 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( январь 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
| Часть серии по |
| Императорские, королевские, дворянские, дворянские и рыцарские звания в Европе |
|---|
.svg) |
| Император · Императрица · Король-Император · Королева-Императрица · Кайзер · Царь · Царица |
| Верховный король · Высшая королева · Великий король · Великая королева |
| Король · Королева |
| Эрцгерцог · Эрцгерцогиня · Цесаревич |
| Великий князь · Великая княгиня Великий князь · Великая княгиня |
| Князь-курфюрст · Принц · Принцесса · Наследный принц · Наследная принцесса · Иностранный принц · Принц дю сан · Инфант · Инфанта · Дофин · Дофин · Крулевич · Крулевна · Ярл · Царевич · Царевна |
| Герцог · Герцогиня · Герцог · Князь · Княжеский граф |
| Суверенный принц · Суверенная принцесса · Фюрст · Фюрстин · Боярин |
| Маркиз · Маркиз · Маркиза · Маркграф · Марчер лорд · Ландграф · Пфальцский граф |
| Граф · графине · граф · Graf · Шатлэн · Castellan · бургграфстве |
| Виконт · Виконтесса · Видам |
| Барон · баронесса · Freiherr · Advocatus · Лорд парламента · Тейн · Lendmann · Primor |
| Баронет · Баронетка · Шотландский феодальный барон · Шотландская феодальная баронесса · Риттер · Имперский рыцарь |
| Eques · Рыцарь · Шевалье · Риддер · Lady · Dame · Сэр · Сир · Madam · Edelfrei · Seigneur · Лорд · Laird |
| Хозяин поместья · Джентльмен · Дворник · Эсквайр · Эдлер · Йонхир · Юнкер · Младший · Горничная · Дон · Нобиле |
| Ministerialis |
Великий князь или великий князь (женский: великая княгиня или великая княгиня ) ( Latin : Magnus принцепс ; греческий : Мегас архонт , русский : великий князь , латинизируются : Velikiy Knyaz ) является дворянским титулом попавшим в честь ниже короля и императора и выше суверенный князь , и по спорам ставился ниже эрцгерцога . [ необходима цитата ]
Великий герцог - это обычный и устоявшийся, хотя и не буквальный , перевод этих терминов на английский и романские языки , в которых обычно не используются отдельные слова для «принца», который правит как монарх (например, Альбер II, принц Монако ) и «принц», который не правит, но принадлежит семье монарха (например, принц Уильям, герцог Кембриджский ). Некоторые славянские ( Królewicz ), германский, голландские и скандинавские языки действительно используют отдельные слова , чтобы выразить эту концепцию, и на этих языках великого князь понимаются как отдельное звание (для курсанта из в династии ) извеликий князь (потомственный правитель, стоящий ниже короля).
Титул великого князя когда-то использовался для суверена великого княжества . Последние титульные великие княжества исчезли в 1917 и 1918 годах, территории были объединены в другие монархии или стали республиками . Уже на этом этапе великие княжества Литва , Трансильвания и Финляндия веками находились под властью других, более крупных монархий, так что титул великого князя был заменен там титулами «король» и «император». Последним правителем, высшим титулом которого был великий князь, был Иван IV Московский.в 16 веке, пока он не принял сана русского царя . «Великий князь» - русский титул, который часто переводят как «великий князь», потому что в европейских языках нет лучшего эквивалента. Однако, когда на английском языке упоминается доцарский титул Ивана IV, это обычно как великий князь .
Великий князь - это также русский титул любезности для членов семьи русского царя (с 17 века), хотя люди, которым этот титул принадлежал, не были государями.
Терминология на славянских и балтийских языках [ править ]
Великий князь (наиболее близкий к великому князю, но обычно переводился как великий князь в государственных документах, написанных на латыни ), используемый в славянских и балтийских языках , был титулом средневекового монарха, который возглавлял более или менее свободную конфедерацию, составлявшую ее часть. частями правили меньшие князья (часто переводимые как «князья»). Титул и положение этих великих князей в то время иногда переводилось как король , хотя короли, князья и князья, по-видимому, изначально не существовали среди протославян и балтов, а князь был германским заимствованным словом, принятым вождями племен .[1] Хотя славянский князь и балтийский кунигаикштис (в настоящее время обычно переводится как князь) похожи на царей с точки зрения управления и обязанностей. Однако великий князь (великий князь) обычно был только primus interpares внутри династии, первородство не определяло порядок наследования . Все князья (князья) семьи имели одинаковое право наследовать корону (например, наследование могло осуществляться по старшинству по мужской линииили по ротации ). Часто другие члены династии управляли некоторыми составными частями монархии / страны. Установленное использование титула было в Киевской Руси и в Великом княжестве Литовском.(с 14 века). Таким образом, Великий Князь был больше похож на регионального верховного короля (но без международного признания как такового), чем на «великого князя», по крайней мере, изначально и не подчинялся какой-либо другой власти, как более западные (например, польские) великие князья. [ необходимая цитата ] По мере того, как эти страны территориально расширялись и двигались к первородству и централизации , их правители получали более высокие титулы.
Использование в средние века [ править ]
Венгрия [ править ]
Великий князь ( венгерский : Nagyfejedelem ) - титул, используемый современными источниками для обозначения лидера федерации венгерских племен в 10 веке. Константин VII упомянул Арпад в своей книге Об управлении империей , как Мегас Turkias arkhon , в то время как Бруно Кверфуртского называют Геза в его Санкти Adalberti Pragensis Episcopi и др martyris виты альтервитальный , как Ungarorum старший Магнуса . Его использовали Геза и его сын и наследник Стефан Венгерский .
