Любляна

Архиепископ Зальцбургский (1112–1555) Габсбургская монархия (1555–1804) Австрийская империя (1804–1809) Иллирийские провинции (1809–1814; столица ) Австрийская империя (1814–1867) Австро-Венгрия (1867–1918) Государство словенцев, Хорваты и сербы (1918 г.) Королевство Югославия ^[5] (1918–1941 гг.) Королевство Италия (1941–1945 гг.; аннексировано ) Нацистская Германия (1943–1945 гг.; де-факто ) СФР Югославия ^[6] (1945–1991 гг.) Словения (1991 г.) – настоящее время; столица )
 
 

 
 
 
 
 

 
 

Любляна ^[а] (известная также под другими историческими названиями ) — столица и крупнейший город Словении . ^{[14] [15]} Это культурный, образовательный, экономический, политический и административный центр страны.

В древности в этом районе стоял римский город под названием Эмона . ^[16] Сама Любляна впервые упоминается в первой половине 12 века. Расположенный в середине торгового пути между северным Адриатическим морем и Дунайским регионом, он был исторической столицей Карниолы , ^[17] одной из словенских населенных частей монархии Габсбургов . ^[14] Он находился под властью Габсбургов со средних веков до распада Австро-Венгерской империи в 1918 году. После Второй мировой войны Любляна стала столицейСоциалистическая Республика Словения , часть Социалистической Федеративной Республики Югославии . Этот статус город сохранял до тех пор, пока в 1991 году Словения не стала независимой, а Любляна не стала столицей новообразованного государства. ^[18]

Происхождение названия Любляна неясно. В средние века и река, и город были также известны под немецким названием Лайбах . Это имя официально использовалось в качестве эндонима до 1918 года и остается частым немецким экзонимом как в просторечии, так и в официальном употреблении. Город называется Лубиана по-итальянски и Лабакум по - латыни . ^[19]

Самое раннее свидетельство немецкого имени относится к 1144 году, а самое раннее свидетельство словенской формы - к 1146 году. Греческая форма последнего, Λυπλιανές ( Lyplianes ), засвидетельствована в источнике 10-го века « Жизнь Грегентиоса» , в котором оно находится . в стране аваров в 6 в. Эта часть Жития основана на североитальянском источнике, написанном вскоре после завоевания 774 года . ^[20]

Для большинства ученых проблема заключалась в том, как соединить словенские и немецкие имена. Происхождение от славянского люб — «любить, нравиться» было в 2007 году поддержано как наиболее вероятное лингвистом Тийменом Пронк , специалистом по сравнительному индоевропейскому языкознанию и словенской диалектологии , из Лейденского университета . ^[21] Он поддержал тезис о том, что название реки происходит от названия поселения. ^[22] Лингвист Сильво Торкар, специализирующийся на словенских личных и географических названиях, ^[23] утверждал, что название Любляна происходит от Любия., первоначальное название реки Любляницы, протекающей через него, само происходит от древнеславянского мужского имени Любовид , «прекрасный вид». Он утверждал, что имя Laibach на самом деле было гибридом немецкого и словенского и произошло от одного и того же личного имени. ^[24]