Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Hakka )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хакка ( китайский :客家), иногда хакка Хань , [1] [4] являются Хань китайская подгруппа, наследственная домов , главным образом , в Хакка -speaking провинциальные области Гуандун , Фуцзянь , Цзянси , Гуанси , Сычуань , Хунань , Чжэцзян , Хайнань и Гуйчжоу . Китайские иероглифы для Хакки (客家) буквально означает «гостевые семьи». [5]В отличие от других подгрупп ханьских китайцев, хакки не названы в честь географического региона, например провинции, округа или города в Китае. Современные хакка обычно идентифицируются как по полному хакка, так и по разным степеням происхождения хакка и обычно говорят на языке хакка .

Считается, что хакки произошли из относительно северных провинций, особенно из Хэнань и Хубэй . [6] В ходе серии миграций хакки переселились и поселились на своих нынешних территориях в Южном Китае, а оттуда значительное количество мигрировало за границу в различные страны по всему миру. [7] Как самая диаспорная среди китайских общинных групп, мировое население Хаккас составляет от 80 до 120 миллионов. [2] [8] Хакки переехали из Центрального Китая в Южный Китай в то время, когда более ранние китайские поселенцы хань, которые уже жили там, развили отличительную культурную идентичность и языки от Хакка. Tunbaoи люди чуаньцина - другие подгруппы ханьских китайцев, которые мигрировали, возможно, откуда-то из Центрального или Восточного Китая в Юго-Западный Китай, сохраняя при этом свои традиции предков, которые отличали их от коренного китайского народа.

Народ хакка оказал значительное влияние на ход современной китайской и зарубежной китайской истории; в частности, они были источником многих правительственных и военных лидеров в 1984 году, более половины Постоянного комитета по Коммунистической партии Китая Политбюро были этнически Hakka. [9]

Сегодня хакка - один из официальных языков Китайской Республики (Тайвань). [10] Но, как и другие официальные языки, такие как хоккиенский и формозский языки, они не имеют де-факто особого статуса тайваньского мандарина .

Происхождение, миграции и групповая идентификация [ править ]

Распространение хакка в регионе Большого Китая .

Миграции [ править ]

Мигрантов сначала называли хаккой, и никаких конкретных людей не называли хаккой. Район реки Хуанхэ в Северном Китае был родиной хакка. [11]

Со времен династии Цинь (221–206 до н.э.) предки народа хакка несколько раз мигрировали на юг из-за социальных волнений, потрясений и вторжений из северных провинций (например, Ганьсу, Хэнань). [6] Последующие миграции также произошли в конце династии Тан в 10 веке и в конце династии Северная Сун в 1120-х годах, последняя из которых привела к массовому потоку беженцев, бежавших на юг, когда чжурчжэни захватили северную Сун столица Бяньлян (современный Кайфэн) в инциденте Цзинкан во время войн Цзинь-Сун. Точные перемещения людей хакка остаются неясными в 14 веке, когда династия Мин свергла династию Юань и впоследствии пала перед маньчжурами, которые сформировали династию Цин в 17 веке.

В 16 веке, в ответ на экономический бум, хакка перебрались в холмистые районы, чтобы добывать цинк и свинец, а также перебрались на прибрежные равнины для выращивания товарных культур. После экономического спада многие из этих предприятий потерпели неудачу, и многим людям пришлось прибегнуть к грабежам, чтобы свести концы с концами. [12]

Во время правления императора Канси (1661–1722 гг.) При династии Цин прибрежные районы были эвакуированы императорским указом почти на десять лет из-за опасностей, исходящих от остатков двора Мин, бежавших на остров Тайвань. . Когда угроза была устранена, император Канси издал указ о заселении прибрежных регионов. Чтобы помочь переезду, каждой семье были предоставлены денежные стимулы, чтобы начать новую жизнь; новоприбывшие были зарегистрированы как «Гостевые дома» ( китайский язык :客戶; пиньинь : кехù ).

Личность [ править ]

Хотя они отличаются некоторыми социальными обычаями и культурой (например, языковыми различиями ) от окружающего населения, они принадлежат к большинству ханьских китайцев. Исторические источники, показанные в статистике переписи, относятся только к населению в целом, независимо от конкретных районов, провинций или регионов. Эти переписи населения производились в имперские времена. Они не различали, на каком китайском языке говорило население. Следовательно, они не документируют миграции Hakka напрямую. Исследование Ло Сян-линь , k'o-цзя Yen-Чиу Тао Лю / Введение в изучение на Hakkas (Синь-Ning и Сингапур, 1933) использовали генеалогические источники семейных кланов из различных южных графств.

Согласно исследованиям 2009 года, опубликованным в Американском журнале генетики человека , гены хакка немного склонны [ уточнить ] в сторону северных ханьцев по сравнению с другими южными ханьцами. [13] Тем не менее, исследование также показало сильную общую генетическую связь между всеми китайцами хань с небольшой разницей в 0,32%. [13] Топонимы Линнан Хакка указывают на долгую историю того, что хакка в культурном отношении были ханьскими китайцами. [14]

В отличие от других групп ханьских китайцев, хакки не названы в честь географического региона, например провинции, округа или города. Народ хакка отличается от кантонского народа . Поскольку 60% хакка в Китае проживают в провинции Гуандун, а 95% заграничных родовых домов хакка находятся в провинции Гуандун. Хакки из Чаочжоу , Хайнаня и Фуцзянь также ошибочно принимают за хаошанцев, хайнаньцев и хоккиенцев.

Незнакомцы, узнавшие , что другая сторона - Хакка, будут с любовью признавать друг друга как « chhit-kâ-ngìn » (自家人), что означает «семья (одного) я».

Истоки [ править ]

Принято считать, что хакки - это подгруппа ханьских китайцев , происходящих из Северного Китая . [15] [16] Чтобы проследить их происхождение, антропологами, лингвистами и историками были выдвинуты три общепринятые теории: [17]

  1. Хакки - ханьские китайцы, происходящие исключительно из Центральной равнины в Китае (нынешние провинции Шаньси и Хэнань ); [17]
  2. Хакки - китайцы ханьцы с Центральной равнины, с некоторым притоком тех, кто уже живет на юге; [17]
  3. Большинство хакка - ханьские китайцы с юга, а часть - с севера. [17]

Последние две теории наиболее вероятны и вместе подтверждаются многочисленными научными исследованиями. [16] [17] [13] Клайд Кианг заявил , что Происхождение Hakkas' может быть также связан с древними соседями Ханя, в Dongyi и гуннских людей. [18] Однако это оспаривается многими учеными, и теории Кианга считаются спорными. [19]

Китайский ученый и исследователь хакка доктор Сиу-Люн Ли заявил в книге Чон Юн-Нгана «Китайцы хакка: их происхождение, народные песни и детские стишки» , что потенциальное происхождение хакка происходит из северных ханьцев и сюнну , а также из коренная южной Она (畬族) и Юэ (越族) племена, «все правильно, но ни одна не объясняет происхождение хакка», указывая на то , что проблема с « ДНК типирования » на ограниченное число людей в бассейнах населения не может правильно установить, кто на самом деле является южным китайцем, потому что многие южные китайцы также являются выходцами из северной Азии; Хакка или не-хакка. [20]Известно, что самые ранние крупные волны миграции хакка начались из-за нападений двух вышеупомянутых племен во время династии Цзинь (265–420) . [21]

Дискриминация и ненависть к хаккам [ править ]

Хакки часто подвергались ненависти и дискриминации со стороны других китайских этнических групп, с которыми они взаимодействовали на протяжении всей истории. Выражение подобных предубеждений со стороны других этнических групп варьировалось от незначительных словесных оскорблений до совершения геноцида против хакка.

Автор династии Цин [ править ]

В отместку за установление Небесного Царства Тайпин военные династии Цин вырезали хакка , убивая 30 000 хакка ежедневно в разгар операции массового убийства против хакка. [22]

Династия Цин мобилизованы и офицеров , чтобы убить Hakkas, восстановили Guanghai деревни (район Тайшань города (臺山市) провинции Гуандун) , которая была занята Hakkas и истребляли Hakkas' старым и слабым. Число Hakkas убит только в районе Далонгдонг в Гуанхае насчитывалось несколько десятков тысяч человек [23].

В отместку за убийство трех хунанских офицеров, хунанцы истребили все население хакка в Уукенге и Чиси во время военных контрнаступлений армии Сян на хакки в 1888 году. [24] Армия Сян также уничтожила десятки тысяч других хакка в Гуанхае. тоже.

На кантонском диалекте [ править ]

Массовые убийства Хакка в 19 веке [ править ]

Кантонцам Красного Тюрбан повстанцы провели геноцидальную кампанию против Hakkas во время восстания против династии Цин. Кантонские красные тюрбаны убили 13 деревенских вождей хакка и 7630 других хакка по пути в Хешан, где они убили еще 1320 хакка после его завоевания. [25]

Кровавые Войны кланов Пунти-Хакка , в результате которых погибло около 500 000 хакка (или, вполне возможно, даже больше), привели к массовым расправам против хакка со стороны кантонских войск. [26] После того, как Хакка устроил резню против них, кантонские крестьяне зарезали 500 хакка в деревне, расположенной в сельском округе Энпинг, вынудив Хакка бежать, но позже все они были также убиты, когда были пойманы и убиты кантонскими крестьянами, которые не щадили ни того, ни другого. женщины и дети Хакка, убив 4000 из этих Хакка. [27] 2 000 человек, составлявшие половину жителей деревни хакка, были истреблены в ходе еще одного нападения кантонцев. [26] Большое количество хакка было убито и в других местах кантонцами при помощи армии Сяна.

Династия Цин мобилизовала офицеров и солдат из местных кантонских крестьян, чтобы убить хакков, вернуть себе деревни Гуанхай, которые были заняты хакками, и уничтожить хакков. Только в районе Далонгдонг в Гуанхае число убитых хакка исчислялось десятками тысяч. [23]

Кантонский диалект [ править ]

Кантонцы убили более 70 жителей провинции Хакка в Шанхае под предлогом заговора Хакка, согласно которому группа Цзяин сдавала город под иностранный контроль. [28] В 1925 году 27 августа деревни в округе, принадлежащем к меньшинству хакка, подверглись нападению, мужчины и солдаты пунти (кантонцы) Чанга, не колеблясь, насиловали своих женщин и грабили их дома. [29]

Возникшие на поверхности чувства этнической ненависти и трений между хакками и кантонцами друг к другу вызвали Ларутскую войну за границей в Малайзии.

