Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Титульный лист трагедии Горбодуча (1565 г.)

«Трагедия Горбодука» , также называемая « Феррекс и Поррекс» , представляет собой английскую пьесу 1561 года. Впервые она была исполнена на праздновании Рождества, устроенном Внутренним храмом в 1561 году, и исполнена в Уайтхолле перед королевой Елизаветой I 18 января 1561 года [1]. Джентльменами Внутреннего Храма. [2] Авторами были Томас Нортон и Томас Саквилл , ответственные за первые три и два последних закона соответственно.

Первый кварто , опубликованный продавцом книг Уильямом Гриффитом, был опубликован 22 сентября 1565 года. [3] Второй авторизованный кварто, исправленный авторами, опубликованный в 1570 году Джоном Дей, под названием «Трагедия Феррекса и Поррекса» . Третье издание было опубликовано в 1590 году Эдвардом Альде . [4]

Пьеса примечательна по нескольким причинам: как драма с первым стихотворением на английском языке, в которой используется пустой стих ; за его политический предмет (царство Горбодука оспаривают его сыновья Феррекс и Поррекс ), который все еще был болезненной областью в первые годы правления Елизаветы, в то время как наследование престола оставалось неясным; для его манеры, прогрессирующей от моделей моральной пьесы и сенеканской трагедии в направлении, которому последуют более поздние драматурги. То есть, его можно рассматривать как предшественника всей тенденции, которая позже породила Тита Андроника [5]и король Лир . Он также представляет собой первое хорошо задокументированное исполнение пьесы в Ирландии : Чарльз Блаунт, восьмой барон Маунтджой, поставил ее в Дублинском замке в 1601 году.

Сводка [ править ]

В игровом тексте кратко излагается сюжет «Аргумента»: «Горбодук, король Британии, при жизни разделил свое королевство между сыновьями, Феррексом и Поррексом. Сыновья разделились. Младший убил старшего. Мать, которая больше всего любила старший из мести убил младшего. Народ, движимый жестокостью этого факта, поднял восстание и убил и отца, и мать. Дворянство собралось и самым ужасным образом уничтожило мятежников. , в результате чего преемственность короны стала неопределенной, они пали в гражданской войне, в которой и они, и многие из их потомков были убиты, а земля в течение долгого времени была почти безлюдной и ужасно разоренной ».

