Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Herbalism )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Античный выбор лечебных трав

Фитотерапия (также Herbalism ) является изучение фармакогнозии и использование лекарственных растений . Растения были основой лечения на протяжении большей части истории человечества, и такая традиционная медицина до сих пор широко практикуется. [1] Современная медицина использует многие соединения растительного происхождения в качестве основы для научно обоснованных фармацевтических препаратов . Хотя траволечение может применять современные стандарты тестирования эффективности к травам и лекарствам, полученным из природных источников, существует несколько высококачественных клинических испытаний и стандартов чистоты или дозировки. [2] Сфера применения фитотерапии иногда расширяется, чтобы включитьгрибные продукты и продукты пчеловодства , а также минералы , ракушки и определенные части животных.

Фитотерапия также называется фитомедициной или фитотерапией. [3] Парагербализм [4] описывает альтернативные и псевдонаучные практики использования неочищенных экстрактов растений или животных в качестве непроверенных лекарств или средств, способствующих укреплению здоровья. [1] [2] [4] [5] Парагербализм отличается от лекарств растительного происхождения в стандартной фармакологии, потому что он не выделяет и не стандартизирует биологически активные соединения, а скорее основан на убеждении, что сохранение различных веществ из заданного источника с меньшей обработкой безопаснее или эффективнее - для чего нет доказательств.[4] Травяные диетические добавки чаще всего подпадают под категорию фитотерапии. [5]

История [ править ]

Врач готовит эликсир из арабской версии фармакопеи Диоскорида , 1224 г.

Археологические данные показывают, что использование лекарственных растений восходит к эпохе палеолита , приблизительно 60 000 лет назад. Письменные свидетельства о лечебных травах датируются более 5000 лет назад шумерами , которые составили списки растений. Некоторые древние культуры писали о растениях и их медицинском использовании в книгах, называемых травами . В Древнем Египте травы упоминаются в египетских медицинских папирусах , изображаются на иллюстрациях к гробницам или в редких случаях обнаруживаются в медицинских сосудах, содержащих следовые количества трав. [6] Папирус Эберса - один из старейших, самых длинных и наиболее важных медицинских папирусов Древнего Египта.датируется примерно 1550 г. до н.э. и охватывает более 700 соединений, в основном растительного происхождения. [7] Самые ранние из известных греческих трав были получены от Теофраста Эресосского, который в 4 веке до нашей эры писал на греческом языке Historia Plantarum , от Диокла Кариста , писавшего в 3 веке до нашей эры, и от Кратеуаса, писавшего в 1 веке до нашей эры. Лишь несколько фрагментов этих работ сохранились нетронутыми, но ученые отметили их совпадение с египетскими травами. [8] Семена, которые, вероятно, использовались для травничества, были найдены на археологических раскопках Китая бронзового века, датируемых династией Шан [9](ок. 1600–1046 до н. э.). Более сотни из 224 соединений, упомянутых в Хуанди Нэйцзин , раннем китайском медицинском тексте, являются травами. [10] Травы также широко использовались в традиционной медицине древней Индии, где основным лечением болезней была диета. [11] De Materia Medica , первоначально написанная на греческом языке Педанием Диоскоридом (ок. 40–90 нашей эры) из Аназарба , Киликии , греческим врачом, фармакологом и ботаником, является одним из примеров травяного письма, которое использовалось на протяжении 1500 лет до 1600-х годов. . [12]

Современная фитотерапия [ править ]

По оценкам Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), 80 процентов населения некоторых азиатских и африканских стран в настоящее время используют фитотерапию для некоторых аспектов первичной медико-санитарной помощи. [13] Фармацевтические препараты непомерно дороги для большей части населения мира, половина которого в 2002 году жила менее чем на 2 доллара США в день. [14] Для сравнения, лекарственные травы можно выращивать из семян или собирать в природе за небольшую плату или бесплатно. .

Многие фармацевтические препараты, доступные в настоящее время врачам, давно используются в качестве лечебных трав, включая артемизинин , [15] опиум , аспирин , дигиталис и хинин . По данным Всемирной организации здравоохранения, примерно 25% современных лекарств, используемых в США, получены из растений. [13] По крайней мере 7000 медицинских соединений в современной фармакопее получают из растений. [16]Среди 120 активных соединений, выделенных в настоящее время из высших растений и широко используемых в современной медицине, 80% демонстрируют положительную корреляцию между их современным терапевтическим использованием и традиционным использованием растений, из которых они получены. [17]

Клинические испытания [ править ]

В глобальном обзоре наиболее распространенных 1000 соединений растительного происхождения за 2010 год было опубликовано 156 клинических испытаний. [18] Доклинические исследования ( культивирование клеток и исследования на животных) проводились примерно для половины растительных продуктов, в то время как 120 (12%) оцениваемых растений - хотя и доступны на западном рынке - не имели строгих исследований их свойств. и пять были токсичными или аллергенными, это открытие привело авторов к выводу, что «их использование не следует поощрять или запрещать». [18] Девять растений, оцененных в ходе клинических исследований на людях, включали Althaea officinalis (зефир), Calendula officinalis (календулы), Centella asiatica (центелла),Echinacea purpurea (эхинацея), Passiflora incarnata (пассифлора), Punica granatum (гранат), Vaccinium macrocarpon (клюква), Vaccinium myrtillus (черника) и Valeriana officinalis (валериана), хотя в целом результаты были противоречивыми, часто отрицательными, и исследования были низкого качества. [18]

В 2015 году Департамент здравоохранения австралийского правительства опубликовал результаты обзора альтернативных методов лечения, целью которых было определить, подходят ли они для покрытия медицинской страховкой ; Травничество было одной из 17 оцениваемых тем, по которым не было обнаружено четких доказательств эффективности. [19] Устанавливая руководящие принципы для оценки безопасности и эффективности растительных продуктов, Европейское агентство по лекарственным средствам устанавливает критерии для оценки и классификации качества клинических исследований при подготовке монографий о растительных продуктах. [20] В США Национальный центр дополнительного и комплексного здоровья при Национальных институтах здравоохранения.финансирует клинические испытания травяных соединений, предоставляет информационные бюллетени, оценивающие безопасность, потенциальную эффективность и побочные эффекты многих растительных источников [21], и ведет реестр клинических исследований, проведенных на растительных продуктах. [22]

Согласно данным Cancer Research UK по состоянию на 2015 год, «в настоящее время нет убедительных доказательств того, что лечебные травы могут лечить, предотвращать или лечить рак». [3]

Распространенность использования [ править ]

