Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для получения списка см. Список генерал-губернаторов Канады .

Генерал-губернатор Канады
Gouverneure générale du Canada
Знак генерал-губернатора Канады.svg
Значок вице-королевства
Флаг генерал-губернатора Канады.svg
Занимающий должность
вакантен
с 22 января 2021 г.

Достопочтенный Рихард Вагнер.jpg
Рихард Вагнер (исполняющий обязанности администратора Канады ) с 23 января 2021 г.

Вице-король
СтильЕго Превосходительство , досточтимый
СокращениеGG
ОтчитываетсяМонарх Канады
Резиденция
НазначающийМонарх Канады
по совету премьер-министра Канады
Срок действияПо желанию Ее Величества
Формирование1 июля 1867 г.
Первый держательВиконт Монк
Заместитель
Зарплата288 900 канадских долларов в год
Интернет сайтОфициальный веб-сайт
Канада
Корона Святого Эдуарда с кленовыми листьями.svg
Эта статья является частью серии о
политике и правительстве
Канады.
Правительство ( структура )
Корона
Исполнительный ( Королева в Совете )
Законодательная ( королева в парламенте )
  • Федеральный парламент ( Список парламентов )
    • Сенат
      • Спикер сената
      • Лидер правительства в сенате
      • Лидер оппозиции в Сенате
      • Подразделения Сената
    • палата общин
      • Спикер дома
      • Лидер правительства в доме
      • Лидер оппозиции в доме
      • Верная оппозиция Ее Величества
      • Лидер оппозиции
      • Теневой кабинет
  • Провинциальные и территориальные парламенты
Судебный ( Королева на скамейке )
  • Верховный суд ( Список судей )
    • Главный судья Канады : Рихард Вагнер
    • Суды провинций и территорий
    • Федеральные суды
    • Военные суды
  • Конституция
    • Британские законы Северной Америки
    • Мир, порядок и хорошее правительство
    • Хартия прав и свобод
Выборы
  • Федеральные избирательные округа
  • Федеральная избирательная система ( Список федеральных выборов )
  • Провинциальные избирательные округа
  • Политика провинции
Местное правительство
  • Муниципальное управление
Международные отношения
  • Канада по глобальным вопросам
    Министр : Франсуа-Филипп Шампань
  • Дипломатические миссии Канады / в Канаде
  • Закон о гражданстве
  • Заграничный пасспорт
  • Визовые требования
  • Визовая политика
  • Канадско-латиноамериканские отношения
  • Отношения между Канадой и Европейским союзом
похожие темы
  • Федерализм
  • Консерватизм
  • Конституционное право
  • Королевская прерогатива
  • Либерализм
  • Провинции и территории
  • Регионы
  • Политическая культура
  • Офицеры
  • Политические движения
  • Самоуправление аборигенов
  • Группы первых наций
 Канадский портал
  • Другие страны
  • v
  • т
  • е

Генерал- губернатор Канады ( французский язык : la gouverneure générale du Canada ) [n 1] является федеральным вице-королевским представителем канадского монарха , в настоящее время королевы  Елизаветы II . Королева, как политического суверена, распределяется поровну с 15 другими сферами Содружества и 10 провинций в Канаде , но она физически находится преимущественно в ее старой и самой густонаселенной области, то Соединенное Королевство . Королева, по совету своего премьер - министра Канады , [1] назначаетгенерал-губернатор, чтобы осуществлять правительство Канады по своему собственному праву и, как вице-король ex officio , выполнять большинство своих конституционных и церемониальных обязанностей , то есть королевскую прерогативу . Комиссия рассчитана на неопределенный период времени - известный как служение по усмотрению Ее Величества - хотя пять лет - нормальное явление. Начиная с 1959 года, также была традиция чередоваться между англоязычными и франкоязычными должностными лицами, хотя многие недавние генерал-губернаторы были двуязычными. Вступив в должность, генерал-губернатор поддерживает прямой контакт с королевой, где бы она ни находилась в данный момент. [2]

Офис начал свою деятельность в 16-17 веках с назначенных короной губернаторов французской колонии Канады, за которыми последовали британские губернаторы Канады в 18 и 19 веках. Следовательно, офис, наряду с Crown, является старейшим постоянным учреждением в Канаде. [3] Настоящее воплощение офиса возникло с Канадской Конфедерацией и принятием Закона о Британской Северной Америке 1867 года , в котором роль генерал-губернатора определяется как «осуществление правительства Канады от имени и от имени королевы. каким бы титулом он ни был обозначен ". [4] Хотя этот пост изначально все еще представлял правительство Соединенного Королевства(то есть монарх в своем Британском совете ), офис постепенно канадизировался до тех пор, пока с принятием Вестминстерского статута в 1931 году и установлением отдельной и уникальной канадской монархии генерал-губернатор не стал прямым личным представителем независимо и однозначно канадский суверен, монарх в своем канадском совете. [5] [6] [7] [8] На протяжении этого процесса постепенного увеличения независимости Канады на роль генерал-губернатора были возложены дополнительные обязанности. Например, в 1904 году Закон о Милиции дал разрешение на генерал - губернатора , чтобы использовать титул Главнокомандующего главнокомандующего канадской милиции ,[9] в то время как главнокомандующий оставался за сувереном, [10] и в 1927 году был осуществлен первый официальный международный визит генерал-губернатора. [11] [12] Наконец, в 1947 году король Георг VI выдал патент на письма, позволяющий вице-королю выполнять почти все полномочия монарха от его или ее имени. В результате повседневные обязанности монарха выполняются генерал-губернатором, хотя с точки зрения закона генерал-губернатор не находится в том же конституционном положении, что и суверен; [13] само ведомство не обладает независимо какими-либо полномочиями Королевской прерогативы. В соответствии с Законом о Конституции 1982 г., любая поправка к конституции, которая затрагивает Корону , включая должность генерал-губернатора, требует единодушного согласия законодательного органа каждой провинции, а также федерального парламента .

Офис вакантен после отставки Джули Пайетт 22 января 2021 года после проверки на рабочем месте, в ходе которой были расследованы обвинения в домогательствах . По состоянию на 23 января 2021 года главный судья Рихард Вагнер в настоящее время выполняет обязанности администратора в правительстве . [14] [15]

Правописание названия [ править ]

В патентных письмах, составляющих офис, и в официальных публикациях правительства Канады титул генерал-губернатора пишется без дефиса . [16] [17] Поскольку губернатор - существительное в названии, оно имеет множественное число , то есть генерал-губернаторы , а не генерал-губернаторы . Более того, оба термина пишутся с заглавной буквы только в том случае, если они используются в официальном названии, предшествующем имени действующего оператора.

Назначение [ править ]

Текст Патентного письма 1947 года об учреждении канцелярии генерал-губернатора и главнокомандующего Канады, напечатанный в Canada Gazette от 1 октября 1947 года.

Должность генерал-губернатора предусмотрена как Законом о Конституции 1867 года (ранее известный как Закон о Британской Северной Америке 1867 года ), так и патентным письмом, выданным в 1947 году королем Георгом VI . [16] Таким образом, по рекомендации премьер-министра Канады , канадский монарх назначает генерал-губернатора комиссией, изданной в соответствии с королевским указателем и Большой печатью Канады . Это лицо с тех пор и до приведения его к присяге называется назначенным генерал-губернатором . [16] [18] [19] [20] [21][22]

Помимо принесения присяги, не существует определенной формулы для приведения к присяге назначенного генерал-губернатора. [20] Хотя, следовательно, могут быть различия в следующем, назначенный обычно поедет в Оттаву , где получит официальный прием и поселится в 7 Rideau Gate , [20] [23] и начнет подготовку к своей предстоящей роли, встреча с различными высокопоставленными должностными лицами для обеспечения плавного перехода от должности генерал-губернатора. Суверен также проведет аудиенцию с назначенным лицом и в это время введет как назначенного генерал-губернатора, так и его или ее супругу в Орден Канады.в качестве соратников, а также назначение первого командующим как орденами «За военные заслуги», так и орденами «За заслуги перед полицейскими силами» (если какое- либо лицо еще не получило ни одной из этих наград). [20]

Винсент Мэсси (крайний слева), первый человек канадского происхождения, назначенный на пост вице-короля со времен Конфедерации .

Действующий президент обычно исполняет свои обязанности не менее пяти лет, хотя это только разработанная конвенция , и генерал-губернатор действует по усмотрению Ее Величества (или Королевскому удовольствию ). [24] Премьер-министр может поэтому рекомендовать Королеве, чтобы вице-король оставался на ее службе в течение более длительного периода времени, иногда более семи лет. [n 2] Генерал-губернатор также может уйти в отставку, [n 3] и двое умерли при исполнении служебных обязанностей. [n 4] В таких обстоятельствах, или если генерал-губернатор покидает страну более чем на один месяц, главный судья Канады(или, если эта должность вакантна или недоступна, старший судья Верховного суда) выступает в качестве администратора правительства и осуществляет все полномочия генерал-губернатора. [n 5]

Выбор [ править ]

В речи о конфедерации , сделанной в 1866 году перед Законодательным собранием провинции Канады , Джон А. Макдональд сказал о планируемом губернаторе: «Мы не ограничиваем прерогативу Ее Величества в выборе ее представителя ... Суверен имеет неограниченную свободу выбора ... Мы полностью доверяем это Ее Величеству ". [25] Однако между 1867 и 1931 годами генерал-губернаторы назначались монархом по рекомендации британского кабинета министров . После этого в соответствии с Вестминстерским статутом 1931 г., назначение было произведено сувереном только по указанию его или ее канадских министров. До 1952 года все генерал-губернаторы также были либо членами пэров, либо сыновьями пэров и родились за пределами Канады. Эти наместники провели в Канаде относительно ограниченное время, но их графики поездок были настолько обширными, что они могли «узнать о Канаде больше за пять лет, чем многие канадцы за всю жизнь». [26] Тем не менее, хотя все канадские граждане были такими же британскими подданными, как и их британские коллеги до вступления в силу Закона о канадском гражданстве в 1947 году, идея назначения генерал-губернатором канадских граждан возникла еще в 1919 году, когда, наНа Парижской мирной конференции премьер-министр Канады Роберт Борден проконсультировался с премьер-министром Южной Африки Луи Бота, и они согласились, что назначенные вице-королевы должны быть постоянными жителями своих доминионов . [27] Призывы к назначению именно такого человека наместником снова прозвучали в конце 1930-х, [28] но только после назначения Винсента Мэсси королем Георгом VI в 1952 году эту должность занял человек канадского происхождения. . Мэсси заявил об этом, что «канадец [в качестве генерал-губернатора] значительно упрощает рассмотрение короны как нашей, а суверена как королевы Канады». [29]Эта практика продолжалась до 1999 года, когда королева Елизавета II по заказу , как ее представитель Адриенн Кларксон , в Гонконге -born беженцев в Канаду. Более того, практика чередования англоязычных и франкоязычных канадцев была введена с назначением Жоржа Ванье , франкоязычного, который сменил англоязычного Месси. Все лица , чьи имена выдвигаются к королеве на утверждение должны сначала пройти проверку на Королевской канадской конной полиции и службы разведки безопасности Канады . [30] [31]

Жорж Ванье , первый генерал-губернатор франкоязычных Канады

Хотя требуются постулаты конституционной монархии быть беспартийными в то время как в офисе, генерал - губернаторы часто были бывшие политиками; некоторые занимали места в британской палате лордов в силу их включения в пэрство. Назначения бывших министров Короны в 1980-х и 1990-х годах подверглись критике со стороны Питера Х. Рассела , заявившего в 2009 году: «Большая часть [] преимуществ монархической системы в Канаде утрачивается, когда премьер-министры рекомендуют своим коллегам-партизанам назначаться губернатором. генерал и представляет [Королеву] ". [32] Кларксон был первым генерал-губернатором в истории Канады без политического или военного опыта, а также первым канадцем азиатского происхождения.и вторая женщина, следующая за Жанной Сове . Третьей женщиной, занявшей этот пост, была также первая карибско-канадский генерал-губернатор Мишель Жан .

