Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Гельсингфорса )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хельсинки ( / ч ɛ л ы ɪ ŋ K я / HEL -sink-е-е или / ч ɛ л ы ɪ ŋ K я / ( слушать ) hel- SINK -еЕ ; [9] [10] финский:  [Хельсинской] ( слушать ) ; шведский : Helsingfors , Финляндия Шведский:  [helsiŋˈforsː] ( слушать ) ; латынь: Helsingia ) является столицей , примата и самый густонаселенный город в Финляндии . Расположенный на берегу Финского залива , он является центром региона Уусимаа на юге Финляндии, его население составляет 657 674 человека. [5] [11] В городской местности города с населением 1,268,296, [12] , что делает его на сегодняшний день самой густонаселенной городской местности в Финляндии , а также самый важный центр страны в области политики, образования, финансов, культуры и исследований; а Тампере в Пирканмаарегион, расположенный в 179 км (111 миль) к северу от Хельсинки, является вторым по величине городским районом Финляндии. Хельсинки расположен в 80 км (50 миль) к северу от Таллина , Эстония , в 400 км (250 миль) к востоку от Стокгольма , Швеция , и в 300 км (190 миль) к западу от Санкт-Петербурга , Россия . Он имеет тесные исторические связи с этими тремя городами.

Вместе с городами Эспоо , Вантаа и Кауниайнен и близлежащими пригородными городами [13] Хельсинки образует столичный регион Большого Хельсинки с населением более 1,5 миллиона человек. Часто считается единственным мегаполисом Финляндии, это самый северный мегаполис в мире с населением более одного миллиона человек, а также самая северная столица государства-члена ЕС . После Стокгольма и Осло Хельсинки является третьим по величине муниципалитетом в странах Северной Европы . Финский и шведский языки являются официальными языками. Город обслуживается международнымиАэропорт Хельсинки , расположенный в соседнем городе Вантаа, часто курсирует по многим направлениям в Европе и Азии .

Хельсинки был мировой столицей дизайна на 2012 год [14], местом проведения летних Олимпийских игр 1952 года и местом проведения 52-го конкурса песни «Евровидение» в 2007 году .

В Хельсинки один из самых высоких уровней жизни в городах. В 2011 году британский журнал Monocle назвал Хельсинки самым пригодным для жизни городом в мире в своем рейтинге пригодных для жизни городов . [15] По данным исследования уровня жизни, проведенного Economist Intelligence Unit за 2016 год, Хельсинки занял девятое место среди 140 городов. [16]

Этимология [ править ]

Согласно теории, представленной в 1630-х годах, во время шведской колонизации прибрежных районов Финляндии колонисты из Хельсингланда в центральной Швеции прибыли на территорию, которая сейчас известна как река Вантаа, и назвали ее Хельсинга («река Хельсинг»), которая дал начало названиям села и церкви Хельсинге в 1300-х годах. [17] Эта теория сомнительна, потому что диалектные исследования предполагают, что поселенцы прибыли из Уппланда и близлежащих районов. [18] Другие предположили, что название произошло от шведского слова helsing., архаичная форма слова hals ( шея ), относящегося к самой узкой части реки, порогам. [19] Другие скандинавские города в аналогичных географических точках носили похожие названия в то время, например, Хельсингёр в Дании и Хельсингборг в Швеции.

Когда в 1548 году в деревне Форсби был основан город , он назывался Helsinge fors , «пороги Хельсинге». Название относится к порогу Ванханкаупунгинкоски в устье реки. [20] Город был широко известен как Хельсинге или Хельсинг , от которого и произошло современное финское название. [21]

Официальные документы правительства Финляндии и газеты на финском языке используют название Хельсинки с 1819 года, когда Сенат Финляндии переехал в город из Турку , бывшей столицы Финляндии. Постановления, изданные в Хельсинки, датированы Хельсинки в качестве места их издания. Так форма Хельсинки стала использоваться в письменном финском языке. [22] Хельсинки, входивший в состав Великого княжества Финляндского в составе Российской империи , на русском языке назывался Гельсингфорс (Гельсингфорс).

На сленге Хельсинки город называется Stadi (от шведского слова stad , что означает «город») или Hesa (сокращенно от Хельсинки). [1] [23] Хельсет - это северное саамское название Хельсинки. [24]

История [ править ]

Историческая принадлежность
 Швеция 1550–1809 гг.
  • Великое княжество Финляндское ( Российская империя ) 1809–1917 гг.
  • Великое княжество Финляндское ( Российская республика ) 1917 г.
  • Финляндия 1917–1918 гг.
  • Финская Социалистическая Рабочая Республика 1918
  •  Финляндия с 1918 г. по настоящее время
Центр Хельсинки в 1820 году до перестройки. Иллюстрация Карла Людвига Энгеля .
Строительство Суоменлинны началось в 18 веке.

Ранняя история [ править ]

В железный век территория современного Хельсинки была заселена тавастами . Они использовали этот район для рыбалки и охоты, но из-за отсутствия археологических находок трудно сказать, насколько обширны были их поселения. Анализ пыльцы показал, что в этом районе были возделываемые поселения в 10 веке, а сохранившиеся исторические записи 14 века описывают тавастские поселения в этом районе. [25]

Шведы колонизировали побережье региона Хельсинки в конце 13 века после успешного Второго крестового похода в Финляндию, который привел к поражению тавастов. [26] [25]

Основание Хельсинки [ править ]

Хельсинки был основан королем Швеции Густавом I в 1550 году как торговый город как город Гельсингфорс, который он намеревался составить конкуренцию ганзейскому городу Ревелю (сегодня известному как Таллинн ). [27] Для того , чтобы заполнить его вновь созданного города, король издал приказ о переселении на буржуазию в Порвоо , Экенес , Раума и Ulvila в город. [28] Из планов ничего не вышло, поскольку Хельсинки оставался крошечным городком, страдающим от бедности, войн и болезней. Чума 1710 убила большую часть жителей Хельсинки.[27] Строительство военно-морской крепости Свеаборг (на финском языке Виапори , сегодня также Суоменлинна ) в 18 веке помогло улучшить статус Хельсинки, но это было только после того, как Россия победила Швецию в войне с Финляндией и аннексировала Финляндию как автономное Великое княжество Финляндское. в 1809 году город начал развиваться в крупный город. Русские осадили крепость Свеаборг во время войны, и около четверти города было разрушено в результате пожара 1808 года. [29]

Российский император Александр I перенес столицу Финляндии из Турку в Хельсинки в 1812 году [30], чтобы уменьшить шведское влияние в Финляндии и приблизить столицу к Санкт-Петербургу . После Великого пожара в Турку в 1827 году Королевская академия Турку , которая в то время была единственным университетом в стране, также была переведена в Хельсинки и в конечном итоге стала современным университетом Хельсинки . Этот шаг укрепил новую роль города и помог ему встать на путь непрерывного роста. Эта трансформация особенно заметна в центре города, который был перестроен в неоклассическом стиле.стиль, напоминающий Санкт-Петербург, в основном по проекту немецкого архитектора К.Л. Энгеля . Как и везде, технологические достижения, такие как железные дороги и индустриализация, были ключевыми факторами роста города.

Двадцатый век [ править ]

Несмотря на бурный характер финской истории в первой половине 20-го века (включая Гражданскую войну в Финляндии и Зимнюю войну, которые оставили след в городе), Хельсинки продолжал неуклонно развиваться. Знаковым событием стали Олимпийские игры 1952 года , прошедшие в Хельсинки. Быстрая урбанизация Финляндии в 1970-х годах, произошедшая поздно по сравнению с остальной Европой, утроила население мегаполиса, и была построена система метро Хельсинки . Относительно небольшая плотность населения Хельсинки и его необычная структура часто объясняются поздним его ростом. [ необходима цитата ]

География [ править ]

Вид на Хельсинки из Sentinel-2

Называемый «Дочерью Балтики» [2] или «Жемчужиной Балтийского моря» [3] [31], Хельсинки находится на оконечности полуострова и на 315 островах. Внутренний город расположен на южном полуострове Хельсингинниеми («мыс Хельсинки»), который редко называют настоящим названием Виронниеми («мыс Эстонии»). Плотность населения в некоторых частях внутреннего района Хельсинки сравнительно выше. , достигая 16 494 человек на квадратный километр (42 720 человек на квадратный километр) в районе Каллио , но в целом плотность населения Хельсинки, составляющая 3050 человек на квадратный километр (7900 человек на квадратную милю), делает город довольно малонаселенным по сравнению с другими европейскими столицами. города.[32] [33]За пределами центральной части города большая часть Хельсинки состоит из послевоенных пригородов, разделенных участками леса. Узкий 10-километровый Центральный парк Хельсинки , простирающийся от центра города до северной границы Хельсинки, является важной зоной отдыха для жителей. Город Хельсинки имеет около 11 000 причалов для лодок и имеет более 14 000 гектаров (34 595 акров; 54,1 кв. Миль) морских рыболовных вод, прилегающих к столичному региону. В этом районе водится около 60 видов рыб, и популярна любительская рыбалка.

Крупные острова в Хельсинки включают Сеурасаари , Vallisaari , Лауттасаари и Korkeasaari  - причем последний сайт крупнейшего в Финляндии зоопарк под названием Korkeasaari зоопарк . Другие примечательные острова - остров-крепость Суоменлинна (Свеаборг), военный остров Сантахамина и Исосаари . Остров Пихлаясаари - излюбленное место лета для геев и натуристов, сравнимое с Файер-Айлендом в Нью-Йорке .

В Хельсинки 60 заповедников общей площадью 95 480 акров (38 640 га). Из общей площади 48 190 акров (19 500 га) составляют акватории и 47 290 акров (19 140 га) - земельные участки. Кроме того, городу принадлежат семь заповедников в Эспоо , Сипоо , Ханко и Инго . Самый большой заповедник - Ванханкаупунгинселкя , его площадь составляет 30 600 акров (12 400 га). Первый природный заповедник города, Тииралуото из Лауттасаари, был основан в 1948 году. [34]

Заглавное растение Хельсинки - клен обыкновенный, а титульное животное - красная белка . [35]

Столичная область [ править ]

Хельсингин кескустаяма , официально признанный городской район.