Использование лечебных трав более распространено у пациентов с хроническими заболеваниями, такими как рак , диабет , астма и терминальная стадия заболевания почек . [23] [24] [25] Также показано, что множество факторов, таких как пол, возраст, этническая принадлежность, образование и социальный класс, связаны с распространенностью использования лечебных трав. [26]

В исследовании, опубликованном в мае 2004 г. Национальным центром дополнительного и комплексного здоровья, основное внимание уделялось тому, кто использовал дополнительные и альтернативные лекарства (CAM), что использовалось и почему. Опрос был ограничен взрослыми в возрасте 18 лет и старше в течение 2002 года, проживающими в Соединенных Штатах . Согласно этому опросу, лечение травами или использование натуральных продуктов, отличных от витаминов и минералов, было наиболее часто используемой терапией CAM (18,9%), когда исключалось любое использование молитвы . [27] [28]

В Европе очень распространены лечебные травы . В Германии лекарственные травы отпускают аптекари (например, Apotheke). Лекарства, отпускаемые по рецепту, продаются вместе с эфирными маслами, экстрактами трав или травяными чаями . Некоторые считают, что лечебные травы предпочтительнее чистых медицинских препаратов, производимых промышленным способом. [29]

В Индии лечебные травы настолько популярны, что правительство Индии создало отдельный отдел - AYUSH - при Министерстве здравоохранения и семейного благополучия. Национальный совет по лекарственным растениям был также создан в 2000 году правительством Индии для работы в системе лечения травами. [30]

Травяные сборы [ править ]

Есть много форм, в которых можно вводить травы, наиболее распространенная из которых - в форме жидкости, которую пьет пациент - травяной чай или (возможно, разбавленный) растительный экстракт. [31]

Несколько методов стандартизации могут определять количество используемых трав. Один из них - соотношение сырья и растворителя. Однако разные экземпляры даже одного вида растений могут различаться по химическому составу. По этой причине производители иногда используют тонкослойную хроматографию для оценки содержания своих продуктов перед использованием. Другой метод - стандартизация сигнального химического вещества. [ необходима цитата ]

Листья Eucalyptus olida упаковываются в установку паровой дистилляции для сбора эфирного масла.

Травяные чаи , или тизаны, представляют собой жидкость, полученную при извлечении трав в воду, хотя их делают несколькими разными способами. Инфузии являются экстракты горячей воды трав, таких как ромашка или мята , через замачивания . Отвары - это экстракты, приготовленные в течение длительного времени, обычно из более твердых веществ, таких как корни или кора. Мацерация - это холодный настой растений с высоким содержанием слизи , таких как шалфей или тимьян . Для приготовления мацератов растения измельчают и добавляют в холодную воду. Затем их оставляют на 7–12 часов (в зависимости от используемой травы). Для большинства мацератов используется 10 часов. [32]

Настойки - это спиртовые экстракты трав, которые обычно сильнее травяных чаев. [33] Настойки обычно получают путем смешивания 100% чистого этанола (или смеси 100% этанола с водой) с травой. Готовая настойка имеет процент этанола не менее 25% (иногда до 90%). [32] Безалкогольные настойки можно приготовить из глицерина, но считается, что он меньше усваивается организмом, чем настойки на спиртовой основе, и имеет более короткий срок хранения. [34] Травяное вино и эликсиры - это спиртовые экстракты трав, обычно с содержанием этанола 12–38%. [32] Выпискивключают жидкие экстракты, сухие экстракты и небулайзеры. Жидкие экстракты - это жидкости с более низким процентным содержанием этанола, чем настойки. Обычно их готовят методом вакуумной перегонки настоек. Сухие экстракты - это экстракты растительного материала, которые упариваются в сухую массу. Затем они могут быть переработаны в капсулы или таблетки. [32]

Точный состав травяного продукта зависит от метода экстракции. Чай будет богат полярными компонентами, потому что вода - полярный растворитель . С другой стороны, масло является неполярным растворителем и поглощает неполярные соединения. Алкоголь находится где-то посередине. [31]

Травы магазин в Сук в Марракеше, Марокко

Многие травы наносятся на кожу местно в самых разных формах. На кожу можно наносить экстракты эфирных масел , обычно разбавленные маслом-носителем. Многие эфирные масла могут вызвать ожог кожи или просто используются в слишком высоких дозах; разбавление их в оливковом масле или другом пищевом масле, таком как миндальное масло, позволяет безопасно использовать их в качестве местного средства. Бальзамы , масла, бальзамы, кремы и лосьоны являются другими формами местных средств доставки. Наиболее актуальные применения - масляные экстракты трав. Принятие пищевого масла и замачивание в нем трав на срок от нескольких недель до месяцев позволяет экстрагировать определенные фитохимические вещества в масло. Затем из этого масла можно делать мази, кремы, лосьоны или просто использовать в качестве масла для местного применения. Так изготавливаются многие массажные масла, антибактериальные мази и составы для заживления ран. [35]

Ингаляции , как и в ароматерапии , можно использовать в качестве лечебного средства. [36] [37] [38]

Безопасность [ править ]

Datura stramonium использовался в Аюрведе для различных методов лечения, но содержит алкалоиды , такие как атропин и скополамин , которые могут вызывать серьезную токсичность. [39]

Считается, что некоторые травы могут вызывать побочные эффекты. [40] Кроме того, «фальсификация, неподходящий состав или непонимание взаимодействия растений и лекарств привели к побочным реакциям, которые иногда опасны для жизни или смертельны». [41] Необходимы надлежащие двойные слепые клинические испытания для определения безопасности и эффективности каждого растения, прежде чем их можно будет рекомендовать для медицинского использования. [42]

Хотя многие потребители считают, что лекарственные травы безопасны, потому что они натуральные, лекарственные травы и синтетические препараты могут взаимодействовать, вызывая токсичность для пациента. Травяные средства также могут быть опасно загрязнены, и травяные лекарства, эффективность которых не доказана, могут по незнанию использоваться вместо лекарств, эффективность которых подтверждена. [43]

Стандартизация чистоты и дозировки не обязательна в Соединенных Штатах, но даже продукты, изготовленные по одной и той же спецификации, могут отличаться в результате биохимических изменений в пределах одного вида растений. [44] У растений есть механизмы химической защиты от хищников, которые могут иметь неблагоприятные или смертельные последствия для людей. Примеры высокотоксичных трав включают ядовитый болиголов и паслен. [45] Они не продаются на рынок как травы, потому что риски хорошо известны, отчасти из-за долгой и яркой истории в Европе, связанной с «колдовством», «магией» и интригами. [46] Сообщалось о побочных реакциях на травы, которые широко используются, хотя и не часто. [47]Иногда серьезные неблагоприятные последствия были связаны с употреблением трав. Случай значительного истощения запасов калия связывают с хроническим употреблением солодки. [48], следовательно, профессиональные травники избегают употребления солодки, если осознают, что это может быть риском. Черный кохош может быть причиной печеночной недостаточности. [49] Имеется немного исследований по безопасности трав для беременных [50], и одно исследование показало, что использование дополнительных и альтернативных лекарств связано с 30% снижением продолжающейся беременности и рождаемости во время лечения бесплодия. [51]

Примеры лечения травами с вероятной причинно-следственной связью с побочными эффектами включают аконит, который часто является запрещенным законом лекарственным средством, аюрведические средства, веник, чапараль, смеси китайских трав, окопник, травы, содержащие определенные флавоноиды, германдер, гуаровую камедь, корень лакрицы, и копейки. [52] Примеры трав, для которых можно утверждать с высокой степенью уверенности в риске долгосрочных побочных эффектов, включают женьшень, который по этой причине не пользуется популярностью среди травников, исчезающее растение желтокорень, расторопша пятнистая, сенна, против которых обычно советуют травники, и редко использую сок алоэ вера, кору и ягоды крушины, кора каскара саграда, пальметто, валериану, кава, запрещенную в Европейском союзе, зверобой, кат, орех бетель, запрещенные травы эфедры и гуарана.[41]

Есть также опасения по поводу многочисленных хорошо установленных взаимодействий трав и лекарств. [41] [53] После консультации с врачом следует уточнить использование лечебных трав, поскольку некоторые лечебные травы могут вызывать нежелательные лекарственные взаимодействия при использовании в сочетании с различными рецептурными и безрецептурными лекарствами, а также Пациент должен сообщить травнику о потреблении традиционных рецептурных и других лекарств. [54] [55]

Например, опасно низкое кровяное давление может быть результатом комбинации лекарственного средства на травах, которое снижает кровяное давление, с лекарством, отпускаемым по рецепту, которое имеет такой же эффект. Некоторые травы могут усиливать действие антикоагулянтов. [56] Некоторые травы, а также обычные фрукты влияют на цитохром P450, фермент, необходимый для метаболизма многих лекарств. [57]

В исследовании 2018 года FDA обнаружило активные фармацевтические добавки в более чем 700 проанализированных пищевых добавках, продаваемых как «травяные», «натуральные» или «традиционные». [58] К числу нераскрытых добавок относятся «запрещенные антидепрессанты и дизайнерские стероиды», а также отпускаемые по рецепту лекарства , такие как силденафил или сибутрамин .

Точность маркировки [ править ]

Исследование 2013 года показало, что одна треть отобранных травяных добавок не содержит следов травы, указанной на этикетке. [44] В ходе исследования были обнаружены продукты, содержащие загрязнители или наполнители, не указанные на этикетке, включая потенциальные аллергены, такие как соя, пшеница или черный орех. Одна бутылка с этикеткой зверобоя действительно содержала александрийскую сенну , слабительное. [44] [59]

В 2014 году исследователи из Университета Аделаиды обнаружили, что почти 20% опрошенных лекарственных средств на травах не были зарегистрированы Управлением терапевтических товаров, несмотря на то, что это было условием их продажи. [60] Они также обнаружили, что почти 60% опрошенных продуктов содержат ингредиенты, не соответствующие тому, что указано на этикетке. Из 121 продукта только 15 содержали ингредиенты, соответствующие их списку TGA и упаковке. [60]

В 2015 году в Нью - Йорке Генеральный прокурор издал прекратить и письма четырем основным розничной торговли США ( GNC , Target , Walgreens и Walmart ) , которые были обвинены в продаже травяные добавки , которые были помечаются и потенциально опасные. [61] [62] Двадцать четыре продукта были протестированы с помощью штрих-кодирования ДНК в рамках расследования, причем все, кроме пяти, содержали ДНК, не соответствовавшую маркировке продуктов.

Практикующие травничество [ править ]

Травник собирает цветочные головки Arnica montana .

Травники должны научиться многим навыкам, в том числе выращиванию или выращиванию трав, диагностике и лечению заболеваний или выдаче лекарственных трав, а также приготовлению лекарственных трав. Образование травников значительно различается в разных регионах мира. Непрофессионалы-травники и представители традиционной медицины коренных народов обычно полагаются на ученичество и признание со стороны своих общин вместо формального школьного образования. [ необходима цитата ]

В некоторых странах существуют формализованные стандарты обучения и минимальные образовательные стандарты, хотя они не обязательно являются единообразными внутри стран или между странами. В Австралии, например, саморегулируемый статус профессии (по состоянию на 2009 г.) привел к изменяющимся стандартам обучения и многочисленным неорганизованным ассоциациям, устанавливающим различные образовательные стандарты. [63] В одном обзоре 2009 года был сделан вывод о том, что регулирование деятельности травников в Австралии необходимо для снижения риска взаимодействия лекарственных трав с лекарствами , отпускаемыми по рецепту , для внедрения клинических руководств и рецептов на травяные продукты, а также для обеспечения саморегулирования для защиты общественного здоровья и безопасность. [63] В Соединенном Королевствеподготовка травников проводится в государственных университетах, предлагающих степень бакалавра наук в области фитотерапии. [64] В Соединенных Штатах, согласно Американской гильдии травников, «в настоящее время нет лицензий или сертификатов для травников в любом штате, что исключает права кого-либо использовать, распределять или рекомендовать травы». [65] Тем не менее, в США существуют федеральные ограничения на продажу трав в качестве лекарств от заболеваний или на практику нелицензированного врача. В 2017 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США выпустило предупреждающее письмо.компании, занимающейся травами, для сбыта продуктов в «условиях, которые делают их лекарствами в соответствии с разделом 201 (g) (1) Закона [21 USC § 321 (g) (1)]», поскольку они предназначены для использования в диагностике , лечение, смягчение, лечение или профилактика заболеваний и / или предназначенные для воздействия на структуру или любую функцию тела ». [66]

Правительственные постановления [ править ]

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), специализированное учреждение Организации Объединенных Нации (ООН), которая связана с международным общественным здравоохранением, опубликованные методы контроля качества для лекарственного растительного сырья в 1998 году в целях оказание поддержки государств - членов ВОЗ в установлении стандартов качества и спецификации травяные материалы в общем контексте обеспечения качества и контроля лекарственных трав. [67]

В Европейском союзе (ЕС) лекарственные травы регулируются Комитетом по лекарственным растительным продуктам . [68]