Время от времени выдвигались предложения о внесении изменений в процесс избрания генерал-губернатора. Совсем недавно группа « Граждане канадской республики » выступала за избрание кандидата в королеву либо народным, либо парламентским голосованием; [33] предложение, поддержанное Эдриенн Кларксон, которая призвала к тому, чтобы выбор премьер-министра не только был рассмотрен парламентским комитетом, [34] [35], но также представил теле-викторину о Канадиане . [36] Ученые-конституционалисты, редакционные коллегии и Монархическая лига Канадывыступили против любого подобного конституционного вмешательства в процесс назначения вице-короля, заявив, что должность, «не избранная является преимуществом, а не недостатком», и что выборы политизируют должность, тем самым подрывая беспристрастность, необходимую для надлежащего функционирования генерал-губернатор. [37] [38]

В 2010 г. был использован новый подход к избранию Дэвида Джонстона на должность генерал-губернатора. Для выполнения этой задачи премьер-министр Стивен Харпер созвал специальную поисковую группу - Консультационный комитет при Генеральном губернаторе [39] - получил указание найти беспартийного кандидата, который уважал бы монархические аспекты должности вице-короля, и провел обширные консультации с более чем 200 люди по всей стране. [40] [41] [42] [43] В 2012 году комитет был преобразован в постоянный и переименован в Консультативный комитет по назначениям вице-королевских властей , с измененным составом и расширением сферы его действия, включая назначение вице-губернаторов провинций.и территориальные уполномоченные (хотя последние не являются личными представителями монарха). [44] Однако Джастин Трюдо не использовал отборочную комиссию, когда рекомендовал Джули Пайетт в качестве преемницы Джонстона в 2017 году. [45]

Церемония приведения к присяге [ править ]

Мишель Жан произносит клятву при исполнении служебных обязанностей, принятую судьей Мишелем Бастарашем , 27 сентября 2005 г.
Внешнее видео
значок видео Церемония установки 29-го генерал-губернатора Канады Джули Пайетт

Церемония приведения к присяге начинается с прибытия к воротам 7 Ридо одного из министров Короны , который затем сопровождает назначенного генерал-губернатора на Парламентский холм , где находится почетный караул канадских вооруженных сил (состоящий из армейской гвардии Королевской канадской королевской семьи). Гвардия ВВС и Флаговая партия Королевского военно-морского флота Канады ) ждут, чтобы отдать общий салют . Оттуда партию возглавляет парламентский посланник королевы - Ашер Черного Жезла - в палату Сената , где все судьи Верховного суда , сенаторы ,собираются депутаты и другие гости. Комиссия Королевы для губернатора генерал-назначаемого затем читать вслух на секретаря генерал - губернатора и необходимые клятвы вводят назначаемого либо тем , главный судья или один из рядовых судей в Верховном суде ; это три клятвы: присяга на верность , присяга на должности генерал-губернатора и главнокомандующего и присяга хранителя Великой печати Канады. Поставив свою подпись под этими тремя торжественными обещаниями, данное лицо официально становится генерал-губернатором, и в этот момент флаг генерал-губернатора Канады поднимается наБашня Мира , [20] Viceregal Salute играет центральную полоса канадских вооруженных сил и 21-пушечный салют проводится в Королевской полке канадской артиллерии . Генерал-губернатор сидит на троне, пока читается молитва, а затем получает Большую печать Канады (которая передается генеральному регистратору для защиты) [46], а также цепи канцлера Ордена Канада и орден «За военные заслуги». [47] Затем генерал-губернатор выступит с речью, в которой изложит, какие причины или причины они будут отстаивать во время своего пребывания на посту вице-короля. [20]

Роль [ править ]

Дополнительная информация: Монархия Канады § Международные и внутренние аспекты
Лорд Твидсмюир произносит тронную речь на открытии третьей сессии 18-го парламента Канады , 27 января 1938 г.
Генерал-губернатор Эдриенн Кларксон (справа) встречается с президентом России Владимиром Путиным (слева) в кабинете генерал-губернатора в Ридо-холле , 18 декабря 2000 г.
Если и поскольку ваш генерал-губернатор находится на службе у короны, он, следовательно, ... на службе у Канады ... [A] хотя он и не несет реальной исполнительной ответственности, его отношение должно быть беспрерывным. и бдительная готовность принять участие ... в усилении всякого влияния, которое сделает общественную жизнь сладкой и возвышенной; чтобы ... присоединиться к популяризации ресурсов и развития страны; защищать, если требуется, права людей, а также нормальность и Конституцию, и, наконец, содействовать всеми доступными ему средствами, без ссылки на класс или вероисповедание, каждое движение и каждое учреждение, рассчитанное на продвижение социальных, моральных и религиозное благополучие жителей Доминиона. [48]

Генерал-губернатор маркиз Абердина , 1893 г.

Канада разделяет лицо государя наравне с 15 другими странами в Содружестве Наций и что отдельные, в его качестве канадского государя, имеет 10 других юридических персон в рамках канадской федерации . Поскольку суверен работает и проживает преимущественно за пределами границ Канады, основная задача генерал-губернатора заключается в выполнении федеральных конституционных обязанностей монарха от его или ее имени. [49] [50] Таким образом, генерал-губернатор осуществляет «Правительство Канады от имени и от имени Суверена». [51]

Генерал-губернатор действует в соответствии с принципами парламентской демократии и ответственного правительства как гарант непрерывного и стабильного управления и беспристрастную гарантию против злоупотребления властью. [52] [53] [54] Однако по большей части полномочия Короны осуществляются на повседневной основе избранными и назначенными лицами, оставляя генерал-губернатору выполнять различные церемониальные обязанности, в противном случае - суверену. выполняет когда на даче; в такой момент генерал-губернатор удаляет себя из публики [n 6], хотя присутствие монарха не влияет на способность генерал-губернатора выполнять правительственные функции. [56][57]

Бывший генерал-губернатор маркиз Лорн сказал об этой должности: «Нелегко быть генерал-губернатором Канады. Вы должны иметь терпение святого , улыбку херувима , великодушие индийского принца и спина верблюда » [58] и граф Дафферинзаявил, что генерал-губернатор является «представителем всего августейшего, стабильного и степенного в правительстве, истории и традициях страны; неспособен к партийности и вознесен намного выше атмосферы фракции; без сторонников для вознаграждения или оппонентов, которых нужно отстранить от должности, послушных предложениям своих министров, но все же обеспечивающих людям уверенность в том, что они смогут избавиться от администрации или парламента в тот момент, когда они потеряют доверие ». [59]

Конституционная роль [ править ]

Дополнительная информация: Монархия Канады § Федеральная конституционная роль

Хотя монарх сохраняет за собой всю исполнительную , законодательную и судебную власть в Канаде и над ней [60] [61], генерал-губернатору разрешается осуществлять большую часть этой власти, включая королевскую прерогативу , от имени монарха ; некоторые из них изложены в Законе о Конституции 1867 года , а некоторые - в различных патентных письмах, выданных на протяжении десятилетий, особенно в тех, которые относятся к 1947 году и составляют Канцелярию генерал-губернатора Канады; [62]они заявляют: «И мы настоящим уполномочиваем и уполномочиваем нашего генерал-губернатора по рекомендации Нашего Тайного совета Канады или любых его членов или индивидуально, в зависимости от обстоятельств, осуществлять все полномочия и полномочия, законно принадлежащие Нам, в отношении Канада." [63] Сама служба, однако, не обладает независимо какими-либо полномочиями Королевской прерогативы, только осуществляет полномочия Короны с ее разрешения; Факт Конституционный акт 1867 г. оставил без изменений. [64] Помимо других обязанностей, монарх сохраняет исключительное право назначать генерал-губернатора. [7] Также предусмотрено, что генерал-губернатор может назначать заместителей.- обычно судьи Верховного суда и секретарь генерал-губернатора, которые могут выполнять некоторые конституционные обязанности вице-короля вместо него [65], и председатель Верховного суда (или исполняющий обязанности судьи в отсутствие главного судьи) будет действовать как администратор правительства после смерти или смещения, а также недееспособности или отсутствия генерал-губернатора более одного месяца. [66]

Это генерал - губернатор , который требуется по Закону Конституции 1867 года , назначить для жизни лиц в Тайного совета Королевы для Канады , [67] , которые все теоретически поставлена задача проведения торгов на монарха и наместника руководство по осуществлению Королевской Прерогатива. Конвенция диктат, однако, что генерал - губернатор должен сделать из Тайного совета лица выступать в качестве премьера - министра -в почти всех случаев члена парламента , который командует уверенность в Палате общин . Затем премьер-министр советует генерал-губернатору назначить других членов парламента в комитет тайного совета, известный какКабинет министров , и на практике только от этой группы министров Короны королева и генерал-губернатор будут принимать советы по использованию исполнительной власти; [68] договоренность, называемая Королевой в Совете , [61] более конкретно, Губернатор в Совете . В этом качестве генерал-губернатор будет издавать королевские прокламации и подписывать приказы на совете . В соответствии с Законом о Конституции 1867 года губернатор в совете также специально уполномочен назначать от имени королевы вице-губернаторов провинций (с Консультативным комитетом по назначениям вице-королевских властей).и премьеры провинций заинтересованных играющих консультативную роль), [69] Сенаторы , [70] спикер Сената , [71] верховный суд судья, [72] и превосходящие и окружные суды судьи в каждой провинции, за исключением тех , суды по делам о наследстве в Новой Шотландии и Нью-Брансуике . [73] совет дается Кабинета министров, в целях обеспечения стабильности правительства, политической конвенции , как правило , связывающим; Однако как королева, так и ее наместник могут в исключительных обстоятельствах использовать резервные полномочия., которые остаются последней проверкой Короны против злоупотребления властью со стороны министерства. [n 7] [74]

Генерал-губернатор, как представитель канадского суверена, выполняет парламентские обязанности суверена в их отсутствие, такие как созыв парламента , чтение речи с престола , а также перерыв и роспуск парламента. Генерал-губернатор также дает королевское согласие от имени королевы; юридически у него или нее есть три варианта: предоставить королевское согласие (сделать законопроект законом), отказать в королевском согласии (наложить вето на законопроект) или зарезервировать счет для обозначения удовольствия королевы (позволяя суверену лично дать или отказать в согласии ). [75]Если генерал-губернатор отказывает в согласии королевы, суверен может в течение двух лет отклонить законопроект, тем самым аннулируя рассматриваемый закон. Ни один современный канадский вице-король не отказал королеве в одобрении законопроекта. Вице-короли провинций, однако, могут зарезервировать за генерал-губернатором королевское согласие на провинциальные законопроекты, на что последний раз ссылался в 1961 году вице-губернатор Саскачевана . [76]

Церемониальная роль [ править ]

Дополнительная информация: Монархия Канады § Культурная роль

Поскольку большинство конституционных функций возложено на Кабинет, генерал-губернатор действует в основном церемониальным образом. Он или она будет принимать членов королевской семьи Канады , а также иностранных членов королевской семьи и глав государств, и будет представлять королеву и страну за рубежом во время государственных визитов в другие страны , [77] [74] хотя требуется разрешение монарха через премьер-министр, чтобы вице-король покинул Канаду. [78] Также в рамках международных отношений генерал-губернатор выдает верительные и отзывные грамоты для канадских послов и принимает их от иностранных послов, назначенных в Канаду.

Генерал-губернатор Роланд Миченер на выпускной церемонии в колледже Алма в 1972 году.

Генерал-губернатор также призван укреплять национальное единство и гордость. [79] В 1959 году королева Елизавета II заявила тогдашнему генерал-губернатору Винсенту Мэсси «поддержание правильных отношений между короной и народом Канады [является] наиболее важной функцией среди многих обязанностей вашего назначения, которое вы выполняли. такое различие ". [80] Один из способов, которым это осуществляется, - это путешествие по стране и встречи с канадцами из всех регионов и этнических групп Канады , [77] продолжая традицию, начатую в 1869 году генерал-губернатором лордом Лисгаром . [81] Он или она также будет вводить людей в различныенациональные ордена и вручение национальных медалей и наград. Точно так же вице-король управляет и распределяет награды генерал-губернатора , а также вручает награды, связанные с частными организациями , некоторые из которых названы в честь бывших генерал-губернаторов. [77] Во время федеральных выборов генерал-губернатор ограничивает эти общественные обязанности, чтобы не создавалось впечатление, будто они вовлекаются в политические дела.

