Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Аверс (слева) и оборотная (правая) стороны Большой печати, принятой в 1782 году. На аверсе изображен национальный герб, а на реверсе - « Незавершенная пирамида . В зените глаз в треугольнике , окруженный славой , собственно "и латинские девизы Annuit cœptis и Novus ordo seclorum

Great Seal является главным национальным символом в Соединенных Штатах . Эта фраза используется как для самой физической печати , которая хранится у государственного секретаря США , так и в более общем плане для нанесенного на нее рисунка. На аверсе Большой печати изображен национальный герб США. [1]

Впервые использованная в 1782 году печать используется для удостоверения подлинности некоторых документов, выданных федеральным правительством Соединенных Штатов . С 1935 года обе стороны Большой печати появляются на реверсе однодолларовой купюры . Герб используется в официальных документах, включая паспорта США, военных знаках отличия, плакатах посольств и различных флагах . Печать президента Соединенных Штатов непосредственно основана на Великой Печати, и его элементы используются в многочисленных пломбах правительственных учреждений и государственной.

Сегодняшние официальные версии Госдепартамента в значительной степени не отличаются от образцов 1885 года. Текущий рендеринг реверса был сделан Тигл и Литтл из Норфолка, Вирджиния, в 1972 году. Он почти идентичен предыдущим версиям, которые, в свою очередь, были основаны на версии Лоссинга 1856 года. [2] [3]

Аверс [ править ]

аверс (или лицевая сторона) печати отображает полное достижение национального герба.

Blazon [ править ]

Оружие в руках Колумбии на арене войны Капитолия Соединенных Штатов в 1865 году Апофеоз Вашингтона

Резолюция Конгресса 1782 года о принятии оружия, все еще действующая, юридически обозначила щит следующим образом:

Пледы 13 штук, серебристый и красный ; главный , лазурь .

Как признаются дизайнеры, [ править ] это технически неверно прославление по традиционным английским геральдическим правилам, так как в английском практике вертикально полосатый щит будет описан как « Палий », не «paleways», и это не было бы нечетным количество полос. Более технически правильным гербом был бы серебристый, шесть паллет- красных ... (шесть красных полос на белом поле), но использованная фраза была выбрана, чтобы сохранить ссылку на 13 исходных состояний. [ необходима цитата ]

Накладкой (щит) имеет сходство с флагом Соединенных Штатов , за исключением двух случаев , в частности:

  • Синий вождь не содержит звезд (хотя есть некоторые производные руки, например, главный герб Сената Соединенных Штатов ).
  • Крайние полосы белые , а не красные, чтобы избежать нарушения правила тинктуры , так как основная полоса синяя.

Сторонник щита является орлан с крылами вытянутым (или « отображается », в геральдических терминах). С точки зрения орла, он держит связку из 13 стрел в левом когте и оливковую ветвь в правом. Хотя это не предусмотрено законом, оливковая ветвь обычно изображается с 13 листьями и 13 оливками. В клюве орел сжимает свиток с девизом E pluribus unum («Из многих - один»). Над его головой появляется « слава » с 13 кефалями (звездами) на синем поле.

Заявленная символика [ править ]

Повторяющееся число 13 относится к 13 исходным состояниям . Вместе стрелки и оливковая ветвь символизируют то, что Соединенные Штаты «сильно стремятся к миру, но всегда будут готовы к войне». (см. Петицию об оливковой ветви ).

Орел имеет голова повернута в сторону оливковой ветви, на правой стороне, чтобы символизировать предпочтение мира. [4]

Основное официальное объяснение символики большой печати было дано Чарльзом Томсоном при представлении окончательного проекта для принятия Конгрессом. Он написал:

Щит состоит из вождя и пале, двух самых почетных ординаров. Пьесы, пали, представляют несколько штатов, объединенных в одно сплошное компактное целое, поддерживающее вождя, который объединяет целое и представляет Конгресс. Девиз намекает на этот союз. Бледности в руках тесно связаны вождем, и вождь зависит от этого союза и силы, проистекающей из него, для его поддержки, чтобы обозначить Конфедерацию Соединенных Штатов Америки и сохранение их союза через Конгресс. Цвета бледных цветов - те, что используются на флаге Соединенных Штатов Америки; Белый цвет означает чистоту и невинность, красный - стойкость и доблесть, а синий - цвет вождя - бдительность, настойчивость и справедливость. Оливковая ветвь и стрелы обозначают силу мира ивойна, которая полностью принадлежит Конгрессу. Созвездие обозначает новое государство, занимающее свое место и место среди других суверенных держав. Щиток рождается на груди американского орла без каких-либо других сторонников, чтобы обозначить, что Соединенные Штаты Америки должны полагаться на свои собственные добродетели.[5]

Томсон взял символику цветов из « Элементов геральдики » Антуана Пирона дю Мартра, которую одолжил ему Уильям Бартон . [6] В этой книге сказано, что серебристый (белый) "означает чистоту, невинность, красоту и благородство", красный (красный) "означает воинственную доблесть, смелость и стойкость", а лазурный (синий) "означает справедливость, настойчивость и Бдительность ». [7] [8] [9]

