Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гидра

Ύδρα
Вид на порт Гидры.
Вид на порт Гидры.
Флаг Гидры
Флаг
Гидра находится в Греции.
Гидра
Гидра
Расположение в пределах региона
2011 Dimos Ydras.png
Координаты: 37 ° 21'N 23 ° 28'E / 37,350 ° с. Ш. 23,467 ° в. / 37,350; 23,467 Координаты : 37 ° 21'N 23 ° 28'E.  / 37,350 ° с. Ш. 23,467 ° в. / 37,350; 23,467
СтранаГреция
Административный районАттика
Региональная единицаОстрова
Правительство
 • МэрДжордж Кукудакис ( Индиана )
Площадь
 • Муниципалитет64,443 км 2 (24,882 квадратных миль)
численность населения
 (2011) [1]
 • Муниципалитет
1 966
 • Плотность муниципалитетов31 / км 2 (79 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 2 ( EET )
 • Лето ( DST )UTC + 3 ( EEST )
Почтовый индекс
180 40
Код (а) города22980
Регистрация автомобиляZ

Hydra , или Ydra или Идр ( греческий : Ύδρα , латинизируется :  Идр , произносится: IDRA в новогреческом ), является одним из Саронических островов в Греции , расположенных в Эгейском море между Миртойским морем и Арголическим заливом . Он отделен от Пелопоннеса узкой полосой воды. В древности остров был известен как Hydrea (Ὑδρέα, производное от греческого слова «вода»), что означает естественные источники на острове. [2]

Муниципалитет Гидра состоит из островов Гидра (1948 человек, площадь 49,6 км 2 (19,2 квадратных миль)), Докос (18 человек, площадь 13,5 км 2 (5,2 квадратных миль)) и нескольких необитаемых островков общей площадью 64,443 км 2 (24,9 квадратных миль). [3] В провинции Hydra ( греческий : Επαρχία Ύδρας ) был одним из провинций в Арголис и Коринтия префектуры с 1833 до 1942, Аттика префектуры с 1942 по 1964, Пирей префектура с 1964 по 1972 , а затем обратно в Аттику в качестве части недавно созданная префектура Пирей префектуры Аттика. Его территория соответствовала территории нынешнего муниципалитета. [4]Он был упразднен в 2006 году. Сегодня муниципалитет Гидры является частью островной региональной единицы региона Аттики .

Есть один главный город, известный просто как «Порт Гидры» (население 1900 человек в 2011 году). Он состоит из гавани в форме полумесяца, вокруг которой сосредоточено множество ресторанов, магазинов, рынков и галерей, обслуживающих туристов и местных жителей (гидриотов). Крутые каменные улочки ведут вверх и наружу от гавани. На этих улицах расположено большинство местных резиденций, а также хостелов на острове. Другие небольшие деревни или деревушки на острове включают Мандраки (население 11 человек), Камини, Вличос (19 человек), Паламидас, Эпископи и Молос.

Транспорт, туризм и отдых [ править ]

Часовая башня острова Гидра

Гидра зависит от туризма, и афиняне составляют значительную часть ее посетителей. Высокоскоростные суда на подводных крыльях и катамараны из Пирея , расположенного примерно в 37 морских милях (69 км), обслуживают Гидру, останавливаясь сначала на Поросе, а затем отправляясь на остров Спецес . Между гаванью Гидры и Меточи на побережье Пелопоннеса курсирует пассажирский паром, который является альтернативой судам на подводных крыльях. Многие афиняне едут в Меточи, оставляют машину на охраняемой автостоянке и за 20 минут садятся на пассажирский паром до Идры.

Мусоровозы - единственные автомобили на острове, так как по закону проезд автомобилей и мотоциклов запрещен. Лошади, мулы и ослы, а также водные такси обеспечивают общественный транспорт. [5] Однако населенный пункт настолько компактный, что большинство людей гуляют везде.

Гидра имеет многочисленные бухты и естественные гавани, а также имеет сильную морскую культуру. Остров является популярным местом для яхтинга и является домом для яхт-клуба Kamini , международного яхт-клуба, базирующегося в порту Камини.

