Государственная печать Японии

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Июнь 2017 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.

Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на японском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:桐紋]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|ja|桐紋}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Печать используется на официальной эмблеме премьер-министра и кабинета министров Японии.

Правительство Печать Японии , одна из страны национальных печатей , эмблема ( пн ) из павловния , используемой Кабинетом и правительство Японии на официальных документах. Это один из различных павловния пн , известных под общим названием Paulownia Seals (桐紋, kirimon ) или Paulownia цветок Seals (桐花紋, tōkamon ) . ^[1]^[2]

5-7 Павлония (五七桐, гоу-Shichi ( нет ) харакири ) используется в качестве официальной эмблемы премьер - министра Японии . Он напоминает стилизованную павловнию с 5–7–5 цветками.

До того, как печать из хризантем стала широко использоваться, печать из павловнии изначально была личным символом японской императорской семьи еще в шестнадцатом веке. Тоётомите , во главе с Тоётоми Хидэёси , позже принял Paulownia печати для использования в качестве гребня своего клана. После реставрации Мэйдзи печать была в конечном итоге принята в качестве эмблемы правительства Японии. ^[3]^[4]

В настоящее время он все еще в основном используется японским правительством в отличие от печати из хризантем, которая представляет Императора как символ суверенитета государства и членов Императорской семьи .

Дизайн [ править ]

Существует более 140 дизайнов. Самая распространенная - это павловния 5–3 (五三桐, go-san kiri ) , состоящая из трех листьев и соцветия из 3-5–3 цветков. ^[1]^[2] Он находится на эмблеме Министерства юстиции и штаба Имперской гвардии . Согласно исследованию Японского общества камон, около 70% гербов павловнии используют «Мару ни го-сан кири» (丸に五三桐) , медальон из 5–3 павловнии.

5-7 Павлония (五七桐, гоу-Shichi (нет) харакири ) используется теми , у власти , и является официальной эмблемой премьер - министра Японии сегодня.

5–3 Павловния [ править ]

Го-сан они кири (五三鬼桐)

5–7 Павловния [ править ]

Тайко кири (太閤桐)

Другое [ править ]

Тоса кири (土佐桐)
Кири Чо (桐蝶)

См. Также [ править ]

Пн (эмблема)
Национальные печати Японии
Орден цветов Павловнии
Университет Цукуба

Ссылки [ править ]

^ a b Амимото, Мицуёси (25 августа 2011 г.). Ketteiban Shire ba Shiru hodo Omoshiroi! Камон - Мёдзи . Токио, Япония: Сейтоша. С. 174–175. ISBN 978-4-7916-1821-7. Дата обращения 11 июня 2015 .
^ a b Такасава, Хитоши (1 сентября 2011 г.). Ирасуто Зукаи Камон (Первое изд.). Токио, Япония: Nitto Shoin Honsha. С. 59–61. ISBN 978-4-528-01934-8. Дата обращения 11 июня 2015 .
^ Гриффис, Уильям Эллиот (1876). «Суджин, Цивилизатор». Империя Микадо . Нью-Йорк, США: Харпер и братья. С. 67 . Проверено 17 января 2010 года .
^ Долби, Лиза (2007). «Цветет павловния». Восточный ветер тает лед: воспоминания о временах года . Калифорния, США: Калифорнийский университет Press. п. 51. ISBN 9780520259911. Проверено 17 января 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

База данных Kamon от KamonDB: Киримон (на японском языке)
База данных Камон от Studio Hata: Киримон (на японском языке)
Япония Crest свободного материал hakkodaiodo -Япония Камон материал изображения (на японском языке)

Эта статья о правительстве в Японии незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[Kamon_to_Myoji-1] Амимото, Мицуёси (25 августа 2011 г.). Ketteiban Shire ba Shiru hodo Omoshiroi! Камон - Мёдзи . Токио, Япония: Сейтоша. С. 174–175. ISBN 978-4-7916-1821-7. Дата обращения 11 июня 2015 .

[Irasuto_Zukai_Kamon-2] Такасава, Хитоши (1 сентября 2011 г.). Ирасуто Зукаи Камон (Первое изд.). Токио, Япония: Nitto Shoin Honsha. С. 59–61. ISBN 978-4-528-01934-8. Дата обращения 11 июня 2015 .

[3] Гриффис, Уильям Эллиот (1876). «Суджин, Цивилизатор». Империя Микадо . Нью-Йорк, США: Харпер и братья. С. 67 . Проверено 17 января 2010 года .

[4] Долби, Лиза (2007). «Цветет павловния». Восточный ветер тает лед: воспоминания о временах года . Калифорния, США: Калифорнийский университет Press. п. 51. ISBN 9780520259911. Проверено 17 января 2010 года .

[1]