Хотя конституция Канады гласит, что «Главнокомандующий сухопутными и военно-морскими ополчениями, а также всеми военно-морскими и военными силами в Канаде и в Канаде продолжает действовать и находится в ведении королевы» [10]. генерал-губернатор действует вместо нее в качестве главнокомандующего канадскими вооруженными силами, и в соответствии с патентом 1947 года ему разрешено использовать титул главнокомандующего в Канаде и над ней . [9] [16] Позиция технически включает в себя командование канадским войскам, летчикам и морякам, но в основном это церемониальная роль, в которой вице-король посетит базы канадских вооруженных сил.по всей Канаде и за рубежом, чтобы принять участие в военных церемониях, проводить войска и возвращаться с действующей службы, а также поощрять высокий уровень и моральный дух в войсках. [9] Генерал - губернатор также служит в качестве почетного полковника из трех домашних полков : в конной гвардии генерал - губернатора , генерал - губернатор Нога гвардии и канадской гренадерского гвардейского . Эта церемониальная должность находится непосредственно под должностью главнокомандующего , которую занимает королева. С 1910 года генерал-губернатор также всегда был назначен главным скаутом Канады, который после 1946 года был переименован в главного скаута Канады, а в 2011 году снова стал скаутом-покровителем.. [82]

Жилые и домашние хозяйства [ править ]

Ридо-холл , официальная резиденция в Оттаве генерал-губернатора
Нынешний флаг генерал-губернатора , принятый в 1981 г.

Ридо-холл , расположенный в Оттаве, является официальной резиденцией канадского монарха [83] и генерал-губернатора и, таким образом, является местонахождением дома вице-короля и Канцелярии почестей. С 1872 года часть каждого года генерал-губернаторы также проживали в Цитадели ( La Citadelle ) в Квебеке , Квебек . [84] Жена генерал-губернатора известна как замок Ридо-холла , хотя для мужа генерал-губернатора нет эквивалента.

Дом вице-короля помогает генерал-губернатору в выполнении королевских конституционных и церемониальных обязанностей и управляется канцелярией секретаря генерал-губернатора . [85] Канцелярия почестей зависит от королевы и, таким образом, также находится в Ридо-холле и управляется генерал-губернатором. Таким образом , секретарь экс наместника в должности занимает должность Геральд канцлера Канады , [86] , наблюдающие за канадским геральдических Органа -The механизма системы канадских отличника , по которому гербовым эмблемы предоставленных канадцам генерала - губернатора во имени из государь. [86]Эти организованные офисы и системы поддержки включают в себя адъютантов , сотрудников прессы , финансовых менеджеров, [85] спичрайтеров, организаторов поездок, организаторов мероприятий, протокольных офицеров, поваров и других кухонных работников, официантов и различных уборщиков, а также сотрудники центра посетителей и гиды в обеих официальных резиденциях. В этой официальной и бюрократической мощности, вся бытовая часто упоминается как Дом правительства [87] , и его отделы финансируются за счет обычного федерального бюджетного процесса , [88] как зарплата генерал - губернатора о CAD $ 288900, [89] , который облагается налогом с 2013 года. [90][91] Дополнительные расходы несут отдельные министерства и организации, такие как Национальная столичная комиссия , Министерство национальной обороны и Королевская канадская конная полиция. [92]

Воздушный транспорт генерал-губернатора закреплен за 412 транспортной эскадрильей Королевских ВВС Канады. Эскадрилья использует самолеты Bombardier Challenger 600 VIP для перевозки генерал-губернатора в районы Канады и за ее пределами.

Символы и протокол [ править ]

Как личный представитель монарха, генерал-губернатор следует только за сувереном в канадском порядке старшинства , опережая даже других членов королевской семьи. Хотя федеральный вице-король считается primus interpares среди своих провинциальных коллег, генерал-губернатор также превосходит вице-губернаторов в федеральной сфере; однако на провинциальных функциях соответствующий вице-губернатор как представитель королевы в провинции предшествует генерал-губернатору. [93] Действующий генерал-губернатор и его или ее супруга также являются единственными людьми в Канаде, кроме служащих канадских послов и верховных комиссаров , которые имеют право использовать стиль Егоили Ее Превосходительству и генерал-губернатору дается дополнительная почетная награда Достопочтенного за время пребывания в должности и на всю жизнь после нее. [94] [95] [96]

Мишель Жан носит знаки отличия Ордена Канады и Ордена военных заслуг вместе с Орденом Канадских вооруженных сил.

До 1952 года все генерал-губернаторы Канады были членами пэра . Как правило, лица, назначенные федеральным вице-королем, уже были пэрами, либо унаследовав титул, например, герцог Девонширский , либо путем предварительного повышения суверена самостоятельно, как это было в случае с виконтом Александром Тунисским . Никто из них не был жизненным пэрами , Закон о пожизненных пэрах 1958 года положил начало традиции назначения канадских граждан на посты генерал-губернатора. Джон Бьюкен , готовясь к своему назначению на пост генерал-губернатора, назначил барона Твидсмюра из Элсфилда в графстве Оксфорд королем Георгом V., за шесть месяцев до того, как Бьюкен был приведен к присяге наместником. Лидер лояльной оппозиции Его Величества в то время Уильям Лайон Маккензи Кинг считал, что Бьюкен должен служить генерал-губернатором как простолюдин; [97] однако Георг V настаивал на том, чтобы его представлял коллега. С назначением Винсента Мэсси генерал-губернатором в 1952 году генерал-губернаторы перестали быть пэрами; сменявшие друг друга правительства после этой даты провели в необязательных и побежденных (в 1934 г.) принципы 1919 пятак постановлением .

В соответствии с конституций орденов, генерал - губернатор выступает в качестве канцлера и главного сподвижника ордена Канады , [98] Канцлер ордена За военные заслуги , [99] и канцлер ордена за заслуги полицейских сил . [100] Он или она также после установки автоматически становится Рыцарем или Дамой Справедливости и Приором и Главным Офицером в Канаде Достопочтенного Ордена Госпиталя Святого Иоанна Иерусалимского . [101] Как и.о. главнокомандующего, генерал-губернатор обычно получает награду Канадских вооруженных сил от начальника штаба обороны.от имени монарха. Все эти почести сохраняются после ухода должностного лица с должности, при этом лицо остается в высших категориях орденов, и они также могут быть дополнительно отмечены введением в другие ордена или получением других наград. [n 8]

Viceregal Salute -composed из первых шести баров королевского гимна ( « Боже , храни королеву „) , за которым следуют первые и последние четыре прутья национального гимна (“ O Canada ») -это в приветствии используется , чтобы приветствовать генерал - губернатора по прибытии на большинство официальных мероприятий и отметить свой отъезд с них. [103] Чтобы отметить присутствие вице-короля у любого здания, корабля, самолета или автомобиля в Канаде, используется флаг генерал-губернатора . Настоящая форма была принята 23 февраля 1981 года и [104] в федеральной юрисдикции имеет приоритет над всеми другими флагами, кроме личного канадского стандарта королевы.. [105] Однако, когда генерал-губернатор совершает государственный визит, обычно используется национальный флаг , чтобы отметить его или ее присутствие. [104] Этот флаг, наряду со всеми флагами на территории канадских вооруженных сил, развевается приспущенным после смерти действующего или бывшего генерал-губернатора. [106]

Герб Королевского герба Канады используется в качестве значка генерал-губернатора, появляющегося на флаге вице-короля и других объектах, связанных с человеком или офисом. Это четвертое подобное воплощение клейма генерал-губернатора со времен конфедерации. [107]

1901 г.1921 г.1931 г.1953 г.1981

История [ править ]

Дополнительная информация: Список генерал-губернаторов Канады
Маркиз де Водрей-Каваньяль , генерал-губернатор Новой Франции с 1755 по 1760 год

Французские и британские колонии [ править ]

Французская колонизация Северной Америки началась в 1580-х годах, и Эмар де Част был назначен в 1602 году королем Генрихом IV вице-королем Канады. [108] [109] Исследователь Самуэль де Шамплен стал первым неофициальным губернатором Новой Франции в начале 17 века, [n 9] занимая эту должность до тех пор, пока в 1636 году Карл Юо де Монманьи не был официально назначен на этот пост королем Людовиком XIII . Французская компания сотни партнеров затем управляла Новой Францией, пока король Людовик XIV не взял под свой контроль колонию и не назначилОгюстен де Сафре де Мези в качестве первого генерал-губернатора в 1663 году [111], после которого на этом посту служили еще 12 человек.

С подписанием Парижского договора в 1763 году, Франция отказалась от большинства своих североамериканских территорий, включая Канаду, в Великобританию . [112] Затем в том же году король Георг III издал королевскую прокламацию, учреждающую, среди прочего, канцелярию губернатора Квебека, которая будет председательствовать в новой провинции Квебек . [113] Новая Шотландия и Нью-Брансуик оставались совершенно отдельными колониями, каждая со своим собственным губернатором, пока кабинет Уильяма Питта в 1780-х годах не принял идею о том, что они вместе с Квебеком и островом принца Эдуарда, должны иметь в качестве своих соответствующих губернаторов одного человека, именуемого главнокомандующим . Пост был создан в 1786 году, и первым его обитателем стал лорд Дорчестер . Однако непосредственно главнокомандующий управлял только Квебеком. Только после того, как в 1791 году провинция Квебек была разделена, чтобы учесть приток лоялистов Объединенной империи, спасающихся от американской революционной войны , представитель короля, сменив титул на генерал-губернатора , непосредственно управлял Нижней Канадой , в то время как другой каждой из трех колоний управлял вице-губернатор вместо него.

После обретения в 1783 г. независимости тринадцати континентальных колоний, которые стали Соединенными Штатами Америки, и передачи Восточной Флориды и Западной Флориды Испании, оставшиеся британские колонии в Северной Америке, включая архипелаг Бермудские острова , были частично интегрированы в Британскую Северную Америку . Во время американской войны 1812 года генерал-лейтенант сэр Джордж Прево былКапитан-генерал и главнокомандующий в провинциях Верхняя Канада, Нижняя Канада, Новая Шотландия и Нью-Брансуик и над ними, а также в некоторых их подчиненных регионах, вице-адмирал того же, генерал-лейтенант и командующий все силы Его Величества в указанных провинциях Нижняя Канада и Верхняя Канада, Новая Шотландия и Нью-Брансуик, а также в некоторых их зависимых территориях, а также на островах Ньюфаундленд, Принца Эдуарда, Кейп-Бретона и Бермудских островов и т. д. & c. & c. Под Прево штаб британской армии в провинциях Новая Шотландия, Нью-Брансуик и их зависимых территориях, включая острова Ньюфаундленд, Кейп-Бретон, принца Эдуарда и Бермудские острова, находился под командованием генерал-лейтенанта сэра Джона Коупа Шербрука. . Под Шербруком, Бермудский гарнизоннаходился под непосредственным контролем лейтенант- губернатора Бермудских островов генерал-майора Джорджа Хорсфорда ). [114] Хотя гражданское правительство Бермудских островов вскоре будет отделено, его военно-морское ведомство , военный гарнизон и установленная Англиканская церковь на Бермудских островах еще долго будут связаны (штаб-квартира Королевского флота в Северной Америке и Вест-Индии будет чередоваться). не между Галифаксе, Новая Шотландия, и Бермудские острова до 1820 - х годов, после чего оставшиеся в Бермудском круглый год , пока станция не была отменена в 1956 году Королевский флот сдав Royal Naval Dockyard, Halifax кКоролевский канадский флот в 1907 году. Губернатор и главнокомандующий Бермудских островов и гарнизон Бермудских островов оставались подчиненными главнокомандующему британской армией в Галифаксе до тех пор, пока британская армия не передала военную оборону канадской милиции и не покинула оборону. Приморский в 1870 году, после конфедерации Канады. Бермудские острова и Ньюфаундленд, не входящие в конфедерацию, оставались под управлением епископа Ньюфаундленда и Бермудских островов до 1919 года, когда епископ Бермудских островов стал отдельным офисом от епископа Ньюфаундленда.