Столичный регион Хельсинки, также известный как Столичный регион ( финский : Pääkaupunkiseutu , шведский : Huvudstadsregionen ), состоит из четырех муниципалитетов: Хельсинки, Эспоо , Вантаа и Кауниайнен . [36] Хельсинки городской район считается единственным мегаполисом в Финляндии . [37] Его население составляет более 1,1 миллиона человек, и это самый густонаселенный район Финляндии.. Столичный регион занимает площадь 770 квадратных километров (300 квадратных миль), а плотность населения составляет 1418 человек на квадратный километр (3670 квадратных миль). Поскольку более 20 процентов населения страны проживает всего 0,2 процента ее площади, плотность застройки в этом районе высока по финским стандартам.

Столичный регион Хельсинки ( Большой Хельсинки ) состоит из городов столичного региона Хельсинки и десяти прилегающих к нему муниципалитетов: Хювинкяя , Ярвенпяя , Керава , Киркконумми , Нурмиярви , Сипоо , Туусула , Порнайнен , Мянцяля и Вихти . [38] Территория метрополии занимает 3697 квадратных километров (1427 квадратных миль), а ее население составляет более 1,4 миллиона человек, или около четверти всего населения Финляндии. В мегаполисе высокая концентрация занятости: около 750 000 рабочих мест. [39]Несмотря на интенсивность землепользования, в регионе также есть большие зоны отдыха и зеленые насаждения. Район Большого Хельсинки - это самый северный городской район в мире с населением более одного миллиона человек и самая северная столица ЕС.

Городской район Хельсинки является официально признанной городской местности в Финляндии , определяется его плотностью населения. Территория охватывает 11 муниципалитетов и является самой большой такой территорией в Финляндии с площадью земли 669,31 квадратных километров (258,42 квадратных миль) и приблизительно 1,2 миллиона жителей.

Климат [ править ]

В Хельсинки влажный континентальный климат ( Köppen : Dfb ), аналогичный прибрежному Хоккайдо или Новой Шотландии . [40] Из-за смягчающего влияния Балтийского моря и Североатлантического течения (см. Также внетропический циклон ), температуры зимой выше, чем можно предположить в северном регионе, со средним значением в январе и феврале около -4 ° C (25 ° F). [41]

Зимы в Хельсинки заметно теплее, чем на севере Финляндии, а снежный сезон в столице намного короче из-за того, что она находится на крайнем юге Финляндии и из-за эффекта городского острова тепла . Температура ниже -20 ° C (-4 ° F) бывает максимум несколько раз в год. Однако из-за широты дни длятся 5 часов 48 минут в период зимнего солнцестояния с очень низким уровнем солнца (в полдень солнце немного выше 6 градусов в небе), а пасмурная погода в это время года усугубляет ситуацию. тьма. И наоборот, летом в Хельсинки много светового дня; во время летнего солнцестояния дни длятся 18 часов 57 минут. [42]

Средняя максимальная температура с июня по август составляет от 19 до 22 ° C (от 66 до 72 ° F). Из-за морского эффекта, особенно в жаркие летние дни, дневные температуры немного ниже, а ночные температуры выше, чем вдали от суши. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в городе, составила 33,2 ° C (91,8 ° F) 28 июля 2019 г. на метеостанции Кайсаниеми [43], побив предыдущий рекорд 33,1 ° C (91,6 ° F), который наблюдался в июле 1945 г. Метеостанция Ильмала. [44] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в городе, была -34,4 ° C (-30 ° F) 10 января 1987 года, хотя неофициальный минимум -35 ° C (-31 ° F) был зафиксирован в декабре 1876 года. [45 ] Аэропорт Хельсинки(в Вантаа, в 17 километрах (11 миль) к северу от центра Хельсинки) 29 июля 2010 г. была зафиксирована температура 33,7 ° C (92,7 ° F) и минимум -35,9 ° C (-33 ° F). 9 января 1987 г. Осадки выпадают из проливов и гроз. Грозы чаще всего бывают летом.

Окрестности и другие подразделения [ править ]

Вид с воздуха на Мальми в северной части Хельсинки.

Хельсинки делится на три основных района: центр Хельсинки ( финский : Helsingin kantakaupunki , шведский : Helsingfors innerstad ), Северный Хельсинки ( финский : Pohjois-Helsinki , шведский : Norra Helsingfors ) и Восточный Хельсинки ( финский : Itä-Helsinki , шведский : Östra ). Из них центр Хельсинки означает неопределенный центральный район столицы, а не пригород . Обозначения бизнес-центраи центр города обычно относятся к Клууви , Камппи и Пунавуори . [49] [50]

Городской пейзаж [ править ]

Статуя русского царя Александра II , великого герцога Финляндии , созданная Вальтером Рунебергом и Йоханнесом Таканеном и установленная в 1894 году перед Хельсинкским собором на Сенатской площади в Хельсинки. Он был известен как уважаемый император среди большинства финнов во времена Великого княжества . [51]
Кафедральный собор Хельсинки - одно из самых известных зданий города.
Hotel Kämp , самый роскошный отель в Хельсинки, расположенный в Клууви.
Вид на Эляйнтарханлахти летом
Casino Helsinki , некоммерческое казино, принадлежащее правительству Veikkaus , на Миконкату в центре города.

Тенденции неоклассического и романтического национализма [ править ]

Карл Людвиг Энгель , которому поручили самостоятельно спланировать новый центр города, спроектировал несколько неоклассических зданий в Хельсинки. Центром городского плана Энгеля была Сенатская площадь . Он окружен Дворцом правительства (на востоке), главным зданием Хельсинкского университета (на западе) и (на севере) большим Хельсинкским собором , строительство которого было завершено в 1852 году, через двенадцать лет после смерти Энгеля. Эпитет Хельсинки «Белый город Севера» происходит от эпохи строительства. Большинство старых зданий Хельсинки были построены после пожара 1808 года; до этого времени самое старое сохранившееся здание в центре Хельсинки - дом Седерхольм  [ фр.] (1757 г.) на пересечении Сенатской площади и улицы Катариинанкату. [52] Суоменлинно также здание завершено в 18 веке, в том числе Kuninkaanportti на острове Кустаанимекк  [ фр ] (1753-1754 лет). [53] Самая старая церковь в Хельсинки - Старая церковь (1826 г.), спроектированная Энгелем. [54]

Хельсинки также является домом для многочисленных зданий в стиле модерн ( Jugend по-фински), принадлежащих к тенденции Kansallisromantiikka (романтический национализм), спроектированной в начале 20-го века и под сильным влиянием Калевалы , которая была общей темой той эпохи. Стиль модерн Хельсинки также характерен для центральных жилых районов, таких как Катаянокка и Улланлинна . Важным архитектором финского стиля модерн был Элиэль Сааринен , архитектурным шедевром которого был Центральный вокзал Хельсинки . Напротив здания Банка Финляндии находится Возрождение эпохи Возрождения.Дом сословий (1891). [55]

Единственные видимые общественные здания архитектуры неоготического возрождения в Хельсинки - это церковь Св. Иоанна (1891 г.) в Улланлинне, которая является самой большой каменной церковью в Финляндии, и ее башни-близнецы высотой 74 метра и вмещают 2600 мест. [56] Другие примеры неоготики включают Дом знати в Круунунхаке и католический собор Святого Генриха. [57] [58]

Неоклассические здания Хельсинки часто использовались в качестве фона для сцен, происходящих в Советском Союзе во многих голливудских фильмах времен холодной войны , когда съемки в СССР были невозможны. Среди них «Кремлевское письмо» (1970), « Красные» (1981) и « Парк Горького» (1983). [59] Поскольку некоторые уличные пейзажи напоминали старые здания Ленинграда и Москвы , они также использовались в кинопроизводстве. В то же время правительство тайно поручило финским властям не оказывать помощи таким кинопроектам. [60]Хельсинки редко был представлен в фильмах, особенно в британско-американском шпионском триллере 1967 года « Мозг на миллиард долларов» с Майклом Кейном в главной роли . [61] [62] В городе есть большое количество подземных зон, таких как укрытия и туннели, многие из которых ежедневно используются как бассейн, церковь, управление водными ресурсами, развлечения и т. Д. [63] [64] [65]

Функционализм и современная архитектура [ править ]

В Хельсинки также есть несколько зданий финского архитектора Алвара Аалто , признанного одним из пионеров архитектурного функционализма . Однако некоторые из его работ, такие как штаб-квартира бумажной компании Stora Enso и концертный зал Finlandia Hall , вызвали разногласия граждан. [66] [67] [68]

Функциональные здания в Хельсинки, построенные другими архитекторами, включают Олимпийский стадион , Дворец тенниса , Стадион для гребли, Плавательный стадион , Велодром, Стеклянный дворец , Спортивный зал Тёёлё и аэропорт Хельсинки-Мальми . Спортивные объекты были построены для обслуживания Олимпийских игр 1940 года в Хельсинки; Изначально игры были отменены из-за Второй мировой войны , но места проведения Олимпийских игр 1952 года выполнили свою задачу . Многие из них перечислены DoCoMoMo как важные образцы современной архитектуры. Олимпийский стадион и аэропорт Хельсинки-Мальми также внесены в каталог Финского национального совета древностей.как культурно-исторические среды общегосударственного значения. [ необходима цитата ]

134- метровая Majakka в Каласатаме была построена недалеко от торгового центра Redi . Это самое высокое здание в Финляндии .

