Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Принц оперения Уэльского , который является знаком с принцем Уэльским в качестве наследника короны Соединенного Королевства.

Геральдический знак , эмблема , Impresa, устройство или персональное устройство носить как значок указывает на верность, или свойство, индивидуальный или семейный. Средневековые формы принято называть ливреей , а также знаком . Они парагеральдические, не обязательно используют элементы из герба человека или семьи, которые они представляют, хотя многие так и делают, часто принимая герб или сторонников. Их использование было более гибким, чем собственно оружие.

Значки, которые носили на одежде, были обычным явлением в позднем средневековье, особенно в Англии. Они могут быть сделаны из недрагоценных металлов, ткани или других материалов и носить их на одежде последователей данного лица; более величественные формы будут носить важные люди, с драгоценным камнем лебедя Данстейбл из эмалированного золота редким сохранившимся. Ошейники из ливреи также вручались важным лицам, часто с бейджем на подвеске. Значок также вышивали или аппликации на штандарты , конскую экипировку, ливрейную униформу и другие вещи. Многие средневековые значки сохранились в названиях английских пабов .

Средневековое употребление [ править ]

Истоки [ править ]

Штандарт Генри Стаффорда, 2-го герцога Букингемского , около 1475 года, украшен узлом Стаффорда и значками в виде лебедя Богуна .

Значки с «отчетливо геральдическим характером» в Англии относятся примерно к правлению (1327–1377) короля Эдуарда III . [1] В четырнадцатом, пятнадцатом и шестнадцатом веках последователи, вассалы, иждивенцы и сторонники известных и влиятельных лиц и домов носили хорошо известные значки - именно потому, что они были известны и признаны. (Напротив, герб использовался исключительно человеком, которому он принадлежал.)

Значки иногда имитировали обвинение в гербе владельца или имели более или менее прямую ссылку на такое обвинение. Чаще значки означали какой-то выдающийся подвиг, иллюстрировали семейный или феодальный союз или указывали на какие-то территориальные права или претензии. Некоторые значки - это ребусы , игра слов или игра слов имени владельца. Не было ничего необычного в том, что один и тот же персонаж или семья использовали более одного значка; и, с другой стороны, два или более значка часто носили вместе, чтобы сформировать одно составное устройство.

Знаки ливреи в Англии [ править ]

Данстейбл Swan Jewel , основанный на ливрее значок около 1400 г. н.э., возможно , от Генриха V , как принц Уэльский . британский музей

Наклейки с ливреей были особенно распространены в Англии с середины четырнадцатого века до примерно конца пятнадцатого века, в период интенсивных межфракционных конфликтов, в результате которых был низложен Ричард II и Войны роз . Роскошный значок, такой как Данстейбл, Лебединый драгоценный камень, мог носить только человек, чье устройство было представлено, члены его семьи или важные сторонники, а также, возможно, слуги, которые были в постоянном очень тесном контакте с ним. Однако этому драгоценному камню не хватает высшей роскоши, заключающейся в украшении драгоценными камнями, например, с рубиновыми глазами, такими как львиные подвески, которые носили сэр Джон Донн и его жена [2], и несколько примеров, перечисленных в списке сокровищ 1397 года короля Ричарда II . вУилтон Диптих , собственный значок Ричарда, украшен жемчугом на кончиках рогов, которого нет на значках ангелов. Белый олень в значке на казначейский Ролле, которую нарисовала один может быть скопированы, был жемчуг и сидел на траву кровати из изумрудов, [3] и олень знак Ричарда инвентаризируется во владении герцога Филиппа Доброго из Бургундия 1435 года была украшена 22 жемчужинами, двумя шпинелями , двумя сапфирами , рубином и огромным бриллиантом. [4]

Более дешевые формы значков были более широко распространены, иногда даже очень свободно, в отличие от современных пуговиц и футболок для политических кампаний, хотя, как и в некоторых современных странах, ношение неправильного значка в неправильном месте может привести к личной опасности. В 1483 году король Ричард III заказал 13 000 значков из ткани с изображением белого кабана для провозглашения своего сына Эдуарда принцем Уэльским, [5] огромное количество, учитывая численность населения в то время. Сохранились другие виды значков кабана из свинца, серебра, [6] и позолоченной меди, последний из которых был найден в доме Ричарда в замке Миддлхэм.в Йоркшире, и очень вероятно, что его носил один из его домочадцев, когда он был герцогом Йоркским . [7] В Британском музее также есть значок в виде лебедя из плоского свинца, типичный для дешевых металлических значков, которые были похожи на значки паломников , которые также были распространены в тот период. [8]

Уилтон диптих (ок. 1395-99), показывая Ричарда II и ангелов , одетых в ливреи знаки.