Ответственное правительство [ править ]

В Бунты 1837 принес большие изменения в роли генерал - губернатора, побуждая, как они это делали, британское правительство предоставить ответственное правительство в канадских провинциях. [115] [116] В результате наместники стали в основном номинальными главами, в то время как демократически избранные законодательные органы и премьер-министры, которых они поддерживали, осуществляли власть, принадлежащую короне; концепция, впервые подвергшаяся испытанию, когда в 1849 году генерал-губернатор провинции Канады и вице-губернатор Восточной Канады граф Элгин дал королевское согласие на законопроект о потерях в результате восстания., несмотря на его личные опасения по поводу законодательства. [117]

Это соглашение продолжалось после воссоединения в 1840 году Верхней и Нижней Канады в провинции Канады и создания Доминиона Канады в 1867 году. Генерал-губернатор выполнял в Канаде все парламентские и церемониальные функции конституционного монарха, среди прочего вещи, предоставление королевской санкции, выдача приказов в совете и получение рекомендаций канадского тайного совета . Однако губернатор все еще не оставался наместником в полном смысле этого слова, оставаясь представителем и связующим звеном с британским правительством [57] [118] - королевой в своем британском совете министров - которая подчинялась секретарю. государства для колоний в Лондонеи кто, [119] в качестве британского наблюдателя канадской политики, состоявшегося также в первой мировой войну набор офисов в Восточном Блоке в Парламентском Холме . [n 10] Но новая должность канадского верховного комиссара в Соединенном Королевстве , созданная в 1880 году, начала брать на себя роль генерал-губернатора в качестве связующего звена между канадским и британским правительствами, в результате чего вице-король все больше оставался личным представителем королевства. монарх. [120] Таким образом, генерал-губернатор должен был сохранять чувство политического нейтралитета; навык, который подвергся испытанию, когда маркиз Лорн не согласился со своим премьер-министром Канады,Джон А. Макдональд в связи с увольнением вице-губернатора Квебека Люка Летелье де Сен-Жюста . По совету колониального секретаря и во избежание конфликта с кабинетом Канады маркиз в конце концов уступил и освободил Сен-Жюста от должности. [121] В мае 1891 года генерал-губернатора призвали разрешить первый кризис кабинета министров Доминиона, в результате которого умер премьер-министр Макдональд, предоставив лорду Стэнли Престонскому выбрать нового премьер-министра.

Еще в 1880 году семья вице-короля и двор вызвали незначительные насмешки со стороны подданных королевы: в июле того же года некто под псевдонимом Капитан Мак включил в брошюру « Канада: от озер до Персидского залива» , грубую сатиру на инвеституру. церемония Ридо - холл, в котором отставной гостиница-хранитель и его жена проходят строгий протокол королевской семьи и разрастания на полу перед герцог Аргайл так, чтобы быть предоставлено дворянство , для которого они «заплатили в холоде, трудно наличные". [122] Позже, до прибытия принца Артура, герцога Коннахта и Страттерна (дядя короля Георга V), чтобы занять пост генерал-губернатора, была «слабая скрытая критика», основанная на опасениях по поводу жесткого суда в Ридо-холле; опасения, которые оказались необоснованными, поскольку королевская чета на самом деле была более расслабленной, чем их предшественники. [123]

Растущая национальность независимого королевства [ править ]

Лорд Бинг из Вими , генерал-губернатор Канады, 1921–1926 гг.

Во время Первой мировой войны , в которую Канада была вовлечена из-за ее ассоциации с Соединенным Королевством, роль генерал-губернатора превратилась из культурного покровителя и государственной церемонии в военного инспектора и помощника по морали. Начиная с 1914 года генерал-губернатор принц Артур облачился в форму своего фельдмаршала и приложил все усилия, чтобы собрать контингенты , инспектировать армейские лагеря и проводить войска перед их путешествием в Европу . Эти действия, однако, привели к конфликту с тогдашним премьер-министром Робертом Борденом.; хотя последний возложил вину на военного секретаря Эдварда Стэнтона, он также высказал мнение, что герцог «работал в условиях ограниченности своего положения как члена королевской семьи и никогда не осознавал своих ограничений в качестве генерал-губернатора». [124] Преемник принца Артура, герцог Девонширский , столкнулся с кризисом призыва 1917 года и провел обсуждения по этому поводу со своим премьер-министром Канады, а также с членами лояльной оппозиции Его Величества . После того, как правительство ввело призыв на военную службу, Девоншир после консультаций с сэром Уилфридом Лорье , Винсентом Мэсси , Анри Бурассой , архиепископом Монреаля о пульсе страны Пол Брухези , Дункан Кэмпбелл Скотт , Вилхьялмур Стефанссон и Стивен Ликок приложили усилия, чтобы примирить Квебек , хотя у него не было большого успеха. [125]

Национальные настроения Канады укрепились благодаря жертвам страны на полях сражений Первой мировой войны, и к концу войны вмешательство британского правительства в дела Канады вызывало все возрастающее недовольство канадских официальных лиц; [n 11] в 1918 году « Торонто Стар» даже выступала за закрытие офиса. [127] Роль генерал-губернатора также изменилась, чтобы сосредоточиться меньше на более крупной Империи и больше на исключительно канадских делах, [n 12] включая проведение официальных международных визитов от имени Канады, первым из которых был визит маркиза Виллингдона в Соединенные Штаты , где он был предоставлен на президенте Кэлвину Кулиджу все почести представителя главы государства. [n 13] [11] Однако до дела Кинга-Бинга осталось еще десять лет : еще один катализатор изменений в отношениях между Канадой - а точнее, всеми доминионами - и Соединенным Королевством, и, таким образом, цель губернатора Общее.

В 1926 году либеральный премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг , столкнувшись с вотумом недоверия в Палате общин из-за скандала в его партии, потребовал, чтобы генерал-губернатор лорд Бинг распустил парламент и назначил выборы. Бинг, однако, отказался от совета своего канадского премьер-министра, сославшись на тот факт, что Кинг занимал меньшинство мест в палате, и на то, что всеобщие выборы были проведены всего за несколько месяцев до этого; Таким образом , он призвал Артур Мейен , чтобы сформировать правительство . Однако в течение недели консерватор МейгенПравительство потеряло свой вотум недоверия, вынудив генерал-губернатора распустить парламент и назначить выборы, на которых Маккензи Кинг вернулась к власти. [129] Затем Кинг отправился на Имперскую конференцию в том же году, где настаивал на реорганизации, результатом которой стала Декларация Бальфура , которая формально провозгласила практическую реальность, существовавшую в течение нескольких лет, а именно, что доминионы были полностью автономными и равными в статус в Соединенное Королевство. [130] Эти новые разработки были кодифицированы в Вестминстерском статуте , посредством принятия которого 11 декабря 1931 года Канада вместе с Южно-Африканским союзом и Ирландским свободным государством, сразу же получила формальную законодательную независимость от Великобритании. [131] Кроме того, Декларация Бальфура также постановила, что генерал-губернатор перестанет выступать в качестве представителя британского правительства. Соответственно, в 1928 году Соединенное Королевство назначило своего первого верховного комиссара в Канаду, что фактически положило конец дипломатической роли генерал-губернатора в качестве посланника британского правительства. [132]

Таким образом, генерал-губернатор стал единственным представителем короля в пределах канадской юрисдикции, полностью перестав быть агентом британского кабинета [n 14] [8] [134], и как таковой будет назначаться монархом, дающим свой королевский знак - руководство под Большой печатью Канады только по совету его канадского премьер-министра. [135]

Генерал-губернатор граф Атлон (сидит справа) с премьер-министром Канады Маккензи Кинг (слева направо) , президентом США Рузвельтом и премьер-министром Великобритании Черчиллем в Цитадели , август 1943 г.

Однако первой рекомендацией канадского кабинета министров по этой новой системе был британский подданный, родившийся за пределами Канады: лорд Твидсмюр . Однако, не считая места его рождения, профессиональный автор пошел дальше, чем любой из его предшественников, в идее отличной канадской идентичности [136], путешествуя вдоль и поперек страны, включая, впервые для генерал-губернатора, арктические регионы. . [137] Однако не все канадцы разделяли взгляды Твидсмюра; Барон вызвал гнев империалистов, когда он сказал в Монреале в 1937 году: «Первая лояльность канадца - не Британскому Содружеству Наций , а Канаде и королю Канады»,[138] заявление, которое газета Montreal Gazette назвала «нелояльным». [139] Во время правления Твидсмюра на посту вице-короля, которое началось в 1935 году, начали появляться призывы к назначению на пост генерал-губернатора человека канадского происхождения; но Твидсмюр внезапно скончался при исполнении служебных обязанностей в 1940 году, когда в Канаде шла Вторая мировая война , и премьер-министр Маккензи Кинг не считал, что сейчас самое подходящее время для поиска подходящего канадца. [140] Граф Атлон был вместо этого назначен королем Георгом VI, племянником Атлона, своим вице-королем на время войны.

Квебекский национализм и конституционная патриота [ править ]

В 1952 году, всего за пять дней до смерти короля Георга VI, Винсент Мэсси стал первым канадским человеком, который был назначен генерал-губернатором в Канаде с тех пор, как маркиз де Водрей-Кавагналь был назначен генерал-губернатором Новой Франции 1 января. Январь 1755 года, а также первый, кто не был возведен в звание пэра со времен сэра Эдмунда Уокер Хэда в 1854 году. Это отклонение от традиций вызывало определенные опасения, и Мэсси задумывался как компромисс: он был известен как олицетворение верности, достоинства, и формальность, как и ожидалось от наместника. [141] По мере того, как его должность вице-короля подходила к концу, считалось, что за Месси, англоязычным , должен следовать франкофон.Канадский; и поэтому, несмотря на его привязанность к Либеральной партии, Жорж Ванье был выбран консервативным премьер-министром Джоном Дифенбейкером в качестве следующего генерал-губернатора. Впоследствии Ванье был назначен королевой Елизаветой II лично на заседании ее канадского кабинета [142], что положило начало соглашению о чередовании лиц из двух основных языковых групп Канады . Этот шаг, однако, не успокоил тех, кто поддерживал новое националистическое движение Квебека , для которых монархия и другие федеральные учреждения были мишенью для атак. Хотя Ванье был уроженцем Квебека и пропагандировал бикультурализм, он не был застрахован от колкостей.провинциальных суверенитетов, и, когда он присутствовал на фестивале Сен-Жан-Батист в Монреале в 1964 году, группа сепаратистов держала плакаты с надписями «Vanier vendu» («Ванье проданы») и «Vanier fou de la Reine» («Vanier Queen's» шут "). [143]

Жанна Сове (слева), первая женщина-генерал-губернатор Канады

В свете этого регионального национализма и, как следствие, изменения отношения к канадской идентичности, образы и роль монархии были осторожно преуменьшены, и преемник Ванье, Роланд Мишенер , был последним вице-королем, который придерживался многих древних традиций офиса, таких как ношение судебной формы генерал-губернатором, требование судебной одежды для государственных мероприятий и ожидание от женщин реверанса перед генерал-губернатором. [144] В то же время он инициировал новые практики для вице-короля, включая регулярные конференции с вице-губернаторами и проведение государственных визитов . [144] Он председательствовалПразднование столетнего юбилея Канады и случайная выставка Expo 67 , на которую был приглашен президент Франции Шарль де Голль . Мишен был с де Голлем, когда он произнес свою печально известную речь « Vive le Québec libre » в Монреале, и собравшаяся толпа бурно приветствовала его, пока они освистывали и насмехались над Мишенером. [145] С дополнительным признанием монархии как канадского института, [146] [147] учреждением отдельной канадской системы почестей , увеличением числа государственных визитов в связи с растущей ролью Канады на мировой арене и более распространенным использованием по телевидениючтобы визуально транслировать торжественные государственные дела, генерал-губернатор стал более активно участвовать в жизни страны.