По прибытии на Мадагаскар кантонцы вступили в сговор, чтобы предотвратить миграцию хакка на Мадагаскар. [30]

Люди Гуанси [ править ]

Более 100000 хакка были снова убиты народом пунти в провинции Гуанси во время очередной клановой войны. [31] В октябре 1850 года кантонцы и хакки более 40 дней рубили и убивали друг друга в Гуйгане .

Произведено уроженцами Наньюэ в Лингао [ править ]

Тысячи людей были убиты и ранены, когда этническая ненависть к хаккам со стороны уроженцев Лингао переросла в насилие на северо-западе Хайнаня. [32]

Культура [ править ]

Культура хакка была в значительной степени сформирована новой средой, которую им пришлось изменить во многих аспектах своей культуры, чтобы адаптироваться, что помогло повлиять на их архитектуру и кухню. Когда хакка распространилась на районы с ранее существовавшим населением на юге, им часто оставалось мало сельскохозяйственных земель для ведения сельского хозяйства. В результате многие мужчины хакка сделали карьеру в армии или на государственной службе. Следовательно, хакка культурно делает акцент на образовании, однако это ни в коем случае не является уникальным для хакка, поскольку большинство других ханьских китайцев также делают культурный акцент на образовании.

Язык [ править ]

Китайский хакка - это исконная китайская разновидность народа хакка. На Тайване министерство образования назвало «тайваньский хакка-китайский» одним из языков Тайваня . [33]

Архитектура [ править ]

Кластер Тианлуокенг Тулоу . Город Хукэн , уезд Юндин , Фуцзянь.

Люди хакка построили несколько типов тулоу и крестьянских укрепленных деревень в горных сельских районах далекого западного Фуцзянь и прилегающих южных областей Цзянси и северных провинций Гуандун. Репрезентативный образец Фуцзянь Тулоу (состоящий из 10 зданий или групп зданий) в провинции Фуцзянь был внесен в 2008 году в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [34]

Еще один очень популярный архитектурный стиль на северо-востоке провинции Гуандун, такой как Синнин и Мэйсянь , - это Деревня Обернутого Дракона (китайский:圍 龍 屋; пиньинь: wéilóngwū ).

Искусство [ править ]

Песня Хакка Хилл [ править ]

Горные песни хакка традиционно используются фермерами на склоне холма в некоторых частях Тайваня и Китая, в основном для развлечения на сельскохозяйственных полях и для ухаживания. Для них характерны сильная, резонирующая мелодия и голос, который эхом разносится по холмам и слышен на расстоянии до мили вокруг. Песни Хилла можно считать формой общения , так как участники часто используют ее для передачи любовных песен или новостей.

Хаккапоп [ править ]

Хаккапоп - это жанр поп-музыки хакка, созданный в основном на Тайване, Китае, Индонезии и Малайзии.

СМИ [ править ]

На материковой станции China National Radio 's Sound of the Divine Land (神州 之 声) есть перерыв на китайскую радиостанцию ​​хакка. На Тайване есть семь китайских радиоканалов Хакка.

Hakka TV был первым китайским телеканалом Hakka в мире. Meizhou TV-2 был первым китайским телеканалом Hakka в Китае.

Культура питания [ править ]

Кухня хакка известна использованием консервированного мяса и тофу, а также тушеных и тушеных блюд. Популярное блюдо, известное как Ён Тау Фу, представляет собой китайскую еду хакка, состоящую в основном из тофу, заправленного либо смесью фарша, либо рыбной пастой (сурими).

Привязка стопы [ править ]

Исторически сложилось так, что женщины хакка не связывали ноги, когда это было обычным явлением в Китае. [35]

Религия [ править ]

Типичные традиционные гробницы на склоне холма. Город Хукэн , уезд Юндин , Фуцзянь.

Религиозные практики людей хакка во многом схожи с практиками других ханьцев. Почитание предков - это основная форма религиозного выражения. [36] Одна из специфических религиозных обрядов хакка включает поклонение драконьим божествам. [37]

В материковом Китае, Гонконге, Макао и Тайване [ править ]

Префектура Мэйчжоу (желтым цветом) в провинции Гуандун, где расположены Синнин и Мэйсянь .

Популяции хакка обитают в 13 из 27 провинций и автономных районов материкового Китая.

Гуандун [ править ]

Христианские миссионеры с ученицами хакка в женской школе в Вайчоу , Гуандун , 1921 год.

Хакки, проживающие в провинции Гуандун, составляют около 60% от общей численности населения хакка. Во всем мире более 95% хакка, вышедших из-за границы, происходили из этого региона Гуандун, обычно из Мэйчжоу и Хэюаня, а также из других городов, таких как Шэньчжэнь , Цзеян , Дунгуань и Хуэйчжоу . Hakkas живут в основном в северо - восточной части провинции, особенно в так называемой (Син-Мэй Xingning - Meixian ) области. В отличие от своих родственников из Фуцзянь, Хакка в районе Синнин и Мэйсянь разработали уникальный архитектурный стиль, не похожий на крепость, в первую очередь вэйлунву (китайский:圍 龍 屋; пиньинь: wéilóngwūили Hakka: Wui Lung Wuk) и sijiaolou (四角 樓; sìjǐaolóu или Hakka: Si Kok Liu).

Фуцзянь [ править ]

Оружейный порт Чэнцилоу в Хакка Фуцзянь Тулоу .
Огнестрельное оружие для защиты от врагов в Хакка Фуцзянь Тулоу .

Традиция гласит, что первые предки хакка, путешествовавшие из северного Китая, сначала вошли в Фуцзянь, а затем через реку Тин они отправились в Гуандун и другие части Китая, а также за границу. Таким образом, река Тинцзян также считается рекой-матерью Хакка.

Хакки, поселившиеся в горном районе на юго-западе провинции Фуцзянь, разработали уникальную форму архитектуры, известную как тулоу (土樓), что буквально означает земляные постройки . Tulou круглые или квадратные , и были разработаны в качестве комбинированной большой крепости и многоквартирных строительного комплекса. В постройках обычно был только один вход, без окон на уровне земли. Каждый этаж выполнял разные функции: на первом этаже находился колодец и скот, на втором складывались продукты, а на третьем и выше - жилые помещения. Тулу были созданы, чтобы выдерживать атаки бандитов и мародеров.

Сегодня в западной части провинции Фуцзянь проживает 3 миллиона хакка, разбросанных по деревням в 10 округах («города» и районы уездного уровня) в префектурах Лунъян и Саньмин, 98% из которых - хакки, проживающие в Чантин, Ляньчэн, Шанхан, Вупинг, Юндин. , Округа Нинхуа, Цинлю и Минси. [38]

Цзянси [ править ]

В Цзянси находится вторая по величине община хакка. Почти вся южная провинция Цзянси - это Хакка, особенно в Ганьчжоу.. Во времена династии Сун большое количество ханьцев мигрировало в район дельты, когда двор двинулся на юг из-за вторжения северного меньшинства. Они жили в Цзянси и смешивались с меньшинствами ше и яо. Ганьчжоу был местом, где поселились хакка до миграции в западную провинцию Фуцзянь и восточный Гуандун. Во время ранней династии Цин в Ганнане произошло массовое сокращение населения из-за разрушительных эпидемий и войн. Однако в западном Фуцзянь и восточном Гуандуне одновременно произошел демографический взрыв. Были изданы указы о блокировании прибрежных районов, в которых жителям прибрежных районов предписывалось перемещаться вглубь страны. Население и резкое противоречие с перераспределением земель вынудили некоторых жителей уехать. Некоторые из них вернулись в Ганнан, интегрировавшись с другими людьми хакка, которые жили там уже несколько поколений.Таким образом, современное сообщество Ганнан Хакка окончательно сформировалось.[39]

Сычуань [ править ]

Император Канси (годы правления 1662–1722) после осмотра земель решил заново заселить провинцию Сычуань после разрушения, нанесенного Чжан Сяньчжун . Видя, что хакка бедно живут в прибрежных районах провинции Гуандун, император призвал хакка на юге переселиться в провинцию Сычуань. Он предложил финансовую помощь тем, кто желает переселиться в Сычуань: восемь унций серебра на мужчину и четыре унции на женщину или ребенка.

Изначально Сычуань была источником линии Дэн, пока один из них не был нанят в качестве чиновника в Гуандуне во время династии Мин, но во время плана Цин по увеличению населения в 1671 году они снова прибыли в Сычуань. Дэн Сяопин родился в провинции Сычуань. [40]

Хунань [ править ]

Народ хакка в основном сосредоточен в восточной части Хунани .

Хэнань [ править ]

Как и в случае с жителями Сычуани, многие хакка эмигрировали в префектуру Синьян (на юге провинции Хэнань), где Ли Цзычэн устроил резню в Гуанчжоу (ныне Хуанчуань ) 17 января 1636 г. [41]

Гонконг[ редактировать ]

В конце династии Мин и Цин династий, Гонконг был в имперском районе Синьань (ныне Shenzhen ) County. [42] В 1819 газеттире списки 570 Punti и 270 Hakka современных поселений во всем районе. [43] Однако территория, покрытая уездом Синьань, больше, чем то, что должно было стать британским имперским анклавом Гонконг к 1898 году . Хотя поселенцы происходили с материка еще до династии Тан, исторические записи об этих людях не сохранились, можно найти только свидетельства поселений из археологических источников. [44]В Новые территории низменных районах были урегулированы первоначально несколько родовых линий в Kam Tin , Шеунг Шуй , Fanling , Yuen Long , Лин Ма Ханг и Tai Po , и , следовательно , называется Punti до прихода хакка, и рыбацкие семьи на Танка и группы Hoklo в этот район. [45]Поскольку основные сельскохозяйственные угодья уже были обработаны, жители земель хакка селились в менее доступных и более холмистых районах. Поселения хакка широко распространены в районах Пунти, но в небольших населенных пунктах. Многие из них встречаются на прибрежных территориях, в заливах и заливах, окруженных холмами.

