Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Help Me, Ronda )
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Help Me, Rhonda » - это песня, написанная Брайаном Уилсоном с дополнительными текстами Майка Лава для американской рок- группы The Beach Boys , участниками которой были оба. [1] Песня была впервые выпущена как " Help Me, Ronda " в марте 1965 года на альбоме The Beach Boys Today! . Вторая запись с другой аранжировкой была выпущена как сингл под названием «Help Me, Rhonda». Сингл занял первое место в Billboard Hot 100 , став вторым синглом, занявшим первое место в чартах после " I Get Around " в 1964 году. Эта версия была включена в альбом.Летние дни (И летние ночи !!) (1965). В обеих версияхведущий вокал исполняет ритм-гитарист Эл Джардин .

Состав [ править ]

Тексты «Помоги мне, Ронда» рассказывают историю о мужчине, которого привлекла женщина, который затем нашел другого мужчину; чтобы помочь процессу заживления, он умоляет женщину по имени Ронда помочь ему справиться с ней. По словам автора песен Брайана Уилсона , «Ронда» не была основана на реальном человеке. [2]

Позже Уилсон сказал о песне: «Я бы сделал лучший ритм - его не было в кармане». [3]

Запись [ править ]

Первоначальная версия была записана в течение двух концертов на United Western Recorders в Голливуде 8 и 19 января 1965 года с Чаком Бритцем в качестве инженера и продюсером Брайаном Уилсоном . В инструментальной композиции участвуют Карл Уилсон и участники The Wrecking Crew : [4] Билл Питман и Глен Кэмпбелл на гитаре, Билли Стрэндж на гавайской гитаре , Рэй Полман на бас-гитаре, Леон Рассел на фортепиано, Хэл Блейн на барабанах и тимбале , Джулиус Wechter наКлавес , Билли Ли Райли на губной гармошке, Стив Дуглас и Плас Джонсон на тенор-саксофоне и Джей Мильори на баритон-саксофоне. Эл Джардин исполнил ведущий вокал с бэк-вокалом Карла, Денниса и Брайана Уилсонов, а также Майка Лава . Трек длится более трех минут без гитарного соло, имеет несколько фальшивых, плавных / затухающих концовок, а вместо песни, начинающейся с вокала Джардин, есть краткое вступление для укулеле. [ необходима цитата ]

Ремейк [ править ]

"Help Me, Ronda" изначально считалась сокращением альбома, но радиостанции начали играть ее, что вдохновило Брайана переработать ее аранжировку для выпуска сингла. [ необходима цитата ] Ремейк песни "Help Me, Rhonda" был записан на студиях Universal и Radio Recorders в Голливуде 24 февраля 1965 года, снова с Бритцем в качестве инженера и Брайаном в качестве продюсера. На инструментальном треке были представлены постоянные участники Wrecking Crew, такие как Хэл Блейн на барабанах и Кэрол Кэй на бас-гитаре. Beach Boys, которые внесли свой вклад в инструментальный трек, были Карл (гитара) и Брайан ( орган Hammond и электрическое пианино Wurlitzer.). В сингле снова присутствует Эл Джардин на ведущем вокале с бэк-вокалом Карла, Денниса и Брайана Уилсона, а также Майка Лава. Он отличается немного более быстрым темпом и измененной лирикой (« разрушил наши планы» из предыдущей версии заменен на « разрушил наши планы»). [ необходима цитата ]

Пьяный отец братьев Уилсон, Мерри , присутствовал на записи вокала, но постоянно критиковал выступление и энтузиазм группы. Его критика довела Брайана до предела; Брайан выкрикнул ругательства, снял наушники и обратился к отцу. Вскоре после защиты своих действий Марри покинул студию, и Beach Boys продолжили работу. Видеозапись продолжила запись противостояния, которое циркулирует среди фанатов. [5] [ нужен лучший источник ]

Выпуск [ править ]

Первая версия появилась на мартовском альбоме 1965 года The Beach Boys Today! как «Помоги мне, Ронда». Эта версия включена в сборник Endless Summer , хотя она указана как «Help Me, Rhonda». Версия сингла была выпущена 5 апреля 1965 года. Помимо того, что сингл возглавил чарты в США, сингл достиг № 1 в Канаде (в национальном чарте RPM ), № 5 в Швеции, № 10 в Германии и Австралии. № 2 в Сингапуре, № 3 на Филиппинах, № 5 в Гонконге и № 9 в Ирландии. Он занял 27-е место в Соединенном Королевстве. Затем он был включен в альбом Summer Days (And Summer Nights !!) , выпущенный 5 июля 1965 года.

Billboard охарактеризовал сингл как «интригующий нестандартный мотиватор», который «нельзя пропустить». [6]

Альтернативные версии [ править ]

Инструментальная поддержка этой версии была выпущена в 1990 году в качестве бонус-трека на CD-переиздании альбома Stack-O-Tracks 1968 года. Небольшая вариация "Help Me, Rhonda (Alternate Single Version)" входит в альбом 1998 года Endless Harmony Soundtrack . Эта версия содержит фальцетную мелодию в исполнении Брайана Уилсона в припеве, которой нет ни в одной другой версии.

Живые выступления [ править ]

Став вторым номером один для The Beach Boys в Соединенных Штатах, он стал постоянным участником живых выступлений. Он был на двух концертных альбомах Beach Boys: The Beach Boys in Concert 1973 года и Good Timin ': Live at Knebworth England 1980 .

