Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гудзон является 315 миль (507 км) рекой , которая течет с севера на юг в основном через восточный Нью - Йорк в Соединенных Штатах. Река берет свое начало в горах Адирондак в северной части штата Нью-Йорк , течет на юг через долину Гудзон к заливу Верхний Нью-Йорк между Нью-Йорком и Джерси-Сити . В конечном итоге он впадает в Атлантический океан в гавани Нью-Йорка . Река служит политической границей между штатами Нью-Джерси.и Нью-Йорк на его южной оконечности. Дальше на север он отмечает местные границы между несколькими округами Нью-Йорка . Нижняя половина реки представляет собой приливный эстуарий , глубже, чем водоем, в который она впадает, и занимает Гудзон- фьорд , залив, образовавшийся во время последнего периода оледенения Северной Америки , которое, по оценкам, было от 26000 до 13300 лет назад. Приливные воды влияют на течение Гудзона даже с севера, до города Троя .

Река названа в честь Генри Гудзона , англичанина, плывшего под парусом голландской Ост-Индской компании , который исследовал ее в 1609 году и в честь которого также назван Гудзонов залив в Канаде. Ранее это было замечено итальянским исследователем Джованни да Верраццано, плывущим за королем Франции Франциском I в 1524 году, когда он стал первым европейцем, вошедшим в залив Верхнего Нью-Йорка, но он считал реку устьем. Голландцы назвали реку Северной рекой, а река Делавэр - Южной рекой, и она сформировала хребет голландской колонии Новые Нидерланды.. Поселения колонии сгруппировались вокруг Гудзона, и ее стратегическое значение как ворот в американские внутренние районы привело к многолетнему соперничеству между англичанами и голландцами за контроль над рекой и колонией.

В восемнадцатом веке долина реки и ее жители были предметом и вдохновением Вашингтона Ирвинга , первого всемирно известного американского писателя. В девятнадцатом веке площадь вдохновила Hudson River School в пейзажной живописи , американский пастырской стиле, а также концепции энвайронментализма и пустыне . Гудзон был также восточным выходом для канала Эри , который, когда был завершен в 1825 году, стал важной транспортной артерией для Соединенных Штатов в начале 19 века.

Устье Гудзона (желтый), расположенный между Джерси-Сити и Нью-Йорком.

Курс [ править ]

Источники [ править ]

Истоком реки Гудзон является озеро Слеза облаков в парке Адирондак на высоте 4322 фута (1317 м). [6] [7] Однако река картографически не называется рекой Гудзон до нескольких миль вниз по течению. Река называется Ручей Полевого шпата до ее слияния с Опалесцирующей рекой , а затем называется Опалесцирующей рекой, пока река не достигает Ручья Каламити , текущего на юг от выхода из озера Хендерсон . С этого момента поток картографически известен как река Гудзон. [8] [9] [10] геологическая служба США(USGS) использует это картографическое определение. [5]

Река Гудзон вытекает из озера Хендерсон в Тахавусе.

Самый длинный исток реки Гудзон, как показано на наиболее подробных картах Геологической службы США, - это «Опалесцирующая река» на западных склонах горы Маленькая Марси, [11] [12], берущая начало в двух милях к северу от озера Слеза облаков, [12] [13] в нескольких милях от Flowed Lands до реки Гудзон. [14] и на милю длиннее, чем «Ручей Полевого шпата», вытекающий из этого озера в горах Адирондак . [15] Однако популярная культура и традиции чаще всего ссылаются на фотогеничную «Озерную слезу облаков» в качестве источника. [15]

Верхняя река Гудзон [ править ]

Используя названия рек, как видно на картах, Брук Индиан Пасс впадает в озеро Хендерсон , а выход из озера Хендерсон течет на восток и встречается с ручьем Бедствия, текущим на юго-западе. Место слияния двух рек - это место, где карты начинают использовать название реки Гудзон. К югу от выхода из озера Сэнфорд Опалесцирующая река впадает в Гудзон. [2]

Затем Гудзон течет на юг, впадая в Бивер-Брук и исток озера Харрис. После слияния с Индией рекой Гудзон образует границу между графствами Эссекс и Гамильтон. В деревне Норт-Ривер Гудзон полностью протекает в графстве Уоррен и впадает в реку Шрун . Южнее река образует границу между графствами Уоррен и Саратога. Затем река впадает в реку Сакандага из Большого озера Сакандага . Вскоре после этого река покидает парк Адирондак, протекает под межштатной автомагистралью 87 и через Гленс-Фолс , к югу от озера Джордж, хотя и не получает никакого ручья из озера. Далее проходитГудзонский водопад . В этом месте река образует границу между округами Вашингтон и Саратога. [10] Здесь река имеет высоту 200 футов (61 м). [6] К югу от форта Эдвард река достигает своего слияния с каналом Шамплейн , [10] который исторически обеспечивал водное сообщение между Нью-Йорком и Монреалем и остальной частью Восточной Канады через Гудзон, озеро Шамплейн и морской путь Святого Лаврентия. . [16] Дальше на юг Гудзон впадает в воду из реки Баттен-Килл и Фиш-Крик возле Шайлервилля. Затем река образует границу между округами Саратога и Ренсселер. Затем река впадает в самое сердце столичного округа . Он берет воду из реки Хусик , которая протекает в Массачусетс . Вскоре после этого река сливается с рекой Могавк , крупнейшим притоком реки Гудзон, в Уотерфорде . [6] [10] Затем река достигает Федеральной плотины в Трое , отмечая водохранилище реки. [10] На высоте 2 фута (0,61 м) основание плотины отмечает начало приливной волны.влияние в Гудзоне, а также в начале нижнего течения реки Гудзон. [6]

Нижняя часть реки Гудзон [ править ]

Река из Покипси , глядя на север.

К югу от Федеральной плотины река Гудзон начинает значительно расширяться. Река впадает в долину Гудзона , протекает по западному берегу Олбани и восточному берегу Ренсселера . Автомагистраль между штатами 90 пересекает Гудзон в Олбани в этом месте реки. Затем Гудзон покидает столичный округ, образуя границу между округами Грин и Колумбия. Затем он впадает в слияние с ручьем Шодак, значительно расширяясь в этом месте. Пройдя через Гудзон , река образует границу между графствами Ольстер и Колумбия и графствами Ольстер и Датчесс, минуя Джермантаун и Кингстон . Канал Делавэр и Гудзонвстречает реку в этом месте. Затем река протекает через Гайд-парк , бывшую резиденцию Франклина Д. Рузвельта , и вдоль города Покипси , протекая под Дорожкой через Гудзон и Мид-Гудзонский мост . После этого Гудзон проходит водопад Ваппингерс и впадает в Уаппингер-Крик . Затем река образует границу между графствами Оранж и Датчесс. Он протекает между Ньюбургом и Биконом и под мостом Ньюбург-Бикон , впадая в ручей Фишкилл . В этом районе, между Джиз-Пойнт в Военной академии США.и остров Конституции , область, известная как «Край света», отмечает самую глубокую часть Гудзона на высоте 202 фута (62 м). [17] Вскоре после этого река входит в Гудзонское нагорье между округами Патнэм и Ориндж, протекая между такими горами, как Гора Штормового Короля , Беглый хребет и Медвежья гора . Река здесь значительно сужается, прежде чем течет под мостом Медвежьей горы , который соединяет графства Уэстчестер и Рокленд. [10]

Река между набережной Гудзона в Нью-Джерси (слева) и Манхэттеном (справа)

После этого, покидая Гудзонское нагорье, река входит в залив Хаверстроу , самую широкую часть реки шириной 3,5 мили (5,6 км). [6] Вскоре после этого река образует Таппан-Зи и течет под мостом Таппан-Зи , по которому проходит автомагистраль штата Нью-Йорк между Тэрритауном и Найаком в округах Вестчестер и Рокленд соответственно. На границе штата с Нью-Джерси западный берег Гудзона входит в округ Берген . Палисады - большие скалистые утесы на западном берегу реки; также известный как Берген-Хилл в нижней частиОкруг Гудзон . Далее к югу восточный берег реки становится Йонкерсом, а затем районом Ривердейла в Бронксе в Нью-Йорке. К югу от слияния рек Гудзон и Спуйтен-Дайвил-Крик восточный берег реки становится Манхэттеном . [10] Иногда реку еще называют Северной рекой . Мост Джорджа Вашингтона пересекает реку между фортом Ли и районом Вашингтон-Хайтс на Манхэттене. [18] Линкольн тоннель и Голландия тоннельтакже пересечь реку между Манхэттеном и Нью-Джерси. К югу от Батареи река заканчивается, встречается с Ист-Ривер, образуя залив Верхнего Нью-Йорка , также известный как Нью-Йоркская гавань. Его отток продолжается через проливы между Бруклином и Статен-Айлендом , под мостом Верраццано , в залив Нижнего Нью-Йорка и Атлантический океан . [10]