Краткое и официальное объяснение символизма было подготовлено в виде исторического очерка (или брошюры) печати Соединенных Штатов, озаглавленного «Печать Соединенных Штатов: как она была разработана и принята» . Он был написан Гайардом Хантом в 1892 году под руководством тогдашнего государственного секретаря Джеймса Дж. Блейна . [10] [11] Когда истекли авторские права на брошюру, Хант изложил информацию более подробно. [10] Это было опубликовано в 1909 году в книге под названием «История печати Соединенных Штатов». [10] Эта работа была в значительной степени основана на двухтомном труде, написанном в 1897 году Чарльзом А.Л. Тоттеном под названиемНаше наследство в Большой печати Манассии, Соединенные Штаты Америки: ее история и геральдика; и его значение для «Великого народа», запечатанного таким образом. [10] Отчет Ханта подробно описывает, как была выбрана печать, содержит эскизы других предложений для большой печати, которые были сделаны, например, предложенный Франклином девиз «Восстание тиранам - это послушание Богу », информация о незаконной печати, повторениях и изменениях которые были нанесены на печать, а также включает подробные описания символов большой печати (например, предоставленные Чарльзом Томсоном). [10]

Изображения [ править ]

Цвета ( настойки ) из герба либо воспроизводятся непосредственно, либо представлены монохроматический посредством геральдической штриховки . Последнее применяется, когда печать наклеена на бумагу.

Официальный дизайн штампов [ править ]

В Государственном департаменте термин «большая печать» относится к физическому механизму, который используется департаментом для прикрепления печати к официальным правительственным документам. Этот механизм включает в себя не только матрицу (металлическая гравировка с выпуклым инверсным изображением печати), но также контр- штамп (также известный как контр-печать ), пресс и шкаф, в котором она находится. [12] С момента появления печати использовалось несколько прессов, но ни один из механизмов, использовавшихся с 1782 по 1904 год, не сохранился. Печать и пресса были спасены, когда Вашингтон, округ Колумбия, был сожжен в 1814 году, хотя никто не знает, кто спас эти части. [13] [14]

  • Пресс и шкаф, 1903 г.

  • Клайдия Мэй Ричардсон , возглавлявшая выставку печати, и Джон Фостер Даллес отпечатывают документ во время церемонии 1955 года.

Используемый сегодня пресс был изготовлен в 1903 году главным краснодеревщиком R. Hoe & Co Фредериком С. Бетчли вместе с штампом 1904 года, а корпус изготовлен из красного дерева. Срок завершения строительства - 15 июня 1903 года, но из-за задержек и переделок окончательная поставка была сдана в начале 1904 года. С 1945 по 1955 год Великая печать меняла кварталы почти раз в год. В 1955 году печать впервые была выставлена ​​на всеобщее обозрение в центральном здании главного здания Департамента. [15] В 1961 году Печать стала центром нового выставочного зала Департамента, где она находится сегодня в стеклянном корпусе. Корпус всегда остается запертым, даже во время запечатывания документа. [12] [13] [16]

Печать может быть поставлена ​​только сотрудником Государственного департамента с санкции Государственного секретаря. Чтобы запечатать документ, сначала на его лицевую сторону наклеивается чистая бумажная пластина в отведенном для нее месте. Затем документ помещается между матрицей и контрштампом, между ними выстраивается пластина. Удерживая документ одной рукой, утяжеленный рычаг пресса вытягивается другой, прижимая матрицу к пластине и рельефно вдавливая печать. Когда конверты, содержащие буквы, необходимо запечатать, сначала отпечатывается пластина, а затем приклеивается к запечатанному конверту. Он используется примерно от 2 000 до 3 000 раз в год. [12]

Документы, требующие печати, включают ратификации договоров, международные соглашения, назначения послов и гражданских должностных лиц, а также сообщения президента главам иностранных правительств. Когда-то печать требовалась на президентских прокламациях и на некоторых ныне устаревших документах, таких как экзекватуры и средиземноморские паспорта . [17]

  • Уплотнительная вафля

  • Вафля помещается на контрштук.

  • Пломба прижимается к вафле

  • Тисненая печать

Металлический штамп лицевой стороны Большой печати - вот что на самом деле тиснится на документах. Эти матрицы со временем изнашиваются, что требует замены. Нынешний штамп является седьмой гравировкой печати, и фактический дизайн штампов со временем претерпел изменения.

Другое [ править ]

Обратный [ править ]

Разрешение принятие печати тысячи семьсот восемьдесят две блазонам изображения на оборотной стороне, как « пирамида незаконченное. В зените в глазе в треугольнике , окруженный славой, собственно.» Пирамида обычно изображается состоящей из 13 слоев для обозначения 13 исходных состояний. Постановление о принятии предусматривает, что на его основании начертана дата MDCCLXXVI (1776 год, год провозглашения независимости США ) римскими цифрами . Там, где должна быть вершина пирамиды, за ней наблюдает Око Провидения . Появляются два девиза: Annuit cœptis означает, что Провидение «одобрило (наши) начинания». [30] Novus Ordo Seclorum , свободно взяты из Вергилия , [31] является латинским для «нового порядка веков.» [32] Реверс никогда не вырезался (в качестве печати), но появляется, например, на оборотной стороне однодолларовой банкноты.