Кабинет министров в июне 1978 года выдвинул законопроект о внесении поправок в конституцию C-60, который, помимо других изменений, возлагал исполнительную власть непосредственно на генерал-губернатора и переименовал эту должность в Первого канадца , [148] [149] [150], но предложение было помешали провинциальные премьеры. [151] [152] [153] Когда четыре года спустя конституция была одобрена , новая формула внесения поправок в документы обрисовывала в общих чертах, что любые изменения в короне, в том числе в канцелярии генерал-губернатора, потребуют согласия всех законодательных органов провинции плюс федеральный парламент. [154]К 1984 году была назначена первая женщина-генерал-губернатор Канады - Жанна Сове . Хотя именно она создала Канадский геральдический орган , как это разрешено патентным письмом от королевы Елизаветы II, и выступала за молодежь и мир во всем мире, Сове оказалась неоднозначным наместником, закрывающим для публики территорию резиденции королевы и самоуправлением. несколько раз грубо нарушая протокол. [150] [155] [156]

Увядание и ренессанс [ править ]

Сара, герцогиня Йоркская , сказала в 2009 году, что когда-то во время ее брака с принцем Эндрю, герцогом Йоркским , ее мужу предложили должность генерал-губернатора Канады, и она задним числом предположила, что их согласие отказаться от комиссии могло быть фактор, способствующий их окончательному распаду. [157] Вместо этого, срок пребывания Сове на посту генерал-губернатора был ограничен серией назначений - Эдварда Шрейера , Рэя Гнатишина и Ромео Леблана, - которые обычно рассматривались как просто патронажные должности для бывших политиков и друзей действующего премьер-министра в время, [n 15] [79] [150]и, несмотря на выполняемые ими обязанности, их совместное пребывание в офисе вице-королевства обычно считается в лучшем случае ничем не примечательным, а в худшем - вредным для офиса. [79] [150] [158] [159] [160] Как описал это Дэвид Смит: «Несмотря на личные качества назначенцев, которые часто были экстраординарными, канадский генерал-губернатор стал герметичным главой государства - игнорируемый пресса, политики и общественность ". [161] Питер Бойс выдвинул гипотезу, что это произошло отчасти из-за широко распространенного непонимания роли генерал-губернатора в сочетании с отсутствием публичного присутствия по сравнению с освещением в СМИ все более президентского премьер-министра. [79]

Генерал-губернатор Эдриенн Кларксон (справа) тосты за президента России Владимира Путина в бальном зале Ридо-холла, 18 декабря 2000 г.

После назначения королевой Адриенн Кларксон по совету тогдашнего премьер-министра Жана Кретьена произошла смена в офисе. Кларксон была первым канадским вице-королем, который ранее не занимал никакой политической или военной должности - поскольку она имела опыт тележурналистики с Канадской радиовещательной корпорацией - была первой с 1952 года, родившейся за пределами Канады, первой из семьи. видимое меньшинство (она китайского происхождения), и, поскольку ее сопровождал в Ридо-холл ее муж, писатель и философ Джон Ральстон Сол , официальное назначение привело неофициальную пару к размещению вице-короля, [162] [163]в том, что генерал-губернатор будет не единственным человеком, активно исследующим канадскую теорию и культуру. Кларксон удалось вернуть вице-королевский офис в коллективное сознание канадцев, получив признание за поездку по стране больше, чем любой из ее предшественников, ее вдохновляющие речи и ее преданность военным в ее роли представителя главнокомандующего. [164] [165] [166] [167] [168] [169] Однако за это пришлось заплатить, так как внимание также привлекло широкую критику увеличения расходов генерал-губернатора на государственные дела, для чего офис был символически осужден парламентом, когда он проголосовал за сокращение на 10% бюджета вице-короля, который он ранее поддерживал [170].[171], а также для утверждения посредством различных демонстраций того, что генерал-губернатор в конечном итоге был главой канадского государства выше самой королевы, [172] [173] [174] подход, который, по словам Джека Гранатштейна, имел однажды в 2004 году вызвал «ярость» у королевы. [175] Однако такое отношение было не только для Кларксона; Было замечено, что в течение нескольких десятилетий сотрудники Ридо-холла и различных правительственных ведомств в Оттаве настаивали на том, чтобы представить генерал-губернатора как главу государства, [176] что является частью более широкой либеральной политики в отношении монархии, которая действовала в настоящее время. по крайней мере, после предложенных конституционных изменений 1970-х годов [150]если бы не субботние беспорядки 1964 года в Квебеке. [174] Действительно, международные наблюдатели полагали, что вице-короли на протяжении многих лет сознательно пытались дистанцироваться от суверена, опасаясь быть слишком тесно связанными с какой-либо «британской принадлежностью», которую воплощал монарх. [79]

В качестве представителя главы государства Канады генерал-губернатор Мишель Жан приветствует президента США Барака Обаму в Канаде, 19 февраля 2009 г.

Премьер-министр Пол Мартин последовал примеру Кретьена и в качестве преемника Кларксона предложил королеве имя Мишель Жан , которая, как и Кларксон, была женщиной, беженкой, представителем видимого меньшинства, профессиональным журналистом CBC и вышла замуж. интеллектуальному мужу, который работал в сфере искусства. [177] Ее назначение первоначально вызвало обвинения в том, что она была сторонницей суверенитета Квебека, и было замечено, что она несколько раз втопталась в политические дела, [178] [179] [180], а также продолжала поддерживать это мнение. что генерал-губернатор сменил королеву на посту главы государства, тем самым "нарушив баланс ... федералистской симметрии". [181]Но в конечном итоге Джин заслужила аплодисменты, [160] особенно за ее солидарность с канадскими вооруженными силами и коренными народами Канады , а также за ее роль в парламентском споре, который происходил с декабря 2008 по январь 2009 года . [182] [183] [184]

Генерал-губернатор Дэвид Джонстон и Шэрон Джонстон с Джейсоном Кенни и кардиналом Марком Уэлле в Риме на инаугурации Папы Франциска

С назначением академика Дэвида Джонстона, бывшего директора Университета Макгилла, а затем и президента Университета Ватерлоо , генерал-губернатор сделал явный акцент на активном продвижении обучения и инноваций. Джонстон заявил в своей инаугурационной речи: «[Мы хотим быть] обществом, которое вводит новшества, принимает свои таланты и использует знания каждого из своих граждан для улучшения условий жизни людей для всех». [185] Был также признан опыт Джонстона в конституционном праве после спорных перерывов в работе парламента в 2008 и 2009 годах, которые положили начало некоторым спорам о роли генерал-губернатора как представителя главы государства Канады.[186]

Пост-комиссионные мероприятия [ править ]

Генерал-губернаторы в отставке обычно либо уходят из общественной жизни, либо переходят на другие государственные должности. Эдвард Шрейер, например, был назначен верховным комиссаром Канады в Австралии после ухода с поста вице-короля в 1984 году, а Мишель Жан стала специальным посланником ЮНЕСКО в Гаити, а позже - генеральным секретарем Франкофонии . [187] Шрейер также стал первым бывшим генерал-губернатором, который баллотировался на выборную должность в Канаде, когда он безуспешно боролся за место в Палате общин в качестве Новой демократической партии.кандидат. До 1952 года несколько бывших вице-королей вернулись к политической карьере в Соединенном Королевстве, занимая партийные должности в Палате лордов и, в некоторых случаях, занимая должности в британском кабинете министров . [n 16] Маркиз Лорн был избран членом парламента Соединенного Королевства в 1895 году и оставался им, пока не стал герцогом Аргайл и не занял свое место в Палате лордов. Другие были назначены губернаторами в других странах или территориях: виконт Монк был назначен лордом-лейтенантом Дублина , граф Абердин был назначен лордом-лейтенантом Ирландии , а граф Дафферин ,маркиз Лансдаун , граф Минто и граф Уиллингдон впоследствии служили вице-королем Индии .

Исходящий генерал - губернатор может оставить одноименный приз в наследство, таких как Кубок Стэнли , в Кубке Clarkson , в Кубке Ванье , или Кубок Грея . Они могут основать институт, как это сделал Жорж Ванье с Институтом семьи Ванье и Эдриен Кларксон с Институтом канадского гражданства. Трое бывших генерал-губернаторов опубликовали мемуары: лорд Твидсмюир («Дверь памяти» ), Винсент Мэсси (« О том, как быть канадцем» и « Что в прошлом - пролог» ), и Эдриенн Кларксон (« Сердце имеет значение» ).

Канадские учреждения, учрежденные генерал-губернаторами
УчреждениеОснован
Королевское общество КанадыМаркиз Лорн
Первая в Канаде противотуберкулезная ассоциацияГраф Минто
Парк BattlefieldsЛорд Грей
Онкологический фонд королевского юбилеяГраф Бессборо
Институт семьи ВаньеЖорж Ванье [188]
Фонд СовеЖанна Сове
Генерал-губернатор Рамон Иоанн Гнатышин Образовательный фондРей Гнатышин [189]
Международный совет канадских исследованийРей Гнатышин [189]
Фонд ГнатышинаРэй Гнатышин [190]
Институт канадского гражданстваЭдриенн Кларксон
Фонд Мишель ЖанМишель Жан

См. Также [ править ]

  • Награды генерал-губернатора
  • Список генерал-губернаторов Канады
  • Список наград, представленных генерал-губернатором Канады
  • VIP самолет ВВС Канады
  • Канадская корона и канадские вооруженные силы
  • Генерал-губернатор

Примечания [ править ]