География и водораздел [ править ]

Сухогруз Nord Angel ломает лед на Гудзоне

Нижний Гудзон на самом деле представляет собой приливно-отливный эстуарий, влияние которого распространяется до Федеральной плотины в Трое . В день бывает около двух приливов и двух отливов. По мере увеличения прилива приливное течение перемещается на север, и требуется достаточно времени, чтобы часть реки могла быть во время прилива, а другая часть - на дне ее отлива. [19]

Сильные приливы делают некоторые части гавани Нью-Йорка трудными и опасными для навигации. Зимой льдины могут дрейфовать на юг или север, в зависимости от приливов и отливов. Махикано название реки представляет его частично эстуарный характер: СГ-он-кун-п-тук означает «река , которая течет в обоих направления.» [20] Из-за приливного влияния океана, простирающегося до Трои, штат Нью-Йорк, [19] расход пресной воды составляет в среднем всего около 17 400 кубических футов (490 м 3 ) в секунду. [4] Средний расход пресной воды в устье реки в Нью-Йорке составляет приблизительно 21 900 кубических футов (620 м 3 ) в секунду. [3]

Река Гудзон составляет 315 миль (507 км) в длину, с глубиной 30 футов (9,1 м) на участке к югу от Федеральной плотины, углубленные, чтобы поддерживать реку как судоходный путь. Некоторые участки имеют глубину около 160 футов [19], а самая глубокая часть Гудзона, известная как «Конец света» (между Военной академией США и островом Конституции ), имеет глубину 202 футов (62 м). [17]

Гудзон и его притоки, в частности река Могавк, истощают территорию площадью 13 000 квадратных миль (34 000 км 2 ), водораздел реки Гудзон. Он охватывает большую часть Нью-Йорка, а также части Коннектикута, Массачусетса, Нью-Джерси и Вермонта. [19]

Части реки Гудзон образуют бухты , такие как бухта Уихокен в городах Хобокен и Уихокен в Нью-Джерси. [21]

Соленость [ править ]

В гавани Нью-Йорка, между Нарроузом и мостом Джорджа Вашингтона, смешана пресная и океанская вода, смешанная ветром и приливами, чтобы создать увеличивающийся градиент солености от верха реки к ее дну. Это зависит от сезона, погоды, колебаний циркуляции воды и других факторов; таяние снега в конце зимы увеличивает сток пресной воды вниз по течению. [19]

Соль линия реки изменяется с севера в Паукипси на юг в Бэттери - Парк в Нью - Йорке, хотя , как правило , лежит рядом Ньюберг. [22] : 11

Геология [ править ]

В геологических терминах Гудзон иногда называют затопленной рекой . Повышение уровня моря после отступления Висконсинского оледенения , последнего ледникового периода , привело к морскому вторжению, которое затопило прибрежную равнину и принесло соленую воду намного выше устья реки. Глубоко размытое старое русло реки за пределами нынешней береговой линии, Гудзонский каньон , является богатым местом для рыбалки. Бывшее русло реки четко очерчено под водами Атлантического океана и простирается до края континентального шельфа . [23] В результате оледенения и повышения уровня морянижняя половина реки в настоящее время представляет собой приливный эстуарий , занимающий Гудзон-фьорд. Считается, что фьорд образовался между 26000 и 13300 лет назад. [24]

Вдоль реки Палисады состоят из метаморфического базальта или диабазов , Хайлендс состоит в основном из гранита и гнейса с интрузиями , а от Бикона до Олбани - сланцев и известняков или в основном осадочных пород . [22] : 13

Скорее всего, они образовались около 6000 лет назад в конце последнего ледникового периода. Раньше Статен-Айленд и Лонг-Айленд были соединены, что предотвратило выход реки Гудзон через Узкие реки. В то время река Гудзон впадала в Атлантический океан более западным течением через части современного северного Нью-Джерси, вдоль восточной стороны гор Уочунг до Баунд-Брук, штат Нью-Джерси, а затем дальше в Атлантический океан через Раритан. залив. Накопление воды в Верхнем заливе Нью-Йорка в конечном итоге позволило реке Гудзон прорваться через предыдущий массив суши, который соединял Статен-Айленд и Бруклин, чтобы сформировать Узкие реки, как они существуют сегодня. Это позволило реке Гудзон найти более короткий путь к Атлантическому океану через нынешнее русло между Нью-Джерси и Нью-Йорком. [25]

Взвешенные отложения, в основном состоящие из глин, размытых ледниковыми отложениями, и органических частиц, можно найти в реке в изобилии. Гудзон имеет относительно короткую историю эрозии, поэтому у его устья нет большой осадочной равнины. Отсутствие значительных отложений у устья реки отличается от большинства других эстуариев Америки. В районе гавани Нью-Йорка отложения также попадают в устье океана из океана, когда течение течет на север. [19]

Имена [ править ]

Река назывались Са-хо-ха-та-та-а ( «река») [26] с помощью Ирокезов , и он был известен как Muh-он-кун-Ne-тук ( «река , которая течет два путей» или «воды, которые никогда не бывают спокойными» [27] ) племенем могикан, которое раньше населяло оба берега нижней части реки. Значение могиканского названия происходит от длинного приливного диапазона реки. Delaware племя индейцев (Bartlesville, Оклахома) рассматривает близкородственных могикан быть частью ленапе людей, [28] и поэтому Ленап также утверждают , что Хадсон как часть своей исконной территории, также назвав его Muhheakantuck . [29]

Первым известным европейским названием реки было Рио-Сан-Антонио, названное португальским исследователем , работавшим в Испании, Эстеваном Гомешем , который исследовал побережье Средней Атлантики в 1525 году. [30] Еще одно раннее название Гудзона, используемое голландцами, было Рио-де-Монтень . [31] Позже они стали называть ее Нортривир , или « Северная река », а река Делавэр была известна как Зюидривир , или «Южная река». Другие случайные названия Гудзона включали: Manhattes rieviere «Река Манхэттен», Groote Rivier «Great River» и de grootte Mouritse reviere., или «Великая река Моуритс» (Моуритс - голландская фамилия). [32] Переведенное название North River использовалось в столичном районе Нью-Йорка до начала 1900-х годов, с ограниченным использованием, продолжающимся до наших дней. [33] Термин сохраняется в радиосвязи между коммерческими судами, особенно ниже Таппан Зее . [34] Термин также продолжает использоваться в названиях объектов в южной части реки, такие как причалы North River , North River Туннели , и Северный речной очистные сооружения. Считается, что впервые название реки Гудзон на карте было использовано на карте, созданной картографом Джоном Карвитэмом в 1740 году [35].

В 1939 году журнал Life описал реку как «Рейн Америки», сравнив ее с 40-мильным (64 км) участком Рейна в Центральной и Западной Европе. [36]

Различные участки реки имеют свои исторические названия, многие из которых были созданы ранними голландскими исследователями и поселенцами. Все участки имеют одинаковые условия плавания, и названия обычно использовались до тех пор, пока не начали пользоваться пароходом. Эти названия включают, с юга на север: Великий Чип-Предел, Таппан-Предел , Хаверстроу- Предел , Сейлмейкерс-Предел, Полумесяц или Кука, Предел Хоге или Высокий Предел, Мученик или Мартелер-Предел, Предел Фишера, Ланг-Рэк или Длинный Предел, Вастерак или Васте Рич, Клеверак или Клаверак , Бэкерак или Предел Бейкера, Предел Яна Плейсера и Предел Харта или Охотника. [22] : 10

История [ править ]

Доколумбовая эпоха [ править ]

Территория вокруг реки Гудзон была заселена коренными народами задолго до прибытия европейцев. В ленапе , ваппингеры и махиканы ветвь алгонкинов жила вдоль реки, [37] в основном в мире с другими группами. [37] [38] Алгонкины в регионе в основном жили небольшими кланами и деревнями по всему региону. Одно крупное поселение называлось Навиш, оно располагалось в Кротон-Пойнт , с видом на реку Гудзон. Другие поселения были расположены в разных местах по всему Гудзонскому нагорью . Многие сельские жители жили в домах разного типа, которые алгонкины называли вигвамами., хотя большие семьи часто жили в длинных домах , длина которых могла достигать сотни футов. [38] В связанных деревнях они выращивали кукурузу, бобы и кабачки. Они также собирали другие виды растительной пищи, такие как орехи гикори и многие другие дикие фрукты и клубни. Помимо сельского хозяйства, алгонкины также ловили рыбу в реке Гудзон, уделяя особое внимание различным видам пресноводных рыб, а также различным разновидностям полосатого окуня , американского угря , осетра , сельди и шеда . На дне реки также были распространены устричные клумбы, которые служили дополнительным источником питания. Наземная охота состояла из индейки, оленя, медведя и других животных. [38]

