Бруклин

Бруклин Кингс Каунти, Нью-Йорк
Городок и округ
По часовой стрелке сверху слева: Бруклинский мост , Бруклинские булыжники, Солдатская и матросская арка , Бруклинский городской округ , Кони-Айленд.
Флаг Тюлень
Девиз (ы):  Eendraght Maeckt Maght («Единство дает силу»)
Интерактивная карта Бруклина
Расположение в штате Нью-Йорк
Координаты: 40 ° 41′34 ″ N 73 ° 59′25 ″ з.д. / 40,69278 ° с.ш. 73,99028 ° з.д. / 40.69278; -73,99028 Координаты : 40 ° 41′34 ″ N 73 ° 59′25 ″ з.д.  / 40,69278 ° с.ш. 73,99028 ° з.д. / 40.69278; -73,99028
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Йорк
округ	Короли (сосуществующие)
Город	Нью-Йорк
Поселился	1634
Названный для	Брекелен , Нидерланды
Правительство
• Тип	Район
•  Президент округа	Эрик Адамс (D) - (округ Бруклин)
•  Окружной прокурор	Эрик Гонсалес (D) - (округ Кингс)
Область
• Общее	97 квадратных миль (250 км 2 )
• Земля	70,82 квадратных миль (183,4 км 2 )
• Воды	26 квадратных миль (70 км 2 )
Самая высокая высота[2]	220 футов (70 м)
Население ( 2010 )
• Общее	2 504 700 [1]
• Оценивать (2020 [4] )	2 648 452
• Плотность	35,367,1 / кв. Миль (13,655,3 / км 2 )
•  Демоним	Бруклинит [3]
Префикс почтового индекса	112
Коды городов	718/347/929 , 917
ВВП (2018)	91,6 миллиарда долларов США [5]
Веб-сайт	www .brooklyn-usa .org

Brooklyn ( / B R ʊ к л ɪ п / ) является район в Нью - Йорке , соразмерным с Kings County , в американском штате в Нью - Йорке . Это самый густонаселенный район в государстве, второй-самый густонаселенный округ в Соединенных Штатах , ^[7] и самый густонаселенный район Нью - Йорка, ^[8] с примерно 2,648,403 жителей в 2020 г. ^[9] Если каждый р - н были причислены к городу, Бруклин - ктретье место по численности населения в США после Лос-Анджелеса и Чикаго .

Названный в честь голландской деревни Брекелен , он граничит с районом Куинс на западной оконечности Лонг-Айленда . Бруклин соединяет несколько мостов и туннелей с районом Манхэттена через Ист-Ривер , а мост Верраццано-Нарроуз соединяет его со Статен-Айлендом . С площадью 70,82 квадратных миль (183,4 км ² ) и акваторией в 26 квадратных миль (67 км ² ) округ Кингс является четвертым по величине округом штата Нью-Йорк по площади суши и третьим по величине по общей площади.

Бруклин был независимым инкорпорированным городом (и ранее уполномоченной деревней и городом в соответствии с положениями Конституции штата Нью-Йорк ) до 1 января 1898 года, когда после долгой политической кампании и борьбы за связи с общественностью в 1890-х годах, согласно новому муниципальному представлению Устав «Большого Нью-Йорка», Бруклин был объединен с другими городами, поселками и округами, чтобы сформировать современный город Нью-Йорк , окружающий залив Верхнего Нью-Йорка с пятью составными районами. Тем не менее, район продолжает сохранять особую культуру . Многие районы Бруклина являются этническими анклавами . Официальный девиз Бруклина, отображаемый в Городкепечать и флаг - это Eendraght Maeckt Maght , что в переводе с раннего современного голландского означает « Единство дает силу ».

В первых десятилетиях 21 - го века, Бруклин пережила возрождение в качестве места для хипстеров , ^[10] с сопутствующим облагораживанием , драматическими цены на жилье растет, и снижением доступности жилья . ^[11] С 2010-х годов Бруклин превратился в процветающий центр предпринимательства , новых высокотехнологичных фирм , ^{[12] [13]} постмодернистского искусства ^[14] и дизайна . ^[13]

Этимология [ править ]

Название Бруклин происходит от оригинального голландского колониального названия Breuckelen . Самое старое упоминание о поселении в Нидерландах есть в грамоте 953 года императора Священной Римской империи Отто I, а именно Брокледе . ^[15] Это сочетание двух слов broeck , означающих болото или болотистую местность, и lede , означающих небольшой (выкопанный) водный поток, особенно в торфяных областях. ^[16] Breuckelen на американском континенте установлен в 1646 году, имя впервые появилось в печати в 1663 году ^[17] The голландских колонистов назвали его в честь живописного города Брекельны , Нидерландов . ^[18][19]

За последние два тысячелетия, название древнего города в Голландии был Bracola , Broccke , Brocckede , Broiclede , Brocklandia , Broekclen , Broikelen , Breuckelen и , наконец , Breukelen . ^[20] Поселение Бреклен в Новом Амстердаме также претерпело множество вариантов написания, в том числе Бреклин , Брекленд , Бруклин , Бруклин , Брукленд , Брокленд , Броклин иБруклин / Брук-лайн . Было так много вариаций названия, что его происхождение было предметом споров; некоторые утверждали, что breuckelen означает «разбитая земля». ^[21] Последнее название Бруклин, однако, наиболее точно соответствует его значению. ^{[22] [23]}

История [ править ]

История европейского поселения в Бруклине насчитывает более 350 лет. Поселение началось в 17 веке, когда небольшой городок Брекелен, основанный голландцами на берегу Ист-Ривер на Лонг-Айленде , превратился в крупный город в 19 веке, а в 1898 году был объединен с Нью-Йорком (в то время ограниченным до Манхэттена и Бронкса ), оставшиеся сельские районы округа Кингс и в основном сельские районы Квинса и Стейтен-Айленда , чтобы сформировать современный город Нью-Йорк.

Колониальная эпоха [ править ]

Новые Нидерланды [ править ]

Голландцы были первыми европейцами , чтобы урегулировать западный край Лонг - Айленд, который был тогда в основном населенную в Ленап , алгонкинской-говорящей индейского племени часто упоминается в европейских документах по изменению названия места « Канарси ». Группы были связаны с географическими названиями, но колонисты думали, что их имена представляют разные племена. Breuckelen поселок был назван в честь Брекелен в Нидерландах ; это была часть Новой Голландии . Голландская Вест - Индская компания потеряла немного времени в лизинге шесть оригинальных приходов (перечисленный здесь их более поздних английских названиями городов):^[24] Грейвсенд : в 1645 году поселился на основании голландского патента английскими последователями анабаптистки Деборы Муди , назван в честь 's-Gravenzande , Нидерланды, или Gravesend , England; Brooklyn Heights : как Брекелен в 1646 году, после того, как город теперь пишется как Брекелен , Нидерланды . Брекелен находился на Фултон-стрит (ныне Фултон-Молл) между Хойт-стрит и Смит-стрит (согласно Х. Стайлзу и П. Россу). Brooklyn Heights, или Clover Hill, - это место, где в 1816 году была основана деревня Бруклин; Flatlands : как Nieuw Amersfoort в 1647 году; Flatbush : какMidwout в 1652 году; Нью-Утрехт в 1652 году, после города Утрехт , Нидерланды; и Бушвик : как Босвейк в 1661 году.

Столица колонии Новый Амстердам , расположенный на другом берегу Ист-Ривер, получила свой устав в 1653 году. В окрестностях Морского парка была размещена первая в Северной Америке приливная мельница . Его построили голландцы, и фундамент можно увидеть сегодня. Но формально этот район не был заселен как город. Многие инциденты и документы, относящиеся к этому периоду, содержатся в компиляции Габриэля Фурмана 1824 года. ^[25]

Провинция Нью-Йорк [ править ]

То, что сегодня является Бруклином, покинуло голландцы после того, как в 1664 году англичане захватили колонию в Новой Голландии , что стало прелюдией ко Второй англо-голландской войне . Новые Нидерланды были захвачены военно-морскими силами, и англичане переименовали новый захват в честь своего морского командира, Джеймса, герцога Йоркского , брата тогдашнего монарха короля Карла II и самого будущего короля, как короля Якова II ; Бруклин стал частью провинции Нью-Йорк , которая образовала одну из Тринадцати колоний .

Шесть старых голландских городов на юго-западе Лонг-Айленда были реорганизованы в графство Кингс 1 ноября 1683 года ^[26], один из «первоначальных двенадцати графств», образованных тогда в провинции Нью-Йорк. Этот участок земли был впервые признан политическим образованием, и была заложена муниципальная основа для более поздней экспансивной идеи идентичности Бруклина.