В Соединенных Штатах растительные лекарственные средства являются регулируемыми диетическими добавками Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) в соответствии с действующей политикой надлежащей производственной практики (cGMP) для пищевых добавок. [69] От производителей продуктов, подпадающих под эту категорию, не требуется доказывать безопасность или эффективность своего продукта, если они не делают «медицинских» заявлений или подразумевают другое использование, кроме как «пищевая добавка», хотя FDA может отозвать продаваемый товар, если он окажется вредным. [70] [71]

Канадские правила описаны Управлением по натуральным и безрецептурным продуктам медицинского назначения, которое требует восьмизначного номера натурального продукта или номера гомеопатического лекарства на этикетке лицензированных лекарственных трав или пищевых добавок. [72]

Некоторые травы, такие как каннабис и кока , полностью запрещены в большинстве стран, хотя кока разрешена в большинстве стран Южной Америки, где она выращивается. Cannabis растение используется как травяная медицина , и как таковой является законным в некоторых частях мира. С 2004 года продажа эфедры в качестве пищевой добавки запрещена в Соединенных Штатах Управлением по контролю за продуктами и лекарствами [73] и подчиняется ограничениям Приложения III в Соединенном Королевстве.

Научная критика [ править ]

Травничество подвергалось критике как потенциальное « минное поле » ненадежного качества продукции, угроз безопасности и возможности вводить в заблуждение рекомендации по здоровью. [1] [5] В глобальном масштабе не существует стандартов для различных травяных продуктов, подтверждающих их содержание, безопасность или эффективность, [44] и, как правило, отсутствуют высококачественные научные исследования состава продуктов или их эффективности для борьбы с болезнями . [5] [74] Предполагаемые утверждения о терапевтической пользе растительных продуктов без строгих доказательств эффективности и безопасности вызывают скептические взгляды ученых. [1]

Неэтичные действия некоторых травников и производителей, которые могут включать ложную рекламу о пользе для здоровья на этикетках продуктов или в литературе [5], а также загрязнение или использование наполнителей во время приготовления продукта [44] [75], могут подорвать доверие потребителей к услугам и продуктам. [76] [77]

Парагербализм [ править ]

Пример лекарственного средства на травах: кора хинного дерева содержит хинин , который сегодня широко назначают для лечения малярии . Неочищенная кора до сих пор используется некоторыми людьми, которые не могут позволить себе покупать более дорогие противомалярийные препараты.

Парагербализм - это псевдонаучное использование экстрактов растительного или животного происхождения в качестве предполагаемых лекарств или средств, способствующих укреплению здоровья. [1] [4] [5] Фитотерапия отличается от лекарств растительного происхождения в стандартной фармакологии, потому что она не выделяет и не стандартизирует соединения из данного растения, которые считаются биологически активными. Он основан на ложном представлении о том, что сохранение сложного состава веществ данного растения с меньшими затратами на обработку является более безопасным и потенциально более эффективным, для чего нет доказательств применимости любого из условий. [4]

Фитохимический исследователь Варро Юджин Тайлер описал парагербализм как «ошибочный или неполноценный траволечение, основанное на псевдонауке», используя научную терминологию, но не имея научных доказательств безопасности и эффективности. Тайлер перечислил десять заблуждений, которые отличают травничество от парагербализма, включая утверждения о том, что существует заговор с целью подавления безопасных и эффективных трав, травы не могут причинить вреда, что целые травы более эффективны, чем молекулы, изолированные из растений, травы лучше лекарств, Доктрина сигнатур (вера в то, что форма растения указывает на его функцию) действительна, разбавление веществ увеличивает их эффективность (доктрина псевдонауки гомеопатии), астрологические совпадения значительны, испытания на животных не подходят для определения воздействия человека, неофициальные данные являются эффективным средством доказательства того, что вещество работает, а травы были созданы Богом для лечения болезней. Тайлер предполагает, что ни одно из этих убеждений не имеет под собой никаких оснований. [78] [79]

Традиционные системы [ править ]

Готовый к употреблению мацерированный лечебный ликер с ягодами годжи , токайским гекконом и женьшенем для продажи на рынке традиционной медицины в Сиане , Китай .

Африка [ править ]

До 80% населения Африки использует традиционную медицину в качестве первичной медико-санитарной помощи. [80]

Америка [ править ]

Коренные американцы в медицинских целях использовали около 2500 из примерно 20 000 видов растений, произрастающих в Северной Америке. [81]

Китай [ править ]

Некоторые исследователи, получившие образование как в западной, так и в традиционной китайской медицине , попытались деконструировать древние медицинские тексты в свете современной науки. В 1972 году фармацевт-химик Ту Юю извлек из сладкой полыни противомалярийный препарат артемизинин - традиционное китайское средство от перемежающейся лихорадки. [82]

Индия [ править ]

Блюдо с лекарственными травами в Гоа, Индия

В Индии , Аюрведа имеет довольно сложные формулы с 30 или более ингредиентами, в том числе значительного числа ингредиентов, прошедшие « алхимическая обработку », выбранных для баланса доши . [83] В Ладакхе, Лахул-Спити и Тибете преобладает тибетская медицинская система , также называемая «Медицинской системой Амити». CP Kala задокументировала более 337 видов лекарственных растений . Их используют Амчис, практикующие эту медицинскую систему. [84] [85] В индийской книге Веды упоминается лечение болезней растениями. [86]

Индонезия [ править ]

Различные виды индонезийских лекарственных трав джаму в бутылках

В Индонезии , особенно среди яванцев , традиционное лечение травами джаму - вековая традиция, сохраняющаяся веками. Считается, что Джаму возник в эпоху королевства Матарам , около 1300 лет назад. [87] В барельефах на Боробудур изображают образ людей мелющих траву с каменной ступкой и пестиком , напитку продавцом, врачом и массажисткой лечения своих клиентов. [88] Все эти сцены можно интерпретировать как традиционные лечебные травы и лечебные процедуры на древней Яве. Надпись Мадхавапура из МаджапахитаВ период упоминается особая профессия смесителя и комбайнера трав (травник), называемая Акараки . [88] В медицинской книге из Матарама, датируемой примерно 1700 годом, содержится 3000 записей о рецептах трав джаму, а в классической яванской литературе Серат Чентини (1814) описаны некоторые рецепты травяных отваров джаму. [88]

Хотя, возможно, под влиянием индийских аюрведических систем, на обширном архипелаге Индонезии находится множество местных растений, которых нет в Индии, в том числе растения, подобные растениям в Австралии за пределами линии Уоллеса . Практика джаму может отличаться от региона к региону и часто не записывается, особенно в отдаленных районах страны. [89] Хотя в основном это травы, некоторые материалы Джаму получены от животных, такие как мед , маточное молочко , молоко и яйца айям кампунг .

