Координаты : 55 ° 01′27 ″ с.ш., 2 ° 17′33 ″ з.д. / 55.02417 ° с.ш. 2.29250 ° з.д.
Стена Адриана ( Latin : Валлум Aelium ), также известная как римская стена , стена пикты , или Валлум Hadriani на латыни, бывшее оборонительное оборонительное сооружение римской провинции в Британии , началась в 122 г. н.э. , в царствовании императора Адриана . [1] Как говорит Джарретт А. Лобелл, Стена, проходящая «от Уолсенда на реке Тайн на востоке до Боунесс-он-Солуэй на западе», покрывала всю ширину острова. [2] Помимо оборонительной военной роли стены, ее ворота могли быть таможенными постами. [3]
Значительная часть стены все еще стоит, и по ней можно пройти пешком по прилегающей тропе к стене Адриана . Это крупнейшая римская археологическая достопримечательность в Великобритании, общая протяженность которой составляет 73 мили (117,5 км) в северной Англии . [4] Считающаяся символом британской культуры , стена Адриана является одной из главных древних туристических достопримечательностей Великобритании. [5] Он был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1987 году. [6] Для сравнения, стена Антонина , которую некоторые считают основанной на стене Адриана (гипотеза Гиллама) [7], не была объявлена объектом Всемирного наследия. до 2008 года. [8] [9]
Стена Адриана обозначила границу между римской Британией и непокоренной Каледонией на севере. [a] Стена полностью лежит в пределах Англии и никогда не была англо-шотландской границей . [10] [11] [12]
Габаритные размеры
Длина Стены составляла 80 римских миль (единица длины ... эквивалентная примерно 1620 ярдам [или 1480 метрам] по современным меркам), или 73 современные мили. [13] Это покрыло всю ширину острова, от Уолсенда на реке Тайн на востоке до Боунесс-он-Солуэй на западе. [2]
Вскоре после начала производства Стены ее ширина уменьшилась до восьми футов или даже меньше, в зависимости от местности. [2] Поскольку некоторые участки были построены из дерна и дерева, потребуются десятилетия, чтобы некоторые участки были изменены и заменены камнем. [2]
Беде , средневековый историк, писал, что стена стояла на высоте 12 футов, и есть свидетельства того, что она могла быть на несколько футов выше в момент своего образования. [2]
RSO Томлин утверждает, что вдоль многометровой стены через каждые треть мили должна была стоять башня, что увеличивало бы размеры сооружения. Однако это не аргумент, а факт, так как от турелей сохранилось множество остатков. [14]
Маршрут
Стена Адриана простиралась к западу от Сегедунума у Уоллсенда на реке Тайн , через Карлайл и Киркандрюс-он-Эден до берега Солуэй-Ферт , заканчиваясь на небольшом, но неизвестном расстоянии к западу от деревни Боунесс-он-Солуэй . [15] A69 и B6318 дорог следить за ходом стены из Ньюкасл - апон - Тайн в Карлайле , а затем вдоль северного побережья Камбрии (южный берег Солвей Ферт ).
Хотя навесная стена заканчивается возле Боунесс-он-Солуэй, это не означает конец линии оборонительных сооружений. Система замков и башен, как известно, продолжалась вдоль побережья Камбрии до Райзехоу, к югу от Мэрипорта . [16] В целях классификации замки к западу от Боунесс-он-Солуэй называются Майлфорлетс .
Назначение конструкции
Стена Адриана, вероятно, была спланирована до визита Адриана в Британию в 122 году. Судя по реставрированным фрагментам песчаника, найденным в Джарроу, датируемым 118 или 119 годом, Адриан хотел сохранить «империю в неприкосновенности», наложенную на него через « божественное наставление ». [17]
Лобелл комментирует очевидную природу Стены, говоря, что «если на севере есть беспокойные племена, и вы хотите не допустить их, вы строите прочную защитную стену». [2] Historia Augusta также утверждает , что Адриан был первым , чтобы построить стену 80 миль от моря до моря , чтобы отделить варваров от римлян. [2] Однако эти рассуждения не охватывают различные рассуждения, которые Адриан мог иметь в виду при вводе в эксплуатацию строительства Стены. [2]
После вступления Адриана на престол в 117 г. в Римской Британии и среди народов различных завоеванных земель Империи, включая Египет , Иудею , Ливию и Мавританию , произошли волнения и восстания . [17] Эти проблемы, возможно, повлияли на его план строительства стены, а также на построение пограничных границ в других областях Империи, но до какой степени неизвестно. Ученые расходятся во мнениях относительно того, насколько большую угрозу действительно представляли жители северной Британии и были ли какие-либо экономические преимущества в защите и размещении гарнизонов на фиксированной линии обороны, такой как Стена, вместо того, чтобы завоевать и аннексировать то, что стало Нортумберлендом и Шотландской низменностью, и защищать территория со рыхлым расположением фортов. [17]
Помимо защитного сооружения, предназначенного для защиты людей, стена также служила для удержания людей в пределах римской провинции . [2] Поскольку римляне контролировали, кому разрешено входить в империю и выходить из нее, Стена имела неоценимое значение для контроля над рынками и экономикой. [2] Описывая Стену как главный компонент пограничной военной стратегии империи, Лобелл приводит доводы в пользу психологического воздействия Стены:
В течение почти трех столетий, до конца римского правления в Британии в 410 году [н.э.], стена Адриана была самым ярким свидетельством мощи, находчивости и решимости отдельного императора и его империи. [2]