Из-за отсутствия патрульной и арендной системы фермеров, установленной вдоль долины реки Гудзон , в этом сельскохозяйственном округе необычайно высок процент рабов среди населения «первоначальных тринадцати колоний» вдоль восточного побережья Атлантического океана в Северной Америке . ^[27]

Война за независимость [ править ]

27 августа 1776 года произошла битва при Лонг-Айленде (также известная как «Бруклинская битва»), первое крупное сражение в Американской войне за независимость после провозглашения независимости и крупнейшее во всем конфликте. Британские войска вытеснили войска Континентальной армии под командованием Джорджа Вашингтона с высот возле современных участков кладбища Грин-Вуд , Проспект-парка и Гранд-Арми-Плаза . ^[28]

Сообщается, что Вашингтон, наблюдая особенно ожесточенные бои в Гованус-Крик и Старом каменном доме с вершины холма недалеко от западного конца современной Атлантик-авеню , эмоционально воскликнул: «Каких храбрых людей я должен сегодня проиграть!». ^[28]

В укрепленные американские позиции в Brooklyn Heights , следовательно , стали несостоятельными и были эвакуированы через несколько дней, оставив британцев в управлении гавани Нью - Йорка . В то время как поражение Вашингтона на поле боя вызвало первые сомнения в его способности как командующего, тактический вывод всех его войск и припасов через Ист-Ривер за одну ночь теперь рассматривается историками как один из его самых блестящих триумфов. ^[28]

Британцы контролировали прилегающий регион на протяжении войны, так как Нью-Йорк вскоре был оккупирован и стал их военной и политической базой для операций в Северной Америке на оставшуюся часть конфликта. Британцы в целом пользовались преобладающими лоялистскими настроениями со стороны жителей округа Кингс, которые не эвакуировались, хотя этот регион также был центром молодой - и в значительной степени успешной - разведывательной сети Патриотов , возглавляемой самим Вашингтоном.

Британцы создали систему тюремных кораблей у берегов Бруклина в заливе Уоллабаут , где погибло больше американских патриотов, чем в боях на всех полях сражений Американской войны за независимость вместе взятых. Одним из результатов Парижского мирного договора 1783 года стала эвакуация британцев из Нью-Йорка , отмеченная жителями Нью-Йорка в ХХ веке.

Эпоха после обретения независимости [ править ]

Урбанизация [ править ]

В первой половине XIX века началось развитие городских районов на экономически стратегическом берегу Ист-Ривер в округе Кингс, напротив юного города Нью-Йорка, ограниченного островом Манхэттен. New York Navy Yard работает в Wallabout заливе (граница между Бруклина и Williamsburgh) в течение 19 - го века , а две трети 20 - го века.

Первый центр урбанизации возник в городе Бруклин, прямо через дорогу от Нижнего Манхэттена , который видел включение деревни Бруклина в 1817 Reliable пару паромных через Ист - Ривер в Фултоне Посадка конвертирован Brooklyn Heights в пригородном город для Уолл-стрит . Ферри-роуд к перевалу Ямайка превратилась в Фултон-стрит в восточный Нью-Йорк . Город и деревня были объединены, чтобы сформировать первое воплощение Бруклина в 1834 году.

В параллельном развитии, в городе Бушвик, дальше вверх по реке, увидел включение села Williamsburgh в 1827 году, которая отделена как город Williamsburgh в 1840 году и образовал недолговечен Город Williamsburgh в 1851. Промышленной деконцентрации в середина века принесла судостроение и другое производство в северную часть графства. Каждый из двух городов и шести поселков в округе Кингс оставался независимыми муниципалитетами и намеренно создавал несогласованные уличные сети с различными системами именования.

Однако берег Ист-Ривер рос слишком быстро для трехлетнего маленького города Уильямсбург; он, вместе с его внутренним городом Бушвик , был включен в состав более крупного города Бруклина в 1854 году.

К 1841 году, с появлением «Бруклинского орла» и «Демократа округа Кингс», опубликованных Альфредом Стивенсом, растущий город через Ист-Ривер от Манхэттена издавал свою собственную заметную газету. ^[29] Позже она стала самой популярной и самой тиражной дневной газетой в Америке. Издатель сменился на Л. Ван Андена 19 апреля 1842 г. ^[30], а газета была переименована в The Brooklyn Daily Eagle and Kings County Democrat 1 июня 1846 г. ^[31] 14 мая 1849 г. название было сокращено до The Brooklyn Daily Eagle ; ^[32] 5 сентября 1938 года он был сокращен до Brooklyn Eagle . ^[33]Создание газеты в 1840-х годах помогло создать отдельную идентичность для бруклинцев в следующем столетии. Бруклин Доджерс , которая вскоре станет известной бейсбольной командой Национальной лиги , также помогла в этом. Оба основных учреждения были потеряны в 1950-х годах: газета закрылась в 1955 году после неудачных попыток продажи после забастовки репортеров, а бейсбольная команда перебралась в Лос-Анджелес в рамках перестройки бейсбольной лиги высшей лиги в 1957 году.

Агитация против южного рабства была сильнее в Бруклине, чем в Нью-Йорке ^[34], и под руководством республиканцев город горячо поддерживал союзников в гражданской войне . После войны памятник Генри Уорду Бичеру был построен в центре города в честь известного местного аболициониста . Огромная арка победы была построена на южном конце города в честь вооруженных сил; это место теперь называется Grand Army Plaza .

Число людей, живущих в Бруклине, быстро росло в начале 19 века. К 1810 г. их было 4 402 человека, к 1820 г. - 7 175, к 1830 г. - 15 396 человек. ^[35] Население города составляло 25 000 человек в 1834 году, но в полицейское управление входило только 12 человек в дневную смену и еще 12 человек в ночную смену. Каждый раз, когда вспыхивали кражи со взломом, чиновники обвиняли грабителей из Нью-Йорка. Наконец, в 1855 году была создана современная полиция, в которой работало 150 человек. Избиратели жаловались на недостаточную защиту и чрезмерные расходы. В 1857 году законодательный орган штата объединил силы Бруклина с властями Нью-Йорка. ^[36]

Гражданская война [ править ]

Города Бруклин, страстно преданный делу Союза, сыграл важную роль в снабжении войск и военной техники для Гражданской войны в США . Самым известным полком, отправленным на войну из города, был 14-й бруклинский «Красноногие дьяволы» . Они сражались с 1861 по 1864 год, всю войну носили красное и были единственным полком, названным в честь города. Президент Линкольн призвал их на службу, сделав их частью горстки трехлетних солдат в армии в апреле 1861 года. В отличие от других полков во время Гражданской войны в США, 14-й полк носил форму, вдохновленную французскими егерями , легкой пехотой, использовавшейся для быстрых атак. .

Как морской порт и производственный центр, Бруклин был хорошо подготовлен к тому, чтобы внести свой вклад в развитие сильных сторон Союза в сфере отгрузки и производства. Два объединились в судостроении; Железный Монитор был построен в Бруклине.

Город-побратим [ править ]

Бруклин упоминается как город-побратим Нью-Йорка в стихотворении Эммы Лазарус «Новый Колосс » 1883 года , которое появляется на мемориальной доске внутри Статуи Свободы . Поэма называет гавань Нью-Йорка «воздушным мостом гавани, обрамляющей города-побратимы». Будучи городом-побратимом Нью-Йорка, он играл роль в национальных делах, которая позже была омрачена его вековым погружением в своего старого партнера и соперника.

Экономический рост продолжался, движимый иммиграцией и индустриализацией , и Бруклин зарекомендовал себя как третий по численности населения американский город на протяжении большей части XIX века. Набережная от залива Гованус до Гринпойнта была застроена пирсами и фабриками. Промышленный доступ к набережной был улучшен за счет канала Гованус и канализированного ручья Ньютаун . USS  Monitor был самым известным продуктом крупной и быстрорастущей судостроительной промышленности Вильямсбурга. После Гражданской войны троллейбусы и другой транспорт привели к тому, что разрастание городов вышло за пределыПроспект-парк и в центр уезда.

Быстро растущему населению требовалось больше воды, поэтому городские власти построили централизованные гидротехнические сооружения, включая водохранилище Риджвуд . Однако муниципальное полицейское управление было упразднено в 1854 году в пользу столичных сил, охватывающих также округа Нью-Йорк и Вестчестер. В 1865 году Бруклинское пожарное управление (BFD) уступило место новому столичному пожарному округу.

На протяжении всего этого периода периферийные города округа Кингс, далекие от Манхэттена и даже от городского Бруклина, сохраняли свою деревенскую независимость. Единственным заметным муниципальным изменением было отделение восточной части города Флэтбуш от города новых участков в 1852 году. Строительство железнодорожных путей, таких как линия Брайтон-Бич в 1878 году, ознаменовало конец этой изоляции.

Спорт стал большим бизнесом, и Brooklyn Bridegrooms играли в профессиональный бейсбол в Вашингтон-парке в удобном пригороде Парк-Слоуп и в других местах. В начале следующего столетия под своим новым именем Brooklyn Dodgers они принесли бейсбол в Ebbets Field , за пределами Prospect Park. Ипподромы, парки развлечений и пляжные курорты открылись на Брайтон-Бич , Кони-Айленд и в других местах южной части графства.

К концу XIX века Бруклин пережил последний взрывной скачок роста. Железные дороги и индустриализация распространились на Бэй-Ридж и Сансет-Парк . В течение десяти лет к городу присоединили город Нью-Лотов в 1886 году, город Флэтбуш , город Грейвсенд , город Нью-Утрехт в 1894 году и город Флатлендс в 1896 году. Бруклин достиг своих естественных муниципальных границ в концы графства Кингс.

Мэры города Бруклин [ править ]

Бруклин избирался мэром с 1834 года до объединения в 1898 году в город Большого Нью-Йорка , чей собственный второй мэр (1902–1903), Сет Лоу , был мэром Бруклина с 1882 по 1885 год. С 1898 года Бруклин стал мэром Бруклина. отдельный мэр, избранный президентом округа .

Район Нью-Йорка [ править ]

В 1883 году было завершено строительство Бруклинского моста , транспортировка на Манхэттен больше не осуществлялась только по воде, и связи города Бруклин с городом Нью-Йорком были усилены.