Считается, что общины, говорящие на хакка, прибыли в район Гонконга после отмены приказа об эвакуации с побережья в 1688 году [46], например, клановая линия Ву Хана , говорящая на языке хакка , один из предков которого зарегистрирован как прибывший в площадь в 1688 году.

Поскольку сильные линии преемственности Пунти доминировали в большей части северо-западных Новых территорий, общины хакка начали организовывать местные союзы родовых сообществ, такие как Ша Тау Кок Альянс десяти или Шап Юк, как пишет Патрик Хасе . [46] Деревни хакка от Во Ханг на западе и Янтянь к востоку от Ша Тау Кок стали использовать его как местный рынок, и он стал центром господства хакка. Кроме того, мелиорация земель Шап Ёк Проект преобразования болот в пахотные земли с созданием дамб и дамб для предотвращения штормовых наводнений в начале 19 века показывает пример того, как местное сотрудничество и растущее благосостояние землевладельцев в Альянсе десяти обеспечили сильное культурное, социально-экономическое влияние хакка. на площади.

Земледелие и земледелие были традиционными занятиями семей хакка с имперских времен до 1970-х годов. Сельским хозяйством занимались в основном женщины хакка, в то время как их мужчины искали работу в городах. Многие мужчины работали за границей по контракту, что было обычным делом с конца XIX века до Второй мировой войны. После войны мужчины воспользовались возможностью, чтобы найти работу в Великобритании и других странах, чтобы позже послать за своими семьями присоединиться к ним, как только они отправят достаточно денег, чтобы покрыть дорожные расходы.

Когда послевоенное образование стало доступным для всех детей в Гонконге, новый образованный класс Хакка стал более мобильным в своей карьере. Многие переехали в запланированные правительством новые города, которые возникли с 1960-х годов. Население сельского хакка начало сокращаться по мере того, как люди уезжали за границу и уезжали работать в городские районы. К концу 1970-х годов сельское хозяйство в деревнях Хакка пришло в упадок. [47] Сегодня вокруг Гонконга все еще есть деревни хакка, но из-за удаленности многие из их жителей переехали в послевоенные новые города, такие как Шеунг Шуй , Тай По , Ша Тин и другие.

Тайвань[ редактировать ]

Женщины хакка в традиционной одежде в Гаосюне , Тайвань , до 1945 года.

Население хакка на Тайване сегодня составляет около 4,6 миллиона человек. [48] Люди хакка составляют от 15 до 20% населения Тайваня и составляют вторую по величине этническую группу на острове. Они происходят в основном от хакка, которые мигрировали из южного и северного Гуандуна на Тайвань в конце династии Мин и начале династии Цин (ок. 1644 г.). [6] Первые иммигранты из племени хакка были первыми земледельцами острова и составляли ядро ​​китайского населения, насчитывавшего в то время десятки тысяч человек. [49] Они проживали в «диких приграничных районах, где землю можно было забрать и где была обеспечена определенная свобода от официального угнетения».[50] В эпоху Цин Хакка на Тайване приобрел репутацию властей как неспокойный и беззаконный город. [51]

На Тайване во времена правления Цин хакка на Тайване владела фитильными мушкетами. Люди хань торговали и продавали мушкеты с фитильными замками тайваньским аборигенам . Аборигены использовали свои мушкеты с фитильными замками, чтобы победить американцев в экспедиции на Формозу . Во время китайско-французской войны хакка и аборигены использовали свои фитильные мушкеты против французов в кампании Килунг и битве при Тамсуи .

Лю Минчуань принял меры по укреплению Тамсуя, в реке было заложено девять торпедных мин, а вход был заблокирован балластными лодками, засыпанными камнем, которые были потоплены 3 сентября, вооруженные фитильными замками «люди холма Хакка» использовались для усиления батальона материкового Китая. и вокруг британского консульства и таможни на вершине холма Красного форта, произведенные Шанхайским арсеналом орудия Круппа были использованы для формирования дополнительной батареи. [52]

Круглый дом Хакка в уезде Мяоли .

Линь Чао-дун (林朝棟) был лидером ополчения Хакка, завербованного Лю Мин-чуань. [53]

Хакка использовали свои фитильные мушкеты, чтобы противостоять японскому вторжению на Тайвань (1895 г.), а тайваньцы и аборигены хань подняли мятеж против японского правления. Хакка восстали против японцев во время восстания Бейпу .

Концентраты Тайваня Hakka населения в Синьчжу и Синьчжу Каунти , Мяоли Каунти , и около Чжунли в Таоюань и Мейнонгом района в Гаосюн , и в Пиндун , с меньшими присутствий в графстве Хуалянь и Тайдун County . В последние десятилетия [ когда? ] многие хакка переехали в крупнейшие мегаполисы, включая Тайбэй и Тайчжун .

28 декабря 1988 года 14 000 [ неудавшаяся проверка ] протестующих Хакка вышли на улицы Тайбэя, чтобы потребовать от националистического правительства «вернуть наш родной язык», неся портреты Сунь Ят-сена . [54] Движение позже было названо «Движение 1228 г. Верните наш родной язык».

Дела, связанные с хакка на Тайване, регулируются Советом по делам хакка . Hakka связанные туристические достопримечательности в Тайване Dongshih Hakka Cultural Park , Hakka Круглый дом , Гаосюн Музей культуры хакка , Мейнонгом Hakka Музей культуры , Синьбэй Hakka музей , Тайбэй Hakka культуры Hall и Taoyuan Hakka культуры Hall .

Hakkas в другом месте [ править ]

В хакке есть поговорка: «陽光 的 地方 就有 華人, 有 華人 的 地方 就有 客家人», что буквально означает «Где солнце, там китайцы; везде, где есть китайцы, там и хакка». [55]

Хакка эмигрировали во многие регионы мира, особенно в Суринам , Индию, Бангладеш , Вьетнам (известный как народ нгаи ), Таиланд , Сингапур , Бруней , Малайзию , Индонезию , Тимор-Лешти и Бирму .

Люди хакка также эмигрировали во многие страны Европы, включая Великобританию, Италию, Францию, Португалию, Испанию, Германию, Австрию, Бельгию, Швецию и Нидерланды. Они также встречаются в Южной Африке и Маврикии , на островах Карибского моря ( Ямайка и Тринидад и Тобаго ), в Северной и Южной Америке, особенно в Соединенных Штатах, Канаде, Панаме , Аргентине и Бразилии, а также в Австралии. Большинство экспатриантов Хакка в Великобритании связаны с Гонконгом, поскольку многие мигрировали туда, когда Гонконг еще был британской колонией в период, совпадающий с Культурной революцией в Китае и небольшой экономической депрессией в Гонконге.

Юго-Восточная Азия [ править ]

Вьетнам [ править ]

Во Вьетнаме есть две группы хакка. Один из них известен как народ нгаи и живет на границе с Китаем в северном Вьетнаме. Другая группа китайские иммигранты в южную часть Вьетнама, известный как người он и расположен вокруг Сайгона и Вунгтау .

Камбоджа [ править ]

Около 65% хакка уходят корнями в префектуры Мэйчжоу и Хэюань в провинции Гуандун. Около 70% хакка проживают в Пномпене, где они доминируют в профессиях в области традиционной китайской медицины и изготовления обуви. Хакки также встречаются в провинции Такео , Стунг Тренг и Раттанакири , где работают овощеводы и рабочие каучуковых плантаций. Общины хакка в провинциях мигрировали в Камбоджу через Тонкин и Кочинчину в 18-19 веках. [56]

Таиланд [ править ]

Нет никаких записей о том, когда потомки хакка прибыли в Таиланд. В 1901 году Юй Ципенг, член Хакка Китайского общества Лиги приехал с визитом в Таиланд и обнаружил, что создание множества различных организаций среди хакка не способствует единству. Он попытался объединить две партии и убедил их распустить ассоциации, чтобы создать новую объединенную. В 1909 году было основано Сиамское общество Хакка, и Чао Прайя Йоммарат, тогдашний министр внутренних дел, был приглашен возглавить церемонию открытия таблички с именем общества, расположенной перед китайской святыней «Ли Ти Бяо». Ян Лицин был ее первым президентом. [57]

Сингапур [ править ]

В 2010 году 232 914 человек в Сингапуре сообщили о происхождении хакка. Наиболее заметным Hakka Сингапура является его основателем премьер - министр Ли Куан .

Малайзия [ править ]

Ассоциация Муар Хакка в Джохоре .

Люди хакка составляют вторую по величине подгруппу этнического китайского населения Малайзии , особенно на полуострове , с несколькими видными фигурами хакка, появившимися во время колониального британского правления . По состоянию на 2016 год в Малайзии проживало 1729000 человек предков хакка. [58] Чунг Кенг Куи , «капитан Китая» из Перака и Пенанга , был основателем шахтерского городка Тайпин , лидером Хай Сан , миллионером-филантропом, и новатор в добыче олова, который уважали как китайцы, так и европейцы в первые колониальные поселения. Другим известным хакка был Яп А Лой , который основал Куала-Лумпур и был капитаном поселения с 1868 по 1885 год, внося значительный экономический вклад, а также был влиятельной фигурой среди этнических китайцев.

В районе Джелебу , Негери-Сембилан , люди хакка составляют более 90% китайской подгруппы, причем сам диалект выступает там в качестве лингва-франка . Это во многом способствовало тому, что это место широко известно среди китайцев хакка как «деревня хакка». Наибольшая концентрация хакка на северном полуострове Малайзии находится в Ипохе , Пераке, Куала-Лумпуре и его городах-спутниках в Селангоре . Концентрация народа хакка в Ипохе и прилегающих районах особенно высока. Хакки в долине Кинта происходили в основном из префектуры Цзяин или Мэйсянь., в то время как жители Куала-Лумпура в основном имеют происхождение из Хуэйчжоу . [59]

Большое количество людей хакка также проживает в Сараваке , особенно в городе Кучинг и Мири , где есть заметное население народа хакка, говорящего на « хо-пох » ( требуется пояснение ) вариант хакка.

Сабах [ править ]

В Сабахе большинство этнических китайцев имеют происхождение хакка. В 1990-х годах хакки составляли около 57% всего этнического китайского населения Сабаха. [60] Хакка является лингва-франка среди китайцев в Сабахе до такой степени, что китайцы других подгрупп, которые мигрируют в Сабах из других штатов Малайзии и других мест, обычно изучают диалект хакка с разной степенью беглости. [61]

В 1882 году компания North Borneo Chartered Company решила привлечь рабочих хакка из округа Лунчуань, провинция Гуандун . Первая партия из 96 хакка, доставленная в Сабах, приземлилась в Кудате 4 апреля 1883 года под руководством Ло Дайфэна (Hakka: Lo Tai Fung). В последующие десятилетия иммигранты хакка расселились по всему штату, со своими основными населенными пунктами в Кота-Кинабалу (тогда известный как Джесселтон) и его окрестностях (в районах Туаран , Пенампанг , Ранау , Папар , Кота-Белуд, а также в меньшей степени в Кота Маруду ), значительное меньшинство проживает вСандакан ( в основном бывшие тайпины революционерами ), и другие крупные группы населения в других городах и районах, в первую очередь в Тоо , Теном , Куала Penyu , Tambunan , Lahad Datu , Semporna , Sipitang , Бофорта , Keningau и Кадат . Британцы чувствовали, что развитие Северного Борнео идет слишком медленно, и в 1920 году они решили поощрять иммиграцию Хакка в Сабах. В 1901 году общая численность китайского населения в Сабахе составляла 13897 человек; к 1911 году он вырос на 100% до 27801. [62] Иммиграция хакка начала сокращаться во время Второй мировой войны и упала до незначительного уровня в конце 1940-х годов.

Индонезия [ править ]

Индонезийский музей хакка в Джакарте .
Басуки Тджахаджа Пурнама (Тджунг Бан Хок), первый губернатор Джакарты, являющийся этническим китайцем , попал в тюрьму за оскорбление ислама. [63]

Миграция народа хакка в Индонезию происходила несколькими волнами. Первая волна прибыла на острова Риау, такие как остров Бангка и Белитунг, добытчиками олова в 18 веке. Вторая группа колоний была основана вдоль реки Капуас на Борнео в 19 ​​веке, предшественницей первых жителей Сингапура. В начале 20 века вновь прибывшие присоединились к своим соотечественникам в качестве торговцев, купцов и рабочих в крупных городах, таких как Джакарта, Сурабая, Бандунг, Медан и т. Д.

В Индонезии, Малайзии и Сингапуре народ хакка иногда называют кхек , от хоккиенского (южный мин) произношения k (хакка: хак ). Однако использование слова «Кхек» ограничено в основном районами, где местное китайское население в основном имеет хоккиенское происхождение. В местах, где преобладают другие китайские подгруппы, термин «хакка» по-прежнему используется чаще.

Бангка [ править ]

Хакка также живут на крупнейших в Индонезии островах производителей олова в провинции Бангка Белитунг . Это вторая по численности этническая группа после малайцев . Население хакка в провинции также является вторым по величине в Индонезии после Западного Калимантана и одним из самых высоких процентов китайцев, проживающих в Индонезии.

Первая группа хакка в Бангке и Белитунге достигла островов в 18 веке из Гуандуна. Многие из них работали на добыче олова. С тех пор они остались на острове вместе с коренным малайцем. Их положение сильно отличалось от положения китайцев и коренного населения других регионов, где правовые культурные конфликты преобладали с 1960-х до 1999 года, когда индонезийские китайцы наконец-то восстановили свои культурные свободы. Здесь они мирно жили вместе и по-прежнему соблюдали свои обычаи и культурные фестивали, в то время как в других регионах они были строго запрещены законодательством до 1999 года. [64]Хакка на острове Бангка говорит на диалекте хопо, смешанном с малайским, особенно в молодом поколении. Стандартным считается хакка, на котором говорят в районе Белинью в Бангке.

Западный Калимантан [ править ]

Люди хакка в Понтианаке живут рядом с Теочью, говорящими по-китайски. В то время как теочеу преобладают в центре Понтианака, хакка преобладают в небольших городках вдоль реки Капуас в регентствах Санггау, Секадау и Синтанг. Их диалект хакка изначально хопо, на который повлиял диалект теочоу, а также словарный запас местных малайских племен и даяков . Хакка сыграли важную роль в Республике Ланьфанг .

Хакка в этом регионе - потомки золотоискателей, которые мигрировали из Китая в конце 19 века.

Хакка в Сингкаванге и близлежащих округах Самбас , Бенгкаянг , Кетапанг и Ландак говорят на диалекте хакка, отличном от хакка, проживающего вдоль реки Капуас. Первоначально Западное Борнео имеет разнообразное происхождение хакка, но в 19 веке большая часть народа пришла из Цзеси, поэтому все больше хакка в этом регионе говорят на хопо, смешанном с акцентами ухуа и хулай, которые в конечном итоге сформировали диалект Сингкаванг Хакка. [65]

Джакарта [ править ]

Люди хакка в Джакарте в основном имеют корни из Мэйчжоу , который пришел в 19 веке. Вторичная миграция хакка из других провинций, таких как острова Бангка Белитунг и Западное Борнео, произошла позже. В основном люди хакка в Джакарте проживали вдоль Келапа Гадинг , Плуита , Пенджарингана и прилегающих районов, в то время как другие китайцы в Глодоке , Таман Сари говорят на хоккиенском языке.

Восточный Тимор [ править ]

Смешанная свадьба восточнотиморцев и хакка в Восточном Тиморе , где четыре цветочницы и мать невесты на крайнем правом углу имеют происхождение хакка.

До индонезийского вторжения 1975 года в Восточном Тиморе уже существовала относительно большая и яркая община хакка . По оценке местной китайской тиморской ассоциации, население хакка в португальском Тиморе в 1975 году оценивалось примерно в 25 000 человек (включая небольшое меньшинство представителей других китайских этнических групп из Макао , который, как и Восточный Тимор, был португальской колонией). Согласно источнику в книге, около 700 хакка были убиты в течение первой недели вторжения в Дили.в одиночестве. Точных цифр зарегистрировано не было, поскольку многие хакка уже сбежали в соседнюю Австралию. В результате недавнего восстановления ассоциаций хакка в стране было зарегистрировано около 2400 оставшихся хакка, организованных примерно в 400 семей, в том числе частично тиморских.

Тиморская диаспора хакка в настоящее время проживает в Дарвине , Брисбене , Сиднее и Мельбурне в Австралии; в Португалии; в Макао; и в других частях мира в меньшем количестве. Часто они высокообразованы, многие продолжают свое образование на Тайване или в Китайской Народной Республике, тогда как большинство молодого поколения предпочитают учиться в Австралии. Правительству Австралии потребовалось несколько лет, чтобы оценить их заявления о том, что они настоящие беженцы.а не нелегальных иммигрантов, поскольку частично это было связано с политической ситуацией в Восточном Тиморе того времени. Поскольку азиатские страны не желали ни принимать их в качестве жителей, ни предоставлять политическое убежище тиморцам в целом, они были вынуждены какое-то время жить как лица без гражданства . Несмотря на это условие, многие Hakka добились успеха, создав сети ресторанов, магазины, супермаркеты и импортные операции в Австралии. После обретения Восточным Тимором независимости в 2000 году некоторые семьи хакка вернулись и инвестировали в бизнес в новорожденной стране.

Южная Азия [ править ]

Индия [ править ]

Раньше были значительные общины хакка в Тангра в Калькутте , столице Западной Бенгалии , и Мумбаи (ранее известный как Бомбей). Однако с 1960-х годов, когда разразилась война во Вьетнаме , наблюдалась устойчивая миграция в другие страны, которая ускорилась в последующие десятилетия. Большинство переехало в Канаду, а другие - в США, Австралию, Тайвань, Австрию и Швецию. Преобладающий диалект хакка в этих общинах - мэйсианский.

В то время, когда он занимал свой пост в Калькутте до конца 2000-х, Яп Кон Чунг, посол хакка в Китайской Республике (Тайвань), защищал и помогал жителям Китая в Индии. В частности, во время индокитайской войны 1962 года угнетение китайско-индийских жителей усилилось. Затем Яп обратился к премьер-министру Неру с призывом навести мосты между индийским и китайским народами. Во время своего пребывания в должности он также был директором уважаемой школы, а также политическим посредником, который помог многим семьям мигрировать в другие страны, такие как Канада, Соединенные Штаты и некоторые части Европы, пока он сам не переехал в Торонто, Канада, чтобы присоединиться к нему. семья. Яп умер в окружении семьи 18 апреля 2014 года в возрасте 97 лет.

Африка [ править ]

Южная Африка [ править ]

Некоторые люди хакка, особенно из Тайваня, мигрировали в Южную Африку.

Маврикий [ править ]

Подавляющее большинство маврикийских китайцев - хакки. Большинство маврикийских хакка эмигрировали на Маврикий в середине 1940-х годов из северо-восточного Гуандуна, особенно из регионов Мэйчжоу или Мэйсянь.

По состоянию на 2008 год общая численность китайско-маврикийского населения , состоящего из хакка и кантонцев, составляет около 35 000 человек.

Реюньон [ править ]

Многие китайцы на Реюньоне имеют происхождение хакка. [66] Они приехали на Реюньон в качестве наемных рабочих или добровольных мигрантов . [66]

Америка [ править ]

Соединенные Штаты [ править ]

Хакка со всего мира также перебралась в США. Одна группа - это Ассоциация хакка Новой Англии, которая напоминает своим членам не забывать о своих корнях. Одним из примеров является блог Ин Хань Брач ​​под названием «В поисках корней хакка». [67] Другая группа - это Ассоциация хакка Нью-Йорка, которая стремится продвигать культуру хакка в пяти районах Нью-Йорка . [68] В середине 1970-х Ту Чунг основал Благотворительную ассоциацию Хакка в Сан-Франциско. Ассоциация имеет прочные связи с сообществом Сан-Франциско и предлагает стипендии их молодым членам. Есть значительные американские общины хакка в Сан-Франциско , Сан-Хосе , Сиэтле.и Лос-Анджелес .

В Соединенных Штатах насчитывается около 20 000 тайваньских хакка. [69]

Канада [ править ]

По всей Канаде есть несколько общин хакка. Одна группа, которая поддерживает культуру хакка в этой разнообразной стране, - это Альянс наследия хакка. Также см. Ямайку.

Ямайка [ править ]

Большинство китайцев с Ямайки - хакка; у них долгая история на Ямайке . Между 1854 и 1884 годами около 5000 хакка прибыли на Ямайку в трех крупных плаваниях. Хакки воспользовались возможностью отправиться на новую землю, приняв местный язык, обычаи и культуру. В течение 1960-х и 1970-х годов произошла значительная миграция ямайских хакка в США и Канаду. [70] Хакки на Ямайке происходили в основном из округов Дунгуань , Хуэйян и Баоань провинции Гуандун. [59]

Суринам [ править ]

Китайцы в Суринаме однородны как группа, и подавляющее большинство может проследить свои корни до Хуэйдунъань (惠东 安) в провинции Гуандун . [59]

Океания [ править ]

Австралия [ править ]

Люди хакка впервые прибыли в Австралию в 1880-х годах. Прибытие хакка было остановлено вместе с другими китайскими иммигрантами в эпоху политики Белой Австралии с 1901 по 1973 год, а затем возобновилось. По некоторым оценкам, сейчас в Австралии проживает 100 000 человек хакка. [71]

Новая Зеландия [ править ]

В Новой Зеландии есть люди происхождения хакка. [72] [73]

Таити [ править ]

Люди хакка впервые прибыли в Папара , Таити в 1865 году [74]

Население [ править ]

На семинаре Всемирной ассоциации хакка, проведенном в 1994 году в Мейсяне , статистика показала, что за границей проживало 6 562 429 хакка. [21]

В 2000 году мировое население Хакки оценивалось в 36 059 500 человек, а в 2010 году оно оценивалось в 40 745 200 человек. [ необходима цитата ]

По другой оценке, около 36 миллионов человек хакка разбросаны по всему миру. Более 31 миллиона человек живет в более чем 200 городах и округах, расположенных в пяти провинциях Китая (Гуандун, Цзянси, Гуанси, Фуцзянь, Хунань), а также в Гонконге. [75]

Хаккаология [ править ]

Хаккаология (客家 學) - это академическое исследование народа хакка и его культуры. Он включает в себя их происхождение, идентичность, язык, черты характера, архитектуру, обычаи, пищу, литературу, историю, политику, экономику, диаспору и генеалогические записи.

Изучение народа хакка впервые привлекло внимание китайских и зарубежных ученых, миссионеров, путешественников и писателей в эпоху Небесного Царства Тайпин в середине девятнадцатого века. Многие хотели узнать больше о народе хакка, который начал восстание тайпинов, которое почти свергло династию Цин . Эрнест Джон Эйтель , известный немецкий миссионер, был одним из тех, кто проявлял большой интерес к этой области. [82] Теодор Хамберг , который также написал ранний англоязычный отчет о восстании тайпинов, также считается родоначальником изучения хакка на Западе. [ необходима цитата ]

Многие иностранные ученые восхищались народом хакка. По словам известного китаеведа Виктора Перселла , хакки «обладают упрямым нравом, который отличает их от их собратьев-китайцев».

Революционное, политическое и военное руководство [ править ]

Хакки оказали значительное влияние, несоразмерное их меньшей общей численности, на ход современной китайской и зарубежной китайской истории, особенно как источник революционных, политических и военных лидеров. [35]

Hakkas начала и образовали костяк тайпинов , [83] наибольшее восстание в современной истории Китая. Восстание, также известное как Цзиньтянское восстание , зародилось в деревне Хакка Цзиньтянь в Гуйпине, провинция Гуанси. Его возглавил неудавшийся ученый Цин Хун Сюцюань , на которого повлияли протестантские миссионеры. Харизма Хунга проникла в сознание национального инакомыслия, которое отождествлялось с его личными интерпретациями христианского послания. Его последователи, которые первоначально были крестьянами хакка из Гуанси, росли в южных провинциях.

Чрезвычайно дисциплинированная армия тайпинов, в состав которой входили женщины, захватила прочно защищенные города от защитников Цин. Четверо из шести ведущих тайпинских лидеров - хакки: Хун Сюцюань, Фэн Юньшань , Ян Сюцин и Ши Дакай . В 1851 году, менее чем через год после восстания, [[Тайас основал. В какой-то момент она заняла треть Китая и почти свергла династию Цин . Хун Ренган , премьер королевства, был первым человеком в Китае, который выступил за современное правительство и за открытые реформы. Королевство просуществовало тринадцать лет, с 1851 по 1864 год.

Хаккас продолжал играть ведущие роли во время Синьхайской революции , свергнувшей династию Цин и годы республиканского правления в Китае. Когда Сунь Ят-сен был маленьким, он вместе с другими детьми в своей деревне слушал, как старый солдат тайпин рассказывал им истории о подвигах тайпинов. [84] Это повлияло на Сунь, и он объявил, что будет вторым Хун Сюцюань. Сун должен был стать отцом современного Китая, и многие из его современников были его товарищами по Хаккам. [85]

Чжэн Шилян, студент-медик и одноклассник Сунь, возглавил восстание Хуэйчжоу (惠州 起義) в 1900 году. Хуэйчжоу - это район в провинции Гуандун, где большинство населения составляют хакки. Дэн Чжиюй возглавил восстание Хуэйчжоу Циньюху (惠州 七 女 湖 起義) в 1907 году. Все четыре мученика Хунхуагана (紅花 崗 四 烈士) - хакки, одним из которых был Вэнь Шэнцай, убивший маньчжурского генерала Фу Ци в 1911 году. . [86]

Братья Се И-цяо и Се Лян-му собрали 100000 китайских юаней, необходимых для восстания Хуанхуаган, от заграничной китайской общины в Наньян (Юго-Восточная Азия) в 1911 году. [87] По крайней мере 27 из 85 (первоначально 72, потому что всего 72 тела. можно идентифицировать) мученики Хуанхуагана - хакки. Яо Юпин привел Северный экспедиционный корпус Гуандуна (廣東 北伐軍) к последовательным победам против армии Цин, которые были жизненно важны для успешной защиты Временного правительства в Нанкине и скорейшего отречения императора Сюань Дуна . [88]

Ляо Чжункай и Дэн Кэн были главными советниками Сунь Ят-сена по финансовым и военным вопросам соответственно. Подавляющее большинство солдат в армии Гуандун (粵軍) были хакками. [89] Юджин Чен , отец которого был бывшим тайпином, был выдающимся министром иностранных дел в 1920-х годах. Некоторые из лучших генералов-националистов Китая: Чен Миншу , Чен Цзитанг , Сюэ Юэ [90] и Чжан Факуй среди многих других также являются Хакка.

Коммунистическая партия Китая уже много Hakkas в своих рядах до вспышки гражданской войны . Ли Лисань был верховным лидером партии с 1928 по 1930 год. Цзянси-Фуцзянский совет был крупнейшей территорией Китайской советской республики, которая была основана в 1931 году. Его пиковая площадь составляла более 30 000 квадратных километров, а численность населения составляла более трех миллионов, охватывающих в основном районы Хакка двух провинций: Цзянси и Фуцзянь. Город Хакка Руидзин был столицей республики. [91] [92] [93]

Когда он был захвачен в 1934 году армии националистического в Пятом его окружения кампании , коммунисты начали свой знаменитый Долгий марш с 86000 солдат, из которых более 70% были Hakkas. Кампанию пятого окружения возглавил националистический генерал Хакка Сюэ Юэ. Во время отступления коммунистам удалось заключить сделку с военачальником Хакка, контролирующим провинцию Гуандун, Чен Цзитаном, чтобы позволить им пройти через Гуандун без боя. Когда Народно-освободительная армия имела свою ранговую структуру с 1955 по 1964 год, наибольшее количество генералов, всего 54, было из небольшого уезда Хакка в Синго.в провинции Цзянси. Графство также ранее произвело 27 генералов-националистов. Таким образом, округ Синго известен как округ генералов. [91] [94] [95]

В тот же период было 132 хакка из 325 генералов в Цзянси, 63 хакка из 83 генералов в Фуцзяне и 8 хакка из 12 генералов в Гуандуне соответственно, не говоря уже о генералах из Гуанси, Сычуани и Хунани. Это число могло бы быть значительно выше, если бы большая часть персонала, начавшего «Длинный марш», не погибла, не дойдя до места назначения. Только менее 7000 из первоначальных 86000 человек выжили. [91] [94] [95]

Среди видных коммунистических лидеров Хакка: маршал Чжу Де , основатель Красной армии, позже известной как Народно-освободительная армия; Е Тин , главнокомандующий Новой четвертой армии , одной из двух основных коммунистических сил Китая, сражавшихся с японской императорской армией во время Второй китайско-японской войны (другой главной коммунистической силой, Восьмой армией путей , командовал Чжу Дэ) ; Маршал Е Цзяньин , который возглавил свержение « Банды четырех» в 1976 году, что положило конец Культурной революции ; и Ху Яобан, где поминальная служба по его смерти вызвала продемократическое движение, которое привело к протестам на площади Тяньаньмэнь в 1989 году. В Гуандуне, самой процветающей провинции Китая, «клика хакка» (客家 帮) неизменно доминировала в правительстве провинции. В число губернаторов провинции Гуандун Хакка входят Е Цзяньин, Дин Шэн , Е Сюаньпин и Хуан Хуахуа . [96]

Помимо того, что Хаккас играл ведущие роли во всех трех крупных революциях Китая, он также принимал активное участие во многих войнах против иностранного вторжения в Китай. Во время Первой опиумной войны , Лай Enjue привел Цин флот против англичан в битве при Коулуном в 1839 году и Ян Botao командовал береговую оборону на Битве Сямэни в 1841 Фэна Цикай и Ль Юнф сыграл важную роль в разгроме французов в битве при Банг Бо, которая привела к отступлению французов из Лонг Сона и завершению войны в 1885 году. Во время японского вторжения на Тайваньв 1895 году, тайваньские милиции силы во главе с Кью Фенгджия и сформированные в основном Hakkas, были в состоянии оказать сопротивление жесткой на японском языке , когда Цин армия не могла. Во время Шанхайской битвы во время Второй китайско-японской войны в 1937 году героизм Се Цзиньюаня и его войск, известный в истории Китая как «Восемьсот воинов» (八百壯士), привлек международное внимание и поднял ослабевший боевой дух Китая. их успешная защита Сиханского склада от более сильной японской императорской армии. Однако в последовавшей за этим битве при Нанкине семнадцать генералов-националистов были убиты в бою, из которых шесть были хакками. [97]

Во время войны против японцев главнокомандующие двух основных китайских коммунистических сил, Восьмой армии путей и Новой четвертой армии, были хакками: Чжу Де и Е Тин. Со стороны националистов Сюэ Юэ и Чжан Факуй были главнокомандующими 9-й и 4-й военных зон соответственно. Сюэ, прозванный Западом « Паттоном Азии» и китайцами «Богом войны» (戰神), был самым выдающимся генералом Китая, выиграв несколько крупных сражений, в которых погибли сотни тысяч японских солдат. Ло Чжоин был главнокомандующим 1-го маршрута экспедиционных войск в Бирме (первое участие Китая в войне за границей), 1942 год.