  1. ^ Когда должность занимает мужчина, французский титул - Gouverneur général du Canada .
  2. ↑ Жорж Ванье исполнял обязанности генерал-губернатора с 15 сентября 1959 года по 5 марта 1967 года, а Роланд Миченер проработал чуть меньше семи лет, с 17 апреля 1967 года по 14 января 1974 года.
  3. ^ Roméo Леблан подал в отставку Viceregal пост в 1999 году изза проблемздоровьем.
  4. ^ Господь Tweedsmuir умер в Монреальского неврологического института и больницы 11 февраля 1940, и Жорж Ванье умер в Ридо Холл 5 марта 1967 года.
  5. ↑ Единственными лицами, которые стали администраторами из-за смерти генерал-губернаторов, были главный судья сэр Лайман Пур Дафф в 1940 году и главный судья Роберт Ташеро в 1967 году.
  6. ^ Генералгубернатор Господь Tweedsmuir сказал король Георг VIнаходясь в Сенате в 1939 годучтобы предоставить королевскую санкцию на законопроекты: «[Когда король Канады присутствует] перестает существовать как Viceroy, и сохранить только теневое законное существованиекачестве губернатора Генерал в Совете ". [55]
  7. ^ См Примечание 1 в Тайном совете Королевы для Канады .
  8. ↑ Примерно через семь лет после того, как он покинул свой пост, граф Александр Тунисский был назначен членом Ордена «За заслуги» . Точно так же Винсент Мэсси был награжден Королевской Викторианской цепью королевой Елизаветой II примерно через шесть месяцев после ухода с поста вице-короля и в 1967 году был награжден Орденом Канады. [102] Роланд Миченер был представлен Королевской Викторианской Цепью за несколько месяцев до того, как ушел в отставку с поста генерал-губернатора.
  9. ↑ Кевин МакЛауд в своей книге «Кленовая корона» связывает дату начала губернаторства Шамплейна с 1627 года, [3] в то время как официальный сайт генерал-губернатора Канады указывает ее на 1608 год. [110]
  10. ^ Офисы были впоследствии включены в Канцелярию премьер-министра (PMO), но были восстановлены до своего внешнего вида в 19 веке после того, как PMO переехала в блок Ланжевена в 1970-х годах, и в настоящее время сохраняются как туристическая достопримечательность вместе с другими историческими офисами в Восточный блок. [6]
  11. ↑ Назначение в 1916 году герцога Девонширского генерал-губернатором вызвало политические проблемы, поскольку премьер-министр Канады Роберт Борден, вопреки установившейся общей практике, не проконсультировался по этому вопросу со своим британским коллегой Е. Х. Асквитом . [126]
  12. ^ Во время Великой депрессии , граф Бессборо добровольно сократить свою зарплату на десять процентов в знак своей солидарности с канадским народом. [128]
  13. ↑ Генерал-губернаторы отваживались в Вашингтон, чтобы неформально встретиться с президентом Соединенных Штатов со времен виконта Монка .
  14. ↑ Присутствовавшие на Имперской конференции министры согласились с тем, что: «По нашему мнению, существенным следствием равноправия членов Британского Содружества Наций является то, что генерал-губернатор Доминиона является представителем Короны, занимая во всех существенных отношениях такую ​​же должность в отношении управления государственными делами в Доминионе, какую занимает Его Величество Король в Великобритании, и что он не является представителем или агентом Правительства Его Величества в Великобритании или какой-либо другой Департамент этого правительства ". [133]
  15. ^ Прочные связи ЛеБлана к Либеральной партииглаве других лидеров партии в знак протеста против его назначения бойкотом его церемонии установки. [158]
  16. ↑ В 1952 году граф Тунисский Александр подал в отставку с поста генерал-губернатора Канады, чтобы принять назначение на пост министра обороны в кабинете Уинстона Черчилля . Маркиз Лэнсдаун и герцог Девонширский также служили в британском кабинете министров после своей вице-королевской карьеры, а Лэнсдаун продолжал служить лидером Консервативной партии в Палате лордов более десяти лет.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Королевский двор. «Королева и Содружество> Королева и Канада> Роль королевы в Канаде» . Королевский принтер . Проверено 2 июня 2009 года .
  2. ^ Королевский двор. «Королева и Канада: роль генерал-губернатора» . Королевский принтер . Проверено 28 мая 2009 года .
  3. ^ a b Маклауд, Кевин С. (2008). Кленовая корона (PDF) (1-е изд.). Оттава: Королевский принтер для Канады. п. 34. ISBN  978-0-662-46012-1. Архивировано из оригинального (PDF) 27 марта 2009 года.
  4. ↑ Виктория (1867 г.), Закон о Конституции, 1867 г. , III.10, Вестминстер: Принтер Королевы (опубликовано 29 марта 1867 г.) , получено 15 января 2009 г.
  5. Перейти ↑ MacLeod 2008 , pp. 34–35
  6. ^ a b Общественные работы и государственные службы Канады . "Парламентский холм> История Парламентского холма> Восточный блок> Офис генерал-губернатора" . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 июня 2009 года .
  7. ^ а б МакЛауд 2008 , стр. 35 год
  8. ^ a b Департамент канадского наследия (2008 г.). Канада: символы Канады . Оттава: Королевский принтер для Канады. п. 3. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года.
  9. ^ a b c Канцелярия генерал-губернатора Канады. «Главнокомандующий» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 9 октября 2006 года . Проверено 5 ноября 2007 года .
  10. ^ а б Виктория 1867 , III.15
  11. ^ а б Хаббард, Р. Х. (1977). Ридо-холл . Монреаль и Лондон: Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 166 . ISBN 978-0-7735-0310-6.
  12. ^ Управление генерал-губернатора Канады. «Генерал-губернатор> Бывшие генерал-губернаторы> Маркиз Виллингдон» . Королевский принтер для Канады . Проверено 28 мая 2009 года .
  13. ^ Уолтерс, Марк Д. (2011). «Закон, лежащий в основе конституционных конвенций: переоценка споров о продлении» (PDF) . Журнал парламентского и политического права . 5 : 131–154. Архивировано из оригинального (PDF) 10 мая 2017 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  14. ↑ Берк, Эшли (21 января 2021 г.). «Пайет уходит с поста генерал-губернатора после резкого отчета о рабочей среде Ридо-холла» . CBC News . Проверено 21 января 2021 года .
  15. ^ Канадская пресса (21 января 2021 г.). «Что происходит, когда генерал-губернатор уходит в отставку?» . Глобус и почта . Проверено 21 января 2021 года .
  16. ^ a b c d Георг VI (1947), Патентные письма, составляющие офис генерал-губернатора Канады , I, Оттава: King's Printer for Canada (опубликовано 1 октября 1947 г.) , получено 29 мая 2009 г.
  17. ^ «Генерал-губернатор» . gg.ca . Канцелярия секретаря генерал-губернатора. 20 декабря 2016.
  18. ↑ Елизавета II (28 сентября 1999 г.), Королевская комиссия , Королевский принтер Канады, заархивировано с оригинала 13 августа 2011 г. , получено 13 июля 2010 г.
  19. ↑ Елизавета II (10 сентября 2005 г.), Королевская комиссия , Королевский принтер для Канады, заархивировано с оригинала 13 августа 2011 г. , получено 13 июля 2010 г.
  20. ^ a b c d e f Департамент канадского наследия . «Монархия в Канаде> Назначение генерал-губернатора» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинального 14 июля 2010 года . Проверено 13 июля 2010 года .
  21. ^ "Назначенный генерал-губернатор отрицает связь с сепаратистами" . CTV. 18 августа 2005 года Архивировано из оригинала 11 февраля 2006 года . Проверено 29 мая 2009 года .
  22. ^ «Гаитянская община проводит специальную церковную службу для назначенного генерал-губернатора» . CBC. 27 августа 2005 года Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 года . Проверено 29 мая 2009 года .
  23. Перейти ↑ Fidelis (2005). «Установка генерал-губернатора в 2005 году: инновации и эволюция?» (PDF) . Канадские монархические новости . Торонто: Монархическая лига Канады. Осень-Зима 2005 (24): 4. Архивировано из оригинального (PDF) 26 марта 2009 года . Проверено 29 мая 2009 года .
  24. ^ «Часть I> Прокламация» (PDF) . Canada Gazette . Экстра 139 (8). 27 сентября 2005 г. с. 1 . Проверено 2 июня 2009 года .
  25. ^ Коупленд, Льюис; Ламм, Лоуренс У .; Маккенна, Стивен Дж. (1999). Великие речи мира . Минеола: Courier Dover Publications. п. 381. ISBN. 978-0-486-40903-0.
  26. ↑ Хаббард 1977 , стр. 145
  27. ↑ Хаббард 1977 , стр. 147
  28. ^ Управление генерал-губернатора Канады. «Генерал-губернатор> Бывшие генерал-губернаторы> Генерал-майор граф Атлон» . Королевский принтер для Канады . Проверено 29 мая 2009 года .
  29. ^ Trepanier, Питер (2006), "А не Несклонная Тема: Канада и ее королева", в Коутс, Колин М. (ред.), Majesty в Канаде , Гамильтон: Dundurn Press, стр. 143, ISBN 978-1-55002-586-6, дата обращения 16 октября 2012
  30. Перейти ↑ LeBlanc, Daniel (13 августа 2005 г.). «Мартин защищает верность вице-королевской четы» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинального 15 августа 2005 года . Проверено 22 февраля 2009 года .
  31. ^ «Новый генерал-губернатор должен прояснить позицию суверенитета, - говорят премьеры» . CBC. 12 августа 2005 года Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 года . Проверено 12 августа 2005 года .
  32. Перейти ↑ Russell, Peter H. (2009), Joyal, Serge (ed.), «Diminishing the Crown» , The Globe and Mail , Toronto (опубликовано 10 июня 2010 г.) , получено 13 августа 2010 г.
  33. ^ «Наши цели> Решение» . Граждане Канадской республики . Проверено 7 июня 2009 года .
  34. ^ Valpy, Майкл (17 апреля 2009). «Пусть депутаты проверят кандидатов GG и покажут слушания, - говорит Кларксон» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинального 20 апреля 2009 года . Проверено 23 апреля 2009 года .
  35. ↑ Фергюсон, Роб (17 апреля 2009 г.). «Кризис показал непонимание парламентской системы: Кларксон» . Торонто Стар . Архивировано из оригинального 12 сентября 2012 года . Проверено 7 июня 2009 года .
  36. ^ Canwest News Service (18 апреля 2009 г.). «Тест спины Кларксона» . Виндзорская звезда . Проверено 23 апреля 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  37. ^ «Одна вещь в Оттаве, которая не требует ремонта» . Газета . 23 апреля 2009 . Проверено 23 апреля 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  38. ↑ McCreery, Christopher (22 июля 2005 г.), «Christopher McCreery» , The Globe and Mail , Торонто , получено 10 мая 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  39. ^ Канадский центр новостей. «Консультационный комитет при генерал-губернаторе» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинального 28 сентября 2011 года . Проверено 6 августа 2010 года .
  40. ↑ Curry, Bill (11 июля 2010 г.), «Отборочная комиссия приказала найти беспартийного генерал-губернатора: PMO» , The Globe and Mail , заархивировано из оригинала 16 июля 2010 г. , извлечено 11 июля 2010 г.
  41. ^ Ditchburn, Дженнифер (28 июня 2010), «Tight круг монархистов помогает Харпера выбрать следующий генерал - губернатора» , Winnipeg Free Press , архивируются с оригинала на 8 июля 2010 года , получен 10 июля +2010
  42. ^ «Дэвид Джонстон: достойный вице-король» , The Globe and Mail , Торонто, 9 июля 2010 г. , получено 9 июля 2010 г.
  43. ↑ Канцелярия премьер-министра Канады (8 июля 2010 г.). «Премьер-министр приветствует назначение Дэвида Джонстона на должность генерал-губернатора» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 12 июля 2010 года . Проверено 8 июля 2010 года .
  44. ^ Чидл, Брюс (4 ноября 2012 г.), Харпер создает новую панель для обеспечения «беспартийных» вице-королевских назначений , The Canadian Press, заархивировано из оригинала 7 февраля 2013 г. , извлечено 4 ноября 2012 г.
  45. ^ Press, Иордания (20 июля 2017 г.), проверка Джули Пайетт на должность генерал-губернатора, допрошенная на фоне «тревожных» разоблачений , The Canadian Press , получено 20 июля 2017 г.
  46. ^ Управление генерал-губернатора Канады. «Медиа> Информационные бюллетени> Большая печать Канады» . Королевский принтер для Канады . Проверено 30 мая 2009 года .
  47. ^ «Адриенн Кларксон, установленная как генерал-губернатор» . Канадские монархические новости . Торонто: Монархическая лига Канады. Осень 1999 г. (3). 1999. Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года . Проверено 29 мая 2009 года .
  48. ^ Гамильтон-Гордон, Джон (1960). Гамильтон-Гордон, Ишбель (ред.). "Мы Тва". Канадский журнал леди Абердин, 1893–1898 гг . 2 . Монреаль: Общество Шамплейн (опубликовано 17 сентября 1893 г.). С. 13–15.