В 1377 году, в период, когда дядя молодого Ричарда, Джон Гонт, как регент, был крайне непопулярен в Лондоне, один из более чем 200 его слуг, шотландский рыцарь сэр Джон Суинтон , неразумно проехал по Лондону со значком Гаунта на ливрейном воротнике (символ нововведение Гаунта, вероятно, Ошейник Эссеса ). Толпа напала на него, стащила с лошади и значок с него, и мэр должен был спасти его от серьезных повреждений. [9] Более двадцати лет спустя, после того, как сын Гаунта Генрих IVсвергнув Ричарда, один из слуг Ричарда был заключен в тюрьму Генри за то, что продолжал носить значок ливреи Ричарда. Многие из большого количества значков с различной окраской, найденных в Темзе в Лондоне, вероятно, были поспешно выброшены слугами, которые в разное время оказывались невежливо одетыми. [10]

По-видимому, начавшись относительно безобидно при Эдуарде III в контексте турниров и придворных торжеств, во время правления его преемника Ричарда II значки стали рассматриваться как социальная угроза и были «одним из самых затяжных споров во время правления Ричарда» [11 ], поскольку они использовались для обозначения небольших частных армий слуг, содержащихся у лордов, в основном с целью навязать волю своего лорда менее могущественным в его районе. Хотя они, безусловно, были скорее симптомом, чем причиной как издевательств со стороны местных баронов, так и споров между королем, его дядями и другими лордами, парламент неоднократно пытался ограничить использование ливрейных значков. [12]Выдача пропусков на господствующих было совершено нападение в парламенте 1384, и в 1388 году они сделали поразительную запрос , что «все ливреи называемые знаки [ зодиака ], а также нашего господина короля от других господ ... должны быть отменены» , [13] потому что «те, кто их носит, управляются с таким наглым высокомерием, что они не уклоняются от безрассудной наглости практиковать различные виды вымогательства в окружающей сельской местности ... и, безусловно, смелость, вдохновленная этими значками, делает их не боится делать эти вещи ". [14] Ричард предложил отказаться от своих значков, к радости Палаты общин Англии , но Палата лордовотказались отдать свою, и дело было отложено. В 1390 году было приказано, чтобы никто ниже ранга баннерета не выдавал значки и никто ниже ранга эсквайра не носил их. [15] В течение нескольких лет этот вопрос, по-видимому, был тихим, но с 1397 года Ричард выдавал все больше и больше значков слугам, которые плохо себя вели (особенно известны его «Чеширские лучники»), а в парламенте 1399 года, после его низложения, несколько из его ведущих сторонников снова запретили выпускать «значки знаков», и был принят статут, разрешающий только королю (ныне Генриху IV) выдавать значки, и только тем, кто имеет звание оруженосца и выше, которые должны были носить их только в его присутствие. [16]

Tudor Rose Знак Дома Тюдоров .

В конце концов потребовалась решительная кампания Генриха VII.в значительной степени искоренить использование ливрейных значков другими людьми, кроме короля, и свести их к вещам, которые обычно носят только домашние слуги в случае аристократии. Гильдии, корпорации и мэры выпускали значки ливреи, и в некоторых случаях они продолжали использоваться до 19 века. Особое внимание во всем законодательстве уделялось запрету выдачи ливрей тем, у кого нет постоянного контракта с лордом; эти группы, собранные для определенной цели, считались наиболее опасными. Статут о ливреях 1506 года окончательно запретил выдачу ливрей лицам более высокого ранга; они должны были быть домашними слугами или лицами, имеющими опыт работы с законом, если только на это не распространяется особая королевская лицензия. Известная история, впервые рассказанная Фрэнсисом Бэкономно без поддержки в оставшихся записях, Генрих посещает своего главного военного командира Джона де Вер, 13-го графа Оксфорда в замке Хедингем , который при его отбытии выровнял путь выхода короля с ливреями, за что Генрих оштрафовал его на 15 000 марок. [17] Фактически современный исторический анализ судебных протоколов показывает немногочисленные судебные преследования, но к концу правления Генриха ливреи, похоже, перестали быть серьезной проблемой. [18] В то время как значки дворянства были тщательно ограничены, королевские значки Тюдоров, наиболее известная из которых была Тюдоровская роза, которая означала союз династий Ланкастеров и Йоркистов, использовались более широко, чем когда-либо прежде, например, были добавлены бесплатно кЧасовня Королевского колледжа, Кембридж, когда Тюдоры завершили недостроенное здание Генриха VI. Воротник Эссеса стал фактически знаком должности, хотя, конечно, по-прежнему обозначал верность монарху.