Вопрос заключался в том, готов ли Бруклин к участию в еще более грандиозном процессе консолидации, который тогда развивался во всем регионе, присоединиться ли к округу Нью-Йорк , округу Ричмонд и западной части округа Куинс, чтобы сформировать пять районов города. единый город Нью-Йорк. Эндрю Хасуэлл Грин и другие сторонники прогресса сказали «да», и в конце концов они победили Daily Eagle и другие консервативные силы. В 1894 году жители Бруклина и других округов небольшим большинством голосов проголосовали за слияние, вступившее в силу в 1898 году ^[38].

Округ Кингс сохранил свой статус одного из округов штата Нью-Йорк, но потеря Бруклина отдельной идентичности как города была встречена некоторыми жителями в то время с ужасом. Многие газеты того времени называли слияние «большой ошибкой 1898 года», и эта фраза до сих пор свидетельствует о гордости Бруклина среди старых бруклинцев. ^[39]

География [ править ]

Площадь Бруклина составляет 97 квадратных миль (250 км ² ), из которых 71 квадратная миля (180 км ² ) занимает суша (73%), а 26 квадратных миль (67 км ² ) - вода (27%); Район является вторым по величине земельным участком среди районов Нью-Йорка. Однако графство Кингс, граничащее с Бруклином, является четвертым по величине округом штата Нью-Йорк по площади земли и третьим по величине округом по общей площади. ^[8] Бруклин находится на юго-западной оконечности Лонг-Айленда, а западная граница городка составляет западную оконечность острова.

Водные границы Бруклина обширны и разнообразны, включая залив Ямайка ; Атлантический океан ; Узкие , отделяющие Бруклин от района Статен-Айленд в Нью-Йорке и пересекаемые мостом Верраццано-Нарроуз ; Верхний Нью - Йорк залив , разделяющий Бруклин из Джерси - Сити и Байон в американском штате из Нью - Джерси ; и Ист-Ривер , отделяющая Бруклин от района Манхэттена в Нью-Йорке и пересекаемая туннелем Бруклин-Бэттери , Бруклинским мостом ,Манхэттенский мост , мост Вильямсбург и многочисленные маршруты метро Нью-Йорка . К востоку от Бруклина находится район Куинс, в котором находится международный аэропорт Джона Ф. Кеннеди в районе Ямайки этого района, примерно в двух милях от границы восточного района Нью-Йорка Бруклина .

Климат [ править ]

Согласно классификации климата Кеппена с использованием изотермы самого холодного месяца (январь) 32 ° F (0 ° C) , Бруклин испытывает влажный субтропический климат ( Cfa ) ^[40] с частичной защитой от Аппалачских гор и сдерживающим влиянием Атлантического океана. . В Бруклине круглый год выпадает обильное количество осадков, около 1300 мм в год. В этом районе в среднем 234 дня с хотя бы небольшим количеством солнечного света в год, и в среднем 57% возможного солнечного света ежегодно, накапливая 2535 солнечных часов в год. ^[41] Бруклин находится в зоне устойчивости растений USDA 7b . ^[42]

Boroughscape [ править ]

Окрестности [ править ]

Районы Бруклина динамичны по этническому составу. Например, с начала до середины 20 века в Браунсвилле было большинство жителей- евреев ; с 1970-х годов большинство из них составляли афроамериканцы. В начале 20-го века Мидвуд был заполнен этническими ирландцами , затем почти 50 лет был заполнен еврейскими жителями и постепенно превращается в пакистанский анклав. Самая густонаселенная расовая группа Бруклина, белые, сократилась с 97,2% в 1930 году до 46,9% к 1990 году. ^[47]

Район привлекает людей, ранее живших в других городах США. Большинство из них приехали из Чикаго , Детройта , Сан-Франциско , Вашингтона, Округа Колумбия , Балтимора , Филадельфии , Бостона , Цинциннати и Сиэтла . ^{[48] [49] [50] [51] [52] [53] [54]}

Разнообразие сообщества [ править ]

Учитывая роль Нью-Йорка как перекрестка для иммиграции со всего мира, Бруклин сформировал собственную глобально космополитическую атмосферу, демонстрируя устойчивое и растущее демографическое и культурное разнообразие в отношении показателей, включая национальность, религию, расу и домашнее партнерство . В 2010 году 51,6% населения составляли члены религиозных общин. ^[55] В 2014 году в Бруклине насчитывалось 914 религиозных организаций, это 10-е место по количеству округов в стране. ^[56] Бруклин состоит из десятков отдельных районов, представляющих многие из основных культурно идентифицированных групп Нью-Йорка. Среди наиболее известных перечислены ниже:

Американский еврей [ править ]

Более 600000 евреев , особенно ортодоксальных и хасидских евреев , сконцентрировались в таких исторически еврейских районах, как Боро-Парк , Вильямсбург и Мидвуд , где есть множество ешив , синагог и кошерных ресторанов, а также многие другие еврейские предприятия. Другие известные религиозные еврейские кварталы с давним культурным наследием включают Кенсингтон , Канарси , Си-Гейт и Краун-Хайтс , где находится Хабад.мировой штаб). Окрестности с в основном несуществующими, но исторически заметными еврейскими поселениями включают Флэтбуш, Ист-Флэтбуш, Браунсвилл, Восточный Нью-Йорк, Бенсонхерст и Шипсхед-Бэй (особенно его подразделение Мэдисон). Многие больницы в Бруклине были открыты еврейскими благотворительными организациями, включая Медицинский центр Маймонида в Боро-Парке и больницу Брукдейл в Браунсвилле. ^{[57] [58]}

Демократический клуб Мэдисона, основанный преимущественно евреями, в Краун-Хайтс служил основным политическим клубом района на протяжении десятилетий до прихода к власти соперника Мида Эспозито , Демократического клуба Томаса Джефферсона из Канарси в 1960-х годах, сыгравшего неотъемлемую роль в политике. рост таких фигур, как спикер Ассамблеи штата Нью-Йорк Ирвин Штейнгут , мэр Нью-Йорка Абрахам Бим , застройщик Фред Трамп и политический помощник Авраам «Банни» Линденбаум.

Многие неортодоксальные евреи (от приверженцев различных вероисповеданий до атеистов еврейского культурного наследия) сосредоточены в Дитмас-Парке и Парк-Слоуп , а меньшие по численности соблюдающие и культурно еврейские группы населения - в Бруклин-Хайтс, Коббл-Хилл, Брайтон-Бич и Кони-Айленд.

Американец китайского происхождения [ править ]

Более 200 000 американцев китайского происхождения живут в южных частях Бруклина, в основном в Сансет-парке , Бенсонхерсте , Грейвсенде и Хомкресте . Самая большая концентрация находится в Сансет-парке вдоль 8-й авеню, которая стала известна своей китайской культурой с тех пор, как открытие ныне несуществующего супермаркета Winley в 1986 году стимулировало широкое заселение этого района. Он называется «Китайский квартал Бруклина», и его китайское население состоит в основном из американцев фучжоуского происхождения , поэтому этот китайский квартал получил прозвище « Город Фучжоу» (福州 埠), Brooklyn »или« Little Fuzhou (小 福州) »в Бруклине. В парке Сансет можно найти множество китайских ресторанов , а в этом районе проводится популярное празднование китайского Нового года .

Карибские и афроамериканские [ править ]

Бруклин афро - американские и карибские общины разбросаны по большей части Бруклина. Вест-Индская община Бруклина сосредоточена в районах Краун-Хайтс, Флэтбуш, Ист-Флэтбуш , Кенсингтон и Канарси в центре Бруклина. Бруклин является домом для самого большого сообщества жителей Вест-Индии за пределами Карибского бассейна. Хотя самые большие группы из Вест-Индии в Бруклине - это ямайцы , гайанцы и гаитяне , есть иммигранты из Вест-Индии.почти из любой части Карибского моря. В Краун-Хайтс и Флэтбуше находятся многие бруклинские рестораны и пекарни Вест-Индии. В Бруклине ежегодно проводится карнавал в традициях предпостных празднований на островах. ^[59] Парад в честь Дня труда в Вест-Индии, организованный уроженцами Тринидада и Тобаго , проходит каждый День труда на Восточном бульваре . Бруклина академия музыки также проводит DanceAfrica фестиваль в конце мая, с участием уличных и танцевальных выступлений , демонстрируя , еду и культуру от всех частей Африки. ^{[60] [61]} С момента открытия IND Fulton Street Line в 1936 году,Бедфорд-Стуйвесант был домом для одной из самых известных афроамериканских общин в Соединенных Штатах. Сообщества рабочего класса по-прежнему преобладают в Браунсвилле , Восточном Нью-Йорке и Кони-Айленде , в то время как остатки аналогичных сообществ в Проспект-Хайтс , Форт-Грин и Клинтон-Хилл пережили повсеместную джентрификацию.

Латиноамериканец [ править ]

Бушвик - крупнейший центр латиноамериканского сообщества Бруклина . Как и в других латиноамериканских кварталах Нью-Йорка, Бушвик имеет устойчивое присутствие пуэрториканцев , наряду с притоком многих доминиканцев , южноамериканцев , выходцев из Центральной Америки , мексиканцев , а также недавним притоком пуэрториканцев. Поскольку почти 80% населения Бушвика - латиноамериканцы, его жители создали множество предприятий, чтобы поддержать свои различные национальные и самобытные традиции в еде и других предметах. Население Сансет-Парка составляет 42% латиноамериканцев, состоящих из этих различных этнических групп. Основные группы латиноамериканцев Бруклина - пуэрториканцы, мексиканцы., Доминиканцы и панамцы ; они разбросаны по всему району. Пуэрториканцы и доминиканцы преобладают в Бушвике, южной стороне Вильямсбурга и восточной части Нью-Йорка. Мексиканцы сейчас преобладают вместе с китайскими иммигрантами в Сансет-парке, хотя остатки некогда значительных послевоенных общин пуэрториканцев и доминиканцев по-прежнему проживают ниже 39-й улицы. За исключением Ред-Хук (который оставался примерно одной пятой латиноамериканцев по данным переписи 2010 года), Саус-Сайд и Сансет-Парк, аналогичные послевоенные поселения в других прибрежных районах (включая западный Парк-Слоуп, северный конец Гринпойнта ^[62] и Берум холм) в значительной степени исчезла на рубеже веков из-за различных факторов, включая джентрификацию, деиндустриализацию и субурбанизацию среди более богатых доминиканцев и пуэрториканцев. Панамский анклав существует в Краун-Хайтс .

Русский и украинский американец [ править ]

Бруклин также является домом для многих русских и украинцев , которые в основном сосредоточены в районах Брайтон-Бич и Шипсхед-Бэй . На Брайтон-Бич работают многие российские и украинские предприятия, и он получил прозвище Маленькая Россия и Маленькая Одесса соответственно. Первоначально эти общины были в основном еврейскими; однако в последние годы нееврейские русская и украинская общины Брайтон-Бич выросли, и теперь этот район отражает различные аспекты русской и украинской культуры. Меньшие концентрации русских и украинских американцев рассеяны в других местах на юге Бруклина, включая Бэй-Ридж, Бенсонхерст, Кони-Айленд иМельничный бассейн .

Польский американец [ править ]

Бруклинские польские исторически сконцентрированы в Гринпойнте , где проживает Маленькая Польша . Другие давние поселения в Боро-Парке и Сансет-парке выжили, в то время как недавние иммигранты рассеяны по южным частям Бруклина вместе с русско-американской общиной.

Итало-американец [ править ]

Несмотря на широкую миграцию на Статен-Айленд и другие пригородные районы в столичном Нью-Йорке в послевоенную эпоху, заметные концентрации итальянских американцев продолжают проживать в районах Бенсонхерст , Дайкер-Хайтс , Бэй-Ридж , Бат-Бич и Грейвсенд . Менее заметные остатки старых сообществ сохранились в Коббл-Хилл и Кэрролл-Гарденс , где дома оставшихся итальянских американцев часто можно противопоставить более недавним жителям высшего среднего класса посредством демонстрации маленькой Мадонны.статуи, сохранение пластиковых металлических навесов и использование Formstone в облицовке домов. Во всех вышеупомянутых кварталах сохранились итальянские рестораны, пекарни, деликатесы, пиццерии, кафе и общественные клубы.

Американский мусульманин [ править ]

Сегодня американцы арабского происхождения и американцы пакистанского происхождения (наряду с другими мусульманскими общинами, в том числе бангладешскими американцами ) перебрались в юго-западную часть Бруклина, особенно в Бэй-Ридж , где находятся рестораны Ближнего Востока и Южной Азии, кальянные, халяльные магазины, исламские магазины и мечети. сосредоточены вокруг торговых улиц Пятой и Третьей авеню ниже 86-й улицы. В другом месте на Кони-Айленд-авеню находится Маленький Пакистан., а Черч-авеню - центр бангладешской общины. День независимости Пакистана ежегодно отмечается парадами и вечеринками на Кони-Айленд-авеню. Раньше этот район был известен преимущественно ирландским, норвежским и шотландским населением. С начала 20 века сирийские и ливанские предприятия, мечети и рестораны были сосредоточены на Атлантик-авеню к западу от Флэтбуш-авеню в Боерум-Хилл ; совсем недавно этот район превратился в торговый район Йемена.

Американец ирландского происхождения [ править ]

Американцы ирландского происхождения в третьем, четвертом и пятом поколении можно встретить по всему Бруклину, с умеренными концентрациями ^{[ требуется уточнение ],} устойчивыми в окрестностях Виндзор Террас , Парк Слоуп , Бэй Ридж , Марин Парк и Герритсен Бич . Исторические сообщества также существовали в Винегар-Хилл.и другие промышленные районы на набережной, такие как Гринпойнт и Сансет-Парк. Параллельно с итальянско-американской общиной многие переехали в Стейтен-Айленд и пригородные районы в послевоенную эпоху. Те, которые остались, породили сплоченные, стабильные сообщества рабочего и среднего класса за счет занятости на государственной службе (особенно в правоохранительных органах, на транспорте и в пожарной части Нью-Йорка ) и в строительстве и строительстве, в то время как другие были отнесены к профессионально-управленческий класс и в значительной степени проливают различные культурные традиции ирландского американского сообщества ( в том числе продолжение богослужения в католической церкви и другие общественные мероприятия, такие как ирландские сольные танцы и посещающим ирландские американские бары).^{[ необходима цитата ]}

Греко-американец [ править ]

Американцы греческого происхождения в Бруклине живут по всему району. Историческая концентрация сохранилась в Бэй-Ридж и прилегающих районах, где есть заметный кластер школ, предприятий и культурных учреждений, ориентированных на греческий язык. Другие предприятия расположены в центре Бруклина недалеко от Атлантик-авеню. Как и в большей части мегаполиса Нью-Йорка , греческие закусочные встречаются по всему району.

ЛГБТ-сообщество [ править ]

Бруклин является домом для большого и постоянно растущего числа однополых пар. Однополые браки в Нью-Йорке были легализованы 24 июня 2011 года и разрешены к заключению через 30 дней после этого. ^[63] Район Парк-Слоуп возглавил популярность Бруклина среди лесбиянок, а на Проспект-Хайтс есть жилые дома ЛГБТ. ^{[64] С} тех пор многие районы стали домом для ЛГБТ-сообществ. Бруклинский марш освобождения, крупнейшая демонстрация прав трансгендеров в истории ЛГБТ, состоялась 14 июня 2020 года на участке от Гранд-Арми-Плаза до форта Грин., ориентированная на поддержку жизни черных трансгендеров, в которой приняли участие от 15 000 до 20 000 человек. ^{[65] [66]}

Художники по месту жительства [ править ]

Бруклин стал излюбленным местом для художников и хипстеров для создания живого / рабочего пространства после того, как его стоимость была ниже той же, что и в Манхэттене. Различные районы в Бруклине, включая Вильямсбург, ДУМБО , Ред-Хук и Парк-Слоуп, превратились в популярные районы для постоянных художников . Однако с тех пор арендная плата и стоимость жизни в тех же районах резко выросли, что вынудило художников переехать в несколько менее дорогие районы Бруклина или через залив Верхнего Нью-Йорка в районы Нью-Джерси, такие как Джерси-Сити или Хобокен . ^[67]

Демография [ править ]

По оценкам Бюро переписи населения США , население Бруклина увеличилось на 2,2% до 2 559 903 человек в период с 2010 по 2019 год. Расчетное население Бруклина составляло 30,7% от расчетного населения Нью-Йорка, составляющего 8 336 817 человек; 33,5% населения Лонг-Айленда, составляющего 7 701 172 человека; и 13,2% населения штата Нью-Йорк из 19 542 209 человек. ^[80] В 2020 году правительство Нью-Йорка прогнозировало, что население Бруклина составит 2 648 403 человека. ^[9] По оценкам переписи 2019 года, насчитывалось 958 567 домашних хозяйств, в среднем 2,66 человек на домашнее хозяйство. ^[81] В 2019 году насчитывалось 1 065 399 единиц жилья, а средняя валовая арендная плата составляла 1426 долларов. Ссылаясь на рост, Бруклин получил 9696 разрешений на строительство в рамках программы оценки переписи населения 2019 года.

Этнические группы [ править ]

Опрос американского сообщества 2019 года показал, что расовый и этнический состав Бруклина составлял 36,8% неиспаноязычных белых , 33,8% черных или афроамериканцев , 0,9% американских индейцев или коренных жителей Аляски , 12,7% азиатов , 0,1% коренных гавайцев и жителей других островов Тихого океана , 2,7 % две или более рас и 18,7% латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. ^[81] Согласно переписи населения США 2010 г.Население Бруклина составляло 42,8% белых, в том числе 35,7% белых неиспаноязычных народов; 34,3% чернокожих, в том числе 31,9% неиспаноязычных чернокожих; 10,5% азиатов; 0,5% коренных американцев; 0,0% (округлено) островитянин Тихого океана; 3,0% американец многорасового происхождения; и 8,8% от других рас. Латиноамериканцы и латиноамериканцы составляли 19,8% населения Бруклина. ^[85] В 2010 году в Бруклине было несколько районов, разделенных по признаку расы, этнической принадлежности и религии. В целом, юго-западная половина Бруклина смешана в расовом отношении, хотя в ней мало чернокожих жителей; северо-восточная часть в основном чернокожие и латиноамериканцы / латиноамериканцы. ^[86]

Сообщество лесбиянок Бруклина - самое большое из всех районов Нью-Йорка. ^{[80] [87]}

Языки [ править ]

Бруклин отличается высоким языковым разнообразием . По состоянию на 2010 год 54,1% (1240416) жителей Бруклина в возрасте от 5 лет и старше говорили дома на английском в качестве основного языка , в то время как 17,2% (393340) говорили на испанском , 6,5% (148 012) китайском , 5,3% (121 607) русском , 3,5% (79 469) идиш , 2,8% (63019) французский креольский , 1,4% (31 004) итальянский , 1,2% (27 440) иврит , 1,0% (23 207) польский , 1,0% (22 763) французский , 1,0% (21 773) арабский , 0,9% (19 388) различных индийских языков , 0,7% (15 936)На урду и африканских языках в качестве основного говорили 0,5% (12 305) населения старше пяти лет. В общей сложности 45,9% (1 051 456) населения Бруклина в возрасте от 5 лет и старше говорили на родном языке, отличном от английского. ^[88]

Культура [ править ]

Бруклин сыграл важную роль в различных аспектах американской культуры, включая литературу, кино и театр. Бруклин акцент часто изображаются как «типичный Нью - йоркский акцент» в американских СМИ, хотя этот акцент и стереотип якобы гаснуть. ^[89] Официальные цвета Бруклина - синий и золотой. ^[90]

Культурные объекты [ править ]

В Бруклине находится всемирно известная Бруклинская музыкальная академия , Бруклинский филармонический оркестр и вторая по величине коллекция произведений искусства в США, расположенная в Бруклинском музее .