Убеждения [ править ]

Травники, как правило, используют экстракты частей растений, таких как корни или листья, [90] полагая, что растения подвергаются давлению окружающей среды и поэтому развивают устойчивость к таким угрозам, как радиация, активные формы кислорода и микробная атака, чтобы выжить, обеспечивая защитные фитохимические вещества, используемые в фитотерапии. [90] [91]

Использование растений животными [ править ]

Целители из числа коренных народов часто утверждают, что узнали, наблюдая, как больные животные меняют свои пищевые предпочтения, откусывая горькие травы, которые они обычно отвергают. [92] Полевые биологи предоставили подтверждающие доказательства, основанные на наблюдениях за различными видами, такими как куры , овцы , бабочки и шимпанзе. Было показано, что привычка менять диету является физическим средством избавления от кишечных паразитов. Гориллы равнин получают 90% [ требуется проверка ] своего рациона из плодов Aframomum melegueta , родственника имбиря , который является сильнодействующим противомикробным средством.и, по-видимому, сдерживает шигеллез и подобные инфекции. [93] Текущие исследования фокусируются на возможности того, что это растение также защищает горилл от фиброзной кардиомиопатии , которая оказывает разрушительное воздействие на содержащихся в неволе животных. [94] Больные животные, как правило, питаются растениями, богатыми вторичными метаболитами , такими как дубильные вещества и алкалоиды . [95]

См. Также [ править ]

  • Адаптоген
  • Аюрведа
  • Китайская гербология
  • Доктрина подписей
  • Этноботаника
  • Этномедицина
  • Европейская директива о традиционных лекарственных растениях
  • Травяной
  • Травяной чай
  • Интегративная медицина
  • Список растений, используемых в траволечении
  • Индейская этноботаника
  • Натуропатия
  • Восточная медицина
  • Зелье
  • Фармакогнозия
  • Физический сад
  • традиционная китайская медицина
  • Традиционная медицина

