Манго Грув (альбом)
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Hellfire (песня Mango Groove) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Манго Грув
Верхняя половина обложки альбома серая; название «Mango Groove» отображается черным шрифтом с засечками в верхнем левом углу. В нижней половине обложки 11 участников группы одеты в праздничную джазовую одежду. Они улыбаются и смотрят друг на друга, принимая разные позы.
Студийный альбомМанго Грув
Вышел11 июля 1989 г. ( 1989-07-11 )
ЗаписаноИюнь – декабрь 1988 г.
СтудияАудио Лаборатория
Жанрафропоп
Длина43 : 38
ЭтикеткаТуск Музыка
Режиссер
Хронология манго-гроув
Манго Грув
(1989)		Домашний разговор
(1990)

Mango Groove — одноименный дебютный альбомюжноафриканской поп-фьюжн-группы Mango Groove , на звучание которой повлияла городская музыка . Семь из одиннадцати песен альбома были выпущены как синглы. Альбом продавался очень хорошо, побив национальные рекорды продаж и удерживая высокие позиции в радиочартах в течение года. Группа посвятила альбом Микки Вилакази, коллеге по группе, который умер в июне 1988 года .

Хотя этот материал получил несколько наград от Южноафриканской радиовещательной корпорации , в том числе награду «Лучший альбом», SABC подвергла цензуре видеоклип на песню «Hellfire», которая содержала послание против апартеида .

Отслеживание

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Длина
1."Огонь ада"Микки Вилакази3:59
2."Танцевальная сумма больше"Джон Лейден, Кевин Бота, Джек Лерол , Б. Джордж Льюис, Мешак Мтсвала3:15
3."Любовь - это"Джон Лейден, Кевин Бота, Сифу Бхенгу3:20
4.«Особая звезда»Джон Лейден, Кевин Бота, Алан Ари Лазар , Сифу Бхенгу, Мдудузи Магваза5:52
5."Под луной любовника"Джон Лейден, Кевин Бота, Клэр Джонстон , Мдудузи Магваза3:33
6."Пеннивистл"Мдудузи Магваза, Сипху Бхенгу3:19
7."Двигаться вверх"Джон Лейден, Кевин Бота, Алан Ари Лазар, Сифу Бхенгу3:21
8."Два сердца"Джон Лейден, Джек Лерол, Алан Ари Лазар3:32
9."Слишком много слез"Джон Лейден, Кевин Бота, Алан Ари Лазар3:49
10."Лалисса"Джон Лейден, Сифу Бхенгу4:43
11."Сильнее"Джон Лейден, Кевин Бота, Алан Ари Лазар4:07
12."Dance Sum More" (ремикс) (включен только в некоторые выпуски компакт-дисков и цифровых носителей)Джон Лейден, Кевин Бота, Джек Лерол, Б. Джордж Льюис, Мешак Мтсвала5:50
13."Hellfire" (ремикс) (включен только в некоторые выпуски компакт-дисков и цифровых носителей)Микки Вилакази3:54
Общая длина:52:34

Песни

Из 11 песен альбома четыре ранее были выпущены как синглы: «Two Hearts» в 1985 году; «Любовь (самая сложная часть)» в 1986 году; и "Ты мечтаешь обо мне?" и "Move Up" в 1987 году. Все они были перезаписаны для альбома в 1988 году. После выхода альбома три новые песни также были выпущены как синглы: «Hellfire», «Dance Sum More» и «Special Star».

Группа сняла видеоклипы на четыре сингла: «Hellfire», «Dance Some More», «Special Star» и перезаписанную версию «Move Up».

«Особая звезда»

"Special Star" был написан в соавторстве с Кевином Бота, лидером группы Mango Джоном Лейденом и участниками группы Сифу Бхенгу, Аланом Лазаром и Мдудузи Магваза. Они посвятили песню покойному музыканту квела Споксу Машияне (1933–72). Соло в песне исполнил Мдудузи Магваза, который, как и Машияне, также играл на саксофоне .

Во Франции Totem Records выпустила эту песню на 7-дюймовом сингле в 1989 году в качестве стороны B к "Dance Some More". «Special Star» был выпущен как отдельный сингл в 1990 году — во Франции на Totem Records и в Южной Африке на EMI .