  49. ^ Правительство Канады (2 октября 2014 г.). «Генерал-губернатор» . Принтер ее королевы для Канады. Архивировано из оригинального 14 ноября 2015 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  50. ^ Правительство Канады (24 сентября 2014 г.). «Корона» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала на 1 января 2016 года . Проверено 28 ноября 2015 года .
  51. ^ Елизавета II (1985). "Закон о толкованиях, 1985 год" . Оттавва: Ее Величество Королева по праву Канады. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 29 ноября 2015 года .
  52. ^ Робертс, Эдвард (2009). «Обеспечение конституционной мудрости в нестандартные времена» (PDF) . Канадский парламентский обзор . Оттава: Парламентская ассоциация Содружества. 23 (1): 15. Архивировано из оригинального (PDF) 12 февраля 2010 года . Проверено 21 мая 2009 года .
  53. ^ Управление генерал-губернатора Канады. «Генерал-губернатор> Роль и обязанности> Современный генерал-губернатор - активный и заинтересованный» . Королевский принтер для Канады . Проверено 30 мая 2009 года .
  54. Перейти ↑ MacLeod 2008 , pp. 16, 20
  55. ^ Гэлбрейт, Уильям (1989). «Пятидесятая годовщина королевского визита 1939 года» (PDF) . Канадский парламентский обзор . Оттава: Парламентская ассоциация Содружества. 12 (3): 9. Архивировано из оригинального (PDF) 14 марта 2011 года . Проверено 22 февраля 2009 года .
  56. ↑ Министерство национальной обороны (1 апреля 1999 г.). Почести, флаги и структура наследия канадских вооруженных сил (PDF) . Оттава: Королевский принтер для Канады. п. 1А-3. А-АД-200-000 / АГ-000. Архивировано из оригинального (PDF) 25 марта 2009 года . Проверено 23 мая 2009 года .
  57. ^ a b Херд, Эндрю (1990), Независимость Канады , Ванкувер: Университет Саймона Фрейзера , получено 25 августа 2010 г.
  58. ^ Кэмпбелл, Джон (ок. 1880). Написано в Оттаве. МакНатт, У. Стюарт (ред.). Дни Лорна: впечатления от генерал-губернатора . Фредериктон: Brunswick Press (опубликовано в 1955 г.). п. 201.
  59. ↑ Гамильтон-Темпл-Блэквуд, Фредерик (12 января 1877 г.). "Речь". В Гамильтон-Темпл-Блэквуд, Фредерик (ред.). Визит Его Превосходительства генерал-губернатора в Национальный клуб . Торонто: Хантер Роуз и Ко (опубликовано в 1877 г.). п. 10.
  60. ^ Виктория 1867 , III.9, IV.17
  61. ^ а б МакЛауд 2008 , стр. 17
  62. ^ Библиотека и архивы Канады . «Политика и правительство> Указом исполнительной власти> Генерал-губернатор» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинального 11 августа 2009 года . Проверено 4 июня 2009 года .
  63. ↑ Георг VI 1947 , II
  64. ^ Сильный, Сэмюэл Генри; Ташеро, Анри-Эльзеар; Генри, Уильям Александр; Гвинн, Джон Веллингтон; Фурнье, Телесфор (16 февраля 1885 г.). "Виндзор и Аннаполис Рейлэйл Ко. Против Королевы и Железнодорожной компании Западных графств" . Верховный суд Канады . п. 389 . Проверено 25 сентября 2016 года .
  65. ↑ Георг VI 1947 , VII
  66. ↑ Георг VI 1947 , VIII
  67. ^ Виктория 1867 , III.11
  68. Перейти ↑ MacLeod 2008 , pp. 24, 27
  69. ^ Виктория 1867 , V.58
  70. ^ Виктория 1867 , IV.24
  71. ^ Виктория 1867 , IV.34
  72. ^ Елизавета II (1985). Закон о Верховном суде . 4.2. Оттава: Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала на 5 июня 2011 года . Проверено 31 мая 2009 года .
  73. ^ Виктория 1867 , VII.96
  74. ^ a b Палата общин. «Генерал-губернатор Канады: роль, обязанности и финансирование деятельности» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинального 14 июня 2012 года . Проверено 9 октября 2009 года .
  75. ^ Виктория 1867 , IV.55
  76. Перейти ↑ MacLeod 2008 , p. 25
  77. ^ a b c Канцелярия генерал-губернатора Канады. «Генерал-губернатор> Роль и обязанности» . Королевский принтер для Канады . Проверено 2 июня 2009 года .
  78. ↑ Георг VI 1947 , XIV
  79. ^ а б в г д Бойс, Питер (2008). Написано в Сиднее. Джексон, Майкл Д. (ред.). "Старшие царства королевы> Другие царства королевы: Корона и ее наследие в Австралии, Канаде и Новой Зеландии" (PDF) . Канадские монархические новости . Осень 2009 (30). Торонто: Монархическая лига Канады (опубликовано в октябре 2009 г.). п. 10. ISBN  978-1-86287-700-9. Архивировано из оригинального (PDF) 29 декабря 2009 года . Проверено 22 октября 2009 года .
  80. ↑ McCreery, Christopher (2008), On Her Majesty's Service: Royal Honors and Recognition in Canada , Toronto: Dundurn, p. 54, ISBN 978-1-4597-1224-9, дата обращения 11 ноября 2015
  81. ↑ Хаббард 1977 , стр. 16
  82. ^ «О компании> Команда управления> Совет управляющих» . Скауты Канады. Архивировано из оригинального 29 октября 2011 года . Проверено 2 марта 2011 года .
  83. ^
    • МакЛауд 2008 , стр. 34
    • Гэлбрейт 1989 , стр. 9
    • Эймерс, Джон (апрель 1996). "Дворец на Ридо" . Монархия Канада . Торонто: Монархическая лига Канады (весна 1996 г.). Архивировано из оригинала на 31 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 года .
    • Ланкто, Гюстав (1964). Королевский тур король Георг VI и королева Елизавета в Канаде и Соединенные Штаты Америки 1939 года . Торонто: EP Taylor Foundation. ASIN B0006EB752.
    • Тоффоли, Гэри (апрель 1995 г.). "Годы Гнатышина" . Монархия Канада . Торонто: Монархическая лига Канады (весна 1995 г.). Архивировано из оригинального 12 октября 2006 года . Проверено 20 февраля 2009 года .
  84. ^ Управление генерал-губернатора Канады. "Цитадель> Официальная резиденция в самом сердце старой столицы" . Королевский принтер для Канады . Проверено 3 июня 2009 года .
  85. ^ а б Канцелярия генерал-губернатора Канады. «Офис> Офис секретаря генерал-губернатора» . Королевский принтер для Канады . Проверено 3 июня 2009 года .
  86. ^ а б Канцелярия генерал-губернатора Канады. «Геральдика> Канадский геральдический орган» . Королевский принтер для Канады . Проверено 3 июня 2009 года .
  87. ^ "Часть I> Дом правительства" (PDF) . Canada Gazette . 143 (17). 25 апреля 2009 г. с. 1200. Архивировано из оригинального (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 3 июня 2009 года .
  88. ↑ Канцелярия секретаря генерал-губернатора (2007). Годовой отчет 2006–07 (PDF) . Оттава: Королевский принтер для Канады. п. 6. Приложение B.2.a. Архивировано из оригинального (PDF) 4 июня 2011 года . Проверено 3 июня 2009 года .
  89. ^ Парламент Канады . «Заработная плата генерал-губернаторов Канады - с 1869 г. по настоящее время» . Королевский принтер для Канады . Проверено 13 января 2017 года .
  90. ^ Департамент финансов Канады . «Бюджет на 2012 год - Приложение 4» . Королевский принтер для Канады . Проверено 4 апреля 2012 года .
  91. ↑ Канадская пресса (29 марта 2012 г.). «Зарплата генерал-губернатора облагается налогом, но это не будет стоить ему ни цента» . Виннипег. Свободная пресса . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2012 года . Проверено 4 апреля 2012 года .
  92. ^ Канцелярия секретаря генерал-губернатора 2007 , стр. 3
  93. ^ Департамент канадского наследия . «Продвижение церемониальных и канадских символов> По всей Канаде> Стандарты» . Королевский принтер для Канады . Проверено 19 июня 2009 года .
  94. ↑ Министерство национальной обороны, 1999 , стр. 11–2.
  95. Перейти ↑ MacLeod 2008 , p. 37
  96. ^ Департамент канадского наследия . «Таблица названий для использования в Канаде (в редакции от 18 июня 1993 г.)» . Королевский принтер для Канады . Проверено 21 августа 2009 года .
  97. ^ Рейнольдс, Луиза (2005). Маккензи Кинг: друзья и любовники . Виктория: Траффорд Паблишинг. п. 124. ISBN 978-1-4120-5985-5.
  98. ↑ Елизавета II (28 октября 2004 г.). Конституция Ордена Канады . 3. Оттава: Королевский принтер для Канады . Проверено 2 июня 2009 года .
  99. ↑ Елизавета II (1997). «Конституция Ордена Канады». В Министерстве национальной обороны (ред.). Почести, флаги и структура наследия канадских вооруженных сил (PDF) . Оттава: Королевский принтер для Канады (опубликовано 1 апреля 1999 г.). стр. 2C1–1. А-АД-200-000 / АГ-000. Архивировано из оригинального (PDF) 25 марта 2009 года . Проверено 2 июня 2009 года .
  100. ^ Управление генерал-губернатора Канады. «Почести> Национальные ордена> Орден« За заслуги перед войсками полиции »» . Королевский принтер для Канады . Проверено 2 июня 2009 года .
  101. ^ "Canada Wide> О нас> Орден Святого Иоанна> Орден Святого Иоанна в Канаде" . Скорая помощь Святого Иоанна Канада . Проверено 2 июня 2009 года .
  102. ^ "Библиотека> Разное> Биографии> Винсент Мэсси" . Корпорация "Ответы" . Проверено 16 марта 2009 года .
  103. ^ Департамент канадского наследия. «Продвижение церемониальных и канадских символов> Почести и салюты> Музыкальный салют» . Королевский принтер для Канады . Проверено 3 июня 2009 года .
  104. ^ а б Канцелярия генерал-губернатора Канады. «Геральдика> Гербы Канады и Дома правительства> Символы генерал-губернатора> Флаг генерал-губернатора» . Королевский принтер для Канады . Проверено 3 июня 2009 года .
  105. ^ Министерство национальной обороны 1999 , стр. 14-2-2
  106. ^ Министерство национальной обороны 1999 , стр. 4-2-6
  107. ^ Нельсон, Фил. «Генерал-губернатор Канады (Канада)» . Флаги мира . Проверено 23 апреля 2010 года .
  108. ^ Hoxie, Frederick E. (сентябрь 1999). Энциклопедия индейцев Северной Америки . Дарби: Издательская компания Дайан. п. 284. ISBN 978-0-7881-6690-7.
  109. ^ Тидридж, Натан (2011). Конституционная монархия Канады: введение в нашу форму правления . Торонто: Dundurn Press. п. 26. ISBN 978-1-4597-0084-0.
  110. ^ Управление генерал-губернатора Канады. «Генерал-губернатор> Роль и обязанности> Роль и обязанности генерал-губернатора» . Королевский принтер для Канады . Проверено 29 мая 2009 года .
  111. ↑ Eccles, WJ (1979) [1966]. "Сафре де Мези (Мези), Огюстен де" . В Брауне, Джордж Уильямс (ред.). Словарь канадской биографии . I (1000–1700) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.
  112. ^ Emerich, Джон Эдвард; Актон, Далберг; Бенианс, Эрнест Альфред; Уорд, Адольф Уильям; Протеро Джордж Уолтер (29 октября 1976 г.). Кембриджская современная история . 8 . Лондон: Издательство Кембриджского университета. С. 346–347. ISBN 978-0-521-29108-8.
  113. ↑ Георг III (7 октября 1763 г.). Королевская прокламация . Вестминстер: Королевский принтер . Проверено 4 июня 2009 года .
  114. ↑ Квебекский альманах , 1815 г.
  115. Перейти ↑ MacLeod 2008 , p. 7
  116. ^ Библиотека и архивы Канады . «Политика и правительство> Указом исполнительной власти> Исполнительная власть в истории Канады» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала на 30 июня 2009 года . Проверено 4 июня 2009 года .
  117. ↑ Миллс, Дэвид (4 марта 2015 г.). «Законопроект о потерях мятежников» . Канадская энциклопедия (онлайн-изд.). Historica Canada .
  118. ^ Хилликер, Джон (1990). Министерство иностранных дел Канады: первые годы, 1909–1946 . Монреаль: McGill-Queen's Press. п. 71. ISBN 978-0-7735-0751-7.
  119. ^ Библиотека и архивы Канады . «Политика и правительство> Указом исполнительной власти> Генерал-губернатор» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года . Проверено 4 июня 2009 года .
  120. ^ Скелтон, Оскар Д. (2009), «День сэра Уилфрида Лорье: Хроника 20-го века», in Wrong, George M .; Langton, HH (ред.), Хроники Канады , III , Тусон: Fireship Press, стр. 228, ISBN 978-1-934757-51-2, получено 1 июля 2010 г.
  121. ^ MacNutt 1955 , стр. 47
  122. Перейти ↑ Hubbard 1977 , pp. 55–56
  123. ↑ Хаббард 1977 , стр. 125
  124. ^ Борден, Роберт (1938). Борден, Генри (ред.). Воспоминания . 1 . Нью-Йорк: Macmillan Publishers. С. 601–602.
  125. Перейти ↑ Hubbard 1977 , pp. 141–142
  126. ^ Управление генерал-губернатора Канады. «Бывшие генерал-губернаторы: герцог Девонширский» . Королевский принтер для Канады . Проверено 18 апреля 2009 года .
  127. ↑ Хаббард 1977 , стр. 42
  128. ^ Коуэн, Джон (1965). Генерал-губернаторы Канады, лорд Монк генералу Ванье (2-е изд.). Йорк: York Publishing Co., стр. 156.
  129. ^ Уильямс, Джеффри (1983). Бинг из Вими: генерал и генерал-губернатор . Барнсли, С. Йоркшир: Лео Купер в сотрудничестве с Secker & Warburg. С.  314–317 .