Стена также обеспечила годы работы тысячам солдат, которые были ответственны за строительство и поддержание структуры, что дало дополнительное преимущество в предотвращении скуки для солдат. [2]
Ник Ходжсон предполагает, что основная цель Стены заключалась в том, чтобы создать физический барьер, чтобы замедлить пересечение рейдеров и людей, намеревающихся проникнуть в империю с разрушительными или грабительскими целями. [2] Ходжсон утверждает, что Стена была не последней оборонительной линией, а скорее точкой наблюдения, которая могла предупредить римлян о приближающемся нападении и действовать как сдерживающий фактор для замедления сил противника, чтобы дополнительные войска могли прибыть для служба поддержки. [2] Это подтверждается еще одной защитной мерой, обнаруженной также перед Стеной - ямами или отверстиями, в которых, вероятно, находились ветви или небольшие стволы деревьев, перепутанные с заостренными ветвями. [2] Первоначально считавшиеся местными особенностями близлежащего форта, теперь считается, что они являются общей чертой стены Адриана. [2] Ходжсон утверждает, что это новое открытие возобновило дискуссию о назначении стены и потребовало пересмотра давней интерпретации, согласно которой она не имеет оборонительной или тактической роли. [2]
Считается, что после завершения строительства он был покрыт штукатуркой, а затем побелен: его сияющая поверхность отражала солнечный свет и была видна на многие мили вокруг. [17]
Строительство
Адриан закончил политику своего предшественника Траяна по расширению империи и вместо этого сосредоточился на защите нынешних границ, а именно Британии того времени. [2] Подобно Августу, Адриан верил в создание естественных границ вокруг империи в виде границ, таких как реки Евфрат, Рейн и Дунай. [2] У Британии, однако, не было никаких естественных границ, которые могли бы служить этой цели - отделить провинцию, контролируемую римлянами, от восставших кельтских племен на севере. [2] Строительство началось в 122 году. [18]
По всей длине Стены были построены чередующиеся форты, в каждом из которых находилось до 600 человек, и укомплектованные милицейские замки, которыми управляли «от 12 до 20 человек». [2]
На возведение большей части стены Адриана ушло шесть лет, за счет чего три римских легиона - II Августа, VI Виктрикс и XX Валерия Виктрикс (всего 15000 солдат) - и некоторых членов римского флота. [2] Изготовление Стены не выходило за рамки компетенции солдат, поскольку они путешествовали со своими геодезистами, инженерами, каменщиками и плотниками. [2]
«Широкая стена» и «Узкая стена»
Термины «Широкая стена» и «Узкая стена» используются для описания различных участков стены Адриана. Они названы удачно, поскольку относятся к ширине определенной секции, поскольку некоторые области шире других. Р. Г. Коллингвуд нашел доказательства существования широкого участка стены и, наоборот, узкого участка. [19] Он утверждает, что планы изменились во время строительства стены, и ее общая ширина была уменьшена, в результате чего были как широкие, так и узкие участки стены. [19]
Широкие участки стены имеют ширину около девяти с половиной футов, узкие участки стены на два фута тоньше, а ширина около семи с половиной футов. [19] Было обнаружено, что узкие секции построены на широком основании. [19] Основываясь на этих доказательствах, Коллингвуд заключает, что стена должна была быть первоначально построена между нынешними Ньюкаслом и Боунессом, с единой шириной в десять римских футов, и вся она была из камня. [19] Однако, в конце концов, только три пятых стены были построены из камня, а оставшаяся часть стены на западе была стеной из дерна. [19] Планы, возможно, изменились из-за нехватки ресурсов. [19]
В целях дальнейшего сохранения ресурсов ширина восточной половины была уменьшена с первоначальных десяти римских футов до восьми, а оставшиеся камни восточной половины использовались для строительства около пяти миль стены дерна на западе. [19] [14] Это сокращение от первоначальных десяти римских футов до восьми создало так называемую «Узкую стену». [14]
Валлум
К югу от Стены есть сооружение, похожее на канаву глубиной десять футов, известное как Валлум , которое к югу от него представляет собой насыпь земли высотой двадцать футов. [19] Валлум и Стена во многих отношениях имеют общие пути, которые побудили многих мыслителей девятнадцатого века замечать и размышлять о своих отношениях друг с другом. [19]
Некоторые свидетельства показывают, что путь к Стене был изменен, чтобы избежать Валлума, что, возможно, указывает на то, что Валлум было более старым сооружением. [19] Поэтому Коллингвуд утверждал в 1930 году, что Валлум был построен до Стены в ее окончательном виде. [19] Коллингвуд также сомневался, был ли Валлум на самом деле первоначальной границей, построенной до Стены, определяющей конец римской территории. [19] Исходя из этого соображения, Стена может рассматриваться как новая, заменяющая граница, построенная, чтобы укрепить римское определение своей территории. [19]
Однако в 1936 году дальнейшие исследования показали, что Валлум не мог быть построен до Стены, потому что он явно избегал одного из своих замков. [19] Это новое открытие постоянно подкреплялось новыми доказательствами, укрепляющими идею о одновременном строительстве Валлума и Стены. [19]
Другие свидетельства по-прежнему указывают на несколько иные направления. Свидетельства показывают, что Валлум определенно предшествовал участкам Узкой стены; и, чтобы объяснить это несоответствие, Каус предполагает, что строительство Валлума началось либо с Широкой стены, либо оно началось, когда Узкая стена сменила Широкую стену, но продолжалось быстрее, чем строительство Узкой стены. [19]
Дерновая стена
От Milecastle 49 до западной оконечности стены в Bowness-on-Solway навесная стена была первоначально построена из дерна, возможно, из-за отсутствия известняка для производства раствора. [20] Впоследствии дерновая стена была снесена и заменена каменной стеной. Это происходило в два этапа; первый (от реки Иртинг до точки к западу от Milecastle 54 ) во время правления Адриана, а второй после повторной оккупации стены Адриана после отказа от стены Антонина (хотя также предполагалось, что эта вторая фаза имело место во время правления Септимия Севера ). Линия новой каменной стены повторяет линию дерновой стены, за исключением участка между Milecastle 49 и Milecastle 51 , где линия каменной стены проходит немного дальше на север. [20]
На участке вокруг Milecastle 50TW он был построен на плоском основании с тремя-четырьмя рядами газонных блоков. [21] Базальный слой булыжников был использован к западу от Milecastle 72 (в Burgh-by-Sands) и, возможно, в Milecastle 53 . [22] Там, где подстилающая земля была заболоченной, использовались деревянные сваи. [20]
У основания снесенная стена из газона была шириной 6 метров (20 футов) и была построена из рядов блоков дерна размером 46 см (18 дюймов) в длину, 30 см (12 дюймов) в глубину и 15 см (6 дюймов) в высоту. , до высоты около 3,66 метра (12 футов). Считается, что северная стена имела уклон 75%, тогда как южная стена, как полагают, начиналась вертикально над фундаментом, быстро становясь намного мельче. [20]
Стандарты
Над фундаментом каменной навесной стены проложили один или несколько ступеней. Были введены смещения над этими опорами (как с северной, так и с южной стороны), что уменьшило ширину стены. Если указана ширина навесной стены, она относится к ширине над смещением. Были определены два стандарта смещения: Стандартный A, где смещение происходит выше первого ряда опор, и Стандартный B, где смещение происходит после третьего (или иногда четвертого) ряда опор. [23]
Гарнизон
Лобелл говорит, что после строительства и «при полном укомплектовании» на стене Адриана было размещено почти 10 000 солдат, состоящих не из легионов, построивших ее, «а из полков вспомогательной пехоты и голгофы, набранных из провинций». [2]
Вслед за этим Дэвид Дж. Бриз изложил две основные функции солдат на стене Адриана или вокруг нее. [24] Бриз говорит, что солдаты, стоявшие в фортах вокруг Стены, несли главную ответственность за защиту; в то же время войска в милях и башенках несли ответственность за пограничный контроль. [24] Как говорит Бриз, свидетельства того, что солдаты размещены в фортах, гораздо более очевидны, чем те, что находятся в милях и башенках. [24]
Бриз обсуждает три теории о солдатах на стене Адриана. Во-первых, эти солдаты, которые стояли у верстовых замков и башен на Стене, пришли из фортов возле Стены; два, специально для этой роли были выбраны полки из вспомогательных войск; или в-третьих, для укомплектования этих станций был сформирован «специальный отряд». [24]
Бриз приходит к выводу, что, несмотря на все собранные надписи, были солдаты из трех или даже четырех вспомогательных отрядов в мильных замках на Стене. [24] Эти единицы были « cohors I Batavorum , cohors I Vardullorum , ненумерованная паннонская когорта и дубликат из Верхней Германии». [24] Бриз добавляет, что, похоже, в этих замках тоже есть легионеры. [24]
Бриз также продолжает говорить, что «все еще открыты доказательства того, были ли» солдаты, укомплектовавшие милицейские замки Стены, из близлежащих фортов или были специально выбраны для этой задачи, и далее добавляет, что «баланс [свидетельств], возможно, относится к последнему». [24] И, наконец, сюрпризом для Бриза является то, что численность «солдат трех британских легионов» превышала численность вспомогательных войск, что противоречит утверждению «о том, что легионеры не будут использоваться для выполнения таких отдельных обязанностей». [24]
Дальнейшая информация о гарнизоне стены была предоставлена обнаружением табличек Виндоланды , таких как отчет об инспекции 18 мая 92 и 97 года, когда присутствовали только 456 из полной квоты в 756 солдат бельгийцев. остальные больны или отсутствуют по другим причинам. [25]
После Адриана
Спустя годы после смерти Адриана в 138 г. новый император Антонин Пий оставил стену в качестве вспомогательной, по сути отказавшись от нее. Он начал строительство новой стены, названной стеной Антонина, примерно в 160 километрах (100 миль) к северу, через перешеек, идущий с запада-юго-запада на восток-северо-восток. Эта стена из дерна простиралась на 40 римских миль, или около 60,8 км (37,8 миль), и имела значительно больше фортов, чем стена Адриана. Позже этот район стал известен как Шотландская низменность , иногда называемая Центральным поясом или Центральной низменностью .