Ренессанс и раннее современное персональное устройство [ править ]

Блуа , с дикобраза Людовика XII

В эпоху Возрождения значок, который теперь чаще называют «личным устройством», принял интеллектуальный оборот и обычно сочетался с коротким текстом или девизом, которые при совместном чтении должны были передать смысл стремлений или характер предъявителя. Эти импрессы или эмблемы использовались на оборотной стороне портретных медалей, которые стали модными в Италии, и использовали лексику неоплатонизма эпохи Возрождения , часто полностью отбрасывая ссылки на фактическую геральдику владельца. Действительно, к XVI веку эмблемы были приняты интеллектуалами и купцами, у которых не было собственной геральдики. Более поздние книги эмблем содержал большое количество эмблем, отчасти для того, чтобы люди могли выбрать ту, которая им подходит.

Imprese из Якоба Типотия, Symbola Divina et Humana (Прага, 1601 г.), выгравированного Эгидием Саделером II.

К позже шестнадцатого века, аллегорические знаки называются Impresa были приняты отдельными лицами в качестве части общей программы театральной маскировки для конкретного события или серии событий, таких , как фантазии платье рыцарских в эпоху елизаветинского символизировано День Accession наклоняется .

Устройство распространилось далеко за пределы аристократии как часть повального увлечения остроумными загадочными конструкциями, в которых сочетания изображений и текстов предназначались для совместного чтения для создания смысла, который нельзя было извлечь из какой-либо одной части. Устройство, во всем идентичное итальянскому impresa , отличается от эмблемы двумя основными чертами. Конструктивно устройство обычно состоит из двух частей, в то время как большинство эмблем состоит из трех и более частей. Кроме того, это устройство было очень личным, тесно связанным с отдельным человеком, в то время как эмблема была сконструирована, чтобы передать общий моральный урок, который любой читатель может применить в своей жизни.

Значок саламандры короля Франции Франциска I с буквой "F", замок Шамбор

Особенно хорошо известные примеры устройств - настолько хорошо известные, что изображение можно было понять как представляющее носителя даже без девиза - это устройства нескольких французских королей, которые свободно использовались для украшения своих строительных проектов. К ним относятся дикобраз Людовика XII с девизом «Eminus et cominus» или «De pres et de loin» (слева, над дверным проемом в Блуа) и коронованная саламандра среди пламени Франсуа Иера с девизом «Nutrisco et extinguo» ( справа, в Шамборе). Эти и многие другие были собраны Клодом Парадином и опубликованы в его « Devises héroïques» 1551 и 1557 годов, в котором девиз Людовика XII звучит как «Ultos avos Troiae».Позже солнце Людовика XIV было не менее известным.

Знаки графов Стаффорда, 1720 г.

Знаменитые английские значки [ править ]

  • Лебедь Богуна , серебряный лебедь, съеденный и прикованный цепью, или : Знак семьи Де Богун и потомков
  • Медведь и оборванный посох: оба значка графов Уорика Бошампа иногда объединялись в один значок. Преемники этой семьи, включая Роберта Дадли, графа Лестера , несли «медведь и рваный посох» как единое устройство.
  • Перья принца Уэльского : личный знак принца Уэльского происходит от «щита мира» Эдуарда, Черного принца . Лебедь также использовался несколькими принцами Уэльского, как в Данстейбл Лебединый драгоценный камень .
  • Розы: значок розы Тюдоров, принятый Генрихом VII в Англии, сочетает в себе Белую розу Йорка и Красную розу Ланкастера , два враждующих дома Войн роз .
  • Узел Стаффорда : характерный узел с тремя петлями, который первоначально носили герцоги Бекингемские , а сегодня изображен на гербе Совета графства Стаффордшир .
  • Белый Олень : личный знак Ричарда II Англии . Белая лань была знакома Кристофер Хаттона , лорд - канцлер при Елизавете I .
  • Белый кабан : личный знак Ричарда герцога Глостерского, позже Ричарда III .