Когда Финляндия стала сильно урбанизированной в 1960-х и 1970-х годах, район Пихлаямяки , например, был построен в Хельсинки для новых жителей, где впервые в Финляндии широко применялся метод сборного железобетона . Pikku Huopalahti , построенный в 1980-х и 1990-х годах, попытался избавиться от универсальной сетки, что означает, что внешний вид Pikku Huopalahti очень органичен, а его улицы не повторяются одинаково. Итэкескус в Восточном Хельсинки был первым региональным центром в 1980-х годах. [69] Также были предприняты усилия по защите Хельсинки в конце 20-го века, и многие старые здания были отремонтированы. [69] Современную архитектуру представляет, например, Музей современного искусства « Киасма» , состоящий из двух частей с прямыми и изогнутыми стенами, хотя этот стиль сильно разделил мнения горожан. [68] Рядом с Kiasma является стеклянными стенами Саноматало (1999).

Начало 21 века ознаменовало начало высотного строительства в Хельсинки, когда город решил разрешить строительство небоскребов ; до этого отель Torni (69,5 м), построенный в 1931 году, обычно назывался первым небоскребом Финляндии [70], а в то время был самым высоким зданием в Финляндии до 1976 года. [71] По состоянию на апрель 2017 года в районе Хельсинки нет небоскребов выше 100 метров, но есть несколько строящихся или планируемых проектов, в основном в Пасила и Каласатама.. Проводится международный архитектурный конкурс на строительство не менее 10 высотных домов в Пасиле. Строительство башен начнется до 2020 года. [72] В Каласатаме уже строятся первые 35-этажные (130 м, 427 футов; называется Majakka ) и 32-этажные (122 м, 400 футов; называемые Loisto ) жилые башни. . Позже к ним присоединятся 37-этажный (140 метров, 459 футов), два 32-этажных (122 метра, 400 футов), 31-этажный (120 метров, 394 футов) и 27-этажный (100 метров, 328 метров). футов) жилые дома. В районе Каласатама в течение 10 лет будет около 15 высоток. [73]

Статуи и скульптуры [ править ]

Известные статуи и памятники, прочно вписанные в городской пейзаж Хельсинки, включают статую российского императора Александра II (1894 г.), фонтанную скульптуру Хавис Аманда (1908 г.), статую бегуна Пааво Нурми (1925 г.), статую трех кузнецов (1932 г.) ), Мемориал Алексиса Киви (1939 г.), Конная статуя маршала Маннергейма (1960 г.) и памятник Сибелиусу (1967 г.). [74]

Панорамный вид на самые южные районы Хельсинки из отеля Torni . Хельсинки Старая церковь и окружающий его парк видны на переднем плане, в то время как башни церкви Святого Иоанна (недалеко от центра) и Агрикол церкви (справа) можно увидеть на средней дистанции, backdropped в Финском заливе .

Правительство [ править ]

В мэрии Хельсинки находится городской совет Хельсинки .

Как и в случае со всеми финскими муниципалитетами , городской совет Хельсинки является основным органом, принимающим решения в местной политике, который занимается такими вопросами, как городское планирование , школы, здравоохранение и общественный транспорт . Совет избирается на общенациональных муниципальных выборах , которые проводятся каждые четыре года.

Городской совет Хельсинки состоит из восьмидесяти пяти членов. После последних муниципальных выборов в 2017 году тремя крупнейшими партиями являются Национальная коалиционная партия (25), Зеленая лига (21) и Социал-демократическая партия (12). [75]

Мэр Хельсинки - Ян Вапаавуори .

Демография [ править ]

На долю женщин приходится 53 процента населения Хельсинки, больше, чем в среднем по стране (51 процент). Плотность населения Хельсинки составляет 2739,36 человек на квадратный километр, что делает Хельсинки самым густонаселенным городом Финляндии. Средняя продолжительность жизни мужчин и женщин несколько ниже средних показателей по стране: 75,1 года для мужчин по сравнению с 75,7 года, 81,7 года для женщин по сравнению с 82,5 года. [76] [77]

Хельсинки переживает сильный рост с 1810-х годов, когда он заменил Турку в качестве столицы Великого княжества Финляндского , которое позже стало суверенной Финляндской Республикой . С того времени город продолжал расти, за исключением периода Гражданской войны в Финляндии . С конца Второй мировой войны до 1970-х годов происходил массовый исход людей из сельской местности в города Финляндии, в частности Хельсинки. Между 1944 и 1969 годами население города почти удвоилось с 275 000 [78] до 525 600 человек. [79]

В 1960-х годах рост населения Хельсинки начал снижаться, в основном из-за нехватки жилья. [80] Некоторые жители начали переезжать в соседние города Эспоо и Вантаа, что привело к увеличению прироста населения в обоих муниципалитетах. Население Эспоо увеличилось в девять раз за шестьдесят лет, с 22 874 человек в 1950 году до 244 353 в 2009 году. [81] В Вантаа за тот же промежуток времени произошли еще более драматические изменения: с 14 976 человек в 1950 году до 197 663 человек в 2009 году, т.е. в 13 раз больше. Эти изменения в населении побудили муниципалитеты Большого Хельсинки к более интенсивному сотрудничеству в таких областях, как общественный транспорт [82], что привело к созданию HSL и утилизации отходов. [83]Растущая нехватка жилья и более высокая стоимость жизни в столичном регионе подтолкнули многих жителей ежедневных поездок к поиску жилья в бывших сельских районах и даже больше в таких городах, как Лохья , Хямеэнлинна , Лахти и Порвоо .

Язык [ править ]

Население по языковым группам, 1870–2013 гг. В течение этого периода население значительно увеличилось, и город изменил свое языковое большинство со шведского на финское.
  Финские спикеры
  Говорящие на шведском
  Российские спикеры
  Говорящие на других языках

Финский и шведский языки являются официальными языками Хельсинки. 79,1% [85] граждан говорят на финском как на родном языке . 5,7% говорят на шведском . Остальные 15,3% населения говорят на родном языке, отличном от финского или шведского.

Хельсинкский сленг - региональный диалект города. Он сочетает в себе в основном финское и английское влияние и традиционно имеет сильное русское и шведское влияние. Финский сегодня - это общий язык общения между финноязычными, шведскоязычными и говорящими на других языках ( новыми финнами ) в повседневных делах в общественной сфере между неизвестными людьми. [86] На шведском обычно говорят в городских или национальных агентствах, специально предназначенных для говорящих на финско-шведском языке, таких как Департамент социальных услуг на Хямеентие или Культурный центр Луккана в Камппи. Знание финского языка также необходимо в бизнесе и обычно является основным требованием на рынке труда. [87]

В 1890 году финно-говорящие превзошли шведскоговорящих и составили большинство населения города. [88] В то время население Хельсинки составляло 61 530 человек. [89]

Иммиграция [ править ]

Как перекресток многих международных портов и крупнейшего аэропорта Финляндии, Хельсинки является глобальными воротами в Финляндию и обратно. В городе проживает самое большое количество иммигрантов в Финляндии как в абсолютном, так и в относительном выражении. В Хельсинки представлены представители более 140 национальностей. Здесь проживает самая большая в мире эстонская община за пределами Эстонии .

Иностранные граждане составляют 9,6% населения, а общее количество иммигрантов составляет 16%. [91] [92] В 2018 году 101825 [93] жителей говорили на родном языке, отличном от финского, шведского или одного из трех саамских языков, на которых говорят в Финляндии, а 103 499 человек имели иностранное происхождение. Самые большие группы жителей не финского происхождения происходят из России (14 532 человека), Эстонии (9 065 человек) и Сомали (6845 человек). [91] Треть иммигрантов из Финляндии проживает в городе Хельсинки. [94]

Ожидается, что в 2035 году число людей с иностранным родным языком составит 196 500 человек, или 26% населения. 114 000 будут говорить на неевропейских языках, что составит 15% населения. [95]

Религия [ править ]

Успенский собор .

Церковь Темппелиаукио - лютеранская церковь в районе Тёёлё города. Церковь была спроектирована архитекторами и братьями Тимо и Туомо Суомалайненами и открыта в 1969 году. Построенная прямо в скале, она также известна как Церковь Скалы и Скалы. [96] [97] Кафедральный собор Хельсинкской епархии - Хельсинкский собор , построенный в 1852 году. Он является главной достопримечательностью города и рассчитан на 1300 мест.

В Хельсинки 21 лютеранская община, 18 из которых говорят по-фински, а 3 - по-шведски. Они образуют конгрегацию Хельсинки. Кроме того, существует немецкая община Финляндии с 3 000 членов и Rikssvenska Olaus Petri-församlingen для граждан Швеции с 1 000 членов. [98]

Самая большая православная община - Хельсинкская православная церковь. Он насчитывает 20 000 членов. Его главная церковь - Успенский собор . [99] Двумя крупнейшими католическими общинами являются приход собора Святого Генриха с 4552 членами, основанный в 1860 году, и католический приход Святой Марии с 4 107 членами, основанный в 1854 году. [100] Основные католические церкви - собор Святого Генриха и Церковь Святой Марии .