Антонин не смог победить северные племена, поэтому, когда Марк Аврелий стал императором, он оставил Стену Антонина и в 164 году вновь занял Стену Адриана в качестве главного оборонительного барьера. В 208–211 годах император Септимий Север снова попытался завоевать Каледонию и временно оккупировал ее. стена Антонина. Кампания закончилась безрезультатно, и римляне в конце концов отошли к стене Адриана. Ранний историк Беда (672 / 3-735 н.э.), вслед за Гильдасом , писал (около 730 г. н.э.):
[уходящие римляне], думая, что это может быть некоторая помощь союзникам [британцам], которых они были вынуждены покинуть, построили прочную каменную стену от моря до моря на прямой линии между городами, которые были построены там из страха. врага, где Северус также ранее построил вал.
- Беда, Historia Ecclesiasticagentis Anglorum , Книга I Глава 12
Беде, очевидно, идентифицировал каменную стену Гильдаса как Стену Адриана (фактически построенную в 120-х годах), и он, по-видимому, полагал, что барьер из рвов и курганов, известный как Валлум (к югу от Стены Адриана и современник), был вал, построенный Северусом. Пройдет много веков, прежде чем станет ясно, кто построил это. [27]
В том же отрывке Беде описывает Стену Адриана следующим образом: «Она восемь футов в ширину и двенадцать в высоту; и, как ясно видно по сей день, она шла прямо с востока на запад». Беде, по его собственному рассказу [28], всю свою жизнь прожил в Джарроу , прямо через реку Тайн от восточного конца Стены в Уолсенде , так что, как он указывает, он был бы очень хорошо знаком со Стеной. Он не говорит, был ли проход вдоль стены. Можно было подумать, что это было так, но если это так, то его больше не существует.
В конце 4-го века варварские нашествия, экономический спад и военные перевороты ослабили власть Империи над Британией. К 410 году, предполагаемому концу римского владычества в Британии , римская администрация и ее легионы ушли, и Британии пришлось позаботиться о своей защите и правительстве. Археологи обнаружили, что некоторые части стены оставались занятыми вплоть до V века. Было высказано предположение, что в некоторых фортах по-прежнему стояли гарнизоны местных британцев под контролем фигуры Коэль Хена и бывшего дукса . Стена Адриана превратилась в руины, и на протяжении веков камень повторно использовали в других местных постройках. В 7 веке сохранилось достаточно сполии от стены Адриана (показано справа), чтобы найти свое место в строительстве церкви Святого Павла в аббатстве Монквермаут-Ярроу , где Беде был монахом. Предположительно, он был заложен перед установкой каменного освящения церкви, который все еще можно увидеть в церкви и датирован именно 23 апреля 685 г. [29]
Стена очаровала Джона Спида , который опубликовал набор карт Англии и Уэльса по графствам в начале 17 века. Он описал это как «Стена пиктов» (или «Пикты»; он использует оба варианта написания). Карта Ньюкасла (sic), нарисованная в 1610 году Уильямом Мэтью, описывала ее как «Стену Северуса», ошибочно давая ей имя, которое Беде приписал Валлуму. Карты Камберленда и Нортумберленда не только показывают стену как главную особенность, но и украшены рисунками римских находок, а также, в случае карты Камберленда, картушем, в котором он излагает описание самой стены.
Сохранение Джона Клейтона
Большая часть стены исчезла. Длинные ее участки использовались для строительства дорог в 18 веке [30], особенно генералом Уэйдом для строительства военной дороги (большая часть которой проходит под нынешней « Военной дорогой » B6318 ) для переброски войск для подавления восстания якобитов . Сохранение большей части того, что осталось, можно приписать Джону Клейтону . Он получил образование юриста и в 1830-х годах стал городским клерком Ньюкасла. Он с энтузиазмом относился к сохранению стены после визита в Честерс . Чтобы крестьяне не брали камни со стены, он начал покупать часть земли, на которой стояла стена. В 1834 году он начал покупать недвижимость в районе Стил-Ригг возле Крэг-Лох . В конце концов, он контролировал земли от Брантона до Cawfields. Этот участок включал сайты Chesters, Carrawburgh , Housesteads и Vindolanda . Клейтон проводил раскопки в форте Силурнум и в Хаузстедс, а также раскопал несколько замков.