Клип

Премьера видеоклипа "Special Star" состоялась в Южной Африке в 1990 году. Его снял молодой южноафриканец по имени Ник Хофмейр, который три года проработал в Лондоне оператором на съемках музыкальных клипов. [2] [3] Когда он вернулся в Южную Африку в 1987 году, чтобы стать свидетелем конца апартеида , он начал снимать музыкальные клипы, в том числе клип на песню Bright Blue « Weeping », стремясь стать режиссером-документалистом. [2] Как и в случае с «Weeping», Хофмейр снял видео на «Special Star» в черно-белом цвете . [2] Он объясняет:

Я погрузился в черно-белую эстетику фотографии и кино эпохи борьбы в Южной Африке. Фотографии журнала Drum 1950-х годов , такие фильмы, как « Вернись » Лайонела Рогозина , «Африка» , кинохроника « Африканское зеркало » , фотографии Дэвида Голдблатта , Питера Магубейна , Гидеона Менделя и других — все это вдохновляло меня, как и бесчисленные анти- документальные фильмы об апартеиде, которые я видел по телевидению, когда жил в Великобритании. [2]

В видео представлены шесть танцоров-женщин, а также отдельная хореография для шести танцоров-мужчин (которые появляются в кадрах, отличных от женщин). Танцы были поставлены Венди Рамокгади, которая впоследствии ставила хореографию для других видеоклипов и концертов Mango Groove, включая видео на "Hometalk", заглавный трек второго альбома Mango Groove . [4]

Более поздние выступления

Гонконгский балет танцевал под "Special Star " на представлении Mango Groove в Гонконге в 1990 году . Концерт . Главное событие состоялось на стадионе Уэмбли в Лондоне, где выступление Mango появилось (в прямом эфире, через спутник) на большом проекционном экране . Спектакль был посвящен Меркьюри, умершему в 1991 году. Где-то между 1989 и 2006 годами Южноафриканский национальный симфонический оркестр записал симфоническую аранжировку "Special Star". [7]В телевизионном представлении в апреле 2018 года Клэр Джонстон, Крейг Лукас (победитель конкурса The Voice South Africa 2017 года) и Молодежный хор Мзанси исполнили попурри из «Special Star» и «Moments Away» в программе « Танцы со звездами» . [8]

"Огонь ада"

"Hellfire" был написан Микки Вилакази, который был тромбонистом и старшим участником группы до своей смерти в июне 1988 года. Текст песни говорит о межрасовой любви, которую неправильно понимают и запрещают. [9]

Музыкальное видео на "Hellfire" касается Закона о групповых территориях , меры расовой сегрегации , принятой правительством апартеида. Видео начинается в городке Александра в 1989 году - в то время, когда правительственный «план обновления города» для Александры уже разрушил здания и выселил или убил многих чернокожих. Пожилой темнокожий мужчина читает газетную статью о негативной реакции на Закон о групповых территориях; Затем он замечает вырезку о музыканте квела Споксе Машияне . Газетная фотография уличной сцены переходит в воспоминание о сепиатонах : возле ночного клуба Sophiatown под названием The Land Lady слова «Без пропусковНа стене нарисованы картины. Внутри Mango Groove играет для черно - белых посетителей.

В конце видео в подписи поясняется, что Софиатаун ​​(почтенный район чернокожих и культурная точка недалеко от Йоханнесбурга ) был снесен в 1954 году, чтобы позволить построить белый пригород под названием Триомф ( слово на африкаанс означает триумф ). Эти сцены подверглись цензуре со стороны SABC , что изменило контекст и смысл остальной части видео. [10]

В Южной Африке "Hellfire" был выпущен Tusk Music в виде 7-дюймового сингла в 1989 году, а на стороне B была записана "Move Up" 1988 года .

"Двигаться вверх"

"Move Up" был выпущен как 7-дюймовый сингл в октябре 1987 года, почти за два года до выхода альбома. Он занял первое место в хит-параде Capital Radio . [11] Он провел две недели в национальном чарте рекордов Радио Орион , достигнув 27 -й позиции. [12]

Группа записала новую версию песни для альбома, и именно эта запись была использована для видеоклипа "Move Up". Видео было снято в зоопарке в Йоханнесбурге. В видео солистка Клэр Джонстон сидит в баре, пока играет духовая секция Mango Groove. Входит руководитель оркестра Джон Лейден, и они с Джонстоном танцуют вместе. Удивленный Лейден внезапно появляется в парке Зоо-Лейк, где его преследует духовая секция. Пока Джонстон поет в разных условиях, на сцену то и дело врываются шумные участники группы.

Tusk Music выпустили перезапись "Move Up" на обратной стороне сингла "Hellfire" в 1989 году.