Основное официальное объяснение символики большой печати было дано Чарльзом Томсоном при представлении окончательного проекта для принятия Конгрессом. Он написал:

Пирамида означает Силу и Продолжительность: Око над ней и Девиз намекают на множество сигнальных вмешательств провидения в пользу американского дела. Дата под ней - это дата Декларации независимости, а слова под ней означают начало новой американской эры, которая начинается с этой даты. [33]

Томсон взял символику цветов из « Элементов геральдики » Антуана Пирона дю Мартра, которую одолжил ему Уильям Бартон . [34] В этой книге сказано, что серебристый (белый) "означает чистоту, невинность, красоту и благородство", красный (красный) "означает воинственную доблесть, смелость и стойкость", а лазурный (синий) "означает справедливость, стойкость и Бдительность ». [35] [36] [37]

Краткое и официальное объяснение символизма было подготовлено в виде исторического очерка (или брошюры) печати Соединенных Штатов, озаглавленного «Печать Соединенных Штатов: как она была разработана и принята» . Он был написан Гайардом Хантом в 1892 году под руководством тогдашнего государственного секретаря Джеймса Дж. Блейна . [10] [38] Когда истекли авторские права на брошюру, Хант изложил информацию более подробно. [10] Это было опубликовано в 1909 году в книге под названием «История печати Соединенных Штатов». [10] Эта работа была в значительной степени основана на двухтомном труде, написанном в 1897 году Чарльзом А.Л. Тоттеном под названиемНаше наследство в Большой печати Манассии, Соединенные Штаты Америки: ее история и геральдика; и его значение для «Великого народа», запечатанного таким образом. [10] Отчет Ханта подробно описывает, как была выбрана печать, содержит эскизы других предложений для большой печати, которые были сделаны, например, предложенный Франклином девиз «Восстание тиранам - это послушание Богу », информация о незаконной печати, повторениях и изменениях которые были нанесены на печать, а также включает подробные описания символов большой печати (например, предоставленные Чарльзом Томсоном). [10]

Теории заговора [ править ]

Ужин в Эммаусе , картина Якопо Понтормо 1525 года, изображает Око Провидения в форме треугольника.

Некоторые теории заговора утверждают, что Большая печать показывает зловещее влияние масонства на создание Соединенных Штатов. Такие теории обычно утверждают, что Око Провидения (найденное на Печати над пирамидой) является общей масонской эмблемой, а Великая Печать была создана масонами. [39] Эти утверждения, однако, искажают факты.

В то время как Око Провидения сегодня является распространенным масонским мотивом, этого не было в 1770-1780-х годах (десятилетия, когда Великая печать разрабатывалась и утверждалась). По словам Дэвида Барретта, масонского исследователя, в те десятилетия Око, по-видимому, использовалось масонами лишь эпизодически и не принималось в качестве общего масонского символа до 1797 года, через несколько лет после того, как уже была установлена ​​Большая печать Соединенных Штатов. разработан. [40] Око Провидения, с другой стороны, было довольно распространенным христианским мотивом в Средние века и в эпоху Возрождения и широко использовалось как таковое в Европе, а также в Америке на протяжении 18 века. [41] [42]Он до сих пор встречается в католических, православных и даже некоторых протестантских церквях и символизирует Святую Троицу (треугольник) и всеведение Бога (глаз), окруженный лучами славы, обозначающий божественность Бога .

Более того, вопреки утверждениям этих теорий заговора, Великая печать была создана не масонами. [43] В то время как Бенджамин Франклин был масоном, он был единственным членом любого из различных комитетов Великой печати, о которых было известно окончательно, и его идеи не были приняты. [44] Из четырех человек, чьи идеи были приняты, ни Чарльз Томсон , ни Пьер дю Симитьер, ни Уильям Бартон не были масоном, и, хотя Фрэнсис Хопкинсон , как утверждается, имел масонские связи, нет убедительных доказательств в поддержку этого утверждения. [45] [46] [47]

Бытие [ править ]

4 июля 1776 года, в тот же день, когда тринадцать колоний провозгласили независимость от Великобритании , Континентальный конгресс назвал первый комитет, который разработал Великую печать или национальную эмблему страны. Подобно другим странам, Соединенным Штатам был нужен официальный символ суверенитета для оформления и печати (или подписания) международных договоров и сделок. Потребовалось шесть лет, три комитета и вклад четырнадцати человек, прежде чем Конгресс окончательно принял проект (который включал элементы, предложенные каждым из трех комитетов) в 1782 году [12].

Первый комитет [ править ]

Интерпретация предложения первого комитета по печати, сделанного Бенсоном Лоссингом в 1856 году. Рисунок на лицевой стороне немного неверен; инициалы связанных государств должны быть на самом щите.

Первый комитет состоял из Бенджамина Франклина , Томаса Джефферсона и Джона Адамса . Хотя они были тремя из пяти основных авторов Декларации независимости , они не имели большого опыта в геральдике и искали помощи у Пьера Эжена дю Симитьера , художника, живущего в Филадельфии, который позже также разработал государственные печати Делавэра и Нью-Джерси и начать музей войны за независимость. Каждый из этих мужчин предложил дизайн печати.