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e «Трудно проглотить» . Природа . 448 (7150): 105–06. 2007. Bibcode : 2007Natur.448S.105. . DOI : 10.1038 / 448106a . PMID  17625521 .
  2. ^ a b Лэк, Калеб В .; Руссо, Жак (2016). Критическое мышление, наука и псевдонаука: почему мы не можем доверять своему мозгу . Издательская компания Springer. С. 212–214. ISBN 9780826194268.
  3. ^ a b «Фитотерапия» . Cancer Research UK . 2 февраля 2015 . Проверено 12 ноября 2018 .
  4. ^ a b c d e Варро Э. Тайлер (31 августа 1999 г.). «Ложные постулаты парагербализма» . Quackwatch . Проверено 29 октября +2016 .
  5. ^ a b c d e f Барретт, Стивен (23 ноября 2013 г.). «Минное поле трав» . Quackwatch . Проверено 25 февраля 2017 года .
  6. ^ Нанн, Джон (2002). Древнеегипетская медицина . Труды Лондонского медицинского общества . 113 . Университет Оклахомы Пресс. С. 57–68. ISBN 978-0-8061-3504-5. PMID  10326089 .
  7. ^ Атанасов А.Г., Waltenberger В, Pferschy-Wenzig Е.М., Линдер Т, Wawrosch С, Uhrin Р, Temml В, Ван L, Швайгер S, Хейсс EH, Rollinger Ю.М., Шустер Д, Breuss Ю.М., Бочков В, Mihovilovic MD, Копп Б , Бауэр Р., Дирш В.М., Ступпнер Х. (2015). «Открытие и пополнение запасов фармакологически активных натуральных продуктов растительного происхождения: обзор» . Biotechnol. Adv . 33 (8): 1582–614. DOI : 10.1016 / j.biotechadv.2015.08.001 . PMC 4748402 . PMID 26281720 .  
  8. ^ Робсон, Барри и Бэк, ОК (2009). Двигатели Гиппократа: от зарождения медицины до медицинской и фармацевтической информатики . Джон Вили и сыновья. п. 50. ISBN 9780470289532.
  9. ^ Хонг, Фрэнсис (2004). «История медицины в Китае» (PDF) . Журнал медицины Макгилла . 8 (1): 7984. Архивировано из оригинального (PDF) 1 декабря 2013 года.
  10. ^ Unschuld, Пол (2003). Хуан Ди Ней Цзин: Природа, знания, образы в древнем китайском медицинском тексте . Калифорнийский университет Press. п. 286. ISBN. 978-0-520-92849-7.
  11. ^ Ackerknecht, Эрвин (1982). Краткая история медицины . JHU Press. п. 39 . ISBN 978-0-8018-2726-6.
  12. ^ Классическая традиция . Издательство Гарвардского университета. 2010. с. 146. ISBN. 978-0-674-03572-0.
  13. ^ a b «Народная медицина» . Архивировано из оригинала 27 июля 2008 года.
  14. ^ DaSilva, Эдгар Дж .; Байдун, Элиас и Бадран (2002). «Биотехнология и развивающийся мир» . Электронный журнал биотехнологии . 5 (1): 64–92. DOI : 10,2225 / vol5-issue1-полнотекстового-1 .
  15. ^ Су, Синь-Чжуань; Миллер, Луи Х. (19 октября 2015 г.). «Открытие артемизинина и Нобелевская премия по физиологии и медицине» . Наука Китай Науки о жизни . 58 (11): 1175–1179. DOI : 10.1007 / s11427-015-4948-7 . PMC 4966551 . PMID 26481135 .  
  16. ^ Интерактивная европейская сеть для промышленных культур и их применения (2000–2005). «Сводный отчет для Европейского Союза» . QLK5-CT-2000-00111. Архивировано из оригинального 22 декабря 2013 года. [www.ienica.net/reports/ienicafinalsummaryreport2000-2005.pdf Полный текст бесплатно].
  17. ^ Fabricant, DS; Фарнсворт, Северная Каролина (март 2001). «Ценность растений, используемых в традиционной медицине для открытия лекарств» . Перспективы гигиены окружающей среды . 109 (приложение 1): 69–75. DOI : 10.1289 / ehp.01109s169 . PMC 1240543 . PMID 11250806 .  
  18. ^ a b c Cravotto G, Boffa L, Genzini L, Garella D (февраль 2010 г.). «Фитотерапия: оценка потенциала 1000 растений» . J Clin Pharm Ther . 35 (1): 11–48. DOI : 10.1111 / j.1365-2710.2009.01096.x . PMID 20175810 . S2CID 29427595 .  
  19. ^ Baggoley С (2015). «Обзор скидки правительства Австралии на натуральные методы лечения для частного медицинского страхования» (PDF) . Правительство Австралии - Министерство здравоохранения. Архивировано из оригинального (PDF) 26 июня 2016 года . Проверено 12 декабря 2015 . Краткое содержание - Гавура, С. Австралийский обзор не обнаруживает никакой пользы от 17 натуральных методов лечения. Научная медицина. (19 ноября 2015 г.).
  20. ^ «Оценка клинической безопасности и эффективности при подготовке монографий Сообщества по травам для хорошо зарекомендовавших себя, а также монографий Сообщества по травам / записей в список Сообщества для традиционных лекарственных препаратов / веществ / препаратов» . Европейское агентство по лекарственным средствам. 2017 . Проверено 25 февраля 2017 года .
  21. ^ "Травы вкратце" . Национальный центр дополнительного и комплексного здоровья, Национальные институты здравоохранения США. 21 ноября 2016 . Проверено 24 февраля 2017 года .
  22. ^ "Clinicaltrials.gov, реестр исследований по фитотерапии" . Clinicaltrials.gov, Национальные институты здравоохранения США. 2017 . Проверено 25 февраля 2017 года .
  23. ^ Бурштейн, Гарольд Дж .; Гелбер, Шари; Гуаданьоли, Эдвард; Уикс, Джейн С. (3 июня 1999 г.). «Использование альтернативной медицины женщинами с раком груди на ранней стадии». Медицинский журнал Новой Англии . 340 (22): 1733–1739. DOI : 10.1056 / NEJM199906033402206 . PMID 10352166 . 
  24. ^ Egede, LE; Ye, X .; Zheng, D .; Сильверштейн, доктор медицины (1 февраля 2002 г.). «Распространенность и структура использования дополнительной и альтернативной медицины у лиц с диабетом» . Уход за диабетом . 25 (2): 324–329. DOI : 10.2337 / diacare.25.2.324 . PMID 11815504 . 
  25. ^ Roozbeh, J; Hashempur, MH; Хейдари, М. (ноябрь 2013 г.). «Использование лечебных трав среди пациентов, находящихся на гемодиализе». Иранский журнал болезней почек . 7 (6): 492–5. PMID 24241097 . 
  26. ^ Епископ, Фелисити Л .; Льюит, GT (2010). «Кто использует CAM? Обзор демографических характеристик и факторов здоровья, связанных с использованием CAM» . Доказательная дополнительная и альтернативная медицина . 7 (1): 11–28. DOI : 10.1093 / ECAM / nen023 . PMC 2816378 . PMID 18955327 .  
  27. ^ Дополнительная и альтернативная медицина (CAM) - это сочетание медицинских и медицинских систем, практик и продуктов, которые в настоящее время не считаются частью традиционной медицины.
  28. Более одной трети взрослых в США используют дополнительную и альтернативную медицину. Пресс-релиз, 27 мая 2004 г. Национальный центр дополнительного и комплексного здоровья
  29. ^ Джеймс А. Дьюк (декабрь 2000 - январь 2000). «Возвращение к нашим лечебным корням» . Новости Матери-Земли : 26–33. Архивировано из оригинала на 5 ноября 2012 года.
  30. ^ Кала, Чандра Пракаш; Саджван, Бикрам Сингх (2007). «Оживление индийских систем фитотерапии Национальным советом по лекарственным растениям посредством институциональных сетей и наращивания потенциала». Современная наука . 93 (6): 797–806. JSTOR 24099124 . 