По состоянию на конец 2018 года 52,4% населения были членами Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии . [101] Хельсинки - наименее лютеранский муниципалитет в Финляндии. [102]

Другие религии [ править ]

Хельсинкская синагога в 2020 году

В районе Хельсинки около 30 мечетей. Многие языковые и этнические группы, такие как бангладешцы , косовары , курды и боснийцы , открыли свои собственные мечети. [103] Самой большой общиной как в Хельсинки, так и в Финляндии является Хельсинкский исламский центр, основанный в 1995 году. По состоянию на 2017 год в нем насчитывается более 2800 членов, и он получил 24 131 евро в виде государственной помощи. [104] [105]

В 2015 году имам Анас Хаджар подсчитал, что во время больших торжеств мечети посещают около 10 000 мусульман. [106] В 2004 году было подсчитано, что в Хельсинки было 8000 мусульман, что составляло 1,5% населения в то время. [107]

Главная синагога Хельсинки - Хельсинкская синагога 1906 года, расположенная в Камппи . В нем более 1200 членов из 1800 евреев в Финляндии , и это старое из двух зданий в Финляндии, первоначально построенных как синагога, а затем синагога Турку в 1912 году. [108] Конгрегация включает в себя синагогу и еврейский детский сад. , школа, библиотека, еврейская мясная лавка, два еврейских кладбища и дом престарелых. Здесь базируются многие еврейские организации и общества, а синагога издает главный еврейский журнал Финляндии HaKehila. [109]

Экономика [ править ]

Камппи Центр , торгово-транспортный комплекс в Камппи

Большой Хельсинки генерирует примерно треть ВВП Финляндии. ВВП на душу населения примерно в 1,3 раза выше среднего по стране. [110] Хельсинки получает прибыль от ИТ-услуг и государственного сектора. В судоходных компаниях, переехавших с предприятий тяжелой промышленности, также работает значительное количество людей. [111]

Валовая добавленная стоимость на душу населения в мегаполисе составляет 200% от среднего значения для 27 европейских мегаполисов, что соответствует показателям Стокгольма и Парижа. Ежегодный рост валовой добавленной стоимости составил около 4%. [112]

83 из 100 крупнейших финских компаний имеют штаб-квартиры в Большом Хельсинки. Две трети из 200 самых высокооплачиваемых финских руководителей живут в Большом Хельсинки и 42% в Хельсинки. Средний доход 50 самых высокооплачиваемых работников составил 1,65 миллиона евро. [113]

Водопроводная вода отличного качества, ее подают через водяной туннель Пяйянне протяженностью 120 км (75 миль) , один из самых длинных в мире непрерывных каменных туннелей. [114]

Образование [ править ]

Вид на главное здание Хельсинкского университета с Сенатской площади .
Университет прикладных наук Хаага-Хелия - крупнейший бизнес-политехнический институт в Финляндии.

В Хельсинки 190 общеобразовательных школ, 41 гимназия и 15 профессиональных институтов. Половина из 41 гимназии является частной или государственной, другая половина - муниципальной. В Хельсинки есть два крупных исследовательских университета, Хельсинкский университет и Университет Аалто , а также ряд других высших учебных заведений и политехнических институтов, специализирующихся на профессиональном образовании высшего уровня.

Исследовательские университеты [ править ]

  • Хельсинкский университет
  • Университет Аалто ( Эспоо )

Другие высшие учебные заведения [ править ]

  • Школа экономики Ханкен
  • Университет искусств Хельсинки
  • Национальный университет обороны
  • Университет прикладных наук Хаага-Хелия
  • Университет прикладных наук Лауреа
  • Университет прикладных наук Хельсинки Метрополия
  • Аркадский университет прикладных наук
  • Университет прикладных наук Диакония
  • Университет прикладных наук HUMAK

Хельсинки является одним из центров совместного размещения Сообщества знаний и инноваций (Будущее информационное и коммуникационное общество) Европейского института инноваций и технологий (EIT). [115]

Культура [ править ]

Музеи [ править ]

Самый большой исторический музей в Хельсинки - Национальный музей Финляндии , в котором представлена ​​обширная историческая коллекция с доисторических времен до 21 века. Само здание музея, неомедневековый замок в национальном романтическом стиле, является туристической достопримечательностью. Еще один крупный исторический музей - Городской музей Хельсинки , который знакомит посетителей с 500-летней историей Хельсинки. В Университете Хельсинки также есть много значительных музеев, в том числе Музей Хельсинкского университета «Arppeanum» и Финский музей естественной истории .

Национальная галерея финской состоит из трех музеев: Атенеум художественного музея для классического финского искусства, Синебрюхова художественного музея для классического европейского искусства и художественного музея Kiasma для современного искусства, в здании архитектора Стивен Холла . Старый Атенеум, дворец XIX века в стиле неоренессанса, является одним из главных исторических зданий города. Все три здания музея находятся в государственной собственности через Senate Properties .

Город Хельсинки хранит свою собственную коллекцию произведений искусства в Художественном музее Хельсинки (HAM), в основном расположенном в его галерее Tennispalatsi . Произведения за пределами Tennispalatsi включают около 200 произведений общественного искусства и все произведения искусства, хранящиеся в собственности, принадлежащей городу.

В 2020 году Художественный музей Хельсинки откроет Хельсинкскую биеннале, которая принесет искусство в морской Хельсинки - в первый год ее существования на остров Валлисаари . [116]

Музей дизайна посвящен выставке финского и зарубежного дизайна, включая промышленный дизайн, моду и графический дизайн. Другие музеи в Хельсинки включают Военный музей Финляндии , Художественный музей Дидрихсен , Амос Rex Музей искусств , и трамвай музей.

  • Музеи Хельсинки
  • Художественный музей Синебрыхова (1842 г.)

  • Музей Хельсинкского университета "Arppeanum" (1869 г.)

  • Музей- галерея Cygnaeus (1870 г.)

  • Музей Маннергейма (1874; 1957 как музей)

  • Военный музей Финляндии (1881)

  • Музей классического искусства Атенеум (1887 г.)

  • Музей дизайна (1894 г.)

  • Музей трамвая ( Ratikkamuseo ) (1900)

  • Национальный музей Финляндии (1910)

  • Музей города Хельсинки (1911)

  • Финский музей естественной истории (1913)

  • Кунстхалле в Хельсинки (1928 г.)

  • Художественный музей Дидрихсена (1964)

  • Художественный музей Хельсинки (1968)

  • Музей современного искусства Киасма (1998)

  • Художественный музей Амоса Рекса (2018)

Театры [ править ]

Финский национальный театр (1902), спроектированный архитектором Онни Тарьянне. Перед ним мемориальный памятник Алексису Киви .

В Хельсинки есть три основных театра: Финский национальный театр , Городской театр Хельсинки и Шведский театр ( Svenska Teatern ). Другие известные театры города включают Александровский театр , Q-teatteri , Savoy Theater, KOM-Theater и Teatteri Jurkka .

Музыка [ править ]

В Хельсинки действуют два полноразмерных симфонических оркестра, Хельсинкский филармонический оркестр и Симфонический оркестр Финского радио , которые выступают в концертном зале Музыкального центра Хельсинки . Известные современные композиторы Кайя Саариахо , Магнус Линдберг , Эса-Пекка Салонен и Эйноухани Раутаваара , среди прочих, родились и выросли в Хельсинки и учились в Академии Сибелиуса . Финская национальная опера , только полный рабочий день, профессиональная оперная компания в Финляндии, расположен в Хельсинки. Оперный певец Мартти Валлен, одна из давних солисток компании, родилась и выросла в Хельсинки, как и меццо-сопрано Моника Груп .

Многие широко известные и признанные группы возникли в Хельсинки, в том числе Nightwish , Children of Bodom , Hanoi Rocks , HIM , Stratovarius , The 69 Eyes , Finntroll , Ensiferum , Wintersun , The Rasmus , Poets of the Fall и Apocalyptica . Самым значительным событием в области металлической музыки в Хельсинки является фестиваль металла под открытым небом Tuska в Сувилахти , Сёрняйнен . [117]

Основными музыкальными площадками города являются Финская национальная опера , концертный зал Finlandia и Музыкальный центр Хельсинки . Музыкальный центр также является частью Академии Сибелиуса . Крупные концерты и мероприятия обычно проходят на одной из двух больших хоккейных арен города: Hartwall Arena или Helsinki Ice Hall . В Хельсинки находится крупнейший в Финляндии выставочный комплекс Messukeskus Helsinki .

Хельсинки Арена принимала Евровидение 2007 , первое Евровидение, организованное в Финляндии после победы Лорди в 2006 году . [118]

Искусство [ править ]

Хавис Аманда , скульптура фонтана на Рыночной площади Хельсинки
Выступление Strange Fruit на вечере искусств в Хельсинки

День Хельсинки ( Хельсинки-Пайв ) будет отмечаться каждый 12 июня, с многочисленными развлекательными мероприятиями , кульминацией которых в концерте под открытым небом . [119] [120] Кроме того, Хельсинкский фестиваль - это ежегодный фестиваль искусства и культуры, который проводится каждый август (включая Ночь искусств ). [121]

Осенью 2010 года на Сенатской площади прошла крупнейшая в Финляндии художественная выставка под открытым небом: около 1,4 миллиона человек увидели международную выставку United Buddy Bears . [122]

Хельсинки был признан мировой столицей дизайна 2012 года в знак признания использования дизайна как эффективного инструмента для социального, культурного и экономического развития города. Выбирая Хельсинки, жюри отбора World Design Capital подчеркнуло то, что Хельсинки использует «встроенный дизайн», который связывает городской дизайн с инновациями, «создавая глобальные бренды, такие как Nokia , Kone и Marimekko , популярные мероприятия, такие как ежегодный Хельсинки. Неделя дизайна, выдающиеся образовательные и исследовательские учреждения, такие как Школа искусств, дизайна и архитектуры Университета Аалто , а также образцовые архитекторы и дизайнеры, такие как Элиэль Сааринен и Алвар Аалто ». [14]

В Хельсинки проходит множество кинофестивалей. Большинство из них - небольшие заведения, а некоторые вызвали международный интерес. Самым плодотворным из них является кинофестиваль « Любовь и анархия », также известный как Международный кинофестиваль в Хельсинки, на котором представлены фильмы самых разных жанров. Night Visions , с другой стороны, фокусируется на жанровом кино, показе фильмов ужасов , фэнтези и научной фантастики в очень популярных киномарафонах, которые длятся всю ночь. Еще один популярный кинофестиваль - DocPoint - фестиваль, посвященный исключительно документальному кино. [123] [124] [125]

СМИ [ править ]

Sanomatalo, нынешнее офисное здание Sanoma Corporation

Сегодня [ когда? ] существует около 200 газет, 320 популярных журналов, 2100 профессиональных журналов, 67 коммерческих радиостанций, три цифровых радиоканала , а также один общенациональный и пять национальных общественных радиоканалов . [ необходима цитата ]

Sanoma публикует в Финляндии журнал записи , Helsingin Sanomat , в бульварной Ilta-Sanomat , Коммерц-ориентированных Taloussanomat , и телевизионный канал Nelonen . Другой медийный дом, расположенный в Хельсинки, Alma Media , издает более тридцати журналов, в том числе газету Aamulehti , бульвар Iltalehti и ориентированный на коммерцию Kauppalehti .