Франклин выбрал аллегорическую сцену из Исхода , описанную в его заметках как « Моисей стоит на берегу и протягивает руку над морем, тем самым заставляя то же самое сокрушить фараона , сидящего в открытой колеснице с короной на голове и Меч в его руке. Лучи Огненного столпа в облаках достигают Моисея, чтобы выразить, что он действует по приказу Божества ». Девиз: «Бунт против тиранов - это повиновение Богу». Джефферсон предложил изобразить детей Израиля в пустыне, ведомых облаком днем ​​и огненным столпом ночью в качестве передней стороны печати; и Хенгест и Хорса , два брата, которые были легендарными лидерами первогоАнглосаксонские поселенцы в Британии , за оборотной стороной печати. Адамс выбрал картину, известную как «Суд Геракла», где юный Геракл должен выбрать путь либо по цветущему пути потворства своим слабостям, либо по трудному, более трудному, трудному пути долга перед другими и чести самому себе. [48]

первоначальный набросок дю Симитьера и более ранний эскиз Франклина на банкноте 1776 г.

В августе 1776 года дю Симитьер показал свой дизайн, который был больше похож на традиционные геральдические линии. Щит состоял из шести частей, каждая из которых представляла «Страны, из которых были населены эти государства» ( Англия , Шотландия , Ирландия , Франция , Германия и Голландия ), окруженная инициалами всех тринадцати штатов. В сторонников были женская фигура , представляющая Свободы держит якорь надежды и копье с крышкой , а с другой стороны , американский солдат держит винтовку и томагавк. Гребень был " Глаза Провидения в лучистом треугольнике,Слава простирается над Щитом и за пределы Фигур », и девиз E Pluribus Unum (Из многих, один) в свитке внизу [49].

20 августа 1776 года комитет представил свой отчет Конгрессу. Члены комитета выбрали дизайн дю Симитьера, хотя он был изменен, чтобы убрать якорь надежды и заменить солдата леди Справедливостью, держащей меч и весы. Вокруг основных элементов была надпись «Печать Соединенных Штатов Америки MDCCLXXVI». Для обратного был использован дизайн Франклина Моисея, разделяющего Красное море. Конгресс, однако, не был впечатлен, и в тот же день приказал, чтобы отчет « лежал на столе », завершив работу комитета. [50]

Титульный лист журнала Gentleman's Magazine 1737 г.

Хотя рисунки полностью не использовались, для окончательной печати был выбран девиз E Pluribus Unum , а на реверсе использовалась римская цифра 1776 года и Око Провидения. Джефферсону также так понравился девиз Франклина, что он в конечном итоге использовал его на своей личной печати. [48]

Девиз почти наверняка был взят с титульного листа Gentleman's Magazine , ежемесячного журнала, издаваемого в Лондоне, который использовал его с первого выпуска 1731 года и был хорошо известен в колониях. [12] Девиз намекал на то, что журнал представлял собой собрание статей, полученных из других газет, и использовался в большинстве его выпусков до 1833 года. Девиз, в свою очередь, был взят из Gentleman's Journal , аналогичного журнала, который недолго выходил с 1692 по 1694 год. В то время как варианты встречаются в других местах (например, стихотворение, которое часто приписывают Вергилию под названием « Моретум», содержит фразу E Pluribus Unus ), это самое древнее известное использование точной фразы. [51] [52]Другим источником была часть континентальной валюты, выпущенная ранее в 1776 году; они были разработаны Франклином и имели девиз « Мы едины», окруженные тринадцатью кольцами, каждое с названием колонии. [53] [54] Этот дизайн повторяется в печати, представленной первым комитетом, и девиз, вполне возможно, был латинской версией этой концепции. [52]

Глаз Провидения был хорошо известным классическим символом божества, по крайней мере , в эпоху Возрождения , который дю Simitiere был знаком. [41] [18]

Второй комитет [ править ]

Предложение второго комитета по печати, нарисованное Фрэнсисом Хопкинсоном

В течение трех с половиной лет не было предпринято никаких дальнейших действий, в течение которых Континентальный Конгресс был вынужден покинуть Филадельфию, прежде чем вернуться в 1778 году. 25 марта 1780 года был сформирован второй комитет по разработке большой печати, в который вошли Джеймс Ловелл. , Джон Морин Скотт и Уильям Черчилль Хьюстон . Как и в первом комитете, они обратились за помощью к кому-нибудь более опытному в геральдике, на этот раз Фрэнсису Хопкинсону , который проделал большую часть работы. [55]

Хопкинсон, подписавший Декларацию независимости, разработал американский флаг [56], а также помог разработать государственные и другие правительственные печати. Он сделал два похожих предложения, каждое из которых имеет лицевую и оборотную стороны, на темы войны и мира. [49]

Первый дизайн Гопкинсона имел щит с тринадцатью диагональными красно-белыми полосами, поддерживаемый с одной стороны фигурой, несущей оливковую ветвь и представляющую мир, а с другой - индийского воина, держащего лук и стрелы, и держащего колчан. Гребень представлял собой сияющее созвездие из тринадцати звезд. Девизом было Bello vel pace paratus , что означает «подготовлен к войне или в мире». Обратное, по словам Хопкинсона, гласило: «Свобода восседает на стуле с оливковой ветвью, а ее посох увенчан шапкой Свободы . Девиз« Virtute perennis »означает« Вечный благодаря добродетели ». Дата римскими цифрами - 1776 год ». [49] [55]