Знаки английской королевской семьи [ править ]

Основная статья: Королевские значки Англии
Современный значок Дома Виндзор.
  • Вильгельм II : цветок из пяти фольг
  • Генрих I : цветок из восьми фольг
  • Стивен : цветок из семи фольг; Стрелец ; перо страусиных перьев; Девиз: Vi nulla invertitur ordo (Никакая сила не меняет их моду)
  • Генрих II : плантогениста; Escarbuncle ; Меч и оливковая ветвь
  • Ричард I : звезда из тринадцати лучей и полумесяца; звезда, исходящая из полумесяца; Рука в кольчуге, держащая сломанное копье, с девизом Христо Дуче
  • Иоанн и Генрих III : звезда, исходящая из полумесяца
  • Эдуард I : геральдическая роза или стебельчатый ppr
  • Эдуард II : замок Кастилии
  • Эдуард III : Флер-де-Лис ; Леопард, Меч; сокол; Грифон; Подвал (пень) дерева; лучи, исходящие из облака
  • Ричард II : поселился Белый Олень; Подвал (пень) дерева; белый сокол; Солнце в великолепии; Затуманенное солнцем
  • Генрих IV : Монограмма (шифр) СС; коронованный орел; изображен орел; белый лебедь; красная роза; цветок коломбина; лисьий хвост; коронованная пантера; Подвал (пень) дерева; полумесяц
  • Генрих V : маяк огня; белый лебедь, съеденный и закованный в цепи; прикованная антилопа
  • Генрих VI : два страусиных пера в Салтире; прикованная антилопа; пантера
  • Эдуард IV : белая роза en Soleil; белый волк и белый лев; белый олень; черный дракон и черный бык; сокол и Феттер-лок; Солнце в великолепии
  • Ричард III : Белый кабан, Солнце в великолепии
  • Генрих VII : Роза Йорка и Ланкастера (Роза Тюдоров); Portcullis и Fleur-de-Lis, все они коронованы; красный дракон; белая борзая; Боярышник и Корона с шифром HR
  • Генрих VIII : то же, без куста боярышника и с белым петушком
    • Екатерина Арагонская : роза, гранат и сноп стрел
    • Анна Болейн : коронованный сокол, держащий скипетр
    • Джейн Сеймур : феникс, поднимающийся из замка, между двумя тюдоровскими розами
    • Кэтрин Парр : коронованная девичья голова, поднимающаяся из большой розы Тюдоров
  • Эдвард VI : Тюдоровская Роза; солнце в великолепии
  • Мария I : Тюдоровская Роза, пронзающая гранат, также пронзающая Сноп стрел, знаменующая короной и окруженная лучами; гранат
  • Елизавета I : роза Тюдоров с девизом Rosa sine Spina (Роза без шипа); коронованный сокол и скипетр; ее девиз, Semper Eadem (Всегда один и тот же)

Королевские значки британских монархов [ править ]

  • Иаков I : чертополох ; расторопша и тюдоровская роза уменьшились и увенчались короной под девизом Beati Pacifici (Блаженны миротворцы)
  • Карл I , Карл II и Яков II : такой же, как Яков I, без его девиза
  • Энн : тюдоровская роза и чертополох, растущий на одной ветке.

С приходом на престол Ганноверского дома в 1714 году британские монархи перестали использовать личные значки ( вместо них вошли королевские шифры ), хотя исторические значки продолжают использоваться для различных целей как часть королевской символики (например, титулы преследователей в колледж оружия ), и в настоящее время общий нагрудный знак дома Виндзоров .

  • Елизавета II в дополнение ко всем своим другим значкам получила два значка для Уэльса , по одному в 1953 и 2008 годах.

Возрождение [ править ]

Геральдические значки были возрождены в 1906 году Колледжем оружия под руководством Альфреда Скотта-Гатти и с тех пор часто включались в новые гранты на оружие в дополнение к традиционному гранту герба . Предоставляются ли они таким образом, зависит от получателя гранта, который платит более высокую комиссию, если да. [19] При выдаче значок обычно изображается на патенте писем, содержащем выдачу оружия, и на геральдическом штандарте ( флаге ). Однако стандарт не предоставляется автоматически с указанным достижением в виде оружия и значка, но может быть запрошен при предоставлении значка и после уплаты дополнительной пошлины.