"Два сердца"

Mango впервые выпустили эту песню как сингл в 1985 году, когда у группы был другой (и меньший) состав. Это была первая запись, которую они сделали с Клэр Джонстон. [13] Когда они перезаписали его в 1988 году для своего дебютного альбома, они использовали немного другую аранжировку. На задней обложке сингла песня описывается как «городской вальс». [14]

"Пеннивистл"

"Pennywhistle" - это песня квела, написанная Мдудузи Магвазой и Сипху Бхенгу; Магваза играет партии пеннивистла в записи. Песня ранее была выпущена как сторона B к синглу 1988 года "Mau Mau Eyes"; с тех пор он был переиздан более чем в дюжине сборников .

"Лалисса"

«Lalissa» (ошибочное написание глагола lalisa ) — единственная песня на альбоме, тексты которой написаны в основном на зулусском языке (или, действительно, на любом языке банту ). Текст (написанный Сипху Бхенгу) представляет собой успокаивающие слова, которые поются ребенку, чья мать отсутствует. Во Франции Totem Records выпустила эту песню как сторону B к "Dance Some More" в 1989 году. За эти годы она снова появилась на нескольких сборниках Mango Groove.

Прием

Альбом побил рекорды продаж в Южной Африке и в течение года входил в топ-20 национального чарта альбомов Radio Orion , достигнув пика под номером 2. [15] [16] Это был самый длинный альбом, который удерживал такое место. в истории радиостанции. (Однако, когда несколько месяцев спустя Фил Коллинз выпустил « …But Seriously» — альбом, в котором были темы против апартеида, — он продемонстрировал аналогичную стойкость.) [16]

Южноафриканская радиовещательная корпорация наградила Mango Groove OK TV Awards в категориях «Лучший альбом» и «Лучший аранжировщик»; один из синглов стал победителем в номинации «Лучшее видео». [15] [ что? ] Видеоклип на "Special Star" получил награду на Международной телевизионной ярмарке в Нью-Йорке. [17] [ что? ]

С момента выпуска альбом был продан тиражом более 750 000 копий и более 25 раз становился платиновым . [18]

20-летие и 30-летие

Пятый студийный альбом Mango Groove, Bang the Drum (2009), был выпущен через 20 лет после их дебютного альбома. Группа продолжила отмечать юбилей туром по Южной Африке в 2010 году. В рекламных материалах тура он описывается как празднование «20 лет хитов и воспоминаний, 20 лет волшебства». [19]

К 30-летию выпуска Mango Groove группа дала живые выступления 8 и 9 марта 2019 года в Teatro at Montecasino, театре в Йоханнесбурге. [20] [21] [22] Вторая дата была добавлена ​​после распроданного концерта 8 марта за месяц до него. [23] Шоу продвигались Real Concerts, компанией по продвижению концертов , основанной и возглавляемой бывшим менеджером группы Mango Groove Родди Куином. [24]

Персонал

Участники группы

  • Клэр Джонстон — вокал
  • Белула Хаше — вокал
  • Мэрилин Мокве — вокал
  • Фумзиле Нтули — вокал
  • Мдудузи Магваза — альт-саксофон, вистл
  • Сифо Бенгу — тенор-саксофон, вокал
  • Банза Кгасоане — труба
  • Алан Лазар — клавишные, фортепиано
  • Джордж Льюис — гитара
  • Джон Лейден — бас, вокал
  • Гэвин Стивенс — ударные, перкуссия

Сессионные музыканты

  • Алистер Коукли — дополнительная гитара
  • Джетро Бутоу — дополнительная гитара
  • Ян Хеман — дополнительные барабаны и перкуссия
  • "Big Voice Jack" Лероле — вокал в "Dance Sum More"
  • The Siyagida Gumboot Dancers — бэк-вокал на «Special Star»
  • Нико Карстенс — аккордеон в композиции «Два сердца»
  • Фейт Канана — дополнительный вокал в «Lalissa»
  • The Soweto Harmonies — бэк-вокал на «Harder»
  • Бакити Хумало — дополнительный бас на «Harder»
  • Исаак Мцхали — перкуссия на «Harder» [25]