Клейтон управлял фермой, которую он приобрел, и преуспел в улучшении как земли, так и домашнего скота. Он использовал прибыль от своих хозяйств для восстановительных работ. Рабочие были наняты для восстановления участков стены, обычно высотой до семи ярусов. Лучший пример стены Клейтона - в Housesteads. После смерти Клейтона поместье перешло к родственникам и вскоре было потеряно из-за азартных игр. В конце концов, Национальный фонд начал приобретать землю, на которой стоит стена. В Уоллингтон-холле , недалеко от Морпета, есть картина Уильяма Белла Скотта , на которой изображен центурион, наблюдающий за возведением стены. Центуриону дали лицо Джона Клейтона.
Объект всемирного наследия
Стена Адриана была объявлена объектом Всемирного наследия в 1987 году, а в 2005 году стала частью транснационального объекта Всемирного наследия « Границы Римской империи », в который также входят объекты в Германии. [31]
Туризм
Хотя стена Адриана была объявлена объектом Всемирного наследия в 1987 году, она остается неохраняемой, что позволяет посетителям подниматься и стоять на стене, хотя это не приветствуется, так как это может повредить историческую структуру. 13 марта 2010 г. состоялось публичное мероприятие « Освещение стены Адриана» , на котором трасса стены освещалась 500 маяками. 31 августа и 2 сентября 2012 года состоялось второе освещение стены в виде цифровой арт-инсталляции под названием «Connecting Light», которая была частью Лондонского фестиваля 2012 года . В 2018 году организации, управляющие Великой Китайской стеной и Валом Адриана, подписали соглашение о сотрудничестве для развития туризма и исторического и культурного понимания памятников. [32]
Путь к стене Адриана
В 2003 году была открыта пешеходная дорожка National Trail, которая идет по линии стены от Уоллсенда до Боунесс-он-Солуэй . [33] Из-за хрупкого ландшафта пешеходов просят идти по тропе только летом. [34]
Имена римского периода
Стена Адриана была известна в римский период как валлум (стена), и открытие в 2003 году Панорама Стаффордширских пустошей в Стаффордшире пролило дополнительный свет на ее название. На этой кастрюле из медного сплава ( трулла ), датируемой II веком, начертано несколько названий римских фортов вдоль западного сектора стены: MAIS [Bowness-on-Solway] COGGABATA [Drumburgh] VXELODVNVM [Stanwix] CAMBOGLANNA [ Замки]. Затем следует RIGORE VALI AELI DRACONIS . Фамилия Адриана была Элий , и наиболее вероятное прочтение надписи - Valli Aelii ( родительный падеж ), стена Адриана, что свидетельствует о том, что стена называлась тем же именем современниками. Однако другая возможность заключается в том, что это относится к личному имени Элий Драко. [35] [36]
Форты
Маршрут вдоль стены Адриана | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источники [37] |
Латинские и романо-кельтские названия всех фортов Адрианова вала известны из Notitia Dignitatum и других свидетельств, таких как надписи:
- Сегедунум ( Уоллсенд )
- Понс Элиус ( Ньюкасл-апон-Тайн )
- Кондеркум ( Бенуэлл Хилл )
- Виндобала ( Рудчестер ) [38]
- Хуннум ( Хэлтон Честерс ) [38]
- Цилурнум ( Честерс он же Уолвик Честерс ) [38]
- Проколита ( Кэрроубург )
- Vercovicium ( Housesteads )
- Эзика ( Грейт-Честерс ) [38]
- Магнис (Carvoran)
- Банна ( Бердосвальд )
- Камбогланна (Замки)
- Укселодунум ( Stanwix . Также известен как Петриана )
- Абаллава ( Бург-бай-Сэндс )
- Коггабата ( Драмбург )
- Мэйс ( Боунесс-он-Солуэй )
Башни на стене включают:
- Leahill Turret
- Дентон Холл Турель
Форты заставы за стеной включают:
- Habitancum ( Райзингем )
- Бремен ( Высокий Рочестер ) [38]
- Fanum Cocidi ( Бьюкасл ) (к северу от Бердосвальда)
- Ad Fines ( Chew Green ) [39]
Форты снабжения за стеной включают:
- Алауна ( Мэрипорт )
- Арбейя ( Саут-Шилдс )
- Кориа ( Корбридж )
- Эпиакум (Замок Уитли недалеко от Олстона )
- Виндоланда ( Литл-Честерс или Честерхольм ) [38]
- Виндомора ( Эбчестер ) [38]
В популярной культуре
- Книги
- Лауреат Нобелевской премии английский писатель Редьярд Киплинг внес свой вклад в популярный образ «Великой пиктской стены» в своих рассказах о Парнезии, римском легионере, защищавшем Стену от пиктов . Эти рассказы являются частью антологии Puck of Pook's Hill , опубликованной в 1906 г. [40]