Горбодук объявляет о своем плане разделить свое королевство между сыновьями Феррексом и Поррексом. Его советники советуют не делать этого, напоминая ему о конфликте, который возник между кузенами Морганом и Кунедагом, когда Британия была разделена между ними, что привело к смерти Моргана. Горбодуч ценит их совет, но продолжает свой план. Паразит Хермон советует Феррексу захватить все королевство. Тиндар сообщает Поррексу, что его брат строит планы на войну, что означает, что Поррекс решает вторгнуться в царство Феррекса. Дордан пишет об этом Горбодуку. Горбодук оплакивает это и советует поднять против них силу. Однако затем входит нунций (посланник) с новостью о смерти Феррекса. Поррекс встречает своего отца и оправдывает свои действия, говоря, что он был доволен правлением своего королевства, но что его брат замышлял захват его земель.Однако его мать Видена затем закалывает его, пока он спит, в отместку за Феррекса. Люди восстают в гневе и убивают ее и Горбодука, обвиняя короля в смерти Поррекса. Дворяне готовятся выступить против повстанцев. Однако преемственность остается неопределенной. Фергус, герцог Олбани, планирует занять трон и начинает собирать армию, в то время как его друзья пытаются заручиться поддержкой. Дворяне побеждают повстанцев, но слышат, что Фергус собрал армию и намеревается взять корону. Дворяне выступают против Фергуса, считая его иностранным захватчиком. Арост говорит, что парламент должен принять решение о новом короле. Эвбул оплакивает хаос, случившийся в стране, и говорит, что парламент должен был быть созван при жизни короля, но справедливость в конечном итоге восторжествует.его мать Видена затем убивает его, пока он спит, в отместку за Феррекса. Люди восстают в гневе и убивают ее и Горбодука, обвиняя короля в смерти Поррекса. Дворяне готовятся выступить против повстанцев. Однако преемственность остается неопределенной. Фергус, герцог Олбани, планирует занять трон и начинает собирать армию, в то время как его друзья пытаются заручиться поддержкой. Дворяне побеждают повстанцев, но слышат, что Фергус собрал армию и намеревается взять корону. Дворяне выступают против Фергуса, считая его иностранным захватчиком. Арост говорит, что парламент должен принять решение о новом короле. Эвбул оплакивает хаос, случившийся в стране, и говорит, что парламент должен был быть созван при жизни короля, но справедливость в конечном итоге восторжествует.его мать Видена затем убивает его, пока он спит, в отместку за Феррекса. Люди восстают в гневе и убивают ее и Горбодука, обвиняя короля в смерти Поррекса. Дворяне готовятся выступить против повстанцев. Однако преемственность остается неопределенной. Фергус, герцог Олбани, планирует занять трон и начинает собирать армию, в то время как его друзья пытаются заручиться поддержкой. Дворяне побеждают повстанцев, но слышат, что Фергус собрал армию и намеревается взять корону. Дворяне выступают против Фергуса, считая его иностранным захватчиком. Арост говорит, что парламент должен принять решение о новом короле. Эвбул оплакивает хаос, случившийся в стране, и говорит, что парламент должен был быть созван при жизни короля, но справедливость в конечном итоге восторжествует.Люди восстают в гневе и убивают ее и Горбодука, обвиняя короля в смерти Поррекса. Дворяне готовятся выступить против повстанцев. Однако преемственность остается неопределенной. Фергус, герцог Олбани, планирует занять трон и начинает собирать армию, в то время как его друзья пытаются заручиться поддержкой. Дворяне побеждают повстанцев, но слышат, что Фергус собрал армию и намеревается взять корону. Дворяне выступают против Фергуса, считая его иностранным захватчиком. Арост говорит, что парламент должен принять решение о новом короле. Эвбул оплакивает хаос, случившийся в стране, и говорит, что парламент должен был быть созван при жизни короля, но справедливость в конечном итоге восторжествует.Люди восстают в гневе и убивают ее и Горбодука, обвиняя короля в смерти Поррекса. Дворяне готовятся выступить против повстанцев. Однако преемственность остается неопределенной. Фергус, герцог Олбани, планирует занять трон и начинает собирать армию, в то время как его друзья пытаются заручиться поддержкой. Дворяне побеждают повстанцев, но слышат, что Фергус собрал армию и намеревается взять корону. Дворяне выступают против Фергуса, считая его иностранным захватчиком. Арост говорит, что парламент должен принять решение о новом короле. Эвбул оплакивает хаос, случившийся в стране, и говорит, что парламент должен был быть созван при жизни короля, но справедливость в конечном итоге восторжествует.Герцог Олбани планирует занять трон и начинает собирать армию, в то время как его друзья пытаются заручиться поддержкой. Дворяне побеждают повстанцев, но слышат, что Фергус собрал армию и намеревается взять корону. Дворяне выступают против Фергуса, считая его иностранным захватчиком. Арост говорит, что парламент должен принять решение о новом короле. Эвбул оплакивает хаос, случившийся в стране, и говорит, что парламент должен был быть созван при жизни короля, но справедливость в конечном итоге восторжествует.Герцог Олбани планирует занять трон и начинает собирать армию, в то время как его друзья пытаются заручиться поддержкой. Дворяне побеждают повстанцев, но слышат, что Фергус собрал армию и намеревается взять корону. Дворяне выступают против Фергуса, считая его иностранным захватчиком. Арост говорит, что парламент должен принять решение о новом короле. Эвбул оплакивает хаос, случившийся в стране, и говорит, что парламент должен был быть созван при жизни короля, но справедливость в конечном итоге восторжествует.Эвбул оплакивает хаос, случившийся в стране, и говорит, что парламент должен был быть созван при жизни короля, но справедливость в конечном итоге восторжествует.Эвбул оплакивает хаос, случившийся в стране, и говорит, что парламент должен был быть созван при жизни короля, но справедливость в конечном итоге восторжествует.

Персонажи [ править ]

  • Горбодук , король Великобритании
  • Видена , королева и жена короля Горбодука
  • Феррекс , старший сын короля Горбодука
  • Поррекс , младший сын короля
  • Клотин , герцог Корнуолл
  • Фергюс , герцог Олбани
  • Мандуд , герцог Лигр
  • Гвенард , герцог Камберленд
  • Евбул , секретарь царя Горбодука
  • Арост , советник царя Горбодука
  • Дордан , советник, назначенный королем своему старшему сыну Феррексу
  • Филандер , советник, назначенный королем своему младшему сыну Поррексу
  • Хермон , паразит Феррекса и раб Фергуса
  • Тындар , паразит Поррекса
  • Нунтиус , вестник смерти Феррекса
  • Нунтий , посланник герцога Фергуса, восстание
  • Марселла , дама из тайных покоев королевы
  • Хор , Четыре древних и мудреца Британии

Ссылки [ править ]

  1. ^ Брокетт, Оскар Г. История театра. Пирсон, 2014., с. 107
  2. ^ Рибнер, Ирвинг. (1957) Английская историческая пьеса в эпоху Шекспира , стр. 37-8.
  3. ^ Каутен, И.Б. (1962) «Горбодук, Феррекс и Поррекс»: Первые две четверти ». Исследования в библиографии 15 : 231-3; стр. 231.
  4. ^ Рибнер (1957) стр. 38.
  5. ^ Кэрролл, Джеймс Д. (2004) «Горбодук и Тит Андроник», Примечания и запросы , 51: 267-9.

Внешние ссылки [ править ]

  • Трагедия Горбодуча (1565), оригинальное чернобуквенное издание.
  • Горбодук или Феррекс и Поррекс, трагедия , Т. Нортон и Т. Саквилл, изд. по Л. Т. Смиту (1883)