Первое предложение Хопкинсона

Во втором предложении индийский воин был заменен солдатом с мечом, а девиз был сокращен до Bello vel paci , что означает «За войну или за мир». [55]

Комитет выбрал вторую версию и отчитался перед Конгрессом 10 мая 1780 года, через шесть недель после своего формирования. Их последний герб, напечатанный в журналах Конгресса 17 мая, гласил: «Щит заряжен на Лазурном поле с 13 диагональными полосами, чередующимися румяными и серебряными. Сторонники; Декстер, Воин с мечом; зловещий, Фигура, представляющая Мир с оливкой. Ветвь. Герб; сияющее Созвездие 13 Звезд. Девиз: Bella vel Paci ». [49] И снова Конгресс не счел результат приемлемым. [12] Они вернули вопрос в комитет, который больше не работал по этому поводу. [49]

Как и в случае с первой конструкцией, в конечном итоге было использовано несколько элементов; тринадцать полос на щите с их цветами, созвездие звезд, окруженное облаками, оливковая ветвь и стрелки (из первого предложения Хопкинсона). [12] Хопкинсон ранее использовал созвездие и облака на банкноте Континентальной валюты за 40 долларов, которую он разработал в 1778 году. В той же банкноте также использовался Глаз Провидения, взятый из проекта первого комитета. [54]

Щит Большой Печати имеет семь белых полос и шесть красных полос - по сути, белый фон с шестью красными полосами. Хопкинсон включил это расположение полос в созданную им Большую печать флага Соединенных Штатов . Хопкинсон также разработал печать для Адмиралтейства (ВМФ), которая включала шеврон, состоящий из семи красных полос и шести белых полос. Семь красных полос на его адмиралтейской печати отражали количество красных полос на его военно-морском флаге. Когда Хопкинсон проектировал эти флаги, он руководил флотом как председатель Совета континентального флота. [57]

Третий комитет [ править ]

Предложение третьего комитета, составленное Уильямом Бартоном

Еще через два года Конгресс сформировал 4 мая 1782 года третий комитет, на этот раз состоящий из Джона Ратледжа , Артура Миддлтона и Элиаса Будино . Артур Ли заменил Ратледжа, хотя официально он не был назначен. Как и в случае с двумя предыдущими комитетами, большая часть работы была делегирована геральдическому эксперту, на этот раз 28-летнему Уильяму Бартону . [12] [58]

Бартон очень быстро нарисовал рисунок, используя петуха на гребне, но это было слишком сложно. Похоже, что ни один рисунок этого рисунка не сохранился. [49] [58]

Пирамида Гопкинсона 1778 г.

Затем Бартон придумал другой дизайн, который комитет представил обратно в Конгресс 9 мая 1782 года, всего через пять дней после своего формирования. На этот раз фигуры на каждой стороне щита были « Гением Американской Конфедеративной Республики», представленным девушкой, а с другой стороны - американским воином. Наверху изображен орел, а на столбе щита изображен «Феникс в огне». Девизы были In Vindiciam Libertatis (В защиту свободы) и Virtus sola invicta (Только непобедимая добродетель). [58]

Наоборот, Бартон использовал пирамиду из тринадцати ступеней с сияющим Оком Провидения над головой и использовал девизы Deo Favente («С благосклонностью Бога») и Perennis (Вечное). [58] Пирамида произошла от другой континентальной денежной купюры, разработанной в 1778 году Хопкинсоном, на этот раз 50-долларовой банкноты, которая имела почти идентичную пирамиду и девиз « Переннис» . [58] Бартон сначала определил, что «на ее вершине, собственно, пальма», объяснив, что «пальма, когда она сгорает до самого корня, естественно растет более светлее, чем когда-либо», но позже вычеркнул ее. и заменил его Оком Провидения, взятым у первого комитета »с дизайном.[59]

Конгресс снова не принял никаких мер по представленному проекту.

Окончательный дизайн [ править ]

Отчет Томсона Конгрессу, который был принят и до сих пор является законом

13 июня 1782 года Конгресс обратился к своему секретарю Чарльзу Томсону и предоставил все материалы, представленные первыми тремя комитетами. [12] Томсону было 53 года, он был мастером латыни в академии Филадельфии. [60] Томсон взял элементы из всех трех предыдущих комитетов, предложив новый дизайн, который лег в основу окончательной печати. [12]

Томсон использовал орла - на этот раз указав на американского белоголового орла - в качестве единственной опоры на щите. На щите было тринадцать полос, на этот раз в виде шеврона , а когти орла держали оливковую ветвь и связку из тринадцати стрел. В качестве гребня он использовал созвездие Гопкинсона из тринадцати звезд. Девизом было E Pluribus Unum , позаимствованным у первого комитета, и он был на свитке, который держали в клюве орла. [12] [60]