- Американский писатель Джордж Р.Р. Мартин признал, что стена Адриана послужила источником вдохновения для Стены в его бестселлере « Песнь льда и пламени» , инсценированном в фантастическом сериале « Игра престолов» , в котором Стена также находится на севере от нее. страна и тянется от побережья до побережья. [41]
- В вымышленном сериале Майкла Троу « Британия » центральным местом является стена Адриана, а Коэль Хен и Падарн Бейсруд изображены как limitanei (пограничные солдаты). [42]
- Стена Адриана от Adrian Голдсворти является короткой историей стены. [43]
- Фильмы
- Американский романтический приключенческий фильм 1991 года « Робин Гуд: Принц воров» использует Сикамор-Гэп в качестве локации. [44]
- Музыка
- Вступительный трек с первого сольного альбома Максима Hell's Kitchen называется «Стена Адриана». [45]
- Телевидение
- Седьмая серия восьмого сезона документального телесериала « Современные чудеса» была посвящена Стене Адриана. [46] Он был выпущен 1 марта 2001 года. [46]
- Поэзия
- Английский поэт У.Х. Оден написал сценарий для документального фильма BBC «Стена Адриана» , который транслировался в северо-восточной региональной программе BBC в 1937 году. Позже Оден опубликовал стихотворение из сценария «Блюз римской стены» в своей книге « Другой». Время . Поэма представляет собой краткий монолог, произнесенный голосом одинокого римского солдата, стоящего у стены. [47]
- Видеоигры
- Стена Адриана также появляется в последней записи давнего исторического фантастического сериала Ubisoft Assassin's Creed Valhalla . Сайт может посетить главный герой Эйвор из клана Воронов в 870-х годах. [48]
Галерея
Poltross Burn, Milecastle 48 , построенный на крутом склоне.
Сикамор Гэп (« Дерево Робин Гуда ») [49]
Стена Адриана возле форта Бердосвальд , известного римлянам как Банна , с человеком, распыляющим средство от сорняков, чтобы уменьшить биологическое выветривание камней.
Стаффордширский Moorlands Пан , который может предоставить древнее название Стена Адриана (читает в части Вали AELI, то есть. Стена Адриана, используя его фамилию Элий ).
Остатки замка Ника, Milecastle 39 , недалеко от Steel Rigg, между Housesteads и The Sill Visitor Center национального парка Нортумберленд в Once Brewed .
Остатки южного амбара в Housesteads с подпольными колоннами для вентиляции.
Смотрите также
- Даневирке
- Объекты английского наследия
- Gask Ridge
- Адриановское общество
- История Нортумберленда
- История Шотландии
- Лаймы (Римская империя)
- Список стен
- Дайк Оффы
- Шотландская дамба
- Via Hadriana
Рекомендации
- ↑ Римская провинция Британия включала территорию того, что позже стало Уэльсом, и почти всю Англию . Позднеетерритория Каледонии стала Шотландией и частью английских графств Нортумберленд и Камбрия .
- ^ «Стена Адриана: Факты» . Посетите стену Адриана . 8 марта 2016 . Проверено 21 февраля 2019 .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш х Лобелл, Джарретт А (2017). «Стена на краю империи». Археология . 70 (3): 26–35.
- ^ «Некролог: Брайан Добсон» . Дейли телеграф . Лондон. 21 сентября 2012 . Проверено 22 сентября 2012 года .
- ^ «Стена Адриана: орда древних сокровищ представляет собой новую захватывающую камбрийскую выставку» . Независимый . 8 ноября 2016.
- ^ «Более 25 000 человек видят, как подсвечивается стена Адриана» . BBC. 8 ноября 2016.
- ^ «Стена Адриана» . Английское наследие . 22 июля 2004 года Архивировано из оригинала 22 июля 2004 года.
- ^ Рол, Даррелл, Джесси. «Больше, чем римский памятник: подход к долгосрочной истории и археологии стены Антонина» (PDF) . Даремские тезисы . Даремский университет. Доступно в Durham E-Theses Online, номер 9458 . Проверено 14 октября 2017 года .
- ^ «Стена получает статус всемирного наследия» BBC News. Проверено 8 июля 2008 года.
- ^ «Границы Римской империи» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО.
- ^ Английское наследие. 30 удивительных фактов о стене Адриана за 18 марта 2017 года.
- ^ Financial Times. Границы, дорогие для англичан и шотландцев, получено 18 марта 2017 г.
- ^ History.com. Стена адриана. Дата обращения 27 августа 2020.
- ^ «Определение римской мили в американском английском» . Словарь Коллинза . Проверено 3 апреля 2021 года .