См. Также [ править ]

  • Знак Королевских ВВС
  • Отличительные знаки отличия подразделения
  • Значок кепки
  • Военно-морская геральдика
  • Королевские значки Англии
  • Шотландский герб

Примечания [ править ]

  1. ^ Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1909). «Значки». Полное руководство по геральдике . Skyhorse Publishing Inc. (опубликовано в 2007 г.). п. 453. ISBN. 9781602390010. Дата обращения 16 октября 2020 . Геральдический знак, как мы его знаем, вошли в обиход о царствование Эдуарда III, то есть, геральдический знак в виде отдельного вещества , имеющего явное существование в дополнение к одновременно оружием, и имея в то же время отчетливо геральдического характера .
  2. ^ в их портретах Ганса Мемлинга , ныне хранящихся в Национальной галерее в Лондоне ; см. [1]
  3. ^ Стратфорд (2007) , Разные золотые предметы
  4. ^ Кэмпбелл (1987) , стр. 524
  5. ↑ Cherry (2003) , стр. 204
  6. ↑ Статья BBC о серебряном значке кабана , который, похоже, изначально был позолоченным.
  7. ↑ Cherry (2003) , стр. 204; нет. 69
  8. ↑ Cherry (2003) , стр. 203; нет. 68а
  9. Перейти ↑ Given-Wilson (2003) , p. 124. Steane (1999) , стр. 132 для свиты Гаунта. См. « Стратфорд» (2007) , «Жизнь и правление Ричарда II» для краткого описания потрясений его правления.
  10. ^ Steane (1999) , стр. 132
  11. Перейти ↑ Given-Wilson (2003) , p. 123
  12. Перейти ↑ Given-Wilson (2003) , p. 126
  13. ^ Браун (2002) , стр. 117
  14. Перейти ↑ Given-Wilson (2003) , p. 125
  15. ^ Браун (2002) , стр. 117
  16. Перейти ↑ Given-Wilson (2003) , p. 126
  17. ^ Бэкон История правления короля Генриха VII .
  18. ^ Chrimes (1972) , стр. 187-192
  19. ^ По состоянию на январь 2010 года дополнительная плата составляет 1000 фунтов стерлингов.

Ссылки [ править ]

  • Браун, Питер (2002). Товарищ Чосера . Вили-Блэквелл. ISBN 0-631-23590-6.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Кэмпбелл, Мэриан (1987). Александр, Джонатан; Бински, Пол (ред.). Эпоха рыцарства, Искусство Плантагенетов, Англия, 1200-1400 гг . Лондон: Королевская академия / Вайденфельд и Николсон.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Черри, Джон (2003). Маркс, Ричард; Уильямсон, Пол (ред.). Готика: Искусство для Англии 1400-1547 гг . Лондон: V&A Publications. ISBN 1-85177-401-7.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )(часть текста приведена в базе данных BM)
  • Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1907). Геральдические значки . J. Lane. ISBN 9781115791069.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Краймс, Стэнли Бертрам (1972). Генрих VII . Калифорнийский университет Press. Часть 2. ISBN 978-0-520-02266-9.
  • Гивен-Уилсон, Крис (2003). «Ричард II и высшее дворянство» . В Гудмане, Энтони; Гиллеспи, Джеймс (ред.). Ричард II: Искусство царствования . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-926220-9.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Сиддонс, Майкл Пауэлл (2009). Геральдические значки в Англии и Уэльсе (PDF) . 4 тт. Бойделл и Брюэр. ISBN 978-1-84383-493-9. Архивировано из оригинального (PDF) 01.10.2011.
  • Стейн, Джон (1999). Археология средневековой английской монархии . Рутледж. ISBN 0-415-19788-0.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Стратфорд, Дженни (2007). «Значок лебедя и лебедь Данстейбл». Сокровище Ричарда II; богатства средневекового короля . Институт исторических исследований и Ройал Холлоуэй Лондонского университета.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
  • Эта статья включает текст из книги Чарльза Бутелла, изданной А.С. Фокс-Дэвис 1914 г.
  • Справочник по английской геральдике в Project Gutenberg , который является общественным достоянием в США .

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с геральдическими значками на Викискладе?
  • Французские гербы в Глазго - здесь доступны два издания Paradin