Бруклинский музей , открытый в 1897 году, является вторым по величине общественных художественного музея Нью - Йорка. В его постоянной коллекции более 1,5 миллиона предметов, от древнеегипетских шедевров до современного искусства. В Бруклин Детский музей , первый в мире музей , посвященный детям, был открыт в декабре 1899 года только такие штата Нью - Йорк институт аккредитован Американского альянса музеев , это один из немногих глобально , чтобы иметь постоянную коллекцию - более 30 000 культурных объектов и образцы естествознания.

Бруклина академия музыки (БАМ) включает в себя 2109-местный оперный театр, в театр +874-местный, и арт-хаус BAM Rose Кинотеатры. Bargemusic и St. Ann's Warehouse находятся на другой стороне центра Бруклина, в районе искусств DUMBO . Бруклинская техническая средняя школа имеет второй по величине зал в Нью-Йорке (после Radio City Music Hall ) с вместимостью более 3000 человек. ^[91]

СМИ [ править ]

Местные периодические издания [ править ]

В Бруклине есть несколько местных газет: The Brooklyn Daily Eagle , Bay Currents (Oceanfront Brooklyn), Brooklyn View , The Brooklyn Paper и Courier-Life Publications. Courier-Life Publications, принадлежащая News Corporation Руперта Мердока , является крупнейшей сетью газет в Бруклине. Бруклин также обслуживается основными ежедневными газетами Нью-Йорка, включая The New York Times , New York Daily News и New York Post .

Район является домом для ежемесячного журнала Brooklyn Rail , посвященного искусству и политике , а также ежеквартального кабинета министров культуры и искусства . Привет, мистер также издается в Бруклине.

Brooklyn Magazine - один из немногих глянцевых журналов о Бруклине. Несколько других сейчас не функционируют, в том числе BKLYN Magazine ( выходящая раз в два месяца книга о стиле жизни, принадлежащая Джозефу Маккарти, которая рассматривала себя как средство для рекламодателей высокого класса на Манхэттене и была отправлена ​​по почте в 80 000 семей с высоким доходом), Brooklyn Bridge Magazine , The Brooklynite ( бесплатный глянцевый ежеквартальный выпуск под редакцией Дэниела Треймана) и NRG (отредактированный Гейл Джонсон и первоначально продававшийся как местное периодическое издание для Клинтон-Хилл и Форт-Грин, но затем расширился и стал самопровозглашенным «Пульсом Бруклина», а затем «Пульс Нью-Йорка»). ^[92]

Этническая пресса [ править ]

В Бруклине процветает этническая пресса. El Diario La Prensa , крупнейшая и старейшая ежедневная газета на испанском языке в Соединенных Штатах, имеет штаб-квартиру в 1  MetroTech Center в центре Бруклина . ^[93] Основные этнические публикации включают католическую газету Brooklyn-Queens The Tablet , Hamodia , ежедневную ортодоксальную еврейскую газету и The Jewish Press , еженедельник ортодоксальных евреев. Многие общенациональные этнические газеты выходят в Бруклине. Более 60 этнических групп, пишущих на 42 языках, издают около 300 неанглоязычных журналов и газет в Нью-Йорке. Среди них - ежеквартальный журнал " L'Idea»Двуязычный журнал печатается на итальянском и английском языках с 1974 г. Кроме того, многие газеты опубликованы за рубеж, такие , как The Daily Gleaner и Звезда Ямайки, которые доступны в Бруклине. ^{[ Править ]} Наше время пресс публикуется еженедельно кожухи DBG СМИ деревня Бруклин с девизом «Местная газета с глобальным взглядом».

Телевидение [ править ]

В городе Нью-Йорк есть официальная телевизионная станция, управляемая NYC Media , которая транслирует передачи из Бруклина. Brooklyn Community Access Television - канал общественного доступа в районе . ^[94] Его студии находятся в здании BRIC Arts Media , которое называется BRIC House, на Фултон-стрит в районе Форт-Грин . ^[95]

События [ править ]

• Ежегодный парад русалок на Кони-Айленде (с середины до конца июня) - это парад костюмов и плавучих средств передвижения. ^[96]
• На Кони-Айленде также проводится ежегодный конкурс Nathan's Hot Dog Eating (4 июля). ^[96]
• Ежегодный Карнавал Дня Труда (также известный как Парад Дня Труда или Парад Дня Вест-Индии) проходит вдоль Восточного бульвара в Краун-Хайтс .
• Кинофестиваль Art of Brooklyn проводится ежегодно примерно во вторую неделю июня. ^[97]

Экономика [ править ]

Рынок труда Бруклина определяется тремя основными факторами: показателями национальной и городской экономики, потоками населения и положением района как удобного вспомогательного офиса для бизнеса Нью-Йорка. ^[98]

Сорок четыре процента занятого населения Бруклина, или 410 000 человек, работают в этом районе; более половины жителей городка работают за его пределами. В результате экономические условия на Манхэттене важны для ищущих работу жителей района. Сильная международная иммиграция в Бруклин создает рабочие места в сфере услуг, розничной торговли и строительства. ^[98]

С конца 20 - го века, Бруклин выгоду от постоянного притока финансовых офисов обратно операций с Манхэттена, быстрым ростом высоких технологий и развлечений экономики в DUMBO и сильного роста вспомогательных услуг , таких как бухгалтерский учет, личные агентства снабжения и фирмы компьютерных услуг. ^[98]

Рабочие места в городке традиционно были сосредоточены в производстве, но с 1975 года Бруклин перешел от экономики, основанной на производстве, к экономике, основанной на услугах. В 2004 году 215 000 жителей Бруклина работали в сфере услуг, а 27 500 - на производстве. Хотя производство сократилось, существенная база осталась в сфере производства одежды и таких нишевых производств, как мебель, готовые металлы и продукты питания. ^[99] Фармацевтическая компания Pfizer была основана в Бруклине в 1869 году, и многие годы у нее был завод в этом районе, на котором работали тысячи рабочих, но завод закрылся в 2008 году. Тем не менее, новое легкое производство касается упаковки органических и высокотехнологичных продуктов. конец еды возник на старом заводе. ^[100]

Бруклинская военно-морская верфь, основанная в 1801 году как судостроительное предприятие, на пике своего развития во время Второй мировой войны работала 70 000 человек, и в то время была крупнейшим работодателем в округе. Здесь был построен корабль « Миссури» , на котором японцы официально капитулировали, и « Мэн» , затопление которого у Гаваны привело к началу испано-американской войны. Железный борт времен Гражданской войны Monitor был построен в Гринпойнте. С 1968 по 1979 год основным работодателем была компания Seatrain Shipbuilding . ^[101]Позднее арендаторы включают фирмы промышленного дизайна, предприятия пищевой промышленности, ремесленников, а также индустрию производства фильмов и телевидения. На верфи работает около 230 частных фирм, обеспечивающих 4 000 рабочих мест.

Строительство и сфера услуг - самые быстрорастущие отрасли. ^[102] Большинство работодателей в Бруклине - малые предприятия. В 2000 году в 91% из примерно 38 704 предприятий в Бруклине было менее 20 сотрудников. ^[103] По состоянию на август 2008 ^[update]года уровень безработицы в районе составлял 5,9%. ^[104]

Бруклин также является домом для многих банков и кредитных союзов . По данным Федеральной корпорации по страхованию вкладов , в 2010 году в этом районе действовало 37 банков и 26 кредитных союзов. ^{[105] [106]}

Зонирования в центре Бруклина уже привлек более $ 10 млрд частных инвестиций и 300 миллионов $ в общественных улучшений с 2004 года Brooklyn также привлекает множество высокотехнологичных старт-ап компании , так как Silicon Alley , в метонимия для Нью - Йорка предпринимательства экосистемы , расширилась из Нижнего Манхэттена в Бруклин. ^[107]

Парки и другие достопримечательности [ править ]