- ^ а б в Томлин, RSO (2018). Римская Британия: римские надписи и римская Британия . Оксфорд: Oxbow Books. С. 100–102.
- ^ Бриз, Дэвид Дж (ноябрь 2006 г.). Справочник по римской стене (изд. 14 ноября 2006 г.). Общество антикваров Ньюкасл-апон-Тайн (1934). ISBN 978-0-901082-65-7.
- ^ Бриз, ди-джей (2004). «Римские военные объекты на побережье Камбрии». В RJA Wilson; И. Д. Каруана (ред.). Римляне на Солуэе: очерки в честь Ричарда Беллхауза . CWAAS Extra Series. 31 . Кендал: Антикварное и археологическое общество Камберленда и Уэстморленда от имени попечителей Римского музея Сенхауса, Мэрипорт. С. 66–94. ISBN 978-1873124390.
- ^ a b c d Энтони Эверит , Адриан и Триумф Рима (2009), Random House, Inc, 448 страниц; ISBN 0-8129-7814-5 .
- ^ Бриз, диджей; Добсон, Б. (2000). Стена Адриана (4-е изд.). Лондон: Книги Пингвинов. п. 86. ISBN 978-0140271829.
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д Couse, GS (декабрь 1990 г.). "Детективный образ Коллингвуда историка и исследование стены Адриана" . История и теория . 29 (4): 57–77.
- ^ а б в г Бриз, Дэвид Дж (1934). Справочник по римской стене (изд. 14 ноября 2006 г.). Общество антикваров Ньюкасл-апон-Тайн. С. 55–62. ISBN 978-0-901082-65-7.
- ^ Симпсон, Ф.Г.; Ричмонд, ИА; Сент-Джозеф, К. (1935), «Отчет Камберлендского комитета по раскопкам за 1934 год», Труды Камберлендского и Вестморлендского антикварного и археологического общества , новая серия, 35 : 220–32
- ^ Симпсон, Ф.Г.; Макинтайр, Дж. (1933), «Отчет Камберлендского комитета по раскопкам за 1932 год», Труды Камберлендского и Вестморлендского антикварного и археологического общества , новая серия, 33 : 262–70
- ^ Бриз, Дэвид Дж. (Ноябрь 2006 г.) [1934]. Справочник по римской стене (14-е изд.). Общество антикваров Ньюкасл-апон-Тайн. п. 53. ISBN 978-0-901082-65-7.
- ^ Б с д е е г ч I Бриз, Дэвид Дж. (2003). «Вспомогательные силы, легионеры и операция стены Адриана». Вестник Института классических исследований. Приложение (81): 147–151.
- ^ Саймон Шама (2000). История Британии . BBC Worldwide Ltd. стр. 34–37 . ISBN 978-0-563-38497-7.
- ^ RIB 1051. Императорское посвящение, romaninscriptionsofbritain.org
- ^ «Стена Северуса» . Dot-domesday.me.uk . Проверено 12 апреля +2016 .
- ↑ Беде, Historia Ecclesiasticagentis Anglorum , Книга 5, Глава 24, «Я провел всю оставшуюся часть своей жизни в этом монастыре».
- ^ Здания Англии: графство Дарем по Николаус Певзнер и Элизабет Уильямсон (1985 издание), p.338. Надпись гласит: DEDICATIO BASILICAE SCI PAVLI VIIII KL MAI ANNO XV ECFRIDI REG CEOLFRIDI ABB EIVSDEMQ Q ECCLES DO AVCTORE CONDITORIS ANNO IIII . Это переводится как «Посвящение церкви Святого Павла девятого числа перед майскими календами [23 апреля] пятнадцатого года правления короля Экгфрита и четвертого года правления Кеолфрита , аббата и с Божьей помощью основателя этой церкви» ( Церковь Св. Павла в Ярроу , недатированный путеводитель Питера Хискока, стр. 4).
- ^ «Стена Адриана» . English-lakes.com . Проверено 12 апреля +2016 .
- ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. «Границы Римской империи» . Проверено 26 ноября 2007 года .
- ^ «Два исторических сооружения в тесном сотрудничестве» . Телеграф . 24 января 2018.
- ^ «Путь к стене Адриана» . Национальные трассы . Проверено 26 ноября 2007 года .
- ^ «Каждый шаг на счету - код страны тропы» . Национальная тропа "Путь к стене Адриана" . Проверено 26 ноября 2007 года .
- ^ "Пан Стаффордширских пустошей" . Британский музей . Проверено 25 февраля 2019 .
- ↑ Ходжсон, Стена Адриана, стр. 23
- ^ «Notitia Dignitatum в Великобритании» (PDF) . Проверено 28 апреля 2020 .
- ^ a b c d e f g Обратите внимание на суффикс «честер», отражающий присутствие римской кастры .
- ^ «GENUKI: Национальный справочник Великобритании и Ирландии (1868 г.) - Нортумберленд» . Genuki.bpears.org.uk. 3 августа 2010 года Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 26 марта 2013 года .