В нижнем течении реки Гудзон населяли ленапе [38], а дальше на север ваппингеры жили от острова Манхэттен до Покипси . Они торговали как с ленапе на юге, так и с махиканами на севере. [37] Махиканцы жили в северной части долины от современного Кингстона до озера Шамплейн , [38] их столица находилась недалеко от современного Олбани . [37]

Исследование и колонизация [ править ]

Джону Кэботу приписывают открытие Старым Светом континентальной Северной Америки во время его путешествия в 1497 году вдоль побережья континента. В 1524 году флорентийский исследователь Джованни да Верраццано отплыл на север вдоль побережья Атлантического океана и вошел в гавань Нью-Йорка, [30] однако вскоре после этого он покинул гавань, не войдя в реку Гудзон. [39] В 1598 году голландцы, нанятые Гренландской компанией, зимовали в Нью-Йоркском заливе . [30] Одиннадцать лет спустя Голландская Ост-Индская компания финансировала английского мореплавателя Генри Хадсона в его поисках Северо-Западного прохода.. Во время поисков Хадсон решил направить свой корабль вверх по реке, которая позже будет названа его именем. Его путешествие по постоянно расширяющейся реке привело его к заливу Хаверстроу, заставившему его поверить, что он успешно достиг Северо-Западного прохода. Он высадился на западном берегу залива и претендовал на территорию Нидерландов. Затем он пошел вверх по течению до современной Трои, прежде чем пришел к выводу, что такого пролива там не было. [40]

Голландцы впоследствии начали колонизацию региона, создание колонии Новой Голландии , в том числе три крупных меховых торгуют застав: Новый Амстердам , Wiltwyck и Форт Оранж . [41] [42] Новый Амстердам был основан в устье реки Гудзон, а позже стал известен как Нью-Йорк . Wiltwyck был основан примерно на полпути вверх по реке Гудзон, а позже стал Кингстоном. Форт Оранж был основан на реке к северу от Вильтвика, а позже стал известен как Олбани. [41] Голландская Вест - Индская компаниявладел монополией в регионе в течение примерно двадцати лет, прежде чем другим бизнесменам было разрешено создавать свои собственные предприятия в колонии. [41] В 1647 году генеральный директор Питер Стуйвесант взял на себя управление колонией и передал ее в 1664 году британцам, которые вторглись в практически беззащитный Новый Амстердам. [41] [43] Нью-Амстердам и колония Новые Нидерланды были переименованы в Нью-Йорк в честь герцога Йоркского . [43]

Под британским колониальным правлением долина Гудзона стала сельскохозяйственным центром. Усадьбы были построены на восточной стороне реки, а на западной стороне было много небольших и независимых ферм. [44] В 1754 году в мэрии Олбани на Гудзоне был создан План Союза Олбани . [45] [46] План позволил колониям заключить договор с ирокезами и обеспечил основу для Континентального Конгресса . [47] [48]

Революция [ править ]

Во время американской войны за независимость британцы осознали, что близость реки к озеру Джордж и озеру Шамплейн позволит их флоту контролировать водный путь из Монреаля в Нью-Йорк. [49] Британский генерал Джон Бургойн планировал кампанию Саратоги , чтобы контролировать реку и, следовательно, отрезать центр патриотов Новой Англии (к востоку от реки) от южных и среднеатлантических регионов к западу от реки. Это действие позволит британцам сосредоточиться на мобилизации поддержки лоялистов в южных штатах. [50] В результате на реке и близлежащих водных путях происходили многочисленные сражения. К ним относятсяБитва при Лонг-Айленде в августе 1776 года [51] и битва при Гарлем-Хайтс в следующем месяце. [52] Позже в том же году Британская и Континентальная армии участвовали в стычках и сражениях в пригородах Гудзона в графстве Вестчестер, кульминацией которых стала битва на Белых равнинах . [53]

Также в конце 1776 года ополченцы Новой Англии укрепили узкую часть реки, известную как Гудзонское нагорье , что включало строительство фортов Клинтон и Форт Монтгомери по обе стороны Гудзона и металлической цепи между ними. В 1777 году Вашингтон ожидал, что британцы попытаются контролировать реку Гудзон, однако вместо этого они захватили Филадельфию и оставили меньшие силы в Нью-Йорке с разрешением нанести удар по долине Гудзона в любое время. Британцы атаковали 5 октября 1777 года в битве при фортах Клинтон и Монтгомери , переплыв реку Гудзон, разграбив деревню Пикскилл и захватив два форта. [54]В 1778 году континентальные построили Грейт-Вест-Пойнт , чтобы не допустить, чтобы другой британский флот плыл вверх по Гудзону. [55]

Школа реки Гудзон [ править ]

Роберт Хавелл-младший , Вид на реку Гудзон из Тэрритауна , гр . 1866 г.

Картины Школы реки Гудзон отражают темы открытий, исследований и поселений в Америке середины 19 века. [56] Подробные и идеализированные картины также обычно изображают пасторальную обстановку. Работы часто сопоставляют мирное сельское хозяйство и оставшуюся дикую местность, которая быстро исчезла из долины Гудзона, когда ее начали ценить за ее качества суровости и возвышенности . [57] Школа характеризует художественное тело, его расположение в Нью-Йорке, его ландшафтный объект и часто его объект, реку Гудзон. [58] В целом художники Школы реки Гудзон считали, что природа в форме американского пейзажа была невыразимым проявлением Бога,[59] хотя художники различались по глубине своих религиозных убеждений. [60] Их почитание естественной красоты Америки разделяли современные американские писатели, такие как Генри Дэвид Торо и Ральф Уолдо Эмерсон . [61] Художник Томас Коул, как правило, признан основателем школы реки Гудзон , [62] его работа впервые была рассмотрена в 1825 году, [63] в то время как художники Фредерик Эдвин Черч и Альберт Бирштадт были наиболее успешными художниками школы. [58]

19 век [ править ]

Канал Эри в Амстердаме, Нью-Йорк

В начале 19 века транспортировка с восточного побережья США на материк была затруднена. В то время корабли были самыми быстрыми транспортными средствами, поскольку поезда все еще разрабатывались, а до автомобилей оставалось около века. Чтобы облегчить судоходство по всей территории страны, в 1800-х годах между внутренними водоемами были построены многочисленные каналы. [64] [65] Одним из самых значительных каналов той эпохи был канал Эри . Канал был построен, чтобы связать Средний Запад с портом Нью-Йорка , важным морским портом того времени, через Великие озера , канал, реку Могавк и реку Гудзон. [65]Завершение строительства канала способствовало развитию американского Запада, позволяя поселенцам путешествовать на запад, отправлять товары на рынки в приграничных городах и экспортировать товары через реку Гудзон и Нью-Йорк. Завершение строительства канала сделало Нью-Йорк одним из самых важных портов в стране, обогнав порт Филадельфии и порты Массачусетса . [65] [66] [67] После завершения строительства канала Эри были построены каналы меньшего размера, чтобы соединить его с новой системой. Канал Шамплейн был построен для соединения реки Гудзон возле Трои с южным концом озера Шамплейн. Этот канал позволял яхтсменам путешествовать по морскому пути Святого Лаврентия., а затем британские города, такие как Монреаль до реки Гудзон и Нью-Йорк. [67] Другим крупным каналом был канал Освего , который соединял канал Эри с Освего и озером Онтарио , и мог использоваться для обхода Ниагарского водопада. [67] Каюги-Сенека канал подключен канал Эри к Cayuga озеру и озеру Сенека . [67] Дальше на юг, между рекой Делавэр в Хоунсдейле, штат Пенсильвания, был построен канал Делавэр и Гудзон.и реки Гудзон в Кингстоне, Нью-Йорк. Этот канал позволял транспортировать уголь, а позже и другие товары между водосборными бассейнами Делавэра и реки Гудзон. [68] Сочетание этих каналов сделало реку Гудзон одним из самых важных водных путей для торговли в стране. [67]

Во время промышленной революции река Гудзон стала основным местом производства, особенно вокруг Олбани и Трои. Река позволяла быстро и легко транспортировать товары из внутренних районов северо-востока к побережью. Сотни фабрик были построены вокруг Гудзона, в городах, включая Покипис, Ньюбург, Кингстон и Гудзон. Собрание North Tarrytown Assembly (позже принадлежащее General Motors ) на реке в Сонной Лощине было большим и ярким примером. Река соединяется с каналом Эри и Великими озерами, что позволяет промышленным предприятиям Среднего Запада, в том числе автомобилям в Детройте, использовать реку для транспорта. [69] ( стр. 71–2 )С индустриализацией пришли новые технологии для транспорта, в том числе пароходы для более быстрой транспортировки. В 1807 году пароход North River Steamboat (позже известный как Clermont) стал первым коммерчески успешным пароходом. Он перевозил пассажиров между Нью-Йорком и Олбани по реке Гудзон. [70]

Долина реки Гудзон также оказалась хорошим районом для железных дорог. Hudson River Railroad был создан в 1849 году на восточной стороне реки , как способ привлечь пассажир из Нью - Йорка в Олбани. Линия была построена в качестве альтернативы Нью-Йорку и Гарлемской железной дороге для поездки в Олбани и как способ облегчить беспокойство городов вдоль реки. Железная дорога также использовалась для поездок в Нью-Йорк. [71] Далее на север, мост Ливингстон-авеню был открыт в 1866 году как способ соединить железную дорогу через реку Гудзон с центральной железной дорогой Нью-Йорка , которая идет на запад в Буффало . [72] [73]К северу от этого пункта существовали более мелкие железные дороги. [74] На западном берегу реки Гудзон открылась Западная береговая железная дорога для обслуживания пассажиров из Уихокена, штат Нью-Джерси, в Олбани, а затем в Буффало. [75] В 1889 году железнодорожный мост Покипси открылся для железнодорожного сообщения между Покипси и западной стороной реки. [76]

20 и 21 века [ править ]

Мост Джорджа Вашингтона соединяет Верхний Манхэттен и Форт Ли, Нью-Джерси.