• Бруклинский ботанический сад : рядом с Проспект-парком находится ботанический сад площадью 52 акра (21 га), который включает в себя эспланаду вишневого дерева, розарий площадью 0,4 га, японский холм и пруд, а также ароматный сад, эспланада пруда с водяными лилиями, несколько зимних садов, сад камней, сад местной флоры, коллекция деревьев бонсай , а также детские сады и экспонаты для открытий.
• Кони-Айленд развивался как игровая площадка для богатых в начале 1900-х годов, но он вырос как одна из первых площадок развлечений Америки и привлекал толпы со всего Нью-Йорка. Горки Циклона , встроенная в 1927 году, находятся на Национальном реестре исторических мест . Колесо чудес 1920 года и другие аттракционы все еще работают. Кони-Айленд пришел в упадок в 1970-х годах, но пережил ренессанс. ^[108]
• Флойд Беннетт Филд : первый муниципальный аэропорт в Нью-Йорке, который давно был закрыт для работы, теперь является частью системы национальных парков . Многие исторические ангары и взлетно-посадочные полосы сохранились до наших дней. На территории парка находятся природные тропы и разнообразные среды обитания, в том числе солончаки и восстановленная территория короткотравной прерии, которая когда-то была широко распространена на равнинах Хемпстед .
• Кладбище Грин-Вуд , основанное социальным реформатором Генри Эвелин Пьерпон в 1838 году, является ранним сельским кладбищем . Это могильник многих известных жителей Нью-Йорка.
• Заповедник дикой природы Ямайка-Бэй : уникальный федеральный заповедник дикой природы на границе Бруклина и Квинса, часть национальной зоны отдыха Гейтвэй.
• В музее общественного транспорта Нью-Йорка представлены исторические артефакты метро, ​​пригородных поездов и автобусов Большого Нью-Йорка; он находится на Корт-стрит, бывшей станции независимой системы метро в Бруклин-Хайтс на линии Фултон-стрит .
• Проспект-парк - это общественный парк в центре Бруклина, занимающий 585 акров (2,37 км ² ). ^[109] Парк был спроектирован Фредериком Лоу Олмстедом и Калвертом Во , которые создали Центральный парк Манхэттена . Достопримечательности включают Длинный луг, луг площадью 90 акров (36 га), Дом для пикников, в котором размещаются офисы и зал, в котором могут разместиться вечеринки с участием до 175 человек; Вилла Личфилд , зоопарк «Проспект-парк» , эллинг , в котором находится центр для посетителей и первый городской центр Одюбон ; ^[110]Единственное озеро Бруклина, занимающее 60 акров (24 га); Prospect Park Bandshell, где летом проходят бесплатные концерты под открытым небом; и различные спортивные и фитнес-мероприятия, включая семь бейсбольных полей. В Проспект-парке ежегодно проводится популярный ежегодный парад Хэллоуина.
• Парк Форт-Грин - общественный парк в районе Форт-Грин . В парке находится памятник мученикам с корабля-тюрьмы , памятник американским военнопленным во время революционной войны.

Спорт [ править ]

Главная профессиональная спортивная команда Бруклин является NBA «s Brooklyn Nets . В 2012 году «Нетс» переехали в город и играют в свои домашние игры в « Барклайс-центр» на Проспект-Хайтс. Ранее «Нетс» играли в Юниондейле, Нью-Йорке и Нью-Джерси . В апреле 2020 года New York Liberty of WNBA были проданы владельцам Нетс и переместили их домашнюю арену из Мэдисон-Сквер-Гарден в Barclays Center.

Barclays Center также был домашней ареной для НХЛ «s Нью - Йорк Айлендерс очного с 2015 по 2018 год, то часть времени с 2018 до 2020 (чередуется с Nassau Coliseum в Uniondale). Первоначально «Айлендерс» играли в «Нассау Колизей» на постоянной основе с момента своего основания до 2015 года, когда срок их аренды истек, и команда переехала в «Барклайс-центр». В 2020 году команда вернется в Нассау Колизей на полный рабочий день на один сезон, а в 2021 году переедет в свой новый постоянный дом в Бельмонт-парке.

Бруклин также имеет легендарную спортивную историю. Он был домом для многих известных спортсменов, таких как Джо Патерно , Винс Ломбарди , Майк Тайсон , Джо Торре , Сэнди Куфакс , Билли Каннингем и Витас Герулайтис . Легенда баскетбола Майкл Джордан родился в Бруклине, хотя вырос в Уилмингтоне, Северная Каролина .

В первые дни организованного бейсбола бруклинские команды доминировали в новой игре. Вторая записанная игра в бейсбол была сыграна около того, что сегодня является парком Форт-Грин, 24 октября 1845 года. Бруклинские команды Excelsiors , Atlantics и Eckfords были ведущими командами с середины 1850-х годов до Гражданской войны , и были десятки местных команд с соседями. лиги, например, в Mapleton Oval . ^[111] В эту «бруклинскую эру» бейсбол превратился в современную игру: первый фастбол , первая замена , первая средняя оценка , первая тройная игра ,первый профессиональный бейсболист , первый закрытый стадион , первая таблица результатов , первая известная афро-американская команда, первая игра на чемпионате чернокожих, первая поездка, первый скандал с азартными играми и первые восемь победителей вымпелов были все в Бруклине или из него. ^[112]

Самая известная историческая команда Бруклина , Brooklyn Dodgers , названная в честь « ловкачей троллейбусов», играла на Ebbets Field . ^[113] В 1947 году Джеки Робинсон был нанят Доджерс как первый афроамериканский игрок в Высшую лигу бейсбола в современную эпоху. В 1955 году Доджерс, постоянные победители вымпелов Национальной лиги, выиграли единственную Мировую серию для Бруклина у своего соперника из Нью-Йорка Янкиз . Мероприятие ознаменовалось массовой эйфорией и торжествами. Всего через два года Доджерс переехали в Лос-Анджелес. Уолтер О'Мэлли , владелец команды в то время, все еще подвергается критике, даже если бруклинцы слишком молоды, чтобы помнить Доджерс как бруклинскую бейсбольную клюшку.

После 43-летнего перерыва профессиональный бейсбол вернулся в город в 2001 году с Brooklyn Cyclones , командой низшей лиги, которая играет в MCU Park на Кони-Айленде . Они являются филиалом New York Mets . The New York Cosmos NASL начал играть в MCU Park в 2017 году. ^[114]

В Бруклине когда-то в 1926 году была команда Национальной футбольной лиги под названием Brooklyn Lions , которая играла на Ebbets Field . ^[115]

В регби союзе , регби США Нью - Йорк присоединился к Высшей лиге регби в 2019 году, и играет свои домашние игры на MCU Park. В лиге регби существующий клуб USARL Brooklyn Kings присоединился к профессиональному соревнованию Североамериканской лиги регби в своем первом сезоне 2021 года.

В Бруклине один из самых активных флотилий для любительской рыбалки в Соединенных Штатах. В дополнение к большому частному флоту вдоль залива Ямайка, в заливе Шипсхед есть значительный общественный флот. Среди пойманных видов - черная рыба, порги, полосатый окунь, черноморский окунь, двуустка и камбала. ^{[116] [117] [118]}

Правительство и политика [ править ]

С момента своего объединения с Нью-Йорком в 1898 году Бруклин регулируется Хартией Нью-Йорка, которая предусматривает «сильную» систему мэров и советов . Централизованное правительство города Нью-Йорка отвечает за государственное образование , исправительные учреждения, общественную безопасность, места отдыха, санитарию, водоснабжение и социальные услуги. С другой стороны, Бруклинская публичная библиотека - это независимая некоммерческая организация, частично финансируемая правительством города Нью-Йорка, но также правительством штата Нью-Йорк , федеральным правительством США и частными спонсорами .

Офис президента городка был создан в результате объединения 1898 года, чтобы уравновесить централизацию с местной властью. Президент каждого района имел мощную административную роль, полученную благодаря голосованию в Сметном совете Нью-Йорка , который отвечал за создание и утверждение городского бюджета и предложений по землепользованию. В 1989 году Верховный суд Соединенных Штатов объявил Совет по оценке неконституционным, потому что Бруклин, самый густонаселенный район, не имел более эффективного представительства в Совете, чем Статен-Айленд, наименее густонаселенный район; это было нарушение верховного суда 1964 года «один человек, один голос» чтение из Четырнадцатой поправки . ^[119]

С 1990 года президент округа защищает его интересы в мэрии, городском совете, правительстве штата Нью-Йорк и корпорациях. Нынешним президентом округа Бруклина является Эрик Адамс , избранный демократом в ноябре 2013 года, получив 90,8% голосов. Адамс сменил популярного президента района Марти Марковица , также демократа , который частично использовал свой офис для продвижения туризма и развития новых районов Бруклина.

Демократы занимают большинство государственных должностей, а район очень либерален. По состоянию на ноябрь 2017 года 89,1% зарегистрированных избирателей в Бруклине были демократами. ^[120] Партийные платформы сосредоточены на доступном жилье, образовании и экономическом развитии. Очаги республиканского влияния существуют в Грейвсенд, Бенсонхерст, Бэй-Ридж , Дайкер-Хайтс и Мидвуд .

В каждом из пяти округов города (граничащих с каждым районом) есть своя собственная уголовная судебная система и окружной прокурор , главный прокурор, избираемый прямым голосованием. Окружным прокурором округа Кингс является Эрик Гонсалес , сменивший демократа Кеннета П. Томпсона после его смерти в октябре 2016 года. ^{[121] В} Бруклине 16 членов городского совета, это наибольшее число из пяти районов. В Бруклине 18 из 59 городских районов, каждый из которых обслуживается неоплачиваемым советом сообщества с консультативными полномочиями в соответствии с Единой городской процедурой проверки землепользования . У каждого совета есть оплачиваемый районный менеджер, который выступает в качестве собеседника с городскими агентствами.

Федеральное представительство [ править ]

Как и в случае с соседними районами Манхэттен и Бронкс, Бруклин не голосовал за республиканца на национальных президентских выборах со времен Кэлвина Кулиджа в 1924 году . На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 79,4% голосов в Бруклине, а республиканец Джон Маккейн получил 20,0%. В 2012 году Барак Обама увеличил свой демократический запас победы в городке, доминируя над Бруклином с 82,0% голосов против 16,9% республиканца Митта Ромни .