Национальное общественное вещательное учреждение Финляндии Yle управляет пятью телевизионными каналами и тринадцатью радиоканалами на обоих национальных языках. Штаб-квартира Yle находится в районе Пасила. Все телеканалы транслируются в цифровом виде , как наземным, так и кабельным.

Коммерческий телеканал MTV3 и коммерческий радиоканал Radio Nova принадлежат Nordic Broadcasting ( Bonnier и Proventus Industrier).

Другое [ править ]

Ваппу - это ежегодный карнавал для студентов и рабочих 1 мая. Последняя неделя июня знаменует собой мероприятие по правам человека Helsinki Pride , которое в 2018 году посетили 100 000 участников марша [126].

Спорт [ править ]

Олимпийский стадион Хельсинки был центром деятельности во время летних Олимпийских игр 1952 .

Хельсинки имеет давние спортивные традиции: город получил большую часть своего первоначального международного признания во время летних Олимпийских игр 1952 года , и в городе были организованы спортивные мероприятия, такие как первые чемпионаты мира по легкой атлетике 1983 и 2005 годов и чемпионаты Европы по легкой атлетике 1971 года. 1994 и 2012 годы. Хельсинки принимает успешные местные команды по двум самым популярным командным видам спорта в Финляндии: футболу и хоккею с шайбой . В Хельсинки находится HJK Helsinki , крупнейший и самый успешный футбольный клуб Финляндии, и IFK Helsingfors , их местные соперники с 7 чемпионскими титулами. Матчи между ними широко известны как Stadin derby.. Хельсинкский легкоатлетический клуб Helsingin Kisa-Veikot также является доминирующим в Финляндии. Хоккей популярен среди многих жителей Хельсинки, которые обычно поддерживают местные клубы IFK Helsingfors (HIFK) или Jokerit . HIFK, с 14 финских чемпионатов названия, а также играет в высшей бенди дивизии [127] вместе с Ботниа-69 . Олимпийский стадион принимал первый в истории чемпионат мира по хоккею с мячом в 1957 году. [128]

Хельсинки был избран городом-хозяином летних Олимпийских игр 1940 года, но из-за Второй мировой войны они были отменены. Вместо этого Хельсинки принимал летние Олимпийские игры 1952 года. Олимпийские игры были знаковым событием в символическом и экономическом плане для Хельсинки и Финляндии в целом, которая оправлялась от зимней войны и войны-продолжения войны с Советским Союзом. Хельсинки также был в 1983 году первым городом, который принимал чемпионат мира по легкой атлетике. Хельсинки также принимал это событие в 2005 году, таким образом, став первым городом, который когда-либо принимал чемпионат во второй раз. Городской марафон Хельсинки проводится в городе ежегодно с 1980 года, обычно в августе. Гонка Формулы 3000 по улицам города прошла 25 мая 1997 года. В 2009 году Хельсинки принимал чемпионат Европы по фигурному катанию., а в 2017 году здесь прошел чемпионат мира по фигурному катанию . [129] В городе пройдет чемпионат мира по баскетболу среди юношей до 19 лет в 2021 году .

Очень популярный городской марафон Хельсинки проводится в городе каждый год с 1981 года, обычно в августе. [130]

Транспорт [ править ]

Дороги [ править ]

Дороги региона Хельсинки

Магистраль сети автомагистралей Хельсинки состоит из трех полукруглых кольцевых дорог , Кольца I , Кольца II и Кольца III , которые соединяют скоростные дороги, ведущие в другие части Финляндии, а также западные и восточные артерии Лянсивяйля и Итявяйля соответственно. Хотя варианты туннеля Кескустатуннели под центром города предлагались неоднократно, по состоянию на 2017 год план остается на чертежной доске.

Многие важные финские автомагистрали отходят от Хельсинки в разные части Финляндии; большинство из них имеют форму автомагистралей , но некоторые из этих исключений включают Вихдинтие . Наиболее значимые автомагистрали:

  • Финская национальная дорога 1 / E18 (до Лохья , Сало и Турку )
  • Финская национальная дорога 3 / E12 (в Хямеэнлинна , Тампере и Вааса )
  • Финская национальная дорога 4 / E75 (в Лахти , Ювяскюля , Оулу и Рованиеми )
  • Финская национальная дорога 7 / E18 (до Порвоо и Котки ).
Старые американские автомобили собирают на Рыночной площади вечером в первую пятницу каждого месяца.

В Хельсинки на 1000 жителей приходится около 390 автомобилей. [131] Это меньше, чем в городах с аналогичной плотностью населения и застройки, таких как Брюссель - 483 на 1000, Стокгольм - 401 и Осло - 413. [132] [133]

Междугородняя железная дорога [ править ]

Центральный вокзал , открытие в 1919 году.

Центральный железнодорожный вокзал Хельсинки является главной конечной железнодорожной сети в Финляндии. Два железнодорожных коридора ведут из Хельсинки: главная линия на север (в Тампере , Оулу , Рованиеми ) и прибрежная линия на запад (в Турку ). Железнодорожное сообщение с востоком ответвляется от главной линии за пределами Хельсинки в Керава и ведет через Лахти в восточные районы Финляндии и в Россию.

Большинство междугородних пассажирских перевозок в Финляндии отправляются или заканчиваются на Центральном железнодорожном вокзале Хельсинки. Все крупные города Финляндии связаны с Хельсинки железнодорожным сообщением, которое отправляется несколько раз в день. Наиболее частые рейсы - в Тампере, с более чем 25 междугородными рейсами в день по состоянию на 2017 год. Есть международные рейсы из Хельсинки в Санкт-Петербург и в Москву в России. Маршрут Санкт-Петербург - Хельсинки обслуживается высокоскоростными поездами Allegro .

Хельсинки в Таллинн Туннель был предложен [134] и согласованы представителями городов. [135] Железнодорожный туннель соединит Хельсинки со столицей Эстонии Таллинном , а затем соединит Хельсинки с остальной континентальной Европой по Rail Baltica .

Авиация [ править ]

Воздушное движение осуществляется в основном из аэропорта Хельсинки , расположенного примерно в 17 км к северу от центра Хельсинки, в соседнем городе Вантаа . Собственный аэропорт Хельсинки, аэропорт Хельсинки-Мальми , в основном используется для гражданской и частной авиации. Чартерные рейсы доступны с вертолетной площадки Хернесаари .

Морской транспорт [ править ]

Лыунасадам

Как и многие другие города, Хельсинки был специально основан на море, чтобы воспользоваться преимуществами судоходства. Замерзание моря накладывало ограничения на морское движение до конца 19 века. Но последние сто лет маршруты, ведущие в Хельсинки, оставались открытыми даже зимой с помощью ледоколов , многие из которых построены на верфи Helsinki Hietalahti. Прибытие и отправление судов также было частью повседневной жизни в Хельсинки. Регулярное движение по маршруту из Хельсинки в Стокгольм, Таллинн и Санкт-Петербург началось еще в 1837 году. Ежегодно Хельсинки посещают более 300 круизных лайнеров и 360 000 круизных пассажиров. Доки международных круизных лайнеров есть в Южной гавани , Катаянокке , Западной гавани., и Хернесаари . С точки зрения пассажиропотока лайнеров и круизов, порт Хельсинки обогнал порт Дувра в 2017 году и стал самым загруженным пассажирским портом в мире . [136]

Паромное сообщение с Таллинном , Мариехамном и Стокгольмом обслуживается различными компаниями; Очень популярное паромное сообщение MS JL Runeberg со вторым старейшим городом Финляндии, средневековым старым городом Порвоо , также доступно для туристов. [137] Пассажирские грузовые паромы Finnlines в Гдыню , Польша; Травемюнде , Германия; и Росток , Германия, также доступны. Компания St. Peter Line предлагает пассажирские паромы в Санкт-Петербург несколько раз в неделю.

Городской транспорт [ править ]

Метро Хельсинки с характерными ярко оранжевыми поездов северного метро в мире
Трамвай на Эспланади в Каартинкаупунки , Хельсинки

В столичном регионе Хельсинки общественным транспортом управляет региональная транспортная администрация Хельсинки . Разнообразная система общественного транспорта состоит из трамваев , пригородных поездов , метро , автобусных линий, двух паромных линий и системы общественного велосипеда .

Трамвайная система Хельсинки была официально запущена в Хельсинки в 1891 году, когда первые трамваи были запряжены лошадьми ; с электроприводом эксплуатируется непрерывно с 1900 года. [138] Эксплуатируется 13 маршрутов, охватывающих внутреннюю часть города. По состоянию на 2017 год город расширяет трамвайную сеть, и в настоящее время ведется строительство нескольких крупных трамвайных линий . К ним относятся легкорельсовый транспорт Jokeri (заменяющий автобусную линию 550), примерно по кольцу I вокруг центра города, и новый трамвай до острова Лаахасало . Трамвай 9 планируется продлить от Пасилы до Илмалы , в основном по новой линии, и линию 6 от Хиеталахти.сначала в Эйранранту, затем в Хернесаари . Новые участки линии также запланированы в районе Каласатама ; [139] Строительные работы на новом трамвае № 13 (Нихти – Каласатама – Валлиланлааксо – Пасила) начались в мае 2020 года, а строительство линии планируется завершить в 2024 году. [140] В августе 2016 года городской совет принял решение для реализации проекта Crown Bridges , и цель завершения всего трамвайного соединения Crown Bridges - 2026 год. [141]

Хельсинки Метро , открытый в 1982 году, является единственной системой метро в Финляндии, хотя и в пригородных железнодорожных Хельсинки поезда работают на метро-подобных частотах. В 2006 году было одобрено строительство долго обсуждаемого продолжения метро на Западный Хельсинки и Эспоо . [142] Расширение, наконец, открылось после задержек в ноябре 2017 года. [143] Расширение на восток в запланированный новый район Эстерсундом и соседний Сипоо также серьезно обсуждалось. Система метро Хельсинки состоит из 25 станций, 14 из которых находятся под землей. [144]

Система пригородных железных дорог включает в себя специально построенные двухпутные пути для местных перевозок в двух железнодорожных коридорах вдоль междугородних железных дорог и кольцевую железнодорожную линию , городскую двухпутную железную дорогу со станцией в аэропорту Хельсинки в Вантаа. Электрооборудование пригородных поездов было впервые начато в 1969 году, и с тех пор система постепенно расширялась. По состоянию на 2017 год действует 15 различных служб, некоторые из которых выходят за пределы региона Хельсинки. Частые службы работают с 10-минутным интервалом в пиковую нагрузку.