Начиная с 20 века, были выполнены технологические требования, необходимые для строительства крупных переходов через реку. Это было особенно важно для Нью-Йорка, так как река в этом месте довольно широкая. В 1927 году между Нью-Джерси и Нижним Манхэттеном открылся Голландский туннель . В то время туннель был самым длинным подводным туннелем в мире, в нем использовалась передовая система вентиляции туннелей и предотвращения накопления окиси углерода. [77] [78] Первоначальный верхний уровень моста Джорджа Вашингтона и первая труба туннеля Линкольна.последовал в 1930-е годы. Позднее оба перехода были расширены, чтобы вместить дополнительный трафик: туннель Линкольна в 1940-х и 1950-х годах и мост Джорджа Вашингтона в 1960-х. [79] В 1955 году оригинальный мост Таппан Зи был построен над одной из самых широких частей реки , от Тэрритауна до Найака . [80] [81] [82]

В конце ХХ века промышленное производство в долине Гудзона сократилось. В 1993 году IBM закрыла два своих завода в Ист-Фишкилле и Кингстоне из-за того, что IBM потеряла 16 миллиардов долларов за предыдущие три года. Завод в Ист-Фишкилле имел 16 300 рабочих на пике своего развития в 1984 году и был открыт в 1941 году первоначально в рамках военных действий. [83] В 1996 году завод GM в Норт-Тэрритауне был закрыт. [84] В ответ на закрытие предприятий города всего региона стремились сделать регион привлекательным для технологических компаний. IBM обслуживала мэйнфрейм в Покипси, и рядом с ним также строились новые жилые и офисные комплексы. Также увеличилось количество поездок из Покипси в Нью-Йорк. [83]Разработчики также стремились построить на территории старого завода GM. [84]

Фестиваль воздушных шаров в долине реки Гудзон, 2009 г.
Рейс 1549 авиакомпании US Airways после приземления в водах реки Гудзон в январе 2009 года.

Примерно во время закрытия последних заводов экологические усилия по очистке реки продолжались. Например, GE участвовала в усилиях по очистке, чтобы удалить печатные платы с территории своего старого завода в Гудзон-Фолс . Очистка является частью участка EPA Superfund и состоит из дноуглубительных работ на 40-мильном участке реки от плотины Троя до форта Эдвард , чтобы удалить вероятный канцероген из экосистемы. [85] Были предприняты и другие усилия по сохранению, например, когда Кристофер Суэйн стал первым человеком, переплывшим все 315 миль реки Гудзон в поддержку ее очистки. [86]

В сочетании с усилиями по сохранению, в регионе реки Гудзон произошло оживление экономики, особенно в пользу зеленого развития. В 2009 году High Line открылась в районе Челси на Манхэттене. Этот линейный парк имеет вид на реку по всей длине. [87] Также в 2009 году оригинальный железнодорожный мост Покипси, так как заброшенный, был преобразован в пешеходный парк над рекой Walkway Over the Hudson . [76] В знак роста зеленого развития в регионе были построены парки на набережной в таких городах, как Кингстон, Покипси и Бикон , и ежегодно проводится несколько фестивалей. [88]

Достопримечательности [ править ]

Северная река , Джордж Беллоуз , 1908, Пенсильванская академия изящных искусств.

Вдоль Гудзона было построено множество мест, которые с тех пор стали достопримечательностями. После реки от истока до устья, есть Государственный парк Hudson River острова в Greene и Колумбии округах, а также в Dutchess County, есть Bard College , Staatsburgh , то Vanderbilt Mansion National Historic Site , дом Франклина Д. Рузвельта и Президентская библиотека , а главный кампус из кулинарного института Америки , Марист колледжа , в Уолкуэй над Гудзоном , замок Баннерман в и Hudson Highlands State Park. К югу от этого округа Ориндж находится Военная академия США . В Вестчестере находится Центр энергетики Индиан-Пойнт , парк Кротон-Пойнт и исправительное учреждение Синг-Синг .

В Нью-Джерси находится технологический институт Стивенса и парк штата Либерти . На Манхэттене находится парк Форт-Трион с монастырями и Всемирный торговый центр . Остров Эллис , частично принадлежащий штатам Нью-Джерси и Нью-Йорк, расположен к югу от устья реки в гавани Нью-Йорка . Статуя Свободы , находится на острове Свобода , находится немного дальше на юг от там. [89]

Статус и защита ориентира [ править ]

Экологический центр Норри-Пойнт в Стацбурге , штаб-квартира Национального эстуарного исследовательского заповедника реки Гудзон

Участок протяженностью 30 миль (48 км) на восточном берегу Гудзона был признан историческим районом реки Гудзон , национальным историческим памятником . [90] Парк Palisades комиссия защищает Палисады на западном берегу реки. Река Гудзон была признана рекой американского наследия в 1997 году. [91] Система устьев реки Гудзон является частью Национальной системы эстуарных исследовательских заповедников как Национальный эстуарный исследовательский заповедник реки Гудзон . [92]

Транспорт и переезды [ править ]

Река Гудзон судоходная большими пароходов до Трои, и океанических держав судов в порт Олбани. [22] : 11 Первоначальный канал Эри , открытый в 1825 году для соединения Гудзона с озером Эри, впадает в Гудзон в бассейне Олбани , всего в 3 милях (4,8 км) к югу от Федеральной плотины в Трое (134 миля). Канал позволял осуществлять перевозки между городами на Великих озерах и Европой через Атлантический океан. [23] Система каналов штата Нью-Йорк , преемница канала Эри, впадает в реку Гудзон к северу от Трои. [93]Он также использует Федеральную плотину в качестве шлюза. [94]

Riparius мост и Tappan Zee мост и пересечь реку Гудзон

Вдоль восточной стороне реки работает Metro-North Railroad «s Hudson линия , от Манхэттена до Паукипси. [95] Следы продолжают севернее Покипси, а поезда Amtrak идут дальше на север в Олбани. [95] На западном берегу реки CSX Transportation управляет грузовой железнодорожной линией между Норт-Берген-Ярд в Северном Бергене, штат Нью-Джерси и Селкирк-Ярд в Селкирке, штат Нью-Йорк . [96] [97] [98]

Гудзон во многих местах пересекают мосты, туннели и паромы. Ширина реки Нижний Гудзон требовала больших инженерных достижений, чтобы пересечь ее; результаты сегодня видны на мостах Джорджа Вашингтона и Таппан-Зи 1955 года (замененного мостом Нью-Таппан-Зи ), а также в туннелях Линкольна и Холланда и трубах PATH и Пенсильванской железной дороги . Мост Джорджа Вашингтона, через который проходит несколько автомагистралей, соединяет Форт-Ли, штат Нью-Джерси, с районом Вашингтон-Хайтс в Верхнем Манхэттене , и является самым загруженным автомобильным мостом в мире.[18] Новый мост Таппан-Зи - самый длинный в Нью-Йорке, хотя у моста Верраццано-Нарроус больше основной пролет. Мост Трой-Юнион между Уотерфордом и Троей был первым мостом через Гудзон; построен в 1804 г. и разрушен в 1909 г .; [99] его замена, мост Трой-Уотерфорд , был построен в 1909 году. [100] Железная дорога Ренсселера и Саратога была зафрахтована в 1832 году и открыта в 1835 году, [101] включая мост Зеленого острова , [102] второй мост через Гудзон к югу от Федеральной плотины. [103]

Загрязнение [ править ]

Обломки, плывущие по реке возле Всемирного торгового центра , 1973 год.