В 2020 году четыре демократа и один республиканец представляли Бруклин в Палате представителей США . Один избирательный округ полностью находится в пределах района. ^[122]

• Нидия Веласкес (впервые избранная в 1992 г.) представляет 7-й избирательный округ Нью-Йорка , в который входят центрально-западные районы Бруклина: Бруклин-Хайтс , Бурум-Хилл , Бушвик , Кэрролл-Гарденс , Коббл-Хилл , Дамбо , Восточный Нью-Йорк , Восточный Вильямсбург , Гринпойнт , Гованус. , Ред-Хук , Сансет-Парк и Вильямсбург . Район также охватывает небольшую часть Квинса . ^[122]
• Хаким Джеффрис (впервые избран в 2012 году) представляет 8-й избирательный округ Нью-Йорка , который включает в себя южные районы Бруклина Бедфорд-Стайвесант , Берген-Бич , Брайтон-Бич , Браунсвилл , Брайтон-Бич , Канарси , Клинтон-Хилл , Кони-Айленд , Ист-Флэтбуш , Восточный Нью- Йорк. Йорк , Форт Грин , пляж Герритсен , Морской парк , Милл-Бэйсин , Оушен-Хилл , залив Шипсхед иСпринг-Крик . Район также охватывает небольшую часть Квинса. ^[122]
• Иветт Кларк (впервые избрана в 2006 году) представляет 9-й избирательный округ Нью-Йорка , в который входят центральные и южные районы Бруклина Краун-Хайтс , Ист-Флэтбуш , Флэтбуш , Мидвуд , Парк-Слоуп , Проспект-Хайтс , Проспект-Леффертс-Гарденс и Виндзор-Террас . ^[122]
• Джеррольд Надлер (впервые избран в 1992 г.) представляет 10-й избирательный округ Нью-Йорка , в который входят кварталы Мидвуд, Ред-Хук, Сансет-Парк, Бенсонхерст , Боро-Парк , Грейвсенд , Кенсингтон и Мейплтон на юго-западе Бруклина . Район также охватывает West Side на Манхэттене . ^[122]
• Николь Маллиотакис (впервые избранная в 2020 году) представляет 11-й избирательный округ Нью-Йорка , в который входят районы Бенсонхерст, Грейвсенд, Бат-Бич , Бэй-Ридж и Дайкер-Хайтс на юго-западе Бруклина . Район также охватывает весь Статен-Айленд . ^[122]

Образование [ править ]

Образование в Бруклине предоставляется огромным количеством государственных и частных учебных заведений. Государственные школы в городке находятся в ведении Департамента образования города Нью-Йорка , крупнейшей системы государственных школ.

Brooklyn Technical High School (обычно называемая Brooklyn Tech), государственная средняя школа города Нью-Йорка, является крупнейшей специализированной средней школой в области естественных наук, математики и технологий в Соединенных Штатах. ^[123] Brooklyn Tech открылся в 1922 году. Brooklyn Tech находится через дорогу от парка Форт-Грин . Эта средняя школа была построена с 1930 по 1933 год и обошлась в 6 миллионов долларов, а ее высота составляет 12 этажей. Он занимает около половины городского квартала. ^[124] Brooklyn Tech известен своими знаменитыми выпускниками ^[125] (включая двух лауреатов Нобелевской премии), преподавателями и большим количеством выпускников престижных университетов.

Высшее образование [ править ]

Государственные колледжи [ править ]

Бруклинский колледж является старшим колледжем Городского университета Нью-Йорка и первым публичным колледжем гуманитарных наук с совместным обучением в Нью-Йорке. Колледж вошел в десятку лучших в стране второй год подряд в путеводителе Princeton Review за 2006 год «Лучшие колледжи Америки» . Многие из его учеников - американцы в первом и втором поколении. Колледж Медгар Эверс, основанный в 1970 году, является старшим колледжем Городского университета Нью-Йорка., с миссией разрабатывать и поддерживать высококачественные профессиональные, ориентированные на карьеру программы бакалавриата в контексте гуманитарного образования. Колледж предлагает программы на уровне бакалавра и младшего специалиста, а также классы для взрослых и непрерывного образования для жителей центрального Бруклина, корпораций, государственных учреждений и общественных организаций. Колледж Медгар Эверс находится в нескольких кварталах к востоку от Проспект-парка в Краун-Хайтс .

Нью-Йоркский технологический колледж CUNY (City Tech) Городского университета Нью-Йорка (CUNY) (центр Бруклина / Бруклин-Хайтс) является крупнейшим государственным технологическим колледжем в штате Нью-Йорк и национальной моделью технологического образования. Основанная в 1946 году, City Tech ведет свои корни до 1881 года, когда технические школы Метрополитен-музея были переименованы в Нью-Йоркскую торговую школу. Это учреждение, которое много десятилетий спустя стало Техническим институтом Вурхиса, вскоре стало образцом для развития технических и профессиональных школ во всем мире. В 1971 году Вурхиз был включен в состав City Tech.

Медицинский колледж SUNY Downstate , основанный в 1860 году как больница колледжа Лонг-Айленда, является старейшей больничной медицинской школой в Соединенных Штатах. Медицинский центр включает Медицинский колледж, Колледж медицинских профессий, Колледж медсестер, Школу общественного здравоохранения, Школу последипломного образования и Университетскую больницу Бруклина. Лауреат Нобелевской премии Роберт Ф. Ферчготт был членом его факультета. Половина студентов медицинского центра - представители меньшинств или иммигранты. Медицинский колледж имеет самый высокий процент студентов из числа меньшинств среди всех медицинских школ штата Нью-Йорк.

Частные колледжи [ править ]

Бруклинская юридическая школа была основана в 1901 году и отличается разнообразным студенческим составом. Женщины и афроамериканцы были зачислены в 1909 году. Согласно отчету Лейтера, компендиуму рейтингов юридических школ, опубликованному Брайаном Лейтером , Бруклинская юридическая школа занимает 31-е место в стране по качеству студентов. ^[126]

Университет Лонг-Айленда - частный университет со штаб-квартирой в Бруквилле на Лонг-Айленде , с кампусом в центре Бруклина, где обучаются 6417 студентов. В кампусе Бруклина есть сильные программы в области науки и медицинских технологий для выпускников и студентов.

Институт Пратта в Клинтон-Хилле - это частный колледж, основанный в 1887 году и предлагающий программы в области инженерии, архитектуры и искусства. Некоторые здания в кампусе школы в Бруклине являются официальными достопримечательностями . В Pratt обучается более 4700 студентов, большинство из них - в кампусе в Бруклине. Программы магистратуры включают библиотеку и информатику, архитектуру и городское планирование. Программы бакалавриата включают в себя архитектуру, управление строительством, письмо, критические и визуальные исследования, промышленный дизайн и изобразительное искусство, всего более 25 программ.

Политехнический институт Нью-Йоркский университет , Соединенные Штаты Америки второй старейший частный технологический институт , основанный в 1854 году, имеет свой основной кампус в центре города в MetroTech центре , коммерческий, гражданский и образовательном проект реконструкции которого он был ключевым спонсором. NYU-Tandon - одна из 18 школ и колледжей, входящих в состав Нью-Йоркского университета (NYU). ^{[127] [128] [129] [130]}

Колледж Святого Франциска - католический колледж в Бруклин-Хайтс, основанный в 1859 году монахами-францисканцами. Сегодня более 2400 студентов посещают небольшой гуманитарный колледж. The New York Times считает колледж Св. Франциска одним из самых разнообразных колледжей и был назван одним из лучших колледжей со степенью бакалавра по версии журнала Forbes и US News & World Report . ^{[131] [132] [133]}

В Бруклине также есть небольшие гуманитарные учреждения, такие как колледж Святого Иосифа в Клинтон-Хилл и колледж Борикуа в Вильямсбурге .

Общественные колледжи [ править ]

Kingsborough Community College - это младший колледж в системе Городского университета Нью-Йорка на Манхэттен-Бич .

Бруклинская публичная библиотека [ править ]

Как независимая система, отдельная от систем публичных библиотек Нью-Йорка и Квинса, Бруклинская публичная библиотека ^[134] предлагает тысячи публичных программ, миллионы книг и использование более 850 бесплатных компьютеров с доступом в Интернет. В нем также есть книги и периодические издания на всех основных языках, на которых говорят в Бруклине, включая английский, русский, китайский, испанский, иврит и гаитянский креольский , а также французский, идиш, хинди, бенгали, польский, итальянский и арабский языки. Центральная библиотека - это знаменитое здание напротив Гранд-Армии Плаза .

Существует 58 филиалов библиотеки, по одному в пределах 800 м от каждого жителя Бруклина. В дополнение к своей специализированной бизнес-библиотеке в Бруклин-Хайтс, библиотека готовится построить свою новую библиотеку визуальных и исполнительских искусств (VPA) в культурном районе БАМ, которая будет сосредоточена на связи между новыми и развивающимися искусствами и технологиями и сохранит традиционные и цифровые коллекции. Он обеспечит доступ и обучение к художественным приложениям и технологиям, которые не являются широко доступными для общественности. Коллекции будут включать предметы искусства, театра, танца, музыки, кино, фотографии и архитектуры. В специальном архиве будут храниться записи и история творческих сообществ Бруклина.