  31. ^ a b Саад, Башар и Саид, Омар (2011). Греко-арабская и исламская фитотерапия: традиционная система, этика, безопасность, эффективность и вопросы регулирования . Джон Вили и сыновья. п. 80. ISBN 9780470474211.
  32. ^ a b c d Groot Handboek Geneeskrachtige Planten, автор - Герт Верхелст
  33. ^ Грин, Джеймс (2000). Справочник производителя лекарственных трав: домашнее руководство . Chelsea Green Publishing. п. 168. ISBN 9780895949905.
  34. Перейти ↑ Romm, Aviva (2010). Ботаническая медицина для женского здоровья . Черчилль Ливингстон. п. 24. ISBN 978-0-443-07277-2.
  35. ^ Odinsson, Eoghan (2010). Северные предания: полевой справочник северного разума-тела-духа . ISBN 978-1452851433.
  36. ^ «Ароматерапия» . Медицинский центр Университета Мэриленда. 2017. Архивировано из оригинального 25 октября 2017 года.
  37. Перейти ↑ Herz RS (2009). «Факты и вымысел ароматерапии: научный анализ». Int J Neurosci . 119 (2): 263–290. DOI : 10.1080 / 00207450802333953 . PMID 19125379 . S2CID 205422999 .  
  38. ^ Гилани AH, AJ Шах, Зубайр А, Халид S, Kiani J Ахмеда А, М Рашид Ахмад V (2009). «Химический состав и механизмы, лежащие в основе спазмолитических и бронхолитических свойств эфирного масла Nepeta cataria L». J Ethnopharmacol . 121 (3): 405–11. DOI : 10.1016 / j.jep.2008.11.004 . PMID 19041706 . 
  39. ^ Gaire, BP; Субеди, Л. (2013). «Обзор фармакологических и токсикологических аспектов Datura stramonium L» . Журнал интегративной медицины . 11 (2): 73–79. DOI : 10,3736 / jintegrmed2013016 . PMID 23506688 . 
  40. Перейти ↑ Talalay, P (2001). «Важность использования научных принципов при разработке лекарственных средств из растений» . Академическая медицина . 76 (3): 238–47. DOI : 10.1097 / 00001888-200103000-00010 . PMID 11242573 . 
  41. ^ a b c Элвин-Льюис М (2001). «Стоит ли беспокоиться о лечебных травах». Журнал этнофармакологии . 75 (2–3): 141–64. DOI : 10.1016 / S0378-8741 (00) 00394-9 . PMID 11297844 . 
  42. ^ Vickers AJ (2007). «Какие ботанические или другие нетрадиционные противораковые агенты мы должны принять в клинические испытания?» . J Soc Integr Oncol . 5 (3): 125–29. DOI : 10.2310 / 7200.2007.011 . PMC 2590766 . PMID 17761132 .  
  43. Перейти ↑ Ernst E (2007). «Фитопрепараты: баланс пользы и риска». Биологически активные добавки и здоровье . Новартис найден. Symp . Симпозиумы Фонда Новартис. 282 . С. 154–67, обсуждение 167–72, 212–18. DOI : 10.1002 / 9780470319444.ch11 . ISBN 978-0-470-31944-4. PMID  17913230 .
  44. ^ a b c d e Ньюмастер, SG; Гргурич, М; Shanmughanandhan, D; Рамалингам, S; Рагупати, S (2013). «Штрих-кодирование ДНК обнаруживает загрязнение и замену в североамериканских растительных продуктах» . BMC Medicine . 11 : 222. DOI : 10,1186 / 1741-7015-11-222 . PMC 3851815 . PMID 24120035 .  
  45. Перейти ↑ Müller, JL (1998). «Любовные зелья и мази ведьм: исторические аспекты алкалоидов пасленовых». J Toxicol Clin Toxicol . 36 (6): 617–27. DOI : 10.3109 / 15563659809028060 . PMID 9776969 . 
  46. ^ Ли, MR (декабрь 2006 г.). «Пасленовые III: белена, ведьмы и Хоули Харви Криппен». JR Coll Врачи Edinb . 36 (4): 366–73. PMID 17526134 . 
  47. ^ Пинн, G (ноябрь 2001). «Побочные эффекты, связанные с фитотерапией». Врач Ост Фам . 30 (11): 1070–75. PMID 11759460 . 
  48. ^ Лин, Ши-Хуа; Ян, СС; Чау, Т; Гальперин, М.Л. (март 2003 г.). «Необычная причина гипокалиемического паралича: хроническое употребление солодки». Am J Med Sci . 325 (3): 153–56. DOI : 10.1097 / 00000441-200303000-00008 . PMID 12640291 . S2CID 35033559 .  
  49. ^ Линч, Кристофер Р .; Folkers, ME; Хатсон, WR (июнь 2006 г.). «Фульминантная печеночная недостаточность, связанная с использованием черного кохоша: отчет о болезни». Liver Transpl . 12 (6): 989–92. DOI : 10.1002 / lt.20778 . PMID 16721764 . S2CID 28255622 .  
  50. ^ Родился, D; Бэррон, М.Л. (май – июнь 2005 г.). «Использование трав при беременности: что следует знать медсестрам». MCN Am J Matern Child Nurs . 30 (3): 201–06. DOI : 10.1097 / 00005721-200505000-00009 . PMID 15867682 . S2CID 35882289 .  
  51. ^ Буаве Дж, Шмидт L (2009). «Использование дополнительных и альтернативных лекарств, связанных со снижением на 30% частоты наступления беременности / живорождения в течение 12 месяцев лечения бесплодия» . Репродукция человека . 24 (7): 1626–31. DOI : 10.1093 / humrep / dep077 . PMID 19359338 . 
  52. ^ Эрнст E (1998). «Безвредные травы? Обзор новейшей литературы» (PDF) . Американский журнал медицины . 104 (2): 170–78. DOI : 10.1016 / S0002-9343 (97) 00397-5 . PMID 9528737 . Проверено 27 декабря 2010 года .  
  53. ^ Иззо, Анджело А. (2012). «Взаимодействие между травами и обычными лекарствами: обзор клинических данных» . Медицинские принципы и практика . 21 (5): 404–428. DOI : 10.1159 / 000334488 . PMID 22236736 . 
  54. ^ "Взаимодействие лекарственных растений" . NCCIH . 10 сентября 2015 . Проверено 26 июня 2019 .
  55. ^ Kuhn, Весело А. (1 апреля 2002). «Травяные средства: лекарственные средства взаимодействия». Медсестра интенсивной терапии . 22 (2): 22–32. DOI : 10.4037 / ccn2002.22.2.22 . PMID 11961942 . 
  56. ^ Spolarich, AE; Эндрюс, Л. (лето 2007 г.). «Исследование кровотечений, связанных с приемом травяных добавок, антиагрегантов и антикоагулянтов» . J Dent Hyg . 81 (3): 67. PMID 17908423 . 
  57. ^ Nekvindová, J; Анценбахер, П. (июль 2007 г.). «Взаимодействие пищевых продуктов и пищевых добавок с ферментами цитохрома P450, метаболизирующими лекарственные средства». Ceska Slov Farm . 56 (4): 165–73. PMID 17969314 . 
  58. Ронни Коэн (12 октября 2018 г.). «Неудивительно, что это так хорошо работает: в этой травяной добавке может быть виагра» . NPR.org . Проверено 13 октября 2018 года .
  59. ^ О'Коннор, Anahad (3 ноября 2012). «Травяные добавки часто не такие, как кажутся» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2013 года .
  60. ^ a b Кэрролл, Люси (24 февраля 2014 г.). «Фитопрепараты: исследование вызывает тревогу по поводу маркировки» . Сидней Морнинг Геральд, Австралия . Проверено 25 февраля 2017 года .
  61. ^ О'Коннор, Anahad (3 февраля 2015). «Генеральный прокурор Нью-Йорка нацеливается на добавки в крупных розничных сетях» . Нью-Йорк Таймс . Дата обращения 3 февраля 2015 .
  62. Каплан, Сара (3 февраля 2015 г.). "GNC, Target, Wal-Mart, Walgreens обвинили в продаже фальсифицированной 'травники ' " . Вашингтон Пост . Дата обращения 3 февраля 2015 .