Отложения реки Гудзон содержат значительное количество загрязняющих веществ , накопленных за десятилетия в результате сброса промышленных отходов, очистных сооружений и городских стоков . Однако общее качество воды в реке значительно улучшилось с 1990-х годов. [19]

Самой обсуждаемой загрязнение реки Гудзон является General Electric контаминация «сек реки с полихлорированные бифенилы (ПХБ) в период с 1947 по 1977 год [104] Это загрязнение вызвало ряд вредных последствий для диких животных и людей , которые ели рыбу из реки или пил воду. [105] [106] В ответ на это заражение активисты протестовали различными способами. В 1966 году группа рыбаков сформировала организацию, которая позже стала Речником , первым членом Союза водников . [107] Музыкант Пит Сигер основал шлюп на реке Гудзон в Клируотере иФестиваль Клируотер, чтобы привлечь внимание к проблеме. Экологическая активность привела к принятию федерального закона о чистой воде в 1972 году, а также к объявлению реки федеральным правительством в 1984 году территорией Суперфонда . [108] Другие виды загрязнения, включая ртутное загрязнение и сброс частично очищенных сточных вод , также имеют вызвал проблемы. [109] [110]

Масштабные реабилитационные мероприятия на реке начались в 1970-х годах с выдачи разрешений на сброс сточных вод и последующего контроля или сокращения сбросов сточных вод и операций по удалению наносов, которые продолжались в 21 веке. [111]

Флора и фауна [ править ]

Планктон [ править ]

Молодой домашний воробей на берегу реки Гудзон

Зоопланктон широко распространен в пресноводных и соленых частях реки и является важным источником пищи для личинок и молоди рыб. [19]

Беспозвоночные [ править ]

В бентосной зоне обитают виды, способные жить в местообитаниях с мягким дном. В пресноводных регионах есть виды животных, в том числе личинки хирономидных мух, олигохет , личинки хищных мух и амфиподы . В засоленных регионах много многощетинковых кольчатых червей , амфипод и некоторых моллюсков, например, моллюсков. Эти виды зарываются в отложения и ускоряют разрушение органического вещества. Атлантические голубые крабы - одни из самых крупных беспозвоночных, находящихся на северной границе их ареала. Когда-то весь Гудзон был заселен местными двустворчатыми моллюсками. Пресноводные мидии были обычным явлением в лимнетической зоне реки., но численность популяции сокращалась на протяжении десятилетий, вероятно, из-за измененных местообитаний и инвазивных мидий-зебр. Когда-то устричные русла были широко распространены в морской части, но теперь они сокращаются из-за загрязнения и эксплуатации. [19]

Рыба [ править ]

Согласно программе NYSDEC по устью реки Гудзон, в настоящее время в реке Гудзон обитает около 220 видов рыб, включая 173 местных вида. [112] Коммерческое рыболовство когда-то было популярным в реке, хотя большая часть была остановлена ​​в 1976 году из-за загрязнения; немногие выживают сегодня. Американская шэд - единственная рыба, добываемая с целью получения прибыли, хотя и в ограниченном количестве. [19]

Виды включают полосатый окунь , самую важную промысловую рыбу в Гудзоне. По оценкам, популяция полосатого окуня в районе Гудзона составляет почти 100 миллионов рыб. [113] [114] Американские угри также живут в реке, не достигнув возраста размножения; большую часть этой стадии они известны как стеклянные угри из-за прозрачности их тела. Рыба - единственный катадромный вид в устье Гудзона. [115]

Атлантик tomcod это уникальный вид , что адаптированные устойчивость к токсическому воздействию ПХБ , загрязняющих реку. Ученые определили генетическую мутацию, которая привела к устойчивости, и обнаружили, что мутировавшая форма присутствовала у 99 процентов котов в реке, по сравнению с менее чем 10 процентами котов из других вод. [115] [116] hogchoker камбала были исторически распространены в реке, где фермеры будут использовать их для дешевого корма для скота, давая рыбе свое название. [115] Среди других необычных рыб, обитающих в реке, - северная игла , морской конек в подкладке и северный иглобрюх .[115]

Атлантический осетр , биологический вид около 120 миллионов лет, войти в устье реки во время их ежегодных миграций. Рыба вырастает до значительных размеров, до 15 футов (4,6 м) и до 800 фунтов (360 кг). [115] Рыба является символом устья реки Гудзон. Их копченое мясо обычно ели в речной долине с 1779 года, и иногда его называли «говядиной Олбани». В 1850-х и 1860-х годах город Олбани назывался «Осетровая земля» или «Осетровый город», а его жители называли «осетровыми». Название "осетровые" утратило популярность примерно в 1900 году. [117] Рыба была закрыта для рыбной ловли с 1998 года. Популяция коротконосого осетра в рекеих количество увеличилось в четыре раза с 1970-х годов, и они также запрещены для любого рыболовства, поскольку они находятся под угрозой исчезновения на федеральном уровне. [19]

Морские и инвазивные виды [ править ]

Известно, что в устье реки обитают морские обитатели : тюлени, крабы и некоторые киты. 29 марта 1647 года белый кит поплыл вверх по реке до Ренсселервика (близ Олбани). Герман Мелвилл , автор книги « Моби-Дик» , жил в Олбани и его окрестностях с 1830 по 1847 год и, как было известно, происходил из Новой Зеландии , что заставило некоторых поверить, что рассказы о наблюдениях за китами вдохновили его роман. [118]

Неместные виды часто происходят из гавани Нью-Йорка, центра международной торговли. В реке и ее берегах обитает более 100 иностранных видов. Многие из них оказали значительное влияние на экосистему и естественную среду обитания. Водный каштан производит вегетативный мат , который уменьшает содержание кислорода в воде ниже, усиливает осаждение, препятствует небольшое навигационное судну, и представляет собой опасность для пловцов и пешеходов. Зебровая мидия прибыла в Гудзон в 1989 году и распространилась по пресноводному региону реки, снизив уровень фотопланктона и кислорода в реке. Положительно то, что мидия очищает от взвешенных частиц, обеспечивая больше света водной растительности. В соленых водах зеленый краб распространился в начале 20 века, а японский прибрежный крабстала доминирующей в последние годы. [19]

Среда обитания [ править ]

Гудзон имеет разнообразные типы среды обитания. Большая часть реки состоит из глубоководных местообитаний, хотя ее приливно-болотные угодья с пресной водой и солончаками являются одними из наиболее экологически важных. Существует сильное биологическое разнообразие, в том числе приливная растительность, такая как пресноводный рогоз и морской кордовый злак . Неглубокие бухты и заливы часто покрыты подводной растительностью; на более мелководных участках обитают разнообразные бентосныефауна. Изобилие пищи меняется в зависимости от места и времени, что связано с сезонными потоками питательных веществ. Большой объем взвешенных наносов в Hudson снижает проникновение света в толщу воды в этом районе, что снижает фотосинтез фотопланктона и предотвращает рост подводной растительности за пределами небольших глубин. Фитопланктон, продуцирующий кислород, также был подавлен относительно недавним вторжением видов данио . [19]

Устье реки Гудзон - это место заболоченных земель от Нью-Йорка до Трои. Он имеет одну из самых больших концентраций пресноводных водно-болотных угодий на северо-востоке. Несмотря на то, что река может считаться солоноватой южнее, 80 процентов водно-болотных угодий находятся вне влияния соленой воды, поступающей из Атлантического океана. В настоящее время река насчитывает около 7000 акров (28 км 2 ) акров заболоченных и повышение уровня моря в связи с изменением климатаожидается, что это приведет к расширению этой области. Ожидается, что водно-болотные угодья будут перемещаться на возвышенности по мере повышения уровня моря (и, следовательно, уровня реки). Это отличается от остального мира, где повышение уровня моря обычно приводит к сокращению площади водно-болотных угодий. Ожидается, что расширение водно-болотных угодий предоставит больше среды обитания для рыб и птиц региона. [119]

Действия [ править ]

Паркленд окружает большую часть реки Гудзон; известные парки включают Бэттери-парк и Государственный парк Либерти в устье реки, [120] Риверсайд-парк на Манхэттене, [121] Кротон-Пойнт-парк , [122] Государственный парк Бэар-Маунтин , [123] Государственный парк Сторм-Кинг и Гудзонское нагорье , [ 124] Moreau Lake State Park , [125] и его источник в High Peaks Wilderness Area . [126]

Мост Нью-Таппан-Зи между округами Вестчестер и Рокленд имеет пешеходную и велосипедную дорожку, протяженность которой составляет около 3,6 миль. Еще одна пешеходная и велосипедная дорожка существует дальше на север, между графствами Датчесс и Ольстер: пешеходная дорожка через Гудзон , длина которой в одну сторону составляет 1,2 мили.

