«Он не мог сказать нет» — это романтическая комедия Warner Bros. , выпущенная 18 марта 1938 года. В нем Фрэнк МакХью играет робкого рекламщика, над которым доминируют все, включая его девушку, которую играет Джейн Вайман . Он основан на пьесе Джозефа Шранка « Больше, чем жизнь » и одноименном рассказе Нормана Х. Мэтсона.
Ламберт Т. Ханкинс (Фрэнк МакХью) работает в компании по производству линолеума. Когда его босс, Окснард О. Парсонс ( Феррис Тейлор ), дает ему прибавку с 30 до 40 долларов в месяц, мать его подруги Вайолет (Джейн Вайман), миссис Кони ( Кора Уизерспун ), решает, что настало время для двоих. жениться. Ламберт слишком кроток, чтобы возражать.
Они идут на аукцион, чтобы купить мебель, но когда он видит статую, напоминающую светскую львицу Айрис Мэбби ( Дайана Льюис ), женщину, которую он обожает издалека, он покупает ее, несмотря на возражения Кони. Когда Ламберт уезжает, отец Айрис, сенатор Мэбби ( Бертон Черчилль ), пытается купить у него статую, но Ламберт отказывается продавать за любую цену. Их торг привлекает внимание уличного репортера ( Джон Риджели ), а в СМИ попадает история скромного офисного работника, отказавшегося от крупной суммы денег. Сенатор убегает, прежде чем его узнают. Оказывается, сенатор Мэбби развернул общественную кампанию против наготы, и произведение искусства (для которого позировала его дочь) ужасно смутило бы его. Ирису все равно.
Айрис навещает Ламберта, интересуясь покупателем. Она находит, что он не похож ни на одного другого мужчину, которого она когда-либо встречала, и призывает его твердо противостоять ее отцу. В гости к нам приезжает скульптор Юлия Беккер. Несмотря на его слабые протесты, она настаивает на том, чтобы отправить ему две статуи-компаньоны (также основанные на Айрис).
Тем временем мошенник Хайми Атлас ( Рэймонд Хаттон ) решает, что статуя должна стоить больших денег. Он и два его головореза, Слаг ( Уильям Хааде ) и Ямочки ( Том Кеннеди ), врываются в квартиру Ламберта, чтобы украсть ее. Когда появляются сенатор Мэбби и Ирис, чтобы сделать еще одно предложение, трое гангстеров прячутся в соседней комнате. С тайно направленным на него пистолетом Ламберт вынужден настаивать на цене в 150 000 долларов. Сенатор отказывается, и Айрис разочаровывается.
После ухода Мабби Хайми поручает Димплз присматривать за Ламбертом. На следующий день Ламберт получает телеграмму с предложением музея Айовы в размере 5000 долларов. Ламберту удается нокаутировать Димплз и украсть грузовик с линолеумом, чтобы доставить произведение искусства представителям музея. Однако Хайми и Слаг возвращаются, прежде чем он успевает загрузить его. Они связывают его и едут к покупателям, не подозревая, что Ламберт перехитрил их (они думают, что покрытая статуя на самом деле является Ямочкой без сознания). Когда Парсонс приводит полицию, ищущую его грузовик, Ламберт приводит их к ворам. Мошенники схвачены, и впечатленный Парсонс возвращает Ламберту его работу. Когда также появляются Вайолет и ее мать, ободренный Ламберт говорит им, что не собирается жениться на Вайолет. Имея на руках чек на 5000 долларов, он вместо этого делает предложение Айрис; она не может сказать нет.