Международные отношения [ править ]

Посольство США в Хельсинки
Посольство Российской Федерации в Хельсинки

Города-побратимы и города-побратимы [ править ]

Хельсинки официально побратим в Пекине , Китай (с 2006 года) . [145] [146] [147] Кроме того, город [145] имеет особые партнерские отношения с:

  • Санкт-Петербург , Россия [145]
  • Таллинн , Эстония [145]
  • Стокгольм , Швеция [145]
  • Берлин , Германия [145]
  • Москва , Россия [145]

Известные люди [ править ]

Родился до 1900 г. [ править ]

Карл Фацер , шоколатье и стрелок из олимпийских видов спорта, наиболее известный как основатель компании Fazer.
Эркки Кару , кинорежиссер и продюсер
  • Питер Форскол (1732–1763), шведско-финский натуралист и востоковед
  • Аксель Хампус Дальстрём (1829–1882), архитектор
  • Якоб Седерхольм (1863–1934), петролог
  • Карл Фацер (1866–1932), пекарь, кондитер, шоколатье, предприниматель и спортивный стрелок.
  • Эмиль Линд (1867–1937), моряк
  • Оскар Мериканто (1868–1924), композитор
  • Гуннар Нордстрем (1881–1923), физик-теоретик
  • Вяйнё Таннер (1881–1966), политик
  • Вальтер Якобссон (1882–1957), фигурист
  • Мауриц Стиллер (1883–1928), русско-шведский режиссер и сценарист.
  • Карл Вийк (1883–1946), социал-демократический политик
  • Леннарт Линдроос (1886–?), Пловец, Олимпийские игры 1912 г.
  • Эркки Кару (1887–1935), кинорежиссер и продюсер
  • Кай Доннер (1888–1935), лингвист, антрополог и политик.
  • Густав Моландер (1888–1973), шведский режиссер и сценарист.
  • Йохан Хело (1889–1966), юрист и политик
  • Арттури Илмари Виртанен (1895–1973), химик (Нобелевская премия 1945 г.)
  • Рольф Неванлинна (1895–1980), математик, университетский преподаватель и писатель.
  • Элмер Диктониус (1896–1961), финско-шведский писатель и композитор
  • Юрьё Лейно (1897–1961), коммунистический политик
  • Тойво Вихерхеймо (1898–1970), экономист и политик

Родился после 1900 г. [ править ]

Тарья Халонен , бывший президент Финляндии
Ким Хирщовиц , хоккеист
Линус Торвальдс , инженер-программист, известный прежде всего созданием популярного ядра Linux с открытым исходным кодом.
  • Ларс Альфорс (1907–1996), математик, медалист Филдса
  • Туомас Холопайнен (1976 г.р.), автор песен, мульти-инструменталист и продюсер
  • Елена Анхава (1925-2018), поэт, автор и переводчик
  • Пааво Берглунд (1929–2012), дирижер
  • Лачи Больдеманн (1921–1969), композитор
  • Ирья Агнес Броваллиус (1901–1968), шведская писательница
  • Бо Карпелан (1926–2011), финско-шведский писатель, литературный критик и переводчик.
  • Тарья Кронберг (1943 г.р.), политик
  • Джордж Гейнс (1917-2016), теле- и киноактер
  • Рагнар Гранит (1900–1991), финско-шведский нейрофизиолог и лауреат Нобелевской премии
  • Мика Вальтари (1908–1979), писатель
  • Элина Хаавио-Маннила (1933 г.р.), социолог и профессор
  • Тарья Халонен (1943 г.р.), президент Финляндии
  • Рейно Хелисмаа (1913–1965), писатель, киноактер и певец.
  • Ким Hirschovits (1982 г.р.), хоккеист
  • Бенгт Хольмстрём (1949 г.р.), профессор экономики, лауреат Нобелевской премии
  • Шон Хафф , финский баскетболист
  • Кирсти Ильвессало (1920–2019), художник по текстилю
  • Туве Янссон (1914–2001), шведско-финляндская писательница, художница, иллюстратор, писательница комиксов, графический дизайнер.
  • Петтери Копонен , финский баскетболист
  • Леннарт Коскинен (род. 1944), шведский, лютеранский епископ
  • Олли Лехто (1925 г.р.), математик
  • Самуэль Лехтонен (1921–2010), епископ евангелическо-лютеранской церкви Финляндии
  • Юха Лейвиска (род. 1936), архитектор
  • Магнус Линдберг (1958 г.р.), композитор и пианист
  • Лилль Линдфорс (1940 г.р.), шведско-финляндская певица и телеведущая
  • Яри ​​Мяэнпяя (1977 г.р.), основатель, бывший гитарист и нынешний солист мелодик-дэт-метал- группы Wintersun , бывший солист и гитарист фолк-метал- группы Ensiferum
  • Клаус Мякеля (1996 г.р.), виолончелист и дирижер
  • Сусанна Мялкки (род. 1969), дирижер
  • Георг Мальмстен (1902–1981), певец, музыкант, композитор, руководитель оркестра и актер
  • Тауно Мартинен (1912–2008), композитор
  • Веса-Матти Лойри (1945 г.р.), актер, комик, певец
  • Финский баскетболист Ханно Мёттёля
  • Питер Нюгард (1941 г.р.), бизнесмен, арестован в декабре 2020 г. за преступления на сексуальной почве.
  • Маркку Пелтола (1956–2007), актер и музыкант
  • Элизабет Рен (1935 г.р.), политик
  • Эйноухани Раутаваара (1928–2016), композитор
  • Мирон Руина (1998 г.р.), финско-израильский баскетболист
  • Кайджа Саариахо (1952 г.р.), композитор
  • Риитта Салин (1950 г.р.), спортсменка
  • Сасу Салин , финский баскетболист
  • Эса-Пекка Салонен (1958 г.р.), композитор и дирижер
  • Хейкки Сарманто (1939 г.р.), джазовый пианист и композитор
  • Теему Селенне (1970 г.р.), хоккеист Зала славы
  • Аки Каурисмяки (1957 г.р.), режиссер, сценарист и продюсер
  • Мярта Тикканен (род. 1935), финско-шведский писатель и учитель философии
  • Линус Торвальдс (1969 г.р.), инженер-программист, создатель Linux
  • Элин Торнудд ( 1924–2008 ), финский главный библиотекарь и профессор
  • Sirkka Turkka (1939 г.р.), поэт
  • Вилле Вало (1976 г.р.), солист рок-группы HIM
  • Улла Вуорела (1945–2011), профессор социальной антропологии

См. Также [ править ]

  • Библиография по истории Хельсинки
  • Большой Хельсинки
    • Эспоо
    • Кауниайнен
    • Вантаа
  • Подразделения Хельсинки
    • Восточный Хельсинки
  • Подземный Хельсинки