  63. ^ а б Лин, В .; McCabe, P .; Bensoussan, A .; Myers, S .; Cohen, M .; Hill, S .; Хоуз, Г. (2009). «Практика и нормативные требования натуропатии и западной фитотерапии в Австралии» . Политика управления рисками и здравоохранения . 2 : 21–33. DOI : 10,2147 / RMHP.S4652 . PMC 3270908 . PMID 22312205 .  
  64. ^ "Стать травником" . Национальный институт медицинских травников . Проверено 26 июня 2019 .
  65. ^ «Часто задаваемые вопросы по правовым и нормативным требованиям» . Американская гильдия травников . Проверено 25 ноября 2020 года .
  66. Стивен И. Портер-младший (25 мая 2017 г.). «Предупреждающее письмо - лечебные средства от врача» . Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США . Проверено 25 ноября 2020 года .
  67. ^ «Методы контроля качества ВОЗ для растительных материалов» (PDF) . Всемирная организация здравоохранения, Женева, Швейцария. 2011 г.
  68. ^ "Фитопрепараты" . Европейское агентство по лекарственным средствам. 2017 . Проверено 25 февраля 2017 года .
  69. ^ "Ботанические диетические добавки" . Управление диетических добавок Национального института здоровья США. Июнь 2011 . Проверено 25 февраля 2017 года .
  70. ^ "Закон США о диетических добавках и образовании от 1994 г." .
  71. Перейти ↑ Goldman P (2001). «Фитопрепараты сегодня и истоки современной фармакологии». Анналы внутренней медицины . 135 (8 Pt 1): 594–600. DOI : 10.7326 / 0003-4819-135-8_Part_1-200110160-00010 . PMID 11601931 . S2CID 35766876 .  
  72. ^ «База данных лицензионных натуральных продуктов для здоровья: что это такое?» . Министерство здравоохранения Канады. 8 декабря 2016 . Проверено 25 февраля 2017 года .
  73. ^ FDA выпускает постановление, запрещающее продажу пищевых добавок, содержащих алкалоиды эфедрина, и повторяет свой совет потребителям прекратить использовать эти продукты. Архивировано 15 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  74. ^ «Стратегия ВОЗ в области традиционной медицины, 2014–2023 гг.» (PDF) . Всемирная организация здоровья. 2013. с. 41 . Проверено 25 февраля 2017 года .
  75. ^ Чжан, J; Более широкий, B; Shang, H; Ли, Х; Эрнст, Э (2012). «Качество лечебных трав: проблемы и решения». Дополнительные методы лечения в медицине . 20 (1–2): 100–6. DOI : 10.1016 / j.ctim.2011.09.004 . PMID 22305255 . 
  76. ^ Моррис, Калифорния; Аворн, Дж (2003). «Интернет-маркетинг растительных продуктов». JAMA . 290 (11): 1505–09. DOI : 10,1001 / jama.290.11.1505 . PMID 13129992 . 
  77. ^ Coghlan, ML; Хайле, Дж; Хьюстон, Дж; Мюррей, округ Колумбия; Белый, NE; Moolhuijzen, P; Беллгард, Мичиган; Банс, М. (2012). «Глубокое секвенирование ДНК растений и животных, содержащихся в традиционных китайских лекарствах, выявляет проблемы с законностью и проблемы безопасности здоровья» . PLOS Genetics . 8 (4): e1002657. DOI : 10.1371 / journal.pgen.1002657 . PMC 3325194 . PMID 22511890 .  
  78. ^ Тайлер, В. Е .; Грабители JE (1999). Выбор Тайлера: Терапевтическое использование фитопрепаратов . Рутледж . С.  6–8 . ISBN 978-0789001597.
  79. Перейти ↑ Tyler, VE (31 августа 1999 г.). «Ложные постулаты парагербализма» . Quackwatch . Проверено 28 апреля 2012 года .
  80. ^ "Традиционная медицина, Информационный бюллетень № 134" . Всемирная организация здоровья. Май 2003 г.
  81. ^ Моэрман Daniel E. (1997). «Этноботаника в Северной Америке» . В Селине, Хелайне (ред.). Энциклопедия истории науки, техники и медицины в незападных культурах . Springer. п. 321. ISBN. 9780792340669.
  82. ^ Юань, Да; Ян, Сюэ; Го, Цзюнь-Чао (2016). «Большая честь и огромный вызов для Китая: получение You-you TU Нобелевской премии по физиологии и медицине» . Журнал Zhejiang University Science B . 17 (5): 405–408. DOI : 10.1631 / jzus.B1600094 . PMC 4868832 . PMID 27143269 .  
  83. ^ Кала, Чандра Пракаш (2006). «Сохранение аюрведических травяных составов от Вайдья: традиционные целители региона Уттаранчал в Гималаях в Индии» . HerbalGram . 70 : 42–50.
  84. ^ Кала, Чандра Пракаш (2005). «Лечебные традиции буддийской общины и роль амчи в трансгималайском регионе Индии». Современная наука . 89 (8): 1331–38.
  85. ^ Кала, Чандра Пракаш (2003). Лекарственные растения Индийского Трансгималаев . Дехрадун: Бишен Сингх Махендра Пал Сингх. п. 200.
  86. ^ Петровский, BiljanaBauer (2012). «Исторический обзор использования лекарственных растений» . Обзоры фармакогнозии . 6 (11): 1–5. DOI : 10.4103 / 0973-7847.95849 . PMC 3358962 . PMID 22654398 .  
  87. ^ Wahono, Tri (21 февраля 2012). «Джеджак Матарам Куно ди Синдоро» [Следы древнего Матарама в Синдоро]. КОМПАС (на индонезийском языке).
  88. ^ a b c "Jamu dan Lulur, Rahasia Cantik Para Putri Keraton" . Tribun Jogja (на индонезийском языке). 21 мая 2013 . Дата обращения 4 ноября 2015 .
  89. ^ Пиво, Сьюзен-Джейн (2001). Джаму: Древнее индонезийское искусство лечения травами . Periplus Editions (HK) Limited. ISBN 978-962-593-503-4.[ требуется страница ]
  90. ^ a b Виккерс, А .; Цоллман, К. (16 октября 1999 г.). «Азбука комплементарной медицины: фитотерапия» . BMJ . 319 (7216): 1050–1053. DOI : 10.1136 / bmj.319.7216.1050 . PMC 1116847 . PMID 10521203 .  
  91. ^ Грассманн, Йоханна; Хиппели, Сюзанна; Эльстнер, Эрих Ф (июнь 2002 г.). «Защита растений и их преимущества для животных и медицины: роль фенолов и терпеноидов в предотвращении кислородного стресса». Физиология и биохимия растений . 40 (6–8): 471–478. DOI : 10.1016 / S0981-9428 (02) 01395-5 .
  92. ^ Хаффман, Майкл А. (11 августа 2008 г.). «Самолечение животных и этномедицина: исследование и использование лечебных свойств растений» . Труды Общества питания . 62 (2): 371–381. DOI : 10,1079 / pns2003257 . PMID 14506884 . 
  93. Перейти ↑ Engel, Cindy (2002). Здоровье дикой природы: как животные хорошо себя чувствуют и чему мы можем у них научиться . Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-618-07178-4.[ требуется страница ]
  94. ^ Дибас, Шерил Лин; Раскин, Илья (1 мая 2007 г.). «Из Африки: рассказ о гориллах, болезни сердца ... и болотном заводе» . Бионаука . 57 (5): 392–397. DOI : 10.1641 / B570503 .
  95. ^ Хатчингс, Майкл Р .; Афанасиаду, Спиридула; Кириазакис, Илиас; Дж. Гордон, Иэн (11 августа 2008 г.). «Могут ли животные использовать пищевое поведение для борьбы с паразитами?» . Труды Общества питания . 62 (2): 361–370. DOI : 10,1079 / pns2003243 . PMID 14506883 . 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Аронсон, Джеффри К. (2008). Побочные эффекты лекарственных растений Мейлера . Эльзевир. ISBN 9780080932903.
  • Браун, Лесли и Коэн, Марк (2007). Травы и натуральные добавки: Руководство, основанное на фактах . Эльзевир. ISBN 9780729537964.