В реке разрешена рыбная ловля, хотя Департамент здравоохранения штата рекомендует не есть рыбу, пойманную от плотины Саут-Гленс-Фолс до Федеральной плотины в Трое. Женщинам до 50 и детям до 15 не рекомендуется есть рыбу, пойманную к югу от плотины Палмер-Фолс в Коринфе , в то время как другим рекомендуется есть от одного до четырех раз в месяц рыбу реки Гудзон, в зависимости от вида и места ловли. Министерство здравоохранения называет ртуть, ПХД, диоксин и кадмий химическими веществами, влияющими на рыбу в этих районах. [127] [128]

К распространенным местным видам, вылавливаемым в рекреационных целях, относятся полосатый окунь (ранее являвшийся основным промысловым видом, теперь законно добываемый только рыболовами ), канальный сом , белый сом , коричневый бычок , желтый окунь и белый окунь . Неродной большеротый и малоротый окунь также популярны и служат в центре внимания рыболовных турниров по ловле и выпуску. [19]

См. Также [ править ]

  • География эстуария гавани Нью-Йорк – Нью-Джерси
  • Регион реки Гудзон AVA
  • Список фиксированных переходов через реку Гудзон
  • Список паромов через реку Гудзон в Нью-Йорке
  • Список островов реки Гудзон
  • Список рек Нью-Джерси
  • Список рек Нью-Йорка