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Ainiala, Terhi (2009). «Топонимы в построении социальной идентичности: использование имен Хельсинки» . Научно-исследовательский институт языков Финляндии . Проверено 22 сентября 2011 года .
  2. ^ a b Хельсинки - Дочь Балтики
  3. ^ a b Хельсинки, Жемчужина Балтийского моря - Мой Хельсинки
  4. ^ "Территория финских муниципалитетов 1.1.2018" (PDF) . Национальная земельная служба Финляндии . Проверено 30 января 2018 года .
  5. ^ a b «Suomen virallinen tilasto (SVT): Väestön ennakkotilasto [verkkojulkaisu]. Joulukuu 2020» (на финском языке). Статистическое управление Финляндии . Проверено 11 февраля 2021 года .
  6. ^ «Население в зависимости от языка и количества иностранцев и площади в км2 по площади по состоянию на 31 декабря 2008 года» . Базы данных PX-Web Статистического управления Финляндии . Статистическое управление Финляндии . Проверено 29 марта 2009 года .
  7. ^ «Население по возрасту и полу по районам на 31 декабря 2008 года» . Базы данных PX-Web Статистического управления Финляндии . Статистическое управление Финляндии . Проверено 28 апреля 2009 года .
  8. ^ «Список ставок муниципального и приходского налога на 2011 год» . Налоговая администрация Финляндии. 29 ноября 2010 . Проверено 13 марта 2011 года .
  9. ^ «Хельсинки» . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt .
  10. ^ «Хельсинки» . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins .
  11. ^ «Ennakkoväkiluku sukupuolen mukaan alueittain, maaliskuu.2016» (на финском языке). Статистическое управление Финляндии. Архивировано из оригинального 20 мая 2016 года . Проверено 31 марта 2016 года .
  12. ^ "Taulukko: Taajamat väkiluvun ja väestöntiheyden mukaan 31.12.2017" (на финском языке). 31 декабря 2017. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 7 октября 2018 года .
  13. ^ «Города Финляндии» . Евростат. Архивировано из оригинального 18 мая 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 года .
  14. ^ a b «Прошлая столица: Хельсинки» . Worlddesigncapital.com . Дата обращения 19 мая 2015 .
  15. ^ "Самый пригодный для жизни город: Хельсинки - Монокль Фильм / Дела" . Monocle.com . Проверено 12 марта 2013 года .
  16. ^ «Глобальный рейтинг жизнеспособности 2016» . www.eiu.com .
  17. Перейти ↑ Salminen, Tapio (2013). Vantaan ja Helsingin pitäjän keskiaika [ Средние века в Вантаа и Хельсинки ] (на финском). Вантаа. ISBN 978-952-443-455-3.
  18. Хеллман, Соня (7 июня 2015 г.). "Historiska fel upprättas i ny bok" [Историческая дезинформация, исправленная в новой книге]. Hufvudstadsbladet (на шведском языке).
  19. ^ "Утбилднинг и Ветенскап: Свенскфинланд" . Veta.yle.fi. Архивировано из оригинального 12 мая 2008 года . Проверено 8 июля 2009 года .
  20. ^ "Onko kosken alkuperäinen nimi Helsinginkoski vai Vanhankaupunginkoski?" . Хельсинкоски . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 26 февраля +2016 .
  21. ^ Яппинен, Джери (2007). "Хельсингин Ними" (PDF) . www.helsinginkaupunginmuseo.fi . Helsingin kaupunginmuseo . Проверено 26 февраля +2016 .
  22. ^ Яппинен, Джери (15 ноября 2011). "Mistä Helsingin nimi on peräisin?" . Хельсингин Саномат : D2.
  23. ^ Ristkari, Maiju: Heinäsorsat Helsingissä . Аку Анкка # 44/2013 , введение на странице 2.
  24. ^ "Саамская грамматика" . uta.fi . Архивировано из оригинального 21 декабря 2014 года . Дата обращения 2 января 2015 .
  25. ^ а б В.-П. Сухонен и Янне Хейнонен. "Helsingin keskiaikaiset ja uuden ajan alun kylänpaikat 2011, Inventointiraportti. Museovirasto, Arkeologiset kenttäpalvelut" (PDF) .
  26. ^ Tarkiainen, Кари (2010). Ruotsin itämaa . Хельсинки: Svenska litteratussällskapet в Финляндии. С. 122–125.
  27. ^ a b «Руттопуйсто - Чумной парк» . Tabblo.com. Архивировано из оригинального 11 апреля 2008 года . Проверено 3 ноября 2008 года .
  28. ^ "Хельсингинская история" . Helsingin kaupunki (по-фински).
  29. ^ Ниукканен, Марианна; Хейккинен, Маркку. "Вуоден 1808 суурпало" . Куркистуксия Хельсингин куджилле (по-фински). Национальный совет древностей. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 14 июля 2013 года .
  30. ^ «8 апреля 1812 г. император Александр I превращает Хельсинки в столицу Великого герцогства. - Хельсинки 200 лет в качестве столицы» .
  31. Белая жемчужина Балтийского моря: Хельсинки занимается снегом
  32. ^ "География Хельсинки, Обзор Финляндии" . easyexpat.com . Проверено 5 февраля 2014 .
  33. ^ «Хельсинки - Школа компьютерных наук - SOCS» . Университет Макгилла . Проверено 5 февраля 2014 .
  34. Котка, Тийна (14 мая 2020 г.). "Стадилла на 60 luonnonsuojelualuetta" (PDF) . Хельсинки-лехти (на финском). № 02/2020. Город Хельсинки. п. 27 . Проверено 30 декабря 2020 .
  35. ^ "Mitkä ovat Helsingin nimikkoeläin ja nimikkokasvi?" . Kysy kirjastonhoitajalta (на финском языке). Городская библиотека Хельсинки. 30 августа 2001 . Проверено 30 декабря 2020 .
  36. ^ "Aluejaot" . Тиетопалвелу (по-фински). Uudenmaan liitto. Архивировано из оригинального 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 .
  37. ^ "Uudenmaan maakuntakaava selostus" (PDF) (на финском языке). Хельсинки-Уусимаа. Архивировано из оригинального (PDF) 13 августа 2011 года . Проверено 17 февраля 2014 года .
  38. ^ "Pääkaupunkiseutu, Suur-Helsinki ja Helsingin seutu" . Котус (по-фински) . Проверено 30 декабря 2020 .
  39. ^ "Helsingin seutu tiivistetysti" . Kaupunkitieto (по-фински). Helsinginseutu.fi.
  40. ^ «Климат Хельсинки: температура, климатограф, климатическая таблица для Хельсинки - Climate-Data.org» . en.climate-data.org . Проверено 17 января 2018 .
  41. ^ «Климатологическая статистика за нормальный период 1971–2000 гг.» . Fmi.fi . Проверено 13 апреля 2010 года .
  42. ^ Тукиайнен, Матти. «Хельсинки, Финляндия - времена восхода, заката, рассвета и заката во всем мире!» . Gaisma . Проверено 11 февраля 2011 года .
  43. ^ "Taulukkotilasto: Helsinki Kaisaniemi" . kilotavu.com . Финский метеорологический институт. 28 июля 2019 . Проверено 28 июля 2019 .
  44. ^ https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/15734/2009nro8.pdf?sequence=1&isAllowed=y
  45. ^ "Хельсинки Кайсаниеми - Taulukkotilasto" . kilotavu.com .
  46. ^ a b "Нормали FMI 1981-2010" (PDF) . fmi.fi . Проверено 26 апреля 2016 года .
  47. ^ «Данные FMI» . FMI . Проверено 25 сентября 2020 года .
  48. ^ «Открытые данные FMI» . FMI . Проверено 31 марта 2018 года .
  49. ^ "Камппи, Клууви я Пунавуори" . Город Хельсинки (на финском) . Проверено 30 декабря 2020 .
  50. ^ "Millainen hotelli Helsingissä kannattaa valita ja miltä alueelta" . Pieni matkaopas (по-фински) . Проверено 30 декабря 2020 .
  51. ^ YLE: Статуя российского императора вызывает у туристов недоумение - почему она все еще находится в центре Хельсинки? - Venäjän keisarin patsas herättää turisteissa ihmetystä - Miksi se on yhä keskellä Helsinkiä? (на финском)
  52. ^ «Хельсинки - Суоми» . Matkaoppaat.com (на финском) . Проверено 29 декабря 2020 года .
  53. ^ "Кунинкаанпортти" . Суоменлинна (на финском) . Проверено 29 декабря 2020 года .
  54. ^ "Ванха Киркко" . Helsingin seurakunnat (по-фински). 2012. Архивировано из оригинального 13 августа 2017 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  55. ^ "Säätytalo" . Виртуальный Хельсинки (на финском). Архивировано из оригинального 14 сентября 2012 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  56. ^ "Йоханнексенкиркко" . Helsingin kirkot (по-фински). Архивировано из оригинального 4 -го августа 2017 года . Проверено 29 декабря 2020 года .
  57. ^ "Ritarihuone" . Helsingin kaupunginmuseo (по-фински) . Проверено 29 декабря 2020 года .
  58. ^ "Катедраалит я туомиокиркот" . Знакомство с Финляндией (на финском) . Проверено 29 декабря 2020 года .
  59. Уиллис, Дэвид К. (4 августа 1983 г.). «Что касается фильмов о России, они насмотрелись достаточно», - сообщает Christian Science Monitor.
  60. Министерство иностранных дел Финляндии, Политический департамент: «Записка 56 от 20 января 1982 г. (в 1982 г. была помечена как строго конфиденциальная)» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 15 июня 2007 года . Проверено 16 января 2007 года .  (1,37 МБ)
  61. ^ «Мозг на миллиард долларов - места съемок» . Дата обращения 15 июля 2020 .
  62. ^ «YLE: Tehtävä Suomessa, Michael Caine! - YLE Teema» (на финском) . Дата обращения 15 июля 2020 .
  63. ^ Моррис, Киран. «Глубже под землей: как Хельсинки строит свое будущее под поверхностью города» . Культурная поездка .
  64. ^ «Подземный генеральный план» . Helsingin kaupunki .
  65. ^ «Мой Хельсинки» . www.myhelsinki.fi .
  66. ^ "Stora Enson pääkonttori, Kanavaranta 1" . Блог "Helsingin Aallot" (на финском языке). 25 февраля 2007 . Проверено 5 февраля 2011 года .
  67. ^ "Kohtaako Enson konttori voittajansa?" . Helsingin Sanomat (на финском). 14 июня 2008 г. Ведущая редакция . Проверено 5 февраля 2011 года .
  68. ^ а б Пенттила, Ваппу. "Kiasma nousi inhokkien ykköseksi" . Веркколиит (по-фински). Helsingin Sanomat . Архивировано из оригинального 29 июня 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 года .
  69. ^ a b Илонен, Арви: Хельсинки, Эспоо, Кауниайнен, Вантаа - arkkitehtuuriopas. Хельсинки: Отава, 2009. ISBN 978-951-1-23193-6 . 