Смотрите также

  • Городская музыка
  • Сопротивление через культуру

Примечания

  1. ^ Мохапело, Макс (2008). «Когда две культуры целуются» . В Галане, Селло (ред.). За пределами памяти: запись истории, моментов и воспоминаний о музыке Южной Африки . Африканские умы. ISBN 978-1-920299-28-6. OCLC  966015704 — через Google Книги.
  2. ^ a b c d Хофмейр, Ник (19 июля 2013 г.). «Тайна утерянной песни Манделы» . Почта и Хранитель . Проверено 15 июля 2018 г.
  3. ^ Хофмейр, Ник. «Ник Хофмейр» . Видео . Проверено 16 июля 2018 г.
  4. ^ "Первый в истории концертный DVD Mango Groove" (пресс-релиз). 29 марта 2011 г.
  5. ↑ Голдстак , Артур (6 февраля 1993 г.). "Global Music Pulse § Южная Африка" . Рекламный щит . п. 42 . Проверено 12 декабря 2017 г.
  6. Викискладе есть медиафайлы по теме Mango Groove . На этой неделе в Южной Африке . Беверли-Хиллз: Генеральное консульство Южной Африки. 6 : 340. 1990. Mango Groove впервые получили разрешение на выступление в Австралии. Завтра группа отправится на концерты в основные центры Австралии и на шоу в Гонконге, где балет Гонконга присоединится к ним на сцене в специально поставленном номере для номера "Special Star".
  7. ^ Шошолоза: Душа парусного спорта (список треков). Клуббстайл Медиа. 2006 . Проверено 12 августа 2018 г.
  8. ^ #BehindTheSequins: Клэр Джонстон и Крейг Лукас . m-net.dstv.com (видео). 23 апреля 2018 г. . Проверено 20 июля 2018 г.
  9. ^ Магулианити-МакГрегор, Ниа (2008). «Особая звезда». Фемина, выпуски 208–211 . Ассоциированные журналы. п. 14 – через Google Книги.
  10. ^ Вилджоен (2002), стр. 304–5.
  11. ^ Чилверс, Гарт; Ясюкович, Том (1994). История современной музыки Южной Африки, часть I. Браамфонтейн: Издательство Тога. п. 81. ИСБН 0-620-18121-4. OCLC  813403874 .
  12. ^ «Чарты SA 1965–1989 (как представлено на Springbok Radio / Radio Orion)» . Рок-листы Южной Африки . Проверено 15 июля 2018 г.
  13. ^ The Essential Mango Groove (список треков). Галло Рекорд Компани . 2008.
  14. ^ Хаузер, Ник (1985). Вверх (задняя обложка). Приоритетные записи.
  15. ^ б Вильджоен (2002), стр. 326–7.
  16. ^ а б «Отражение прошлого и будущего». Майибуйе: Журнал Африканского национального конгресса : 43. Апрель 1991 г. - через Google Книги.
  17. ^ Бота, Марк. 9 . Южная Африка сегодня . Департамент иностранных дел . 1992: 21.
  18. ↑ Кекана , Хризельда (24 января 2019 г.). «Время потанцевать еще немного: Mango Groove объявляют концерт, посвященный 30-летию» . Времена в прямом эфире . Сандей Таймс .
  19. ↑ Терон, Надин (19 апреля 2010 г.). "Mango Groove: Танцуй еще немного" . Канал24 . Проверено 19 ноября 2017 г.
  20. ↑ Темми (16 февраля 2019 г.). «Mango Groove добавляет дополнительное шоу к концерту, посвященному 30-летию» . Джози Гист . Проверено 26 мая 2019 г. .
  21. ^ @RealConcerts (8 марта 2019 г.). «Аплодисменты сегодня вечером #MangoGroove30 в @MONTECASINOZA» (твит) — через Twitter .
  22. ^ @GalloRecordsSA (9 марта 2019 г.). «О, какая ночь. Невероятный юбилейный концерт #mangogroove30 — мы не могли бы гордиться! @MangoGrooveSA @MONTECASINOZA 🎶🎤» (твит) — через Twitter .
  23. ↑ Малдер, Лоу (12 февраля 2019 г.). «Концерт к 30-летию Mango Groove: март 2019 г.» . Проверено 26 мая 2019 г. .
  24. ^ "О" . realsa.co.za . Настоящие концерты . Проверено 26 мая 2019 г. .
  25. Викискладе есть медиафайлы по теме манго . Дискогс .

использованная литература

  • Вилджоэн, Стелла (2002). « На пути к радужной нации: голоса сопротивления Южной Африки» . В Янг, Ричард А. (ред.). Музыка, популярная культура, идентичность . Амстердам: Родопи . ISBN 978-90-420-1249-3. OCLC  51296962 .

внешняя ссылка

  • Mango Groove на Discogs (список релизов)
  • Mango Groove на MusicBrainz (список релизов)
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mango_Groove_(album)&oldid=1001234834#"Hellfire" "
Contribute a better translation