Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Елена Красовская
Красовская Елена resized.jpg
Родившийся1973
Панка , Украина
НациональностьПольский
Альма-матерПедагогический университет в Жешуве
Род занятийАкадемик, лингвист
РаботодательИнститут славяноведения Польской академии наук
Заголовокпрофессор
НаградыPOL Srebrny Krzyż Zasługi BAR.svg POL Brązowy Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis BAR.png POL Odznaka honorowa Zasluzony dla Kultury Polskiej.png

Елена Красовска (1973 г.р.) [1] Польский лингвист, профессор Института славяноведения Польской академии наук в Варшаве [2] и приглашенный профессор Центра Восточной Европы Варшавского университета [3] .

Карьера [ править ]

С 2004 г. работала в Институте славяноведения Польской академии наук, где защитила докторскую диссертацию на тему «Язык польских горцев в Буковине» («Język polskich górali na Bukowinie») и докторскую диссертацию «Польское меньшинство». на юго-востоке Украины »(« Mniejszość polska na południowo-wschodniej Украина »). В настоящее время работает профессором ИС ПАН. Она специализируется на вопросах диалектологии, социолингвистики, этнологии и фольклора. Научные интересы сосредоточены на проблемах национальных и языковых меньшинств, лингвистических биографий, культурных границ, языковых контактов, многоязычия, мульти-социальной и индивидуальной памяти. Особенно ее интересует Буковина [4]. . Она проводит полевые исследования в Украине, Молдове, Румынии и Грузии. Ее достижения включают 7 оригинальных монографий и 8 монографий в соавторстве [4] . Он переводит стихи с польского на украинский, пишет очерки и стихи [5] .


Наиболее важные публикации: [ править ]

  • Польское меньшинство в Юго-Восточной Украине , Варшава: Instytut Slawistyki PAN, 2017, ISBN  978-83-64031-65-6 [6]
  • Соціолінгвістичний компендіум (Социолингвистический сборник), Киев: Polska Akademia Nauk 2020. ISBN 9786177832668 (współautorzy: Олексій Сухомлинов, Петро Сигеда) [7] 
  • Języki mniejszości. Статус - престиж - dwujęzyczność - wielojęzyczność ( Языки меньшинств. Статус - престиж - двуязычие - многоязычие ), Варшава: Studium Europy Wschodniej UW, 2020 ISBN 9788361325802 [8] 
  • Świadectwo zanikającego dziedzictwa. Mowa polska na Bukowinie: Rumunia - Украина ( Свидетельство исчезающего наследия. Польская речь на Буковине: Румыния - Украина ). Варшава: Instytut Slawistyki PAN, 2018. ISBN 978-83-64031-84-7 ISBN 978-83-64031-85-4 (электронная книга) (Елена Красовская, Магдалена Покшинская, Лех Алексей Сухомлынов) [9]   
  • Mniejszość polska na południowo-wschodniej Украина , Варшава: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2012, ISBN 978-83-89191-08-3 [10] 
  • Górale polscy na Bukowinie Karpackiej. Studium socjolingwistyczne i leksykalne ( Польские горцы в Карпатской Буковине. Социолингвистическое и лексическое исследование ), Варшава: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 2006 [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Красовская, Елена (1973-)" . Biblioteka Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk . katalog.pan.pl . Проверено 6 марта 2021 года .
  2. ^ Nauka Polska dr hab. Елена Красовска , последний доступ 6 марта 2021 г.
  3. ^ "Елена Красовска" , Центр восточноевропейских исследований Варшавского университета.
  4. ^ а б Д-р Хаб. Елена Красовская, проф. IS PAN , Институт славяноведения Польской академии наук , дата обращения 16 февраля 2021 г.
  5. ^ Helena Krasowska. WWW Webside , krasowska.org.pl , получено 16 февраля 2021 г.
  6. ^ Елена Красовская (2017). «Польское меньшинство в Юго-Восточной Украине» . Варшава: Instytut Slawistyki PAN. ISBN 978-83-64031-65-6. Проверено 6 марта 2021 года .
  7. ^ Helena Krasowska, Oleksij Suchomłynow, Petro Syheda (2020). "Социолингвистический компендиум" (PDF) (на украинском языке). Киев: Instytut Slawistyki PAN . Проверено 6 марта 2021 года . CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ^ Елена Красовская (2020). «Języki mniejszości. Статус - престиж - dwujęzyczność - wielojęzyczność» (на польском языке). Варшава: Studium Europy Wschodniej UW. ISBN 978-83-613258-0-2. Проверено 6 марта 2021 года .
  9. ^ Елена Красовская, Магдалена Покшинская, Лех Алексей Сухомлынов (2018). "Świadectwo zanikającego dziedzictwa. Mowa polska na Bukowinie: Rumunia - Украина" (на польском языке). Варшава: Instytut Slawistyki PAN . Проверено 6 марта 2021 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Helena Krasowska (2012). "Mniejszość polska na południowo-wschodniej Ukrainie" (PDF) (на польском языке). Варшава: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy. ISBN  978-83-89191-08-3. Проверено 6 марта 2021 года .
  11. ^ Helena Krasowska (2006). "Górale polscy na Bukowinie Karpackiej. Studium socjolingwistyczne i leksykalne" (на польском языке). Варшава: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy . Проверено 6 марта 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Елена Красовская (Частный сайт)" . krasowska.org.pl . Проверено 6 марта 2021 года .
  • "Dr hab. Елена Красовская, проф. IS PAN" . Проверено 6 марта 2021 года .
  • «Публикация Елены Красовской в ​​каталоге Национальной библиотеки» . Проверено 6 марта 2021 года .