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Река Гудзон" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
  2. ^ a b "Пик Сантанони, штат Нью-Йорк" Топографический четырехугольник 1: 25 000, 1999, Геологическая служба США.
  3. ^ a b «Оценки ежемесячного и годового нетто-стока в кубических футах в секунду реки Гудзон в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк», Геологическая служба США . 15 октября 2010 года в архив с оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 30 декабря 2014 года .
  4. ^ a b «Река Гудзон на Грин Айленде, штат Нью-Йорк» . Ежегодная статистика поверхностных вод USGS для страны . USGS . Проверено 24 марта 2018 года .
  5. ^ a b «Подробный отчет по теме: Река Гудзон» . Геологическая служба США . Проверено 30 декабря 2014 года .
  6. ^ a b c d e Фриман, WO «Национальная программа оценки качества воды - бассейн реки Гудзон» . ny.water.usgs.gov/ . Геологическая служба США. Архивировано 17 ноября 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 года .
  7. Робертс, Брукс (10 апреля 1977 г.). «Поход к истоку реки Гудзон» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  8. ^ Захави, Джеральд. «Станция 1А: Источник Гудзона ~ Озеро Слеза облаков» . www.albany.edu/ . Университет Олбани. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 30 декабря 2014 года .
  9. ^ "Город Ньюкомб, графство Эссекс: Исторический тракт Тахавус" . www.apa.ny.gov/ . Агентство Адирондак Парк. Архивировано 31 мая 2015 года . Проверено 30 декабря 2014 года .
  10. ^ a b c d e f g h Местоположение Участка в Нью-Йорке (карта). Геологическая служба США . Архивировано 31 декабря 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 года .
  11. ^ Google (25 марта 2018 г.). «Озеро слеза облаков» (Карта). Карты Google . Google . Проверено 25 марта 2018 года .
  12. ^ a b Моррисси, Спенсер. «Обнаружение истоков Гудзона возле Аппер Воркс» . Район озера Шрун. Архивировано 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  13. ^ Браун, Фил. «Гребля по рекам Верхний Гудзон и Опалесцирующие» . Адирондакский альманах. Архивировано 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  14. ^ "Дикие, живописные и рекреационные реки" . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. Архивировано 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  15. ^ a b «Озеро Слеза облаков - источник реки Гудзон» . Лейк-Плэсид: Адирондак, США . Региональное бюро устойчивого туризма. 8 октября 2014 года. Архивировано 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  16. ^ Уинслоу, Майк. «О закрытии канала Шамплейн» . www.lakechamplaincommittee.org . Комитет озера Шамплейн. Архивировано 31 декабря 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 года .
  17. ^ a b Аймон, Алан С. (27 ноября 2009 г.). «Речной путеводитель по Гудзонскому нагорью» (PDF) . Институт долины реки Гудзон . Архивировано из оригинального (PDF) 30 декабря 2011 года . Проверено 22 ноября 2017 года .
  18. ^ a b "Мост Джорджа Вашингтона" . Администрация порта Нью-Йорка и Нью-Джерси. Архивировано 20 сентября 2013 года . Проверено 30 декабря 2014 года .
  19. ^ Б с д е е г ч я J к л м п «река Хадсон Сегодня» . Речной проект. Архивировано 17 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 года .от Levinton, Jeffrey S .; Уолдман, Джон Р., ред. (2006). Устье реки Гудзон . Издательство Кембриджского университета.
  20. ^ Rittner, Дон (2002). Трой, штат Нью-Йорк: история города воротничка . Чарлстон, Южная Каролина : издательство Arcadia Publishing. ISBN 0-7385-2368-2. Архивировано 6 января 2016 года . Проверено 7 сентября 2015 года .
  21. ^ "Парк / дорожка на набережной соединяет Хобокен с Уихокеном" . Фонд улучшения набережной. 3 апреля 2012 года. Архивировано 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 года .
  22. ^ a b c d Адамс, Артур Г. (1996). Путеводитель по реке Гудзон (2-е изд.). Нью-Йорк: издательство Fordham University Press . ISBN 0-8232-1679-9. LCCN  96-1894 . Архивировано 20 марта 2015 года . Проверено 27 сентября 2017 года .
  23. ^ a b Левинтон, Джеффри С .; Уолдман, Джон Р. (2006). Устье реки Гудзон (PDF) . Издательство Кембриджского университета. С. 1–10. ISBN  0521207983. OCLC  60245415 . Архивировано 8 марта 2016 года (PDF) . Проверено 30 декабря 2014 года .
  24. ^ «21. Гудзон как фьорд» . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . Архивировано 5 июля 2010 года . Проверено 30 декабря 2014 года .
  25. ^ Джон Уолдман; Сердцебиение в грязи ; ISBN 1-55821-720-7 Лайонс Пресс; (2000) 
  26. ^ «Полный текст« Аборигенных топонимов Нью-Йорка » » . Проверено 10 июля 2017 года .
  27. Скотт, Андреа (24 и 31 декабря 2018 г.). «Архивная копия» . Житель Нью-Йорка . п. 8. Архивировано 9 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 года . Проверить значения даты в: |date=( помощь )CS1 maint: archived copy as title (link)
  28. ^ "Племена" . delawaretribe.org. Архивировано 12 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 года .
  29. ^ Gennochio, Бенджамин (3 сентября 2009). «Значение реки для индейцев до и после Гудзона» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 23 ноября 2018 года . Проверено 30 декабря 2014 года .
  30. ^ a b c История графства Гудзон, Чарльз Х. Уинфилд, 1874 г., стр. 1-2
  31. ^ Ингерсолл, Эрнест (1893). Иллюстрированный справочник Rand McNally & Co по реке Гудзон и горам Катскилл . Чикаго, Иллинойс : Rand, McNally & Company . п. 19. Архивировано 18 мая 2015 года . Проверено 6 января 2015 года .
  32. Перейти ↑ Jacobs, Jaap (2005). Новые Нидерланды: голландская колония в Америке семнадцатого века . Нидерланды : Brill Publishers . п. 11. ISBN 9004129065. OCLC  191935005 . Архивировано 25 октября 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 года .
  33. Перейти ↑ Steinhauer, Jennifer (15 мая 1994 г.). «Запах леса» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 26 мая 2015 года . Проверено 30 декабря 2014 года .
  34. ^ Stanne, Стивен П .; Панетта, Роджер Дж .; Форист, Брайан Э. (1996). Гудзон, иллюстрированный путеводитель по живой реке . Нью-Брансуик, Нью-Джерси : Издательство Университета Рутгерса. ISBN 9780813522715. OCLC  32859161 . Архивировано 1 мая 2016 года . Проверено 7 сентября 2015 года .
  35. Робертс, Сэм (8 марта 2017 г.). «Некоторые заслуги Генри Хадсона, найденные на карте 280-летней давности» . Нью-Йорк Таймс .
  36. ^ "Река Гудзон: Осенние мирные выводки над Рейном Америки" . Жизнь . 2 октября 1939 г. с. 57. Архивировано 1 мая 2016 года . Проверено 31 декабря 2014 года .
  37. ^ a b c d Alfieri, J .; Berardis, A .; Smith, E .; Mackin, J .; Muller, W .; Lake, R .; Лемкул, П. (3 июня 1999 г.). «Ленапы: исследование индейцев Гудзонской долины» . Покипси, Нью-Йорк: Марист-Колледж. Архивировано 8 декабря 2011 года . Проверено 25 мая 2017 года .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  38. ↑ a b c d e Левин, Дэвид (24 июня 2016 г.). «История племен Гудзонской долины» . Журнал Hudson Valley . Архивировано 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 года .
  39. ^ "Джованни Верразано" . Нью-Йорк Таймс . 15 сентября 1909 г.
  40. ^ Кливленд, Генри Р. «Генри Хадсон исследует реку Гудзон» . history-world.org . Международный всемирно-исторический проект. Архивировано 5 июля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 года .
  41. ^ a b c d "Голландские колонии" . Служба национальных парков. Архивировано 24 июня 2016 года . Проверено 26 июня, 2016 .
  42. ^ Ринк, Оливер А. (1986). Голландия на Гудзоне: экономическая и социальная история голландского Нью-Йорка . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. С. 17–23, 264–266. ISBN 978-0801495854.
  43. ^ a b Робертс, Сэм (25 августа 2014 г.). «350 лет назад Нью-Амстердам стал Нью-Йорком. Не ждите вечеринки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 1 марта 2016 года . Проверено 26 июня, 2016 .
  44. ^ Лейтнер, Джонатан (2016). «Переходы в колониальной долине реки Гудзон: капиталистические, массовые товары и броделианское» . Журнал исследований мировых систем . 22 (1): 214–246. DOI : 10,5195 / JWSR.2016.615 .
  45. ^ Bielinski, Стефан. «Конгресс Олбани» . Конгресс Олбани . Государственный музей Нью-Йорка. Архивировано 31 декабря 2016 года . Проверено 5 января 2017 года .
  46. ^ "Мэрия" . Государственный музей Нью-Йорка . Государственный музей Нью-Йорка. Архивировано 31 декабря 2016 года . Проверено 5 января 2017 года .
  47. ^ "План Союза Олбани, 1754" . Вехи: 1750–1775 гг . Кабинет историка . Архивировано 18 января 2017 года . Проверено 5 января 2017 года .
  48. ^ "Конгресс Олбани" . Центр американской истории . ООО "Р. Скваред Коммуникации". Архивировано 5 января 2017 года . Проверено 5 января 2017 года .
  49. ^ Mansinne, младший, майор Эндрю. «Цепь Вест-Пойнт и препятствия на реке Гудзон в войне за независимость» (PDF) . desmondfishlibrary.org . Рыбная библиотека Десмонда. Архивировано 26 марта 2016 года (PDF) . Проверено 8 марта 2016 года .
  50. ^ Кэрролл, Джон Мартин; Бакстер, Колин Ф. (август 2006 г.). Американская военная традиция: от колониальных времен до наших дней (2-е изд.). Лэнхэм, Мэриленд: Rowman and Littlefield Publishers, Inc., стр. 14–18. ISBN 9780742544284. Архивировано 30 апреля 2016 года . Проверено 8 марта 2016 года .
  51. ^ Hevesi, Деннис (27 августа 1993). «Решающая битва в революции» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 9 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 года .
  52. Шеперд, Джошуа (15 апреля 2014 г.). " " Мерзко Thrashed ": Битва Harlem Heights" . Журнал американской революции . Архивировано 19 февраля 2016 года . Проверено 9 марта 2016 года .
  53. ^ Borkow, Richard (июль 2013). «Округ Вестчестер, Нью-Йорк и Война за независимость: Битва на Белых равнинах (1776 г.)» . Журнал Вестчестер . Архивировано 10 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 года .
  54. ^ Марк, Стивен Пол (20 ноября 2013 г.). "Слишком мало, слишком поздно: Битва при Гудзонском нагорье" . Журнал американской революции . Архивировано 10 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 года .
  55. Харрингтон, Хью Т. (25 сентября 2014 г.). «Сеть Грейт-Вест-Пойнт» . Журнал американской революции . Архивировано 10 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 года .
  56. ^ Корнхаузер, Элизабет Манкин; Эллис, Эми; Мисмер, Морин (2003). Школа реки Гудзон: шедевры из Художественного музея Уодсворта Атенеум . Художественный музей Уодсворта Атенеум. п. vii. ISBN 0300101163. Архивировано 3 января 2017 года . Проверено 26 июня, 2016 .
  57. ^ "Панорамная река: Гудзон и Темза" . Музей реки Гудзон. 2013. с. 188. ISBN 978-0-943651-43-9. Проверено 23 июня 2016 года .
  58. ^ a b Эйвери, Кевин Дж. (октябрь 2004 г.). "Школа реки Гудзон" . Хейльбрунн Хронология истории искусств . Нью-Йорк: Музей искусств Метрополитен. Архивировано 14 июня 2016 года . Проверено 26 июня, 2016 .
  59. ^ "Школа реки Гудзон: национализм, романтизм и празднование американского пейзажа" . Департамент технической истории штата Вирджиния. Архивировано 30 октября 2014 года . Проверено 26 июня, 2016 .
  60. Рианна Николсон, Луиза (19 января 2015 г.). «Восток встречается с Западом: Школа реки Гудзон в LACMA» . Аполлон. Архивировано 12 августа 2016 года . Проверено 23 июня 2016 года .
  61. ^ Oelschlaeger, Макс. «Корни сохранения: Эмерсон, Торо и школа реки Гудзон» . Преображенная природа . Национальный гуманитарный центр. Архивировано 23 июня 2016 года . Проверено 26 июня, 2016 .
  62. О'Тул, Джудит Х. (2005). Различные взгляды в живописи школы реки Гудзон . Издательство Колумбийского университета. п. 11. ISBN 9780231138208. Архивировано 13 мая 2016 года . Проверено 26 июня, 2016 .
  63. Бойл, Александр. «Томас Коул (1801–1848). Рассвет школы реки Гудзон» . Гамильтонские аукционные галереи. Архивировано 31 марта 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 года .