  130. ↑ Маршалл, Питер (сентябрь 2001 г.). «Формула Бальфура и эволюция Содружества». Круглый стол . 90 (361): 541–53. DOI : 10.1080 / 00358530120082823 . S2CID 143421201 . 
  131. ^ Бейкер, Филип Ноэль (1929). Современный правовой статус британских доминионов в международном праве . Лондон: Лонгманс. п. 231.
  132. ^ Ллойд, Лорна. « » Что в имени? «- Любопытный рассказ офиса Верховного комиссара» . Архивировано из оригинального 18 мая 2008 года.
  133. ↑ Бальфур, Артур (ноябрь 1926 г.). «Императорская конференция 1926 года» (PDF) . Декларация Бальфура . Лондон: Королевский принтер . п. 4. Серия E (IR / 26) . Проверено 6 мая 2009 года .
  134. ↑ Джадд, Денис (9 июля 1998 г.). Империя: британский имперский опыт с 1765 года по настоящее время . Нью-Йорк: Основные книги. п. 287. ISBN. 978-0-465-01954-0.
  135. ^ Хиллмер, Норман. «Федеральная система». В Марше, Джеймс Х. (ред.). Канадская энциклопедия . Торонто: Исторический фонд Канады. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 4 июня 2009 года .
  136. ^ Управление генерал-губернатора Канады. «Бывший генерал-губернатор: лорд Твидсмюр из Элсфилда» . Королевский принтер для Канады . Проверено 26 марта 2009 года .
  137. ^ Хиллмер, Норман. «Генерал-губернаторы Канады: Бьюкен, Джон, 1-й барон Твидсмюир». В Марше, Джеймс Х. (ред.). Канадская энциклопедия . Торонто: Исторический фонд Канады. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Проверено 31 марта 2009 года .
  138. ^ Смит, Джанет Адам (1965). Джон Бьюкенен: биография . Бостон: Маленький Браун и компания. п. 423.
  139. ^ "Королевский визит" . Время . Нью-Йорк: Time Inc. IXX (17). 21 октября 1957 г. ISSN 0040-781X . Проверено 29 марта 2009 года . 
  140. ^ Управление генерал-губернатора Канады. «Бывший генерал-губернатор: генерал-майор граф Атлон» . Королевский принтер для Канады . Проверено 24 марта 2009 года .
  141. ^ Гэлбрейт, Уильям (февраль 2002 г.). «Канадец и корона» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинального 20 ноября 2008 года . Проверено 19 марта 2009 года .
  142. ^ Управление генерал-губернатора Канады. «Бывшие генерал-губернаторы: Генерал Досточтимый Жорж Филиас Ванье» . Королевский принтер для Канады . Проверено 5 июня 2009 года .
  143. ↑ Хаббард 1977 , стр. 233
  144. ^ а б Канцелярия генерал-губернатора Канады. «Бывшие генерал-губернаторы: досточтимый Даниэль Роланд Миченер» . Королевский принтер для Канады . Проверено 5 июня 2009 года .
  145. ^ Бертон, Пьер (1997). 1967: последний удачный год . Торонто: Doubleday Canada Limited. С.  300–312 . ISBN 0-385-25662-0.
  146. ↑ Спикер Сената. «Канада: конституционная монархия» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 5 июня 2009 года .
  147. ^ Департамент канадского наследия (2005). «Корона в Канаде». Королевский принтер для Канады. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  148. ^ Heinricks, Geoff (2001). «Мнение: Трюдо и монархия» . Канадские монархические новости . Торонто: Монархическая лига Канады (перепечатано с любезного разрешения National Post) (опубликовано в июле 2001 г.) (зима / весна 2001–2001 гг.). Архивировано из оригинального 22 июня 2008 года . Проверено 10 февраля 2009 года .
  149. ^ Смит, Дэвид (1999). Уотсон, Уильям (ред.). «Республиканские тенденции» (PDF) . Варианты политики (май 1999 г.). Монреаль: Институт исследований государственной политики. п. 8. Архивировано из оригинального (PDF) 17 февраля 2012 года . Проверено 10 февраля 2009 года .
  150. ^ a b c d e Пепалл, Джон (1 марта 1990 г.). "Кто такой генерал-губернатор?" . Ленивец . Торонто. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 13 ноября 2010 года .
  151. ^ Валпи, Майкл. Уотсон, Уильям (ред.). «Не связывайтесь с успехом - и попробуйте удачи» (PDF) . Варианты политики (май 1999 г.). Монреаль: Институт исследований государственной политики. п. 26. Архивировано из оригинального (PDF) 17 февраля 2012 года . Проверено 17 февраля 2009 года .
  152. ^ Смит 1999 , стр. 11
  153. ^ Филлипс, Стивен. «Республиканизм в Канаде в период правления Елизаветы II: собака, которая не лаяла» (PDF) . Канадские монархические новости . Торонто: Монархическая лига Канады. Лето 2004 г. (22): 19–20. Архивировано из оригинального (PDF) 8 июля 2009 года . Проверено 10 февраля 2009 года .
  154. ↑ Елизавета II (17 апреля 1982 г.). Закон о Конституции 1982 года . V.41.a. Оттава: Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Проверено 5 июня 2009 года .
  155. ^ Джексон, Майкл (2002). «Политический парадокс: лейтенант-губернатор в Саскачеване». В Лисоне, Ховард А. (ред.). Политика Саскачевана в 21 веке . Регина: Исследовательский центр канадских равнин.
  156. ↑ Гарднер, Дэн (17 февраля 2009 г.). «Скрытая кампания против Королевы» . Калгари Геральд . Архивировано из оригинала 17 июня 2009 года . Проверено 26 февраля 2009 года .
  157. ↑ Миранда, Чарльз (2 марта 2009 г.). «Герцогиня Йоркская Сара Фергюсон о любви в королевском дворце» . Дейли телеграф . Проверено 6 июня 2009 года .
  158. ^ а б Фиделис (1999). «Годы Леблана: откровенная оценка» . Канадские монархические новости . Торонто: Монархическая лига Канады. Осень 1999. Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года . Проверено 2 марта 2009 года .
  159. ^ Тоффоли, Гэри. «Годы Гнатышина» . Монархия Канада . Торонто: Fealty Enterprises (весна 1995 г.). Архивировано из оригинального 12 октября 2006 года . Проверено 19 марта 2009 года .
  160. ^ a b Мартин, Дон (28 мая 2009 г.). «Жан теперь наименее скучный GG когда-либо» . Национальная почта . Архивировано из оригинального 23 октября 2014 года . Проверено 25 февраля +2016 .
  161. ^ Джексон, CVO, CD, Д. Майкл (1999). Написано в Торонто-Буффало-Лондоне. «Корона в современном федеративном государстве» (PDF) . Канадские монархические новости . Осень-зима 2007 г. (27). Торонто: Монархическая лига Канады (опубликовано в 2007 г.). п. 12. Архивировано из оригинального (PDF) 8 июля 2009 года . Проверено 26 июля 2009 года . CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  162. ^ Джаниган, Мэри; Никол, Джон (20 сентября 1999 г.). «Назначенный Кларксоном генерал-губернатор» . Маклина . Торонто: Кеннет Уайт. ISSN 0024-9262 . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 2 марта 2009 года . 
  163. ↑ Уокер, Уильям (9 сентября 1999 г.). «Премьер-министр называет Кларксона» . Торонто Стар . Проверено 2 марта 2009 года .
  164. ^ Фрейзер, Джон (1 февраля 2003 г.). «Превосходительство» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 1 марта 2009 года .
  165. ^ От редакции (2005). «Наш генерал-губернатор» (PDF) . Канадские монархические новости . Торонто: Монархическая лига Канады. Весна 2005 (23): 6. Архивировано из оригинального (PDF) 26 февраля 2009 года . Проверено 28 февраля 2009 года .
  166. ^ «Кларксон выписан из больницы после операции на кардиостимуляторе» . CTV. 11 июля 2005 года Архивировано из оригинала 20 ноября 2007 года . Проверено 1 марта 2009 года .
  167. ↑ Black, Dan (1 сентября 2000). «Могила Неизвестного солдата» . Журнал Легион . Канат: Canvet Публикация ООО сентябрь 2000 . Проверено 1 марта 2009 года .
  168. ↑ Грэм, Билл (9 декабря 2004 г.). «Выдержки из дебатов: Commons сокращает бюджет GG» (PDF) . Канадские монархические новости . Весна 2005 (23). Торонто: Монархическая лига Канады. п. 9. Архивировано из оригинального (PDF) 26 февраля 2009 года . Проверено 1 марта 2009 года .
  169. Перейти ↑ Greenway, Norma (27 сентября 2005 г.). «Жан накладывает отпечаток на приведение к присяге» . Служба новостей CanWest. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 1 марта 2009 года .
  170. ^ McWhinney, Эдвард (2005). Генерал-губернатор и премьер-министры . Ванкувер: Ronsdale Press. п. 46. ISBN 1-55380-031-1.
  171. ^ Маккей, Питер (9 декабря 2004). «Выдержки из дебатов: Commons сокращает бюджет GG» (PDF) . Канадские монархические новости . Весна 2005 (23). Торонто: Монархическая лига Канады. п. 9. Архивировано из оригинального (PDF) 26 февраля 2009 года . Проверено 1 марта 2009 года .
  172. Перейти ↑ Fidelis (2005). «Очень тревожная ситуация: новая угроза канадской монархии - что дальше?» (PDF) . Канадские монархические новости . Торонто: Монархическая лига Канады. Весна 2005 (23): 2. Архивировано из оригинального (PDF) 26 февраля 2009 года . Проверено 28 февраля 2009 года .
  173. ^ От редакции (2005). «Надежда на монархию в Канаде: провинциальная корона» (PDF) . Канадские монархические новости . Торонто: Монархическая лига Канады. Весна 2005 (23): 12. Архивировано из оригинального (PDF) 26 февраля 2009 года . Проверено 1 марта 2009 года .
  174. ^ a b Фрейзер, Джон (28 апреля 2012 г.), «Джон Фрейзер: когда жители Квебека полюбили корону (и почему они остановились)» , National Post , заархивировано из оригинала 29 апреля 2012 г. , получено 29 апреля 2012 г.
  175. ↑ Galloway, Gloria (7 июня 2010 г.), «Джин, чтобы втиснуться в поездку в Китай между королевским туром, привет и до свидания» , The Globe and Mail , Торонто , получено 7 июня 2010 г.
  176. ↑ Босуэлл, Рэнди (7 октября 2009 г.). «Генерал-губернатор, называющий себя« главой государства », вызывает гнев монархистов» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2009 года . Проверено 7 октября 2009 года .
  177. ^ Ibbitson, Джон (28 сентября 2005). «Замечательный новый генерал-губернатор» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 7 июня 2009 года .
  178. ^ «Генерал-губернатор предлагает два новых варианта признания констебля Гарретта» (пресс-релиз). Офис генерал-губернатора Канады. 27 ноября 2007 . Проверено 12 декабря 2007 года .
  179. ^ Эбер Шанталь (27 сентября 2006). "Будет ли Жан сорвать объявление о выборах?" . Торонто Стар . Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 28 сентября 2006 года .
  180. ^ Valpy, Майкл (24 апреля 2007). « „ Ваша самая большая проблема в том , Ридо Холл“, топ - бюрократ предупредил Харпера» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 1 мая 2007 года .[ мертвая ссылка ]
  181. ↑ Гарднер, Дэн (13 февраля 2009 г.). «Генерал-губернатор Дэну Гарднеру: вы правы» . Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 26 июля 2009 года .
  182. ↑ Тейлор, Натан (6 декабря 2008 г.). «Стэнтон защищает Харпера» . Пакет и время . Проверено 8 декабря 2008 года .
  183. ^ Dreschel, Эндрю (5 декабря 2008). «Жан был прав, препятствуя коалиции Блока» . Гамильтон Зритель . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2008 года . Проверено 8 декабря 2008 года .
  184. ^ Вента, Margaret (5 декабря 2008). «Это была странная неделя» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2008 года . Проверено 8 декабря 2008 года .
  185. ^ "GG ​​Дэвид Джонстон присягнул" . CBC. 1 октября 2010 года Архивировано из оригинала 4 октября 2010 года . Проверено 3 ноября 2010 года .
  186. ^ «Джонстон назвал следующего генерал-губернатора Канады» . CBC. 8 июля 2010. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 года . Проверено 3 ноября 2010 года .
  187. ^ "Мишель Жан начинает работу ООН в Гаити" . CBC. 8 ноября 2010 . Проверено 9 ноября 2010 года .
  188. ↑ Если не указано иное, источник информации в этом разделе можно найти в: Hubbard 1977
  189. ↑ a b Канцелярия генерал-губернатора Канады , достопочтенный Рамон Джон Гнатышин , типограф королевы Канады , получено 4 февраля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  190. ^ «Наш основатель» . Фонд Гнатышина. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2013 года . Проверено 3 февраля 2010 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

Coucill, Ирма (2005). Премьер-министры Канады, генерал-губернаторы и отцы Конфедерации . Издательство Pembroke. ISBN 1-55138-185-0.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт генерал-губернатора Канады
  • YouTube-канал генерал-губернатора Канады
  • Прокламация об учреждении канцелярии генерал-губернатора и главнокомандующего Канады
Порядок старшинства
Предшественник
HM Елизаветы II в
качестве королевы Канады		Генерал-губернатор Канады
Канадский порядок старшинства (церемониальный)		Преемник
Джастин Трюдо на
посту премьер-министра Канады
Политические офисы
Предшественник
генерал-губернатора провинции Канады		Генерал-губернатор Канады
1867-настоящее время		Текущий