Сербия [ править ]
В средние века сербский великий жупан (велики жупан) был верховным вождем в многоплеменном обществе. Титул означает верховенство, так как лидер меньших вождей назывался жупаном . [2] Он использовался сербскими правителями в XI и XII веках. [3] По-гречески он был известен как архизупанос (ἄρχιζουπάνος), мегазупанос (μεγαζουπάνος) и мегалос зупанос (μεγάλος ζουπάνος). [3]
В 1090-х годах Вукан стал великим жупаном в Рашке. [4] Стефан Неманья исключили его брата Tihomir в 1168 и принял титул Велики Zupan , [5] , как описано в Уставе Хиландар ( и постави ме великог жупана ). [6] В латинском документе слово mega iupanus используется для обозначения короля Стефана Первокоронованного ( Stephanus dominus Seruie siue Rasie, qui mega iupanus ). [7] Впоследствии это был высокий дворянский чин с известными держателями, такими как Альтоман Войинович ( фл. 1335–59).
Киевская Русь и государства-преемники [ править ]
Великий князь ( Великий Князь , в буквальном смысле, великий князь ) был, начиная с 10 - го века, титул ведущего принца в Киевской Руси , глава Rurikid дом: первый князь Киева , а потом у Владимира и Галиции - Волынь с 13 века. Позднее этот титул носили несколько князей общегосударственных городов, составлявших вассальные удельные княжества (Великий князь Московский , Тверской , Ярославский , Рязанский , Смоленский)., так далее.). С 1328 года великий князь Московский являлся титульным главой Восточной Руси и постепенно централизовал власть до тех пор, пока Иван IV не был коронован царем в 1547 году. С тех пор титул великого князя перестал быть наследственной должностью и стал родовым титулом для членов царская семья до русской революции 1917 года .
Речи Посполитой [ править ]
Литовское название Didysis kunigaikštis использовался правителями Литвы , и после 1569, это был один из двух основных названий , используемых монархом Посполитой . Короли Польши из шведского дома Васа также использовали этот титул для своих непольских территорий. Этот литовский титул иногда латинизировали как Magnus Dux или Великий князь .
Современное использование [ править ]
В 1582 году король Швеции Йохан III добавил Великого князя Финляндии к дополнительным титулам шведских королей, однако без каких-либо территориальных или гражданских последствий, Финляндия уже была полностью интегрированной частью шведского королевства.
Священная Римская империя Правящий дом Габсбургов ввел подобную Великое Княжество в Трансильвании ( SIEBENBÜRGEN ) в 1765 году.
После русских завоеваний этот титул продолжал использоваться российским императором в его роли правителя Литвы (1793–1918 гг.) И автономной Финляндии (1809–1917 гг.). В его титул среди прочих титулов входили: «Великий князь Смоленский , Волынский , Подольский », «Владыка и великий князь Нижегородский , Черниговский » и др.
Более буквальный перевод русского титула, чем великий князь, был бы великим князем, особенно в допетровскую эпоху, но этот термин не является стандартным и широко не используется в английском языке. Однако на немецком языке великий русский князь был известен как Großfürst , а на латыни - как Magnus Princeps .
Великий князь оставался династическим титулом для старших членов династии Романовых в имперскую эпоху России. Титул Великий Князь , окончательно оформленный Александром III , принадлежал потомкам и внукам императоров России по мужской линии. Дочери и внучки императоров по отцовской линии использовали другую версию титула ( Великая Княжна , Великая княжна) , нежели женщины, получившие его как супруги русских великих князей ( Великие Княгини , Великие княгини ). В наше время Великий Князь или Великая Княгиня России носит титул Императорского Высочества .
Титул великого принца также использовался для наследника Великого герцогства Тоскана .
См. Также [ править ]
- Великий князь венгров
- Королевские и дворянские звания
- Титулы дворянства
Ссылки [ править ]
- ^ "www.sbc.org.pl" (PDF) .
- ^ Фрэнсис Уильям Картер; Дэвид Тернок (1999). Государства Восточной Европы . Ashgate. п. 252. ISBN. 978-1-85521-512-2.
- ^ a b Сима Ћирковић; Раде Михальчић (1999). Лексикон српског средњег века . Знание. п. 73.
ВЕЛИКИ ЖУПАН - 1. Титула српског владара у XI и XII веку.
Гласила је велнм жупднк и била превођена одговарајућим терминима, грчки арџ- ^ огтагот, игуа ^ огтауге, цеуаХа?
^ огтожх, латин- ски те ^ ајирапиз, та§пиз ...
- Перейти ↑ John Van Antwerp Fine (1991). Ранние средневековые Балканы: критический обзор с шестого до конца двенадцатого века . Пресса Мичиганского университета. С. 225–. ISBN 0-472-08149-7.
- ↑ Пол Стивенсон (29 июня 2000 г.). Балканские границы Византии: политическое исследование Северных Балкан, 900–1204 гг . Издательство Кембриджского университета. С. 267–. ISBN 978-0-521-77017-0.
- ^ Jovo Rados (2000). Počeci filozofije prava kod Srba . Прометей.
- ^ Радови . 19 . 1972. с. 29.