Транспорт [ править ]

Общественный транспорт [ править ]

Около 57 процентов всех домохозяйств в Бруклине были домохозяйствами без автомобилей . Общегородской показатель составляет 55 процентов в Нью-Йорке. ^[135]

В Бруклине хорошо развита сеть общественного транспорта . Девятнадцать служб метро Нью-Йорка , в том числе шаттл на Франклин-авеню , проходят через район. Примерно 92,8% жителей Бруклина, путешествующих на Манхэттен, пользуются метро, ​​несмотря на то, что некоторые районы, такие как Флэтлендс и Морской парк , плохо обслуживаются метро. Основные станции, из 170 в настоящее время в Бруклине , включают:

• Атлантик-авеню - Барклайс-центр
• Broadway Junction
• DeKalb Avenue
• Джей-стрит - MetroTech
• Кони-Айленд - Стиллвелл-авеню ^[136]

Предлагаемые линии метро Нью-Йорка, которые никогда не строились, включают линию вдоль авеню Ностранд или Ютика до Морского парка ^[137], а также линию метро до Спринг-Крик . ^{[138] [139]}

Когда-то в Бруклине была разветвленная сеть трамваев , но многие были заменены общественными автобусами, которые покрывают весь район. Есть также ежедневные автобусные экспрессы до Манхэттена. ^[140] Знаменитые желтые такси Нью-Йорка также обеспечивают транспорт в Бруклине, хотя в этом районе их меньше. В Бруклине есть три станции пригородных поездов: Восточный Нью-Йорк , Ностранд-авеню и Атлантический терминал , конечная остановка Атлантического отделения железной дороги Лонг-Айленда . Терминал находится рядом со станцией метро Atlantic Avenue - Barclays Center с десятью линиями метро.

В феврале 2015 года мэр Билл де Блазио объявил, что городское правительство откроет общегородское паромное сообщение под названием NYC Ferry, чтобы расширить паромные перевозки до населенных пунктов города, которые традиционно недостаточно обслуживались общественным транспортом. ^{[141] [142]} Паром открылся в мае 2017 года, ^{[143] [144]} с парома Bay Ridge, обслуживающего юго-западный Бруклин, и парома Ист-Ривер, обслуживающего северо-западный Бруклин. Третий маршрут, паром Rockaway, делает одну остановку в районе Бруклинского армейского терминала . ^[145]

Линия трамвая , соединитель Бруклин – Квинс , была предложена городом в феврале 2016 года ^[146] с запланированным графиком ввода в эксплуатацию, который должен начаться примерно в 2024 году. ^[147]

Дороги [ править ]

Большинство скоростных автомагистралей и бульваров с ограниченным доступом находятся в западной и южной частях Бруклина, где расположены две автомагистрали между штатами ; Межгосударственный 278 , который использует Gowanus Expressway и Бруклин-Квинс Expressway , траверсы Sunset Park и Brooklyn Heights , в то время как Interstate 478 является неподписанный маршрут обозначение для Бруклин-Battery Tunnel , который подключается к Манхэттену. ^[148] Другими известными дорогами являются Prospect Expressway ( шоссе штата Нью-Йорк 27 ), Belt Parkway., и бульвар Джеки Робинсона (бывший бульвар Интерборо). Планируемые скоростные автомагистрали, которые так и не были построены, включают Скоростную автомагистраль Бушвик, продолжение I-78 ^[149] и Скоростную автомагистраль Кросс-Бруклин, I-878. ^[150] Основные магистрали включают Атлантик-авеню , Четвертую авеню , 86-ю улицу, Кингс-Хайвей , Бэй-Паркуэй , Оушен-Паркуэй , Истерн-Паркуэй , Линден-Бульвар , МакГиннесс-Бульвар , Флэтбуш-авеню , Пенсильвания-авеню и Ностранд-авеню .

Большая часть Бруклина имеет только названия улиц, но Парк-Слоуп , Бэй-Ридж , Сансет-Парк , Бенсонхерст и Боро-Парк, а также другие западные части имеют пронумерованные улицы.проходящие примерно с северо-запада на юго-восток, и пронумерованные проспекты, идущие примерно с северо-востока на юго-запад. К востоку от Дахилл-роуд буквенные проспекты (например, авеню М) проходят на восток и запад, а пронумерованные улицы имеют приставку «Восток». К югу от авеню O на соответствующих пронумерованных улицах к западу от Дахилл-роуд используется обозначение «Запад». Этот набор пронумерованных улиц варьируется от Западной 37-й улицы до Ист-108-стрит, а проспекты варьируются от A до Z с названиями, заменяющими некоторые из них в некоторых районах (особенно Альбемарл, Беверли, Кортелиу, Дорчестер, Дитмас, Фостер, Фаррагут, Гленвуд. , Квентин). Нумерованные улицы с префиксом «Север» и «Юг» в Вильямсбурге, а также «Бухта», «Пляж», «Брайтон», «Пламб», «Паэрдегат» или «Флэтлендс».вдоль южной и юго-западной набережной частично основаны на старых сетях первоначальных городов округа Кингс, которые в конечном итоге объединились в Бруклин. Эти названия часто отражают водоемы или пляжи вокруг них, напримерПламб-Бич или бассейн Паэрдегат .

Бруклин связан с Манхэттеном тремя мостами: Бруклинским , Манхэттенским и Вильямсбургским мостами ; автомобильный туннель Бруклин – Бэттери (также известный как туннель Хью Л. Кэри); и несколько тоннелей метро. Мост Верраццано-Нарроуз связывает Бруклин с более пригородным районом Статен-Айленда . Хотя большая часть его границы на суше, Brooklyn акции несколько ПЕРЕЕЗДАХ воды с Квинсе , в том числе Пуласки моста , на Greenpoint авеню моста , на Костюшко мост (часть Бруклин-Куинс ), аМост на Гранд-стрит , через который проходят потоки транспорта через Ньютаун-Крик , и мост Марин-Паркуэй, соединяющий Бруклин с полуостровом Рокавей .

Водные пути [ править ]

Бруклин долгое время был крупным морским портом, особенно в районе Бруклинского военного терминала и терминала Буша в Сансет-парке . Большинство грузовых операций с контейнерными судами переместилось в сторону Нью-Джерси от гавани Нью-Йорка, а круизный терминал Бруклина в Ред-Хук является центром развития круизной индустрии Нью-Йорка. Queen Mary 2 , один из крупнейших мировых океанских лайнеров , был разработан специально для подгонки под Verrazzano-сужает мост, самый длинный подвесной мост в Соединенных Штатах. Она регулярно заходит в терминал Ред-Хук на своих трансатлантических переходах из Саутгемптона, Англия . ^[145]

В феврале 2015 года мэр Билл де Блазио объявил, что городское правительство откроет паромную переправу Нью-Йорка, чтобы расширить паромные перевозки в традиционно недостаточно обслуживаемые районы города. ^{[141] [142]} Паром открылся в мае 2017 года, ^{[143] [144]} предлагая пригородные перевозки от западного берега Бруклина до Манхэттена по трем маршрутам. East River Ferry служит точек в нижнем Манхэттене , Midtown , Лонг - Айленд - Сити , и северо - западной части Бруклина по своему маршруту Ист - Ривер. Маршруты Южного Бруклина и Рокавей обслуживают юго-западный Бруклин, а затем заканчиваются в нижнем Манхэттене. Также запланированы паромы на Кони-Айленд.^[145] NY Waterway предлагает туры и чартеры. SeaStreak также предлагает паромное сообщение по будням между Бруклинским армейским терминалом и паромными причалами Манхэттена на пирсе 11 / Уолл-стрит в центре города ипаромной переправой на Ист 34-й улице в центре города. Кросс-Харбор Железнодорожный тоннель , первоначально предложенный в 1920е годыкачестве основного проекта тогдашнего нового порта Нью - Йорка вновь изучается и обсуждается как способ облегчения грузовых перевозок через большой участок столичной области.

Партнерские отношения с районами зарубежных городов [ править ]

• Анцио, Лацио , Италия (с 1990 г.)
• Хуэ , Вьетнам
• Гдыня , Польша (с 1991 г.) ^[151]
• Бешикташ, провинция Стамбул , Турция (с 2005 г.) ^[152]
• Леопольдштадт, Вена , Австрия (с 2007 г.) ^{[153] [154] [155]}
• Лондонский боро Ламбет , Соединенное Королевство ^[156]
• Бней-Брак , Израиль ^[157]
• Конак, Измир , Турция (с 2010 г.) ^[158]
• Район Чаоян, Пекин , Китай (с 2014 г.) ^[159]
• Иу , Китай (с 2014 г.) ^[159]
• Ускюдар , Стамбул, Турция (с 2015 г.) ^[160]

Больницы и здравоохранение [ править ]

• Больница и медицинский центр Брукдейлского университета ^[161]
• Больничный центр округа Кингс
• NYC Health + Hospitals / Kings County

См. Также [ править ]

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Опубликовано с 1950 г. по настоящее время [ править ]

Опубликовано до 1949 г. [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Бруклин

Викискладе есть медиафайлы по теме Бруклина, Нью-Йорка .

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Бруклин

В Wikivoyage есть путеводитель по Бруклину .

• Официальный сайт президента округа Бруклин

История [ править ]

• Цифровая публичная библиотека Америки. Предметы, связанные с Бруклином , разные даты.
• The Brooklyn Daily Eagle Online, 1841–1902 (из Бруклинской публичной библиотеки)
• Пересечение Бруклинского парома с Уолтом Уитменом
• Географические и исторические заметки, относящиеся к городу Бруклин в графстве Кингс на Лонг-Айленде. (1824) Электронное текстовое онлайн-издание. Габриэль Фурман
• « Стать подопечными один за другим», газета Brooklyn Daily Eagle (4 мая 1894 г.), стр. 12.