Орел, держащий символы войны и мира, имеет долгую историю и также перекликается с темами второго комитета. Франклин владел эмблемой 1702 года , в которой был орел с оливковой ветвью и стрелы возле когтей, которые, возможно, были источником для Томсона. [51] Стрелки также отражают стрелки на гербе Голландской республики , единственной страны в Европе с представительным правительством в то время, на которой изображен лев, держащий семь стрел, представляющих их семь провинций. [50] [51] Государственная валюта могла послужить дополнительным источником вдохновения; на банкноте Южной Каролины 1775 года была изображена связка из 13 стрел, а на банкноте Мэриленда 1775 года была изображена рука с оливковой ветвью из 13 листьев. [26]

Рисунок Томсона , основа для финальной печати

Напротив, Томсон по существу сохранил дизайн Бартона, но повторно добавил треугольник вокруг Ока Провидения и изменил девизы на Annuit Cœptis и Novus Ordo Seclorum . [60] Томсон отправил свои проекты обратно Бартону, который внес некоторые последние изменения. Полосы на щите были снова изменены, на этот раз на « бледные » (вертикальные), а положение крыла орла было изменено на «выставленное» (кончики крыльев вверх) вместо «поднимающееся». Бартон также написал более правильный геральдический герб. [12]

Проект был представлен в Конгресс 20 июня 1782 года и был принят в тот же день. Томсон приложил страницу с пояснительными примечаниями, но рисунок не был представлен. Это остается официальным определением Великой печати и сегодня. [12]

Первый запечатанный документ

Первый латунный штамп был вырезан где-то между июнем и сентябрем и помещен в Государственный дом в Филадельфии. Впервые он был использован Томсоном 16 сентября 1782 года для проверки подписей на документе, который уполномочивал Джорджа Вашингтона вести переговоры об обмене пленными.

Чарльз Томсон, как секретарь Конгресса, оставался хранителем печати до тех пор, пока в 1789 году не было сформировано федеральное правительство. [12] 24 июля 1789 года президент Вашингтон попросил Томсона лично доставить печать в Министерство иностранных дел. Роджера Олдена, который хранил его до создания Государственного департамента. [26] Все последующие Государственные секретари несут ответственность за нанесение печати на дипломатические документы.

15 сентября 1789 года Конгресс Соединенных Штатов постановил, что «печать, которая до сих пор использовалась Соединенными Штатами в Конгрессе, была и настоящим объявляется печатью Соединенных Штатов». [1] [61]

Окончательный дизайн представлял собой комбинацию элементов, предоставленных всеми тремя комитетами: [ необходима цитата ]

  • Первый комитет
    • Из многих - единое
    • Глаз провидения в треугольнике
    • 1776 г. римскими цифрами
  • Второй комитет
    • Тринадцать красно-белых полос и синий вождь на щите
    • Созвездие 13 звезд, окруженное облаками и славой
    • Тема войны и мира, включая оливковую ветвь и (в первом наброске) стрелы
  • Третий комитет
    • Орел (но не белоголовый орлан)
    • Незаконченная пирамида
    • Общий дизайн реверса
  • Чарльз Томсон
    • Общий дизайн аверса
    • Белоголовый орлан
    • Annuit coeptis
    • Novus Ordo Seclorum
  • Уильям Бартон
    • Вертикальные полосы на щите
    • Положение крыльев орла

Известные изображения [ править ]

Большая печать очень быстро стала популярным символом страны. В сочетании с геральдической традицией художественной свободы при соблюдении деталей герба появилось большое количество официальных и неофициальных гербов, особенно в первые сто лет. Это видно даже в различных версиях штампа для уплотнения. Качество дизайна 1885 года в сочетании с духом бюрократической стандартизации, характерным для той эпохи, вытеснило большинство из них из официального использования. [19] [62]

Символ Большой печати (или его близкий вариант) использовался бывшими президентами после ухода с поста. В феврале 2021 года печать продолжала присутствовать в логотипе Офиса Барака и Мишель Обамы, а также в логотипе Офиса Джорджа Буша. 4 февраля 2021 года бывший президент Дональд Трамп поместил печать (с тремя звездочками внизу) на письмо профсоюзу актеров SAG-AFTRA об отмене своего членства. [1]

См. Также [ править ]

  • Великая Печать
  • " Марш с гербом " Э. Бэгли.
  • Печать Конфедеративных Штатов
  • Печать президента США
  • Печать Сената США
  • Ошибка большой печати "The Thing"
  • Печать Президента Континентального Конгресса