  64. ^ "История канала" . www.canals.ny.gov . Корпорация каналов штата Нью-Йорк. Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2016 года .
  65. ^ a b c «Эра каналов» . www.ushistory.org/ . История США. Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2016 года .
  66. ^ "Эри Каналвей" . www.eriecanalway.org . Эри Каналуэй. Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 года .
  67. ^ a b c d e Финч, Рой Г. "История каналов штата Нью-Йорк" (PDF) . www.canals.ny.gov . Корпорация каналов штата Нью-Йорк. Архивировано 3 марта 2016 года (PDF) . Проверено 7 марта 2016 года .
  68. Перейти ↑ Levine, David (август 2010). «Как канал Делавэр и Гудзон питал долину» . Журнал Hudson Valley . Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 года .
  69. ^ Хармон, Дэниел Э. (2004). «Река Гудзон» . Издательство Chelsea House. ISBN 9781438125183. Архивировано 14 февраля 2017 года . Проверено 23 июня 2016 года .
  70. ^ Хантер, Луи С. (1985). История промышленной энергетики в Соединенных Штатах, 1730–1930, Vol. 2: Сила пара . Шарлоттсвилл, Вирджиния: Издательство Университета Вирджинии.
  71. ^ Аггарвала, Рохит Т. "Железная дорога реки Гудзон и развитие Ирвингтона, Нью-Йорк, 1849,1860" (PDF) . Региональный обзор долины Гудзон : 51–80. Архивировано 23 июня 2016 года (PDF) . Проверено 5 июня 2017 года .
  72. ^ Джонсон, Карл. "Мост Ливингстон-авеню" . По всему Олбани . Uptown / Downtown Media LLC. Архивировано 9 сентября 2017 года . Проверено 5 июня 2017 года .
  73. ^ "Железнодорожный мост Олбани" . Catskill Archive . Еженедельник Харпера. Архивировано 3 декабря 2017 года . Проверено 5 июня 2017 года .
  74. ^ "Грузовые железнодорожные перевозки в штате Нью-Йорк" . Департамент транспорта . Департамент транспорта штата Нью-Йорк. Архивировано 8 сентября 2015 года . Проверено 5 июня 2017 года .
  75. ^ «Открытие Западного берега» (PDF) , The New York Times , 5 июня 1883 г. , получено 5 июня 2017 г.
  76. ^ а б «История: Хронология» . Дорожка через Гудзон. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2017 года . Проверено 7 июня 2017 года .
  77. ^ Blakinger, Keri (11 апреля 2016). «На протяжении десятилетий: взгляд на историю туннелей и мостов Нью-Йорка» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано 1 мая 2017 года . Проверено 7 июня 2017 года .
  78. ^ «Этот день в истории: 21 ноября» . Исторический канал. Архивировано 14 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 года .
  79. ^ «История мостов и туннелей» . Портовые власти Нью-Йорка и Нью-Джерси. Архивировано 29 мая 2017 года . Проверено 7 июня 2017 года .
  80. Перейти ↑ Hughes, CJ (20 августа 2012 г.). "Мосты долины Гудзон: переходы и пролеты через реку Гудзон" . Журнал Hudson Valley . Архивировано 9 сентября 2017 года . Проверено 7 июня 2017 года .
  81. ^ Плотч, Филипп Марк (7 сентября 2015 г.). "Уроки моста Таппан Зи" . Атлантика . Архивировано 25 мая 2017 года . Проверено 7 июня 2017 года .
  82. Бергер, Джозеф (19 января 2014 г.). "Колоссальный мост поднимется через Гудзон" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 27 августа 2017 года . Проверено 7 июня 2017 года .
  83. ^ a b Хэммондс, Кейт Х. (11 сентября 1995 г.). "Город, оставленный IBM" . Блумберг. Архивировано 9 сентября 2017 года . Проверено 18 июня 2017 года .
  84. ^ Б Lueck, Томас Дж (27 июня 1996). «Автозавод закрывается, и разработчики видят новые возможности; Норт-Тэрритаун сосредоточен на своем будущем, а не прошлом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 10 сентября 2017 года . Проверено 18 июня 2017 года .
  85. Рианна МакКинли, Джесси (8 сентября 2016 г.). «GE потратила годы на уборку Гудзона. Этого было достаточно?» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 9 сентября 2017 года . Проверено 2 июля 2017 года .
  86. ^ «Музей штата Нью-Йорк -« Плавание по реке » » . Архивировано 19 августа 2016 года . Проверено 2 июля 2017 года .
  87. ^ Голдбергер, Пол (апрель 2011 г.). «Хай-Лайн Нью-Йорка» . National Geographic . Архивировано 10 июня 2017 года . Проверено 2 июля 2017 года .
  88. ^ Applebome, Питер (5 августа 2011). «Вильямсбург на Гудзоне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 июля 2017 года . Проверено 2 июля 2017 года .
  89. ^ Зона национального наследия долины реки Гудзон (PDF) (карта). Гринвэй в долине реки Гудзон. Архивировано 7 февраля 2017 года (PDF) . Проверено 29 мая 2017 года .
  90. ^ "Национальный исторический район реки Гудзон" . Наследие реки Гудзон. Архивировано 18 ноября 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 года .
  91. Клинтон, Уильям Джефферсон (30 июля 1998 г.). «Обозначение рек американского наследия» (PDF) . Типография правительства США . Архивировано 8 ноября 2014 года (PDF) . Проверено 8 ноября 2014 года .
  92. ^ "Национальный эстуарный исследовательский заповедник реки Гудзон" . Национальный заповедник эстуариев реки Гудзон . Архивировано 20 декабря 2014 года . Проверено 3 февраля 2015 года .
  93. ^ Карта канала (карта). Корпорация каналов штата Нью-Йорк. Архивировано 11 июня 2017 года . Проверено 27 мая 2017 года .
  94. ^ «Информация о замке» . Canal Corporation . Корпорация каналов штата Нью-Йорк. Архивировано 6 июня 2017 года . Проверено 28 мая 2017 года .
  95. ^ a b Метро-Северная железная дорога (Карта). Столичное управление транспорта. 2011. Архивировано 25 мая 2017 года . Проверено 27 мая 2017 года .
  96. Андерсон, Эрик (18 октября 2011 г.). «Коридор лизинговых путей Amtrak» . Times Union . Архивировано 9 сентября 2017 года . Проверено 28 мая 2017 года .
  97. Фрис, Аманда (14 августа 2016 г.). «Поезд, идущий в Джерси, задевает вагоны, сходящие с рельсов на верфи Селкирка» . Times Union. Архивировано 9 сентября 2017 года . Проверено 28 мая 2017 года .
  98. ^ "Северный Берген, штат Нью-Джерси << Просмотр обслуживаемых мест" . Торговые партнеры . CSX Транспорт. Архивировано 1 июня 2017 года . Проверено 28 мая 2017 года .
  99. ^ "Мост Трой Юнион сгорел" (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 1909 . Проверено 30 декабря 2014 года .
  100. ^ Кроу II, Кеннет С. «Трещина закрывает мост через реку Гудзон» . www.timesunion.com . timesunion.com. Архивировано 5 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 года .
  101. ^ Уиттемор, Уайтмор (1909). «Исполнение замечательных пророчеств о развитии железнодорожного транспорта» . Архивы Кэтскилл. Архивировано 5 августа 2012 года . Проверено 14 марта 2018 года .
  102. ^ Макларен, Меган (19 июля 2010 г.). «За этим мостом много истории» . Трой, Нью-Йорк: Рекорд Ньюс. Архивировано 15 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2018 года .
  103. ^ Google (14 марта 2018 г.). «От Трои до моста Зеленого острова» (Карта). Карты Google . Google . Проверено 14 марта 2018 года .
  104. ^ "Печатные платы реки Гудзон - Предпосылки и информация о месте" . Агентство по охране окружающей среды США . Архивировано 6 июля 2008 года . Проверено 31 декабря 2007 года .
  105. ^ "Печатные платы реки Гудзон" . Агентство по охране окружающей среды США . 31 декабря 2008 года. Архивировано 25 декабря 2016 года . Проверено 1 января 2015 года .
  106. ^ «Оценка экологического риска» . Печатные платы Hudson River . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: EPA. Август 1999. Архивировано 2 января 2017 года . Проверено 3 декабря 2015 года .
  107. ^ «О нас» . Альянс Хранителей воды. Архивировано 15 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 года .
  108. Рианна Харрингтон, Джерри (31 января 2014 г.). «Движение за название моста в честь Пита Сигера» . United Press International . Архивировано 3 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 года .
  109. ^ Левинтон, JS; Охрон, СТП (2008). «Временные и географические тренды концентрации ртути в мышечной ткани у пяти видов рыб реки Гудзон, США». Экологическая токсикология и химия . 27 (8): 1691–1697. DOI : 10.1897 / 07-438.1 . PMID 18266478 . 
  110. ^ Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк (NYSDEC). Олбани, штат Нью-Йорк. (2007). «Программа устья реки Гудзон: очистка реки: улучшение качества воды» (PDF) . п. 24. Архивировано из оригинального (PDF) 27 февраля 2008 года . Проверено 31 декабря 2007 года .
  111. ^ "Как дела Гудзон?" . Программа устья реки Гудзон . NYSDEC. Архивировано 19 ноября 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 года .
  112. Лейк, Том (20 октября 2016 г.). «Контрольный список ихтиофауны в водоразделе реки Гудзон» (PDF) . Программа NYSDEC по устью реки Гудзон. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 года .
  113. Каминский, Питер (6 января 1991 г.). «На открытом воздухе; полосатый окунь и большой город» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 27 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 года .
  114. ^ Антонуччи, Клэр; Хиггинс, Розмарин; Юхас, Кэти. "Атлантический полосатый окунь" (PDF) . Программа расширения Консорциума морских грантов Нью-Джерси. Архивировано 1 мая 2017 года (PDF) из оригинала . Проверено 26 сентября 2017 года .
  115. ^ a b c d e "Рыба" . Доверие парка реки Гудзон . Проверено 26 сентября 2017 года .
  116. Валлийский, Дженнифер (17 февраля 2011 г.). «Рыба эволюционировала, чтобы выжить в токсинах ГМ в реке Гудзон» . LiveScience . Архивировано 27 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 года .
  117. ^ Rittner, Дон (4 июня 2013). «Добро пожаловать в Стердженвиль» . Союз Олбани Таймс . Архивировано 27 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 года .
  118. Уокер, Рут (28 марта 2002 г.). «Кит из сказки из старого Олбани» . Монитор христианской науки . Архивировано 27 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 года .
  119. Friedlander, Blaine (29 июня 2016 г.). «С повышением уровня моря водно-болотные угодья реки Гудзон могут расшириться» . Корнельские хроники . Архивировано 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 года .
  120. ^ «Часто задаваемые вопросы о маршрутах: направления к круизам со статуями» . Круизы со статуями. Архивировано 4 июля 2017 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  121. ^ "Риверсайд Парк" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 года .
  122. ^ "Кротон-Пойнт Парк" . Округ Вестчестер. Архивировано 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 года .
  123. ^ "Государственный парк Медвежьей горы" . Управление парков и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк. Архивировано 21 апреля 2018 года . Проверено 24 марта 2018 года .
  124. ^ Ревкин, Эндрю С. (14 апреля 2015). «Как гора Гудзонского нагорья повлияла на борьбу за энергию и окружающую среду» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 года .
  125. ^ "Государственный парк Моро-Лейк" . Управление парков и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк. Архивировано 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 года .
  126. ^ Шепли, Дэн. «Защита истоков реки Гудзон в Высоких Пиках» . Речной хранитель. Архивировано 31 декабря 2016 года . Проверено 23 марта 2018 года .
  127. ^ "Консультации по рыбным ресурсам в регионе реки Гудзон и притоков" . Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк. Апрель 2017. Архивировано 13 сентября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 года .
  128. ^ "Река Гудзон: Рекомендации по употреблению в пищу пойманной рыбы" (PDF) . Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк. Февраль 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Адамс, Артур Г. (1996). Путеводитель по реке Гудзон (2-е изд.). Нью-Йорк: издательство Fordham University Press . ISBN 0-8232-1679-9. LCCN  96-1894 . Подробное руководство по аспектам реки.

Внешние ссылки [ править ]

KML is not from Wikidata
  • Морской музей реки Гудзон
  • Центр экологического просвещения Бечак
  • Токвиль в Ньюбурге - сегмент тура Алексиса де Токвиля на пароходе по реке Гудзон в 1830-х годах