- ^ Маккензи, Дональд (2 августа 2005 г.). « « На Великой стене » » . Общество Киплинга . Проверено 2 апреля 2021 года .
- ^ Мартин, Джордж Р.Р. «Разговор с Джорджем Р.Р. Мартином» . Сайт SF . Проверено 10 сентября 2011 года .
- ^ Троу, MJ (2014). «Стена (Британия №1)» . Хорошие чтения . Проверено 2 апреля 2021 года .
- ^ Стена Адриана , Адриан Goldsworthy (2018) - Google Книги
- ^ «Робин Гуд: Принц воров (1991), съемки и производство» . IMDb . Проверено 2 апреля 2021 года .
- ^ «МАКСИМ: АД КУХНЯ - альбом, сканы, инфо» . Nekozine.co.uk . Проверено 12 апреля +2016 .
- ^ а б «Современные чудеса (1993-) Стена Адриана» . IMDb . Проверено 2 апреля 2021 года .
- ^ "Блюз римской стены" . Дети дикой природы . Проверено 3 апреля 2021 года .
- ^ «Assassins Creed Valhalla: Is There Anybody Out There - трофей - как разблокировать?» . Давление в игре . Проверено 3 апреля 2021 года .
- ↑ Сикамор Гэп, участок стены между двумя гребнями к востоку от Милькасл 39, в местном масштабе известен как «Дерево Робин Гуда» из-за его использования в фильме 1991 года « Робин Гуд: Принц воров» (1991).
Источники
- Бирли, АР (1963). Иллюстрированный путеводитель по стене Адриана . Лондон: Канцелярия Ее Величества (HMSO).
- Бертон, Энтони. Путь к стене Адриана . 2004. Aurum Press Ltd. ISBN 1-85410-893-X .
- Чайчиан, Мохаммед. 2014. «Стена Адриана: злополучная стратегия управления племенами в римской Британии», в книге «Империи и стены: глобализация, миграция и колониальное господство» (Брилл, стр. 23–52). https://www.amazon.com/Empires-Walls-Globalization-Migration-Domination/dp/1608464229 .
- Дэвис, Хантер. Прогулка вдоль стены , 1974. Вайденфельд и Николсон: Лондон ISBN 0 297 76710 0 .
- де ла Бедойер, Гай. Стена Адриана: история и руководство . Страуд: Темпус, 1998. ISBN 0-7524-1407-0 .
- Римские границы Англии: открытие Карлайла и Страны Адриана . Hadrian's Wall Heritage Ltd и Carlisle Tourism Partnership. 2010 г.
- Форд-Джонстон, стена Джеймса Л. Адриана . Лондон: Майкл Джозеф, 1978. ISBN 0-7181-1652-6 .
- Путь к стене Адриана (карта). Харви, 12–22 Мейн-стрит, Дун, Пертшир, FK16 6BJ. harveymaps.co.uk
- Хиггинс, Шарлотта (2014). «Глава седьмая: Стена Адриана» . Под другим небом: путешествия в римской Британии . Лондон: Винтаж. ISBN 978-0-099552-09-3.
- Ходжсон, Ник (2017). Стена Адриана . Мальборо, Великобритания: Роберт Хейл. ISBN 978-0-7198-1815-8.
- Моффат, Алистер, Стена . 2008. Бирлинн Лимитед Пресс. ISBN 1-84158-675-7 .
- Шанкс, Майкл (2012). « „ Позвольте мне рассказать вам о стены ... Хэдриана“Heritage, Performance, Design» .
- Спид, Джон - Набор карт Спида был выпущен в едином томе в 1988 году совместно с Британской библиотекой и с введением Найджела Николсона под названием «Графства Британии: атлас Тюдоров» Джона Спида .
- Томлин, RSO, «Надписи» в Британии (2004), т. xxxv, pp. 344–5 (чашка Стаффордширских пустошей, именующая Стену).
- Уилсон, Роджер Дж. А., Путеводитель по римским руинам в Великобритании . Лондон: Констебль и компания, 1980; ISBN 0-09-463260-X .
Внешние ссылки
- В серии радио «Наше время» с Грегом Вулфом, профессором истории древнего Университета Сент-Эндрюс, Дэвидом Бризом, бывшим главным инспектором древних памятников Шотландии и приглашенным профессором археологии в Даремском университете, и Линдси Аллэсон-Джонс OBE, FSA FSA Скотт, бывший читатель римской материальной культуры в Университете Ньюкасла
- Стена Адриана на официальном сайте посетителей Нортумберленда
- Дискуссионный форум на стене Адриана
- ЮНЕСКО Границы Римской империи
- Новости на Стеновой тропе
- Статья об английских озерах
- iRomans - сайт с интерактивной картой камбрийского участка стены Адриана.
- Хорошо иллюстрированный отчет о местах вдоль стены Адриана