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «Герб Соединенных Штатов: критика и опровержение» . Американское геральдическое общество . Проверено 30 сентября 2017 года .
  2. Орел и Щит , стр. XXXVII
  3. ^ Векторная версия аверса в верхней части этой статьи была взята из правительственных публикаций США, в то время как векторная версия аверса была сделана участником Википедии по образцу этой официальной.
  4. ^ "Поворот головы" . snopes.com.
  5. ^ Цитируется Макартуром, Джоном Д. «Объяснение символизма Великой печати» . greatseal.com.
  6. ^ Паттерсон, Ричард Шарп; Дугалл, Ричардсон (1978) [1976, т.е. 1978]. Орел и Щит: История Большой Печати Соединенных Штатов . Серия "Департамент и дипломатическая служба"; 161 публикация Государственного департамента; 8900. Вашингтон: Офис историка, Бюро по связям с общественностью, Государственный департамент: продается Supt. of Docs., Правительство США. Распечатать. Выключенный. С. 80–81. LCCN 78602518 . OCLC 4268298 .  
  7. ^ Pyron du Martre, Антуан (псевдоним: Марк Энтони Порни) (1771). Элементы геральдики . Т. Карнан и Ф. Ньюбери младший. Глоссарий: Argent
  8. ^ Pyron du Martre, Антуан (псевдоним: Марк Энтони Порни) (1771). Элементы геральдики . Т. Карнан и Ф. Ньюбери-младший. Статья в глоссарии: Gules.
  9. ^ Pyron du Martre, Антуан (псевдоним: Марк Энтони Порни) (1771). Элементы геральдики . Т. Карнан и Ф. Ньюбери-младший. Статья в глоссарии: Azure.
  10. ^ a b c d e f g h i j Хант, Гайяр. «История печати Соединенных Штатов» . Вашингтон, округ Колумбия: Государственный департамент, 1909, 1-е изд. Стр. 5.CS1 maint: location ( ссылка )
  11. ^ «У дяди Сэма есть производитель печатей в Библиотеке Конгресса» . Журнал. Вашингтон Геральд . 2 марта 1913 г. с. 3 - через Хроники Америки: Исторические американские газеты , Библиотека Конгресса.
  12. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah Бюро по связям с общественностью. «Большая печать Соединенных Штатов» (PDF) . Государственный департамент США . Проверено 3 февраля 2009 года .
  13. ^ a b «Хранение печати в надежных руках» . Центр дипломатии США . Проверено 3 февраля 2009 года .
  14. Орел и Щит , стр. 164–165.
  15. Орел и Щит , стр. 322
  16. ^ "Большой информационный бюллетень печати" . Проверено 3 февраля 2009 года .
  17. ^ «Переосмысление использования печати» .и «Использование печати по мере расширения нации» . Центр дипломатии США . Проверено 3 февраля 2009 года .
  18. ^ a b c d e Totten, CAL (1897). Печать истории . Нью-Хейвен, Коннектикут: The Our Race Publishing Co.
  19. ^ a b c Макмиллан, Джозеф. «Герб США: художественные выражения» . americanheraldry.org. Архивировано из оригинала на 24 июня 2009 года . Проверено 3 февраля 2009 года .
  20. ^ Lossing, Бенсон Дж. (Июль 1856 г.). «Большая печать Соединенных Штатов» . Новый ежемесячный журнал Harper's . 13 (74): 184–5. Затем Конгресс заказал печать размером в половину большой, чтобы запечатать воск и бумагу, как вы теперь видите на этой комиссии, подписанной моим старым и верным другом Чарльзом Томсоном.
  21. Орел и Щит , стр. 564 См. Сноску 29. «Не было найдено никаких доказательств, подтверждающих это утверждение, хотя в отчете комитета по второй печати в 1780 году (который не был принят) рекомендовалась печать половинного размера».
  22. Орел и Щит , стр. 189
  23. Орел и Щит , стр. 217–218
  24. ^ a b Орел и Щит , стр. 229
  25. Орел и Щит , стр. 246–247.
  26. ^ a b c d e f g Хант, Гайяр (1909). История печати Соединенных Штатов . Вашингтон, округ Колумбия: Государственный департамент США. OCLC 2569489 . 
  27. ^ Орел и Щит , стр. 236-268
  28. Орел и Щит , стр. 308
  29. ^ Макартур, Джон Д. «Официальные смерти Великой печати Соединенных Штатов» . greatseal.com . Проверено 3 февраля 2009 года .
  30. Журналы Континентального Конгресса , 20 июня 1782 г.
  31. ^ Макартур, Джон Д. "Источник NOVUS ORDO SECLORUM" . greatseal.com.
  32. ^ Слово seclorum не означает «светский», как можно было бы предположить, но является родительной (притяжательной) формой множественного числа от слова saeculum , означающего (в данном контексте) поколение, век или возраст. Saeculum действительно стал означать «возраст, мир» на позднем, христианском, латинском, и «светский» происходит от него через secularis . Однако прилагательное «secularis», означающее «мирской», не эквивалентно родительному падению множественного числа seclorum , означающему «веков». ( Льюис и Шорт (1879). Латинский словарь: основан на издании Эндрюса Латинского словаря Фрейнда: переработанный, расширенный и в значительной части переписанный Чарльтоном Т.Льюис, доктор философии, и Чарльз Шорт, доктор юридических наук. Оксфорд: Clarendon Press. с. vv.)
  33. ^ Цитируется Макартуром, Джоном Д. «Объяснение символизма Великой печати» . greatseal.com.