The Beach Boys исполнили версию с Grateful Dead 27 апреля 1971 года в Fillmore East в Нью-Йорке. The Beach Boys исполнили вокал, а Джерри Гарсия добавил свой собственный штрих к одноразовому сотрудничеству. [ необходима цитата ] Место встречи закрылось несколько месяцев спустя.

В начале 1970-х The Beach Boys начали менять ведущего вокалиста в песне, поскольку и Карл, и Деннис Уилсон исполняли ведущие партии в это время. Однако этот эксперимент был недолгим, так как Эл Джардин снова навсегда взял на себя ведущий вокал в 1974 году, пока он не покинул группу в 1998 году, когда на короткое время ведущими стали Фил Бардоуэлл, а затем Джон Каусилл . Однако в турне по случаю 50-летия группы Jardine снова взял на себя инициативу.

Персонал [ править ]

Кредиты от Крейга Словински. [7]

Версия альбома [ править ]

Пляжные мальчики
  • Эл Джардин - вокал
  • Майк Лав - гармония и бэк-вокал
  • Брайан Уилсон - гармония и бэк-вокал
  • Карл Уилсон - гармония и бэк-вокал, 12-струнная электрогитара
  • Деннис Уилсон - гармония и бэк-вокал
Дополнительные музыканты и производственный персонал
  • Билл Питман - электрогитара
  • Глен Кэмпбелл - 12-струнная акустическая гитара
  • Билли Стрэндж - гавайская гитара
  • Рэй Полман - бас-гитара
  • Леон Рассел - рояль
  • Хэл Блейн - барабаны, тимбалы
  • Юлиус Вехтер - клавы
  • Рон Сваллоу - бубен (неуверенно)
  • Билли Ли Райли - двух язычковая губная гармошка
  • Стив Дуглас - тенор-саксофон
  • Плас Джонсон - тенор-саксофон
  • Джей Мильори - баритон-саксофон
  • Чак Бритц - инженер

Одиночная версия [ править ]

Кредиты от Крейга Словински. [8] [9]

Пляжные мальчики

  • Эл Джардин - вокал
  • Майк Лав - гармония и бэк-вокал
  • Брайан Уилсон - гармония и бэк-вокал, орган Hammond B-3 , фортепиано
  • Карл Уилсон - гармония и бэк-вокал, 12-струнная гитара
  • Деннис Уилсон - гармония и бэк-вокал, бубен

Дополнительные музыканты и производственный персонал

  • Билли Стрэндж - 12-струнная гитара
  • Глен Кэмпбелл - электрогитара
  • Барни Кессель - укулеле
  • Кэрол Кэй - бас
  • Ларри Кнехтель - электрическое пианино Wurlitzer
  • Хэл Блейн - барабаны, тимбалы
  • Стив Дуглас - тенор-саксофон
  • Плас Джонсон - тенор-саксофон
  • Джей Мильори - баритон-саксофон
  • Чак Бритц - инженер

Более поздние версии [ править ]

  • 1970 - Рой Орбисон , Большой O
  • 1975 - Джонни Риверс , новые любовники и старые друзья (с ассистентом Брайана Уилсона на бэк-вокале); достигла 22 места в Billboard Hot 100.
  • 1982 - Ян и Дин и бандиты, One Summer Night / Live [10]
  • 1993 - ApologetiX , Isn't Wasn't Ain't (как "Помоги мне, Рода")
  • 1998 - Кенни Янг и баклажаны, Токсичное болото и другие песни о любви
  • 2000 - Брайан Уилсон , Концерт в театре Roxy
  • 2001 - Рики Мартин , трибьют всех звезд Брайану Уилсону
  • 2001 - Кевин Макс , " Заставляя Бога улыбаться: дань уважения артистам песням Beach Boy Брайана Уилсона"
  • 2009 - The Rämouns, Rockaway Beach Boys
  • 2010 - Эл Джардин со Стивом Миллером , Открытка из Калифорнии

Ссылки [ править ]

  1. ^ Словински, Крэйг (2007). "Пляжные парни - сегодня пляжные парни!" (PDF) . Проверено 27 октября 2012 года .
  2. Уилл, Джордж Ф. (20 июня 2012 г.). «Пляжные мальчики все еще ходят» . Вашингтон Пост . Проверено 12 июля 2012 года .
  3. ^ «Брайан отвечает на вопросы фанатов в прямом эфире Q&A» . Brianwilson.com. 29 января 2014 . Проверено 27 июня 2014 года .
  4. ^ Хартман, Кент (2012). Разрушительная бригада . Грифон Святого Мартина . С.  261–263 . ISBN 978-1-250-03046-7.
  5. ^ «Я тоже гений! Ленты Марри Уилсона» . ВФМУ . 10 октября 2005 г.
  6. ^ "Обзоры одиночных игр" (PDF) . Рекламный щит . 10 апреля 1965 г. с. 48 . Проверено 2 апреля 2021 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ Словински, Крэйг (2007). "Пляжные парни - сегодня пляжные парни!" (PDF) . Проверено 4 апреля 2019 года .
  8. ^ Словински, Крейг. «Летние дни (и летние ночи !!)» . Проверено 8 апреля 2019 года .
  9. Стеббинс, Джон (1 сентября 2011 г.). The Beach Boys FAQ: все, что нужно знать об американской группе . Книги Backbeat. ISBN 978-1-4584-2914-8.
  10. ^ "Оригинальные альбомы дискографии Яна и Дина 2" . Jananddean.com . Проверено 6 января 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics