Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Воспроизвести медиа
Спикер гереро, записанный в Намибии .

Хереро ( английский: / ч ɛ г ɛər oʊ / , Otjiherero ) является язык из банту подсемейство из группы Нигер-Конго . На нем говорят народы гереро и мбандеру в Намибии и Ботсване , а также небольшие общины людей на юго-западе Анголы . В 2014 году было 211 700 спикеров. [1]

Распространение [ править ]

Его лингвистическая распределение охватывает зону под названием гереро , который состоит из области Омахека вместе с Otjozondjupa и Kunene регионами . Люди химба , которые связаны с гереро и мбандеру, говорят на диалекте, очень близком к отджигерро. Многие говорящие на гереро живут в Виндхуке , столице Намибии.

Фонология [ править ]

Согласные [ править ]

Звуки / fsl / встречаются в заимствованных словах. [3]

Гласные [ править ]

Грамматика [ править ]

Скрипт [ править ]

Из-за перевода Библии миссионера Готлиба Вие (1839–1901) на гереро в конце XIX века разговорный язык был преобразован в алфавит, основанный на латинице. Отец Питер Генрих Бринкер (1836–1904) перевел несколько богословских сочинений и песен.

Образование [ править ]

Otjiherero преподается в школах Намибии как родной и как дополнительный. Он включен в качестве основного материала в Университет Намибии . Otjiherero также является одним из шести языков меньшинств, которые используются Государственным радио Намибии (NBC). Гамсберг Макмиллан, по состоянию на 2008 год , опубликовал единственный словарь на языке отджигерро.

Разновидности [ править ]

Hakaona разнообразие теперь считается отдельным банту языка, а иногда Zemba ( Otjizemba ). [4] Махо (200) также перемещает Кувале в зону банту R.10, дифференцируя северо-западные гереро (гереро Каоколенд, включая Зембу и предположительно Химба и Хакаону), R.311 и гереро Ботсваны (включая гереро Махалапье), R .312, в отличие от собственно гереро, но тесно связанный с ним. Внутри собственно гереро он признает два диалекта: центральный гереро и мбандеро (восточный гереро).

Северо-запад / Земба находится по обе стороны от намибийско-ангольской границы. Центральный гереро занимает большую территорию в центральной Намибии, а восточный гереро - несколько островов к востоку, но все еще находится в Намибии. Ботсвана гереро состоит из нескольких отдельных островов в Ботсване, на которых проживает около 15% населения собственно гереро. [2]

Этнолог выделяет зимбу как отдельный язык, но сохраняет химба, восточные гереро и гереро Ботсваны в составе языка гереро. Однако он больше не признает Кувале как диалект. [5] Кувале еще не обозначен как отдельный язык или как диалект, связанный с другим языком.

Источники [ править ]

  • Бринкер, Питер Генрих (1886, 1964). Wörterbuch und kurzgefasste Grammatik des Otji-Herero. Лейпциг (переиздание 1964 Риджвуд, Нью-Джерси: The Gregg Press).
  • Хан, К. Гюго (1857). Grundzüge einer Grammatik des Hereró. Берлин: Verlag von Wilhelm Hertz.
  • Лутц, Мартен (2006). «Локативная инверсия в Otjiherero: больше о морфо-синтаксических вариациях в банту». В: Лаура Даунинг, Лутц Мартен и Сабина Зербиан (ред.), Статьи по грамматике банту, ZAS Papers in Linguistics 43, 97–122.
  • Мартен, Лутц и Нэнси К. Кула (2007). «Морфосинтаксическая ко-вариация в банту: два тематических исследования». Рабочие документы SOAS по лингвистике 15.227-238.
  • Мёлиг, Вильгельм, Лутц Мартен и Джекура У. Кавари (2002). Грамматический набросок гереро (Отихерро). Köln: Köppe (Grammatische Analysen afrikanischer Sprachen; v.19).

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Herero в Ethnologue (21-е изд., 2018)
  2. ^ a b Джоуни Филип Махо, 2009. Новый обновленный список Гатри в Интернете
  3. ^ Möhlig, Куница, Kavari, Вильгельм JG, Lutz, Jekura (2002). Грамматический набросок гереро (Отихерро) . Кёльн, Германия: Rüdiger Köppe Verlag.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Банту Классификация архивации 2012-06-24 в Wayback Machine , Ehret, 2009.
  5. ^ Сравните
    язык гереро в Ethnologue (15-е изд., 2005 г.)
    с
    языком гереро в Ethnologue (16-е изд., 2009 г.)