Deutsche und Polen (rbb) Geschichte, Biografien, Zeitzeugen, Orte, Karten" . Архивировано 28 сентября 2007 года . Проверено 23 апреля 2016 года .
  17. ^ " " Polen im Ruhrgebiet 1870-1945 "- Deutsch-polnische Tagung - H-Soz-Kult" . Архивировано 29 октября 2014 года . Проверено 23 апреля 2016 года .
  18. ^ "njedźelu, 24.04.2016" . Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 23 апреля 2016 года .
  19. ^ Ричард Бессель, Нацизм и война , стр. 36 ISBN 0-679-64094-0 
  20. ^ a b c ПЛАНЫ ГИТЛЕРА ДЛЯ ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ Архивировано 27 мая 2012 г. в Archive.today.
  21. ^ a b Ричард Овери , Диктаторы: гитлеровская Германия, сталинская Россия , p543 ISBN 0-393-02030-4 
  22. ^ Пьер Эйкобери, Социальная история Третьего рейха, 1933–1945 , стр. 2, ISBN 1-56584-549-8 
  23. ^ Эрвин Лейзер , нацистское кино, стр. 69-71 ISBN 0-02-570230-0 
  24. ^ Роберт Эдвин Герцштейн, Война, которую выиграл Гитлер, p173 ISBN 0-399-11845-4 
  25. ^ Роберт Эдвин Герцштейн, Война, которую выиграл Гитлер, p289 ISBN 0-399-11845-4 
  26. ^ Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte 1957, № 2
  27. ^ a b c d e "Глава XIII - ГЕРМАНИЗАЦИЯ И РАЗДЕЛЕНИЕ" . Архивировано из оригинала 3 декабря 2003 года . Проверено 23 апреля 2016 года .
  28. ^ Дьмут Майер, Мемориальный музей Холокоста в США, «Негерманцы» в период Третьего Рейха: нацистская судебная и административная система в Германии и оккупированной Восточной Европе с особым вниманием к оккупированной Польше, 1939–1945 Фон Дьмут Майер, Мемориал Холокоста в США Музей, JHU Press, 2003, стр.240, ISBN 0-8018-6493-3 . 
  29. ^ a b c «Лукас, Ричард С. Плакали ли дети? » . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года . Проверено 13 июля 2008 года .
  30. ^ Ричард С. Лукас, Забытый Холокост p24 ISBN 0-7818-0528-7 
  31. ^ Этика Гитлера Ричард Вейкарт, стр.67
  32. ^ a b Шпеер, Альберт (1976). Шпандау: Тайные дневники , стр. 49. Компания Macmillan.
  33. ↑ Volker R. Berghahn «Немцы и поляки 1871–1945» в «Германия и Восточная Европа: культурные идентичности и культурные различия», Rodopi 1999
  34. ^ Николай, стр. 207-9
  35. ^ Николай, стр. 206
  36. ^ Эрвин Лейзер, нацистское кино, стр. 44-5 ISBN 0-02-570230-0 
  37. ^ Эрвин Лейзер, нацистское кино, стр. 39-40 ISBN 0-02-570230-0 
  38. ^ Николай, стр. 213
  39. ^ Николай, стр. 213-4
  40. ^ Уолтер С. Zapotoczny, « Правители мира: гитлерюгенд архивация 19 июня 2010 в Wayback Machine »
  41. ^ Майкл Зонтхаймер, « Когда мы закончим, никто не останется в живых. Архивировано 9 мая 2012 года в Wayback Machine », 27.05.2011, Spiegel
  42. ^ Пьер Эйкобери, Социальная история Третьего Рейха, 1933–1945 , стр. 228, ISBN 1-56584-549-8 
  43. ^ Ричард С. Лукас , Забытый Холокост p20 ISBN 0-7818-0528-7 
  44. ^ Пьер Эйкобери, Социальная история Третьего рейха, 1933–1945 , стр. 229, ISBN 1-56584-549-8 
  45. ^ Пьер Эйкобери, Социальная история Третьего Рейха, 1933–1945 , стр. 255, ISBN 1-56584-549-8 
  46. ^ Николай, стр. 215
  47. ^ Николай, стр. 217
  48. ^ Роберт Эдвин Герцштейн, Война, которую выиграл Гитлер, p137 ISBN 0-399-11845-4 
  49. ^ Лейла Дж. Рупп , Мобилизация женщин для войны , стр. 122, ISBN 0-691-04649-2 , OCLC 3379930  
  50. ^ Роберт Эдвивас н Герцштейн, Война, которую выиграл Гитлер, p139 ISBN 0-399-11845-4 
  51. ^ « Фрауэн Варте: 1935–1945, Архивировано 8 июня 2011 года в Wayback Machine »
  52. ^ a b c Николай, стр 479
  53. ↑ Карел С. Беркхофф , Урожай отчаяния: жизнь и смерть в Украине под властью нацистов, стр. 44 ISBN 0-674-01313-1 
  54. ^ Линн Х. Николас, Жестокий мир: Дети Европы в нацистской сети, стр. 336, ISBN 0-679-77663-X 
  55. ^ a b Карел С. Беркхофф , Урожай отчаяния: жизнь и смерть в Украине при нацистском правлении стр.45 ISBN 0-674-01313-1 
  56. ↑ Карел С. Беркхофф , Урожай отчаяния: жизнь и смерть в Украине при нацистском правлении p211 ISBN 0-674-01313-1 
  57. ↑ Роберт Сесил , Миф о расе господ : Альфред Розенберг и нацистская идеология, стр.199 ISBN 0-396-06577-5 
  58. ^ Роберт Сесил, Миф о расе господ : Альфред Розенберг и нацистская идеология, стр. 207 ISBN 0-396-06577-5 
  59. ^ Линн Х. Николас, Жестокий мир: Дети Европы в нацистской сети p255, ISBN 0-679-77663-X 
  60. ^ Линн Х. Николас, Жестокий мир: Дети Европы в нацистской сети p256, ISBN 0-679-77663-X 
  61. ^ Lebensraum, Aryanisation, Germanistion и Judenrein, Judenfrei: концепции холокоста или шоа [ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ Милтон, Сибил. «Дети-неевреи в лагерях». Архивировано 15 декабря 2010 года в Wayback Machine . Музей толерантности, Мультимедийный обучающий центр в Интернете . Ежегодник 5, Глава 2. Авторское право © 1997, Центр Симона Визенталя .
  63. ^ Гитлеровская война; Планы Гитлера для Восточной Европы. Архивировано 27 мая 2012 года в Archive.today.
  64. ^ "Dzieciństwo zabrała wojna> Отдел новостей - Roztocze Online - региональная информация - Замосць, Билгорай, Грубешув, Любачув, Томашув Любельский, Любачув - Розточе онлайн" . Архивировано из оригинального 23 апреля 2016 года . Проверено 23 апреля 2016 года .
  65. ^ Линн Х. Николас, стр. 263
  66. ^ a b Николай, с. 273
  67. ^ a b Николай, с. 274 ISBN 0-679-77663-X 
  68. ^ Leila J. Рапп, мобилизация женщин для войны , стр 124-5, ISBN 0-691-04649-2 , OCLC 3379930  
  69. ^ Николай, стр. 275-6
  70. ^ Николай, стр. 277
  71. ^ Николай, стр. 278
  72. ^ Friesisch-Gesetz в Wikisource