  34. ^ Паттерсон, Ричард Шарп; Дугалл, Ричардсон (1978) [1976, т.е. 1978]. Орел и Щит: История Большой Печати Соединенных Штатов . Серия "Департамент и дипломатическая служба"; 161 публикация Государственного департамента; 8900. Вашингтон: Офис историка, Бюро по связям с общественностью, Государственный департамент: продается Supt. of Docs., Правительство США. Распечатать. Выключенный. С. 80–81. LCCN 78602518 . OCLC 4268298 .  
  35. ^ Pyron du Martre, Антуан (псевдоним: Марк Энтони Порни) (1771). Элементы геральдики . Т. Карнан и Ф. Ньюбери младший. Глоссарий: Argent
  36. ^ Pyron du Martre, Антуан (псевдоним: Марк Энтони Порни) (1771). Элементы геральдики . Т. Карнан и Ф. Ньюбери-младший. Статья в глоссарии: Gules.
  37. ^ Pyron du Martre, Антуан (псевдоним: Марк Энтони Порни) (1771). Элементы геральдики . Т. Карнан и Ф. Ньюбери-младший. Статья в глоссарии: Azure.
  38. ^ «У дяди Сэма есть производитель печатей в Библиотеке Конгресса» . Журнал. Вашингтон Геральд . 2 марта 1913 г. с. 3 - через Хроники Америки: Исторические американские газеты , Библиотека Конгресса.
  39. ^ например: conspiracyarchive.com и www.masoncode.com
  40. ^ "Масонский доллар?" . Freemasons-freemasonry.com . Проверено 26 декабря 2013 года .
  41. ^ a b Орел и Щит , стр. 531 . Некоторые примеры включают Колонну Святой Троицы в Оломоуце, Чешская Республика, построенную в 1716–1754 годах (см. Здесь ), Ворота Зари в Вильнюсе, построенные между 1503 и 1522 гг. (См. Здесь ), Ахенский собор (см. Здесь , надпись 1766 г.) , то крышка 1762 книги по Морганьи или французской 1789 Декларация прав человека и гражданина (видел здесь ).
  42. ^ "Действительно ли иллюминаты существуют?" . Ангелы и демоны от книги к фильму FAQ . Центр исследований новых религий . Проверено 25 мая 2009 года .
  43. ^ "Сообщение Associated Press, вторник, 12 февраля 2008 г., организовано" . Foxnews.com. 12 февраля 2008 . Проверено 26 декабря 2013 года .
  44. ^ Hodapp, Кристофер; Масоны для чайников, Wiley Publishing, 2005, стр 155–156.
  45. ^ Макартур, Джон Д. "Является ли пирамида и глаз масонским символом на большой печати и долларовой купюре?" . greatseal.com . Проверено 5 августа 2018 года .
  46. Орел и Щит , стр. 529
  47. ^ Дизайн King & Associates (www.edking.com). «Ассоциация масонской службы» . Msana.com. Архивировано из оригинального 15 ноября 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  48. ^ a b Макартур, Джон Д. «Первый комитет по Великой печати: июль – август 1776 г.» . greatseal.com . Проверено 3 февраля 2009 года .
  49. ^ a b c d e f "Герб США: разработка дизайна" . Архивировано из оригинала на 24 июня 2009 года . Проверено 3 февраля 2009 года .
  50. ^ a b «Официальная геральдика Соединенных Штатов» . Проверено 3 февраля 2009 года .
  51. ^ a b c «Герб США: герб и символика» . Архивировано из оригинального 17 октября 2007 года . Проверено 3 февраля 2009 года .
  52. ^ a b Totten, CAL (1897). Печать истории, Том II . стр.  122 -3.
  53. ^ Джордан, Луи. «Континентальная валюта: 17 февраля 1776 года» . Университет Нотр-Дам . Проверено 3 февраля 2009 года .
  54. ^ a b Макартур, Джон Д. "Символы единства континентальной валюты" . greatseal.com . Проверено 3 февраля 2009 года .
  55. ^ a b c Макартур, Джон Д. «Второй комитет Большой печати: март 1780 года» . greatseal.com . Проверено 3 февраля 2009 года .
  56. The Eagle and the Shield , pp. 34–35 «Он создал американский флаг, принятый Конгрессом 14 июня 1777 года».
  57. Уильямс-младший, Эрл П. (октябрь 2012 г.). "Разве Фрэнсис Хопкинсон разработал два флага?" (PDF) . Новости НАВА (216): 7–9 . Проверено 16 февраля 2017 года .
  58. ^ a b c d e Макартур, Джон Д. "Третий комитет Большой печати: май 1782 года" . greatseal.com . Проверено 3 февраля 2009 года .
  59. ^ Макартур, Джон Д. "Третий герб Комитета Большой Печати" . greatseal.com . Проверено 3 февраля 2009 года .
  60. ^ a b c Макартур, Джон Д. «Окончательный дизайн Большой Печати: 20 июня 1782 г.» . greatseal.com . Проверено 3 февраля 2009 года .
  61. ^ Гл. XIV. 1 стат. 68 из «Век законотворчества для новой нации: документы и дебаты Конгресса США, 1774–1875» . Библиотека Конгресса , Юридическая библиотека Конгресса . Проверено 24 марта 2012 года.
  62. ^ Андерсон, Сьюзен Х. «Элементы дизайна на ковре сената» . Самый роскошный ковер . Служба национальных парков . OCLC 06279577 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Буклет в формате PDF из Государственного департамента США, версия 2003 г. и версия 1996 г. - Бюро по связям с общественностью
  • Веб-страница передвижной выставки Государственного департамента США, посвященной Великой печати Соединенных Штатов (доступна в Интернет-архиве по состоянию на 16 августа 2017 г.)
  • Сайт на Большой печати
  • Доктор Роберт Иеронимус посещает Хранителя Печати с фотографиями фактического пресса.