  70. ^ "Тоси тарина: Торни" . Yle (по-фински) . Проверено 29 декабря 2020 года .
  71. ^ "Korkeasta rakentamisesta Helsingissä" . Poutvaara.fi (на финском) . Проверено 29 декабря 2020 года .
  72. ^ "Пасила" . Уутта Хельсинки . 29 мая 2015.
  73. ^ "РЕДИ" (PDF) .
  74. ^ "Вейстоксет" . HAM Helsinki (на финском). Художественный музей Хельсинки . Проверено 27 января 2021 года .
  75. ^ "Helsingin vaalipiiri - Tulospalvelu - Kuntavaalit 2012" . Vaalikone.fi. Архивировано из оригинала на 1 января 2013 года . Проверено 12 марта 2013 года .
  76. ^ Tapani Valkonen ym. (17 декабря 2007 г.). "Tutkimuksia 10/2007: Elinajanodotteen kehitys Helsingissä ja sen väestönosaryhmissä 1991–2005" (PDF) . Helsingin kaupunki, tietokeskus . Проверено 30 декабря 2007 года .
  77. ^ Tilastolaitoksen Historiaa. «Тиласто» . Stat.fi . Проверено 13 апреля 2010 года .
  78. ^ "Хельсингинская история" . Hel.fi . Проверено 13 апреля 2010 года .
  79. ^ "Maan alle" . Aatos.fi. 30 декабря 1972 . Проверено 13 апреля 2010 года .
  80. ^ Буцин, Бернхард (1991). «Хельсинки - аспекты городского развития и планирования». GeoJournal . Спрингер, Нидерланды. 2 (1): 11–26. DOI : 10.1007 / BF00212573 . ISSN 0343-2521 . S2CID 155038338 .  
  81. ^ «Население Эспоо превышает 250 000» . espoo.fi . Дата обращения 1 сентября 2020 .
  82. ^ "HSL Helsingin seudun liikenne - О HSL" . Hsl.fi. 1 января 2010 года Архивировано из оригинала 19 января 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 года .
  83. ^ «HSY - По умолчанию» . Hsy.fi. Архивировано из оригинального 25 марта 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 года .
  84. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 26 июня 2018 года . Проверено 20 августа 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  85. ^ «Общие сведения о Хельсинки» . Хельсинки.
  86. ^ «Мой Хельсинки» . www.myhelsinki.fi . Проверено 18 января 2021 года .
  87. ^ "Иммигранты, изучающие шведский, а не финский, сталкиваются с проблемами | Новости | YLE Uutiset" . yle.fi . Проверено 16 сентября 2011 года .
  88. ^ "Helsingin nimistön vaiheita" . Scripta.kotus.fi . Проверено 13 апреля 2010 года .
  89. ^ "Kysy.fi | Helsingin kaupunginkirjasto" (на финском языке). Igs.kirjastot.fi. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 17 февраля 2014 года .
  90. ^ «032 - Страна происхождения и происхождения с разбивкой по полу, по регионам и муниципалитетам с 1990 по 2017 гг.» . Статистическое управление Финляндии . 2018. Архивировано из оригинального 27 августа 2018 года . Проверено 26 мая 2019 .
  91. ^ a b "12 06 28 Tilastoja 23 Peuranen" (PDF) (на финском). Город Хельсинки . Проверено 17 февраля 2014 года .
  92. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 23 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  93. ^ http://pxnet2.stat.fi/PXWeb/pxweb/fi/StatFin/StatFin__vrm__vaerak/statfin_vaerak_pxt_031.px/table/tableViewLayout2/?rxid=726cd24d-d0f1-416a-8eec-7ce9b82 [ постоянная ссылка ]
  94. ^ Katriina Паяри (7 декабря 2008). "Kolmannes maahanmuuttajista asuu Helsingissä - HS.fi - Kaupunki" . HS.fi. Архивировано из оригинального 17 февраля 2014 года . Проверено 13 апреля 2010 года .
  95. ^ "Vuonna 2035 yli neljännes helsinkiläisistä vieraskielisiä | Ulkomaalaistaustaiset Helsingissä" . ulkomaalaistaustaisethelsingissa.fi .
  96. ^ « Темппелиаукио Церковь в Хельсинки », Проверено 5 сентября 2012.
  97. ^ "Скальная церковь (Темппелиаукио)" . Хельсинкские приходы. Архивировано из оригинального 20 -го января 2015 года . Проверено 20 января 2015 года .
  98. ^ https://evl.fi/ota-yhteytta
  99. ^ "Tietoa seurakunnasta" .
  100. ^ "Tilastotietoja" . Katolinen kirkko Suomessa .
  101. ^ «Население Хельсинки по религиозной принадлежности, полу и возрасту в 2004 году - файл Excel» (на финском языке). hri.fi . Проверено 26 апреля 2020 года .
  102. ^ "Listasimme Suomen luterilaisimmat ja vähiten luterilaiset kunnat - kirkkoon kuuluvat ikääntyvät perinteiden vaalijat" [Мы перечислили самые лютеранские и наименее лютеранские муниципалитеты Финляндии - в церковь входят стареющие традиционалисты]. Yle Uutiset (на финском).
  103. ^ "Kielimoskeija: Kallion moskeijassa lapsista kasvatetaan pakistanilaisia" . Yle Uutiset .
  104. ^ "Хельсинки Ислам Keskus" . www.uskonnot.fi .
  105. ^ Https://minedu.fi/documents/1410845/4935909/2018+uskonnolliset+yhdyskunnat.pdf/d311612c-ac42-4181-901c-41f2e4b4a8c7/2018+uskonnolliset+yhdyskunnat.pdf.pdf ОКМ - Avustukset rekisteröityjen uskonnollisten yhdyskuntien toimintaan v 2018 г.
  106. ^ "Vaikuttajaimaami:" Pääkaupunkiseudulle tarvitaan jopa viisi suurmoskeijaa " " . Yle Uutiset .
  107. ^ "ТИЭТОКУЛЬМА | Ислам Хельсингисса" . Helsingin Sanomat . 19 февраля 2004 г.
  108. ^ "Хельсингинская синагога" . RKY (по-фински). Museovirasto . Проверено 30 декабря 2020 .
  109. ^ "Helsingin synagoga | Helsingin juutalainen seurakunta" .
  110. ^ "Статистика региона Хельсинки" . Helsinginseutu.fi. Архивировано из оригинального 22 апреля 2016 года . Проверено 17 февраля 2014 года .
  111. ^ "Экономика Хельсинки, Финляндия | Helsinki.com" . www.helsinki.com . Проверено 15 ноября 2018 года .
  112. ^ "Kansilehti2.vp" (PDF) . Проверено 13 апреля 2010 года .
  113. ^ "Helsingin Sanomat - Международное издание - Метро" . Hs.fi. 9 ноября 2005 . Проверено 8 июля 2009 года .
  114. ^ [1] Архивировано 11 октября 2009 года в Wayback Machine.
  115. ^ "Европейский институт инноваций и технологий: Главная" . Eit.europa.eu. Архивировано из оригинального 28 марта 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 года .
  116. ^ "Первая страница" . Хельсинкская биеннале .
  117. ^ Tuska - Официальный сайт
  118. ^ "Финал конкурса песни Евровидение 2007" . eurovision.tv . Проверено 8 ноября +2016 .
  119. ^ "Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti" . Стадисса (на финском) . Проверено 27 января 2021 года .
  120. ^ http://www.helsinkipaiva.fi/ (на финском)
  121. ^ «Хельсинкский фестиваль» . Проверено 8 ноября +2016 .
  122. ^ "United Buddy Bears в Хельсинки" . Проверено 1 апреля 2019 года .
  123. ^ "Международный кинофестиваль в Хельсинки" . hiff.fi . Проверено 21 января 2015 года .
  124. ^ "DocPoint" . docpoint.info . Проверено 21 января 2015 года .
  125. ^ "Кинофестиваль Night Visions" . Nightvisions.info . Проверено 21 января 2015 года .
  126. ^ "Helsingin Pride-kulkueessa jopa 100 000 ihmistä - seurasimme hetki hetkeltä" . YLE (по-фински). 30 июля 2018 . Проверено 27 января 2021 года .
  127. Видео с финского финала 2009 года против OLS из Оулу : Youtube.com
  128. ^ "Финская федерация хоккея с мячом" . Проверено 2 апреля +2016 .
  129. ^ "Чемпионат мира по фигурному катанию 2017" .
  130. ^ HELSINKI CITY MARATON 40-VUOTIS JUHLAMITALI - День бега в Хельсинки (на финском)
  131. ^ [2] Архивировано 11 декабря 2011 года в Wayback Machine.
  132. ^ "Рунге" (PDF) . Европейская академия городской среды. Архивировано из оригинального (PDF) 25 июня 2008 года . Проверено 17 февраля 2014 года .
  133. ^ "Tietokeskus: suunnatframe" . Hel2.fi . Проверено 8 июля 2009 года .
  134. ^ «Предложения по туннелю Хельсинки-Таллинн стремятся сделать города ближе, чем когда-либо» . Хранитель . 6 января 2016 г.
  135. ^ Feargus О'Салливан (7 января 2016). «Хельсинки и Таллинн договорились построить самый длинный в мире подводный железнодорожный туннель» . CityLab .
  136. ^ "Статистика грузовых и пассажирских перевозок морских портов" (PDF) . Евростат . Проверено 18 июня 2020 .
  137. ^ Хельсинки-Порвоо круиз - MS JL Рунеберг
  138. ^ "Raitioliikenne". Otavan suuri ensyklopedia, 7. osa (Optiikka – Revontulet) (на финском). Отава. 1973. с. 5563. ISBN 951-1-02232-6.
  139. ^ "Raitiolinjaston muutoksia tulevina vuosina" . HSL (на финском) . Проверено 30 декабря 2020 .
  140. ^ "Ratikka kulkee Nihdistä Pasilaan vuonna 2024" . Хельсингин Уутисет (на финском). 25 августа 2020 . Проверено 30 декабря 2020 .
  141. ^ "Kruunusillat-hankkeen allianssikonsultti valittu" . Город Хельсинки (на финском). 14 марта 2019 . Проверено 30 декабря 2020 .
  142. ^ "Länsimetro rakentaa tulevaisuutta turvallisesti" . Lansimetro.fi . Проверено 17 февраля 2014 года .
  143. ^ "Расширение метро наконец-то запущено - пассажиры радуются, эксперты осторожны" . Yle . Проверено 26 ноября 2017 года .
  144. ^ «Маршрутные карты» .
  145. ^ a b c d e f g «Международные отношения» . Hel.fi . Город Хельсинки . Проверено 11 июня +2017 . Основными двусторонними городами-партнерами Хельсинки являются Санкт-Петербург, Таллинн, Стокгольм и Берлин. Кроме того, Хельсинки поддерживает особые долгосрочные партнерские отношения с Пекином и Москвой. У Хельсинки нет официальных городов-побратимов. Хельсинки в первую очередь работает с другими столицами.
  146. Ян, Янцзы (14 июля 2006 г.). «Пекин и Хельсинки налаживают отношения городов-побратимов» . Gov.cn . Правительство Китая . Проверено 5 августа 2013 года .
  147. ^ "Города-побратимы" . Муниципальное правительство Пекина . Проверено 23 июня 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Hel.fi: Официальный сайт города Хельсинки
  • welcome.helsinki: Знакомство с городом для новых жителей
  • Мой Хельсинки: Ваш местный гид по Хельсинки