Во время японской оккупации Гонконга в 1941–1945 годах партизанские отряды колонны реки Донг (東江 縱隊) были постоянным преследованием японских войск. Сила, в состав которой входили в основном хакки и возглавляемые ее командиром Цзэн Шэном , добилась больших успехов благодаря своей сильной сети хакка. Заслуживающие внимания достижения партизанских сил включали в себя помощь военнопленным из Британии и Содружества в успешном побеге из японских лагерей для интернированных и спасение двадцати американских пилотов, которые прыгнули с парашютом в Гонконг, когда их сбили. [98] После Синьхайской революции, Мэйчжоу Только один, состоящий из 7 округов Хакка, произвел 474 генерала (в Китае более 200 округов Хакка или частично Хакка).

В книге «Мой отец Дэн Сяопин» (我 的 父亲 邓小平) дочери главного лидера Китая Дэн Сяопина , Дэн Жуна , она упомянула, что родословная семьи Дэн, возможно, является хаккой, но не определенно.

Зарубежные хакки также занимали видное политическое положение в странах, в которые они мигрировали, многие из которых являются ведущими политическими деятелями этих стран или местных китайских общин. С 20 века двадцать хакка стали главами государств или глав правительств в разных странах. [99]

Интересные факты [ править ]

  • Клика Хакка - политическая группа, которая доминировала в правительстве провинции Гуандун , Китай, с момента основания Китайской Народной Республики в 1949 году.
  • Джалан Хакка, Индонезия - это отель, расположенный в оживленном коммерческом центре Медана , Индонезия [100]
  • Джалан Хакка, Малайзия или Хакка Роуд - это дорога в Лахад Дату , Сабах , Малайзия, названная в честь в 2015 году за вклад сообщества Хакка [101]
  • Кампунг Хакка или деревня Хакка - деревенское поселение в Мантине , Негери-Сембилан , Малайзия, основанное иммигрантами из Хуйчжоу Хакка в 1860 году [102] [103]
  • Футбольный клуб Meizhou Hakka - профессиональный футбольный клуб, основанный в 2013 году, который участвует в дивизионе China League One ; команда базируется в округе Ухуа , Мэйчжоу , Гуандун , Китай
  • Партия Хакка - тайваньская политическая партия, основанная в 2006 году для представления народа хакка и его интересов на Тайване.

В популярной культуре [ править ]

  • The Guest People ( китайский :客家 客 歌), сингапурская телевизионная драма 1997 года из 30 серий о четырех молодых мужчинах хакка, которые мигрировали из Китая в Сингапур в 1950-х годах и попали в бурный антиколониальный период истории страны. Версия драмы на языке хакка транслировалась на Тайване. Драма была номинирована на премию "Лучший драматический сериал" Азиатской телевизионной премии и Нью-Йоркского телевизионного фестиваля 1998 года.
  • 1895 или Синий Brave: Легенда о Формоза 1895 ( китайский : 1895乙未), Тайвань Hakka языке фильм о Hakka 2008 боевиков , сражающихся против японцев во время японского вторжения в Тайване в 1895 году отредактированной версии для телевидения выиграл Лучший драматический сериал награда Asian Television Awards, 2009.
  • ( Китайский :滚滚 血脉 или 填 四川), 29-серийная китайско-тайваньская телевизионная драма 2009 года о семье Хакка, насчитывающей 300 лет, с миграцией Хакка из Гуандуна в Сычуань во время Великой миграционной волны в Сычуань (湖广 填 四川) как фон. Версия Hakka язык драмы под названием Сто тысяч миль от дома ( китайский язык :离家十万里), транслировалась на Тайване.
  • Источник ( китайский :), 20-серийная телевизионная драма на тайваньском языке хакка в 2010 году о поселенцах хакка в Мяоли , Тайвань, которые заложили первую нефтяную скважину в Азии в 1861 году. А-вэй Чан получил премию за лучший драматический спектакль в главной роли. Премия "Роль (Высоко оценена)" на Азиатской телевизионной премии, 2010 г.
  • Down To Nanyang ( китайский :下南洋), в 2011 году 40-эпизод Китай телевидения драма о Фуцзянь Юндин миграции Hakkas' в Наньян (ЮгоВосточной Азии) во время поздней династии Цин и начале республиканской эпохи , и их участиекачестве зарубежных китайцев в революции в свергнуть правительство Цин. Музыкальная тема драмы написана на языке хакка.
  • Великая южная миграция ( китайский :大 南迁 или 葛藤 凹), 32-серийная китайская телевизионная драма 2012 года о миграции хакка в Южный Китай во время поздней династии Тан в 9 веке.
  • Hakka Women ( китайский :客家 女人) или Быть или не быть ( китайский :来生 不做 香港人), гонконгская телевизионная драма из 25 серий 2014 года о жизни двух сестер Хакка, разлученных в молодости, одна из которых жила в Гонконге и другой в Китае.

См. Также [ править ]

  • Язык хакка
  • Архитектура хакка
  • Кухня хакка
  • Хакка Хилл песни
  • Ханьская опера (опера Хакка)
  • Опера по сбору чая
  • Войны кланов Пунти-Хакка
  • Японское вторжение в Тайвань
  • Ларут войны

Дальнейшее чтение [ править ]

Люди и личность [ править ]

  • Чар, Тин-юк (1969). Китайцы хакка - их происхождение и народные песни . Jade Mountain Press.
  • Эберхард, Вольфрам (1974). Исследования народных сказок хакка . Тайбэй: Китайская ассоциация фольклора.
  • Кианг, Клайд (июль 1991 г.). Хакка в поисках родины . Allegheny Press. ISBN 9780910042611.
  • Констебль, Николь, изд. (1996). Приглашенные люди: идентичность хакка в Китае и за рубежом . Вашингтонский университет Press. ISBN 9780295984872.
  • Леонг, Соу-Тенг (1997). Райт, Тим (ред.). Миграция и этническая принадлежность в истории Китая: хаккас, пэнминь и их соседи . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 9780804728577.
  • Чунг, Юн-Нган (2005). Китайцы хакка: их происхождение, народные песни и детские стишки . Книги Посейдона. ISBN 978-1921005503.
  • Лео, Джессика (сентябрь 2015 г.). Global Hakka: идентичность Hakka в переделке . БРИЛЛ. ISBN 9789004300262.

Политика [ править ]

  • Эрбо, Мэри С. (декабрь 1992 г.). «Тайная история хакка: китайская революция как предприятие хакка». The China Quarterly . 132 (132): 937–968. DOI : 10.1017 / S0305741000045495 . JSTOR  654189 .
  • Спенс, Джонатан Д. (декабрь 1996 г.). Китайский Сын Бога: Тайпин Небесное Царство Хун Сюцюань . WW Norton & Company. ISBN 9780393315561.
  • Чжан, Делай (2002). Хакки Сабаха: исследование их влияния на модернизацию малайзийского государства Борнео . Сабахская духовная семинария. ISBN 9789834084004.
  • Йонг, Ки Хау (июль 2013 г.). Хакки Саравака: жертвенные дары в Малайзии эры холодной войны . Университет Торонто Пресс. ISBN 9781442615465.
  • Ли, Вэй Лин (январь 2015 г.). Яп, Кун Хонг (ред.). Сингапурские истории женщины хакка: моя жизнь как дочь, доктор и несгибаемый сингапурец . Straits Times Press . ISBN 9789814642477.
  • Лю, Л. Ларри (январь 2015 г.). Хаккас у власти: исследование политического лидерства Китая в Восточной и Юго-Восточной Азии и Южной Америке . Создать платформу независимой публикации. ISBN 9781505429435.

Язык [ править ]

  • Ли, TH (1955). Уроки хакка для малайских студентов . Правительственная Федерация Малайи.
  • Цанг, Джозеф Ман Кин (январь 2003 г.). Эпос о Хакке . Президентский фонд творческого письма на английском языке. ISBN 9789990397406.
  • Чен, Мэтью Й .; Лиан, Хи Ви; Ян, Сюхун (2004). Парадокс хакка тона сандхи . Кафедра китаеведения, Национальный университет Сингапура. ISBN 9789810519438.
  • Хашимото, Мантаро Дж. (Июнь 2010 г.). Диалект хакка: лингвистическое исследование его фонологии, синтаксиса и лексики . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521133678.

Религия [ править ]

  • Констебль, Николь (август 1994). Христианские души и китайские духи: сообщество хакка в Гонконге . Калифорнийский университет Press. ISBN 9780520083844.
  • Лутц, Джесси Дж .; Лутц, Роллан Рэй (январь 1998 г.). Китайцы хакка противостоят протестантскому христианству, 1850-1900: автобиографии восьми христиан хакка и комментарии . Рутледж. ISBN 9780765600387.
  • Кристоферсон, Итан (сентябрь 2012 г.). Согласование идентичности: исследование противоречий между хаккой и христианством на северо-западе Тайваня . Издатели Wipf & Stock. ISBN 9781610975032.

Еда [ править ]

  • Анусасананан, Линда Лау (октябрь 2012 г.). Поваренная книга хакка: китайская еда для души со всего мира . Калифорнийский университет Press. ISBN 9780520273283.

Семейные истории [ править ]

  • Тан, Эми (октябрь 1995 г.). Сотня тайных чувств . Книги пингвинов. ISBN 9780399141157.Книга была номинирована на премию Orange Prize for Fiction в 1996 году . [104]
  • Ли, JP (январь 2004 г.). Снятие проклятия Зеленого Дракона (История Хакка) . Инструмент истины. ISBN 9789810480424.
  • Чин, Вун Пинг (июнь 2008 г.). Душа Хакка: Воспоминания, миграции и трапеза . Гавайский университет. ISBN 9780824832896.
  • Хуан, Сухуа (апрель 2012 г.). Верный партнер по чтению: рассказ из деревни хакка . АвторДом. ISBN 9781468562675.
  • Лампотанг, Пегги (январь 2014 г.). Коралловое сердце: путешествие лавочника . Ателье д'екритура. ISBN 9789990336924.
  • Зе, Элси (февраль 2014 г.). Пещера призраков: Роман Саравака . Гонконгские женщины в издательском обществе. ISBN 978-1496073945.
  • Сюн, К. Фонг (сентябрь 2014 г.). Картина Невеста . Дом Мавензи / Издательство ЦАР. ISBN 9781927494394.
  • Лин Унг, Шарлин (март 2015 г.). Нам Мои: история девушки о побеге ее семьи из Вьетнама . Независимая издательская платформа Createspace. ISBN 9781508700791.
  • Мэдисон, Пола Уильямс (апрель 2015 г.). В поисках Сэмюэля Лоу: Китай, Ямайка, Гарлем . Амистад. ISBN 9780062331632.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Рубинштейн, Мюррей А. (2004), «Переосмысление тайваньской и китайской идентичности: Тайваньский китайский язык Мелиссы Дж. Браун?» (PDF) , iir.nccu.edu.tw , Институт международных отношений, 40 , стр. 454–458, ISSN 1013-2511 , OCLC 206031459 , заархивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2011 г.   
  2. ^ a b «Население хакка» . Британская энциклопедия . Проверено 15 января 2015 года .
  3. ^ "客家 文化 探 密 : 怀念 先人 感念 生活 家人 闹 元宵" . Син Corp .
  4. ^ "Культура Хакка ГуандунКультура" . Newsgd.com . Проверено 15 января 2015 года .
  5. ^ LaCroix, Frederick E. (2009). Небо проливалось на героев: Путешествие от войны к воспоминаниям . Остин: Synergy Books. п. 56. ISBN 978-0-9821601-3-8.
  6. ^ a b c «Хакка: евреи Азии» . Edu.ocac.gov.tw . Проверено 15 января 2015 года .
  7. ^ «Добро пожаловать в муниципальное народное правительство Лунъянь, КНР» . English.longyan.gov.cn. Архивировано из оригинала на 6 апреля 2014 года . Проверено 15 января 2015 года .
  8. ^ "客家 文化 探 密 : 怀念 先人 感念 生活 家人 闹 元宵" . news.sina.com.cn .
  9. ^ Erbaugh, Мэри С. (декабрь 1992). «Тайная история хакка: китайская революция как предприятие хакка». The China Quarterly . 132 (132): 937–968. DOI : 10.1017 / S0305741000045495 . JSTOR 654189 . 
  10. ^ «Хакка стал официальным языком» .
  11. ^ "Народ Хакка" .全球 華文 網路 教育 中心.
  12. Kuo, Huei-Ying. Сети за пределами империй: китайский бизнес и национализм в Гонконге… .
  13. ^ a b c Чен, Цзимин; Чжэн, Хоуфэн; Бэй, Цзинь-Синь; Сунь, Ляндань; Цзя, Вэй-хуа; Ли, Дао; Чжан, Фурэн; Зайелстад, Марк; Цзэн, И-Синь; Чжан, Сюэцзюнь; Лю, Цзяньцзюнь (1 декабря 2009 г.). «Генетическая структура китайской популяции хань, выявленная вариацией SNP по всему геному» . Американский журнал генетики человека . 85 (6): 775–785. DOI : 10.1016 / j.ajhg.2009.10.016 . PMC 2790583 . PMID 19944401 .  
  14. ^ Герольд Джейкоб Винс (1954). «Глава VIII: Этническое распределение». Марш Китая к тропикам: обсуждение проникновения на юг китайской культуры, народов и политического контроля по отношению к некитайским народам южного Китая и с точки зрения исторической и культурной географии . Пресс для шнурков для обуви. п. 270. LCCN 54013401 . OCLC 576470153 . вкуса, которого достаточно, чтобы продемонстрировать, что предки хакка долгое время находились в рядах ханьско-китайской цивилизации. В регионе Хакка больше, чем где-либо еще в Лин-нане, носят такие прекрасные старинные имена, как Фу-юн-чан (хребет гибискусов), Чин-пинг-шань (горы с парчовой ширмой), Сун-юань-чи (Сосновый пружины)  
  15. ^ Констебль, Николь (2005). Приглашенные люди: идентичность хакка в Китае и за рубежом . Сиэтл: Univ. Вашингтон Пресс. п. 9. ISBN 9780295984872.
  16. ^ а б Ху, ИП; Luan, JA; Ли, Б; Чен, JX; Cai, KL; Хуанг, LQ; Сюй, XY (январь 2007 г.). «Генетическая связь между Chaoshan и другими китайскими ханьскими популяциями: данные по распределению частот аллелей HLA-A и HLA-B». Американский журнал физической антропологии . 132 (1): 140–50. DOI : 10.1002 / ajpa.20460 . PMID 16883565 . 
  17. ^ а б в г е Ван, WZ; Wang, CY; Cheng, YT; Сюй, AL; Чжу, CL; Wu, SF; Kong, QP; Чжан, Ю.П. (январь 2010 г.). «Прослеживание происхождения Hakka и Chaoshanese с помощью анализа митохондриальной ДНК». Американский журнал физической антропологии . 141 (1): 124–30. DOI : 10.1002 / ajpa.21124 . PMID 19591216 . 
  18. ^ «Связанные темы: Неправовые вопросы: язык» . Taiwandocuments.org . Проверено 15 января 2015 года .
  19. Перейти ↑ Cheung, Sidney CH (1998). На пути Южного Китая: Перспективы антропологических исследований и преподавания . Гонконг: Гонконгский институт азиатско-тихоокеанских исследований, Китайский университет Гонконга. п. 160. ISBN 978-962-441-540-7.
  20. ^ Choon, Yoon нган (2005). Китайцы хакка: их происхождение, народные песни и детские стишки . BURLEIGH MDC QLD. 4220, АВСТРАЛИЯ: Книги Посейдона. ISBN 978-1-921005-50-3.CS1 maint: location ( ссылка )
  21. ^ а б Ли, Кхун Чой (2006). Пионеры современного Китая: понимание непостижимого китайца . Ривер Эдж, Нью-Джерси: World Scientific Publishing. п. 62. ISBN 9789812566188.
  22. ^ The Hakka Odyssey и их тайваньская родина . п. 120, Клайд Кианг. 1992 г.
  23. ^ a b "清末 的 村长 械斗 —— 死亡 百万 纵横 七 省 , 定 中国 命运" .清朝 调集 官兵 勇 进行 剿杀 , 收复 了 被 客 的 广 海 城 , 土 勇 并 乘胜 追杀 客家 老弱 , 在 大 隆 洞 地方 被 杀死 的 客家人 数以万计
  24. ^ "清末 的 村长 械斗 —— 死亡 百万 纵横 七 省 , 定 中国 命运" .五 坑 和 赤溪 的 客家 流民 也 被 清军 逐一 肃清
  25. ^ «这个 天国 不 太平 (校对) 第 100 部分 在线 阅读 , 作者 : 三江 口水 - 早安 电子书» . www.zadzs.com . Архивировано из оригинала на 2019-03-24.
  26. ^ a b «20 万人! 佛山 历史 上 最大 规模 打群架 , 土 客 械斗 终结 一 战! _ 手机 搜狐 网» . m.sohu.com .
  27. ^ "清末 的 村长 械斗 —— 死亡 百万 纵横 七 省 , 中国 命运!" .知 乎 专栏.
  28. ^ Гудман, Брайна (20 октября 1995). Родное место, город и нация: региональные сети и идентичности в Шанхае, 1853–1937 гг . п. 80. ISBN 9780520915459.
  29. ^ Сломанная волна: китайское коммунистическое крестьянское движение, 1922–1928, том 90 Роем Хофхайнцем [1]
  30. Перейти ↑ Yap & Leong Man 1996 , p. 37
  31. ^ «转贴「 浅谈 清末 两广 土 大 械斗 」(转载)» .超过 10 万多 客家人 几乎 被 广西 本地 土人 杀光
  32. Бьянко, Люсьен (4 марта 2015 г.). Крестьяне без партии: массовые движения в Китае двадцатого века: массовые движения в Китае двадцатого века . Рутледж. ISBN 9781317463108 - через Google Книги.
  33. ^ 黃玉振 (25 мая 2011 г.). "不僅 只有 台灣 閩南 語 , 台灣 客家 語 也是「 台 語 」!" . 行政院 客家 委員會. Архивировано из оригинала на 2013-09-28 . Источник 2012-04-17 .只要是共同生長於台灣這塊土地上的所有族群的成員,他們不僅都是台灣人,而且他們所操持的族群語言也都是「台灣話」 (或「台語」 )!
  34. ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. «Фуцзянь Тулоу » . Whc.unesco.org . Проверено 15 января 2015 года .
  35. ^ a b Дэвис, Эдвард Л. (2005). Энциклопедия современной китайской культуры . Лондон: Рутледж. п. 333. ISBN 9780415241298.
  36. ^ Lozada, Eriberto (2005). Эмбер, Кэрол Р .; Эмбер, Мелвин; Скоггард, Ян (ред.). Энциклопедия диаспор: культуры иммигрантов и беженцев во всем мире . 2 . Дордрехт, Нидерланды: Springer Science & Business Media. С. 92–103. ISBN 9780306483219.
  37. ^ 客家 夥房 的 土地 龍神
  38. ^ «Мнение горожан всегда служит связующим звеном» . en.people.cn .
  39. ^ "Ганьчжоу.Китай" . Gndaily.com . Проверено 15 января 2015 года .
  40. ^ Yingcong Dai (2009). Граница Сычуани и Тибет: Имперская стратегия в раннем Цин . Вашингтонский университет Press. С. 25–. ISBN 978-0-295-98952-5.
  41. ^ "维基 文库 , 自由 的 图书馆" . Zh.wikisource.org . Проверено 15 января 2015 года .
  42. New Peace County, Китайский справочник по региону Гонконг Питер Й. Л. Нг, Hong Kong University Press, 1983. ISBN 962-209-043-5 . 
  43. Ng (1983), стр. 84.
  44. ^ См стр.12,圖片香港今昔по高添強(Gao TianQiang),三聯書店. (2-е изд. 1997 г.) ISBN 962-04-1180-3 
  45. ^ Gao 1997, с.16.
  46. ^ a b Хасе, Патрик (1995). «Альянс десяти». In Faure, Дэвид; Сиу, Хелен (ред.). Вниз на Землю: территориальные узы в Южном Китае . Стэнфорд, Калифорния: Stanford Univ. Нажмите. С. 123–160. ISBN 978-0-8047-2434-0. OCLC  31815055 .
  47. ^ Гао, (1997)
  48. ^ «О народе хакка в Тайване» . HakkaTV . Служба общественного телевидения. 2012-10-05 . Проверено 4 февраля 2015 года .
  49. ^ Дэвидсон, Джеймс У. (1903). Остров Формоза, прошлое и настоящее: история, люди, ресурсы и коммерческие перспективы: чай, камфора, сахар, золото, уголь, сера, хозяйственные растения и другие производства . Лондон и Нью-Йорк: Макмиллан. п. 561 . OCLC 1887893 . ПР 6931635М .  
  50. ^ Дэвидсон (1903) , стр. 590.
  51. ^ Дэвидсон (1903) , стр. 591.
  52. Цай, Ши-шань Генри (19 августа 2009 г.). Морской Тайвань: исторические встречи с Востоком и Западом . ME Шарп. ISBN 9780765623287 - через Google Книги.
  53. ^ Руйль, 60-61
  54. ^ https://taiwantoday.tw/news.php?unit=20,29,29,35,45&post=26391
  55. ^ 源流 (20 июля 2015 г.). "阳光 的 地方 就有 华人 , 有 华人 的 地方 就有 客家人" .客家 网.
  56. ^ Уиллмотт (1967), стр. 23-4
  57. ^ [2] Архивировано 2 февраля 2011 года в Wayback Machine.
  58. ^ Проект Джошуа. «Группы людей» . joshuaproject.net .
  59. ^ a b c Джессика Лео (2015-09-03). Global Hakka: идентичность Hakka в переделке . Брилл. п. 87. ISBN 9789004300279.
  60. Перейти ↑ Chong, Tet Loi (2002). Хакки Сабаха: обзор их влияния на модернизацию малайзийского государства Борнео . Сабахская духовная семинария. С. 32–33.
  61. ^ Джессика Лео (2015-09-03). Global Hakka: идентичность Hakka в переделке . Брилл. С. 75–76. ISBN 9789004300279.
  62. Перейти ↑ Chong, Tet Loi (2002). Хакки Сабаха: исследование их влияния на модернизацию малайзийского государства Борнео . Кота-Кинабалу: Богословская семинария Сабаха. п. 28. ISBN 978-983-40840-0-4. OCLC  51876445 .
  63. Лэмб, Кейт (9 мая 2017 г.). «Губернатор Джакарты Ахок приговорен к двум годам тюремного заключения за богохульство» . Хранитель .
  64. ^ "Кеберсамаан Танпа Прасангка" . КОМПАС. 23 августа 2006 . Проверено 10 сентября 2007 года .
  65. ^ "United Singkawang - Bahasa Hakka di Singkawang" . Singkawang.us. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 15 января 2015 года .
  66. ^ a b Thunø, Mette (2007). За пределами Чайнатауна: новая китайская миграция и глобальная экспансия Китая . НИАС Пресс. п. 234. ISBN 978-87-7694-000-3. ПР  13426825М . Проверено 24 ноября 2009 .
  67. ^ Ин Хань Брач. «В поисках корней хакка» . Михакка . Проверено 15 января 2015 года .
  68. ^ "Дом" . Ассоциация Хакка Нью-Йорка . Архивировано из оригинала на 1 августа 2015 года.
  69. ^ Лай, Его Марк. Стать американцем китайского происхождения: история сообществ и институтов . п. 245.
  70. ^ «Мы китайские ямайцы во всем мире» . Мы китайские ямайцы во всем мире . Архивировано из оригинального 12 мая 2013 года .
  71. ^ «Активизация коллективного разума диаспоры хакка в Западной Австралии» . 3 июля 2018.
  72. ^ «Жизнь в Новой Зеландии: индиец китайского происхождения делится своим уникальным культурным опытом» .
  73. ^ Макинтайр, Нэнси (2008). «Китайцы из числа этнических меньшинств в Новой Зеландии» (PDF) .
  74. ^ «Китайское сообщество на Таити: 150 лет истории» . 3 марта 2015.
  75. ^ Hattaway, Paul (2004). Народы буддийского мира: христианский молитвенный дневник . Карлайл: Пикантно. ISBN 9780878083619.
  76. ^ "客 委會 人口 調查 全 台 約 18% 是 客家人" . tw.news.yahoo.com .
  77. ^ "香港 客家人" . bj.crntt.com .
  78. ^ "Перепись населения 2010" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 05.10.2016 . Проверено 21 мая 2016 .
  79. ^ Yeen, О Инг (16 июня 2015). «Дом для группы Hakka открывается» . Звезда в Интернете .
  80. ^ «Малайзийское китайское население сокращается» .
  81. ^ "The World Factbook" . Проверено 18 марта 2015 года .
  82. Ли, Пуи-так (01.09.2005). Колониальный Гонконг и современный Китай: взаимодействие и реинтеграция . ISBN 9789622097209.
  83. ^ Спенс, Джонатан Д. (1997). Китайский сын Бога: Тайпин Небесное Царство Хун Сюцюань . Нью-Йорк: У.В. Нортон. ISBN 9780393315561.
  84. ^ «Доктор Сунь Ят-сен - Площадь китайской культуры - Гонолулу, Гавайи - Статуи исторических личностей на Waymarking.com» . Waymarking.com . Проверено 15 января 2015 года .
  85. ^ 门 杰丹 (4 декабря 2003 г.).浓浓 乡情 系 中原 - 访 孙中山 先生 孙女 孙穗芳 博士[Интервью с доктором Сунь Ят, внучкой доктора Сунь Суйфана]. chinanews.com (на китайском языке) . Проверено 30 июля 2012 года .Перевести эту статью с китайского на английский
  86. ^ "Заморский китайский мученик" . Asiawind.com . Проверено 15 января 2015 года .
  87. ^ "黄花岗 起义 革命 志士 后人 讲述 :" 会计 部长 "筹资 十万 促" (на китайском языке). Ido.3mt.com.cn . Проверено 15 января 2015 года .
  88. ^ «Яо Юпин и Синьхайская революция» (на китайском языке). Homemy.jumzsf.come. 8 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 28 декабря 2014 .
  89. ^ "5" . Renwuzhuanjiwang.com. Архивировано из оригинального 12 ноября 2014 года . Проверено 15 января 2015 года .
  90. ^ "中华 战神 薛岳 - 抗战 中 歼灭 日寇 最多 的 中国 将领 / 第三 次 长沙 会战 的 胜利 之 _ 林育容 元帅 _ 新浪 博客" (на китайском языке). Blog.sina.com . Проверено 15 января 2015 года .
  91. ^ a b c "Тайная история Хакка: Китайская революция как предприятие Хакка" (PDF) .
  92. ^ "从 兴国 将军 县 的 形成 看 客家人 革命性 特征" (на китайском языке). Архивировано из оригинала на 2015-04-02 . Проверено 3 марта 2015 .
  93. ^ "客家人 与 本 朝 和 前朝 的 关系" (на китайском языке). Архивировано из оригинала на 2015-04-02 . Проверено 3 марта 2015 .
  94. ^ a b "从 兴国 将军 县 的 形成 看 客家人 革命性 特征" . Архивировано из оригинала на 2015-04-02 . Проверено 3 марта 2015 .
  95. ^ a b "客家人 与 本 朝 和 前朝 的 关系" . Архивировано из оригинала на 2015-04-02 . Проверено 3 марта 2015 .
  96. ^ Discuz! Команда и команда Comsenz UI. «_̳__˵» . Suizhou.org. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 15 января 2015 года .
  97. ^ "在 南京 保卫 战 中 17 位 殉国 的 将军 有 6 位 是 客家人" .
  98. ^ Sui-Jeung, Чан (2009). Колонна Ист-Ривер . Издательство Гонконгского университета. ISBN 9789622098503. JSTOR  j.ctt1xwfs6 .
  99. ^ «Хакка китайское политическое лидерство в Восточной и Юго-Восточной Азии и Южной Америке» .
  100. ^ «Джалан Хакка (английский перевод)» .
  101. ^ "PressReader.com" . www.pressreader.com .
  102. ^ "Деревня борется за выживание - Сага Кампунг Хакка" .
  103. ^ "Фоторепортаж: Последняя прогулка Кампунг Хакки" . 13 ноября 2013 г.
  104. ^ "Оранжевые прошлые победители" . Проверено 11 мая 2008 .
  • Руиль, К., Formose: des batailles presque oubliées (Тайбэй, 2001 г.)