В 2007 году комиссия National Geographic Traveler, состоящая из 522 экспертов, оценила Гидру как самый высокий из всех греческих островов (11-е место из 111 островов в мире) как уникальное направление, сохраняющее "целостность места". [6]

Капитанские особняки [ править ]

В особняке Цамаду, слева от входа в гавань, теперь располагается Морская академия. [7] Семья Цамадос пожертвовала особняк для размещения на своем острове Греческой морской академии. Другой дом, первоначально построенный для семьи Цамадос на холме с видом на порт, был передан церкви для использования в качестве школы ткачества и производства текстиля и ковров. Дом теперь принадлежит семье Коллоредо-Мансфельд и стал известен как Фабрика старых ковров . [8]

Особняк Томбазис теперь является частью Афинской школы изящных искусств [9], принадлежащей Афинскому университету. [10]

В особняках Лазароса и Джорджа Контуриотиса , Будуриса, Криезиса, Вулгариса, Сачиниса и Миаулиса есть коллекции островной мебели 18-го века. Потомки Лазаря Контуриотиса подарили свой особняк Историко-этнологическому институту Греции. Сегодня он функционирует как филиал Национального исторического музея.

Монастыри и собор [ править ]

На острове есть множество церквей и шесть православных монастырей . Два особо примечательных монастыря - это Профитис Илиас, основанный в 10 веке, и Айя Эфпраксия . Оба находятся на холме с видом на главную гавань.

Собор острова - это старый монастырь Успения Пресвятой Богородицы, расположенный на набережной в городе. В монастыре находится могила Лазароса Контуриотиса , богатейшего морского капитана Гидры, который отдал все свое состояние на поддержку греческой войны за независимость . [11]

История [ править ]

Предыстория, древность, византийская и венецианская эпохи [ править ]

На Гидре запрещено движение автомобилей, поэтому единственный транспорт - осел, велосипед или пешком.

Есть свидетельства существования фермеров и пастухов второй половины третьего тысячелетия до нашей эры на небольших плоских участках, которые не видны с моря. Обсидиан с Милоса также был найден. В элладский период Гидра, вероятно, служила морской базой для королевств на греческом полуострове. На горе Хорисса были найдены фрагменты ваз, инструментов и головы идола.

Крупномасштабное вторжение дорийцев в Грецию примерно в XII веке до нашей эры, по-видимому, привело к обезлюдению острова. Гидра была заселена фермерами и пастухами, возможно, приплывшими из материкового порта Эрмиони в 8 веке до нашей эры. Геродот сообщает, что к VI веку до нашей эры остров принадлежал Эрмиони, который продал его Самосу . Самос, в свою очередь, уступил ее Тройзиной .

На протяжении большей части своего существования Гидра оставалась на обочине истории. В древние времена население было очень небольшим и, за исключением кратких упоминаний у Геродота и Павсания, не оставило почти никаких записей в истории того времени.

Понятно, что Гидра была заселена в византийскую эпоху , поскольку в районе Эпископи были обнаружены вазы и монеты. Однако, похоже, что остров снова потерял свое население во время Латинской империи Константинополя, поскольку его жители бежали от пиратских нападений. На других островах жители перемещались вглубь суши, что было практически невозможно на Гидре.

С 1204 по 1566 год он принадлежал венецианцам . С 1566 по 1821 год (номинально 1829) он был частью Османской империи .

Поселение арванитов [ править ]

С 1460 года на острове поселились арваниты , беженцы с Пелопоннеса, и создали современный городской порт.

В 16 веке остров начали заселять также беженцы от войн между османами и венецианцами. [12]

Присутствие арванитов было очевидным до середины 20 века, когда, по словам Т. Йохаласа, большинство населения острова составляли арваниты . [13] Остров известен в Арванитике как Nίδρα. [13]

Османская эпоха: период коммерческой и военно-морской мощи [ править ]

Дополнительная информация: Османская Греция
Вид на порт.
Традиционные дома

Гидра была относительно неважной в течение большей части периода османского владычества. Его военно-морское и коммерческое развитие началось в 17 веке, и его первая школа моряков была основана в 1645 году. [14] По-видимому, первое настоящее судно Hydriot было спущено на воду в 1657 году. Однако конфликт между Венецианской республикой и Османской империей ограничивал морское развитие острова до 1718 года и до Пассаровицкого договора . Начиная с 17 века, Гидра стала приобретать все большее значение из-за своей торговой мощи.

В первой половине 18 века Гидра построила такие же суда, как и на других Эгейских островах : сахтури грузоподъемностью от 15 до 20 тонн и латинадико грузоподъемностью от 40 до 50 тонн. Гидриоты довольствовались торговлей в Эгейском море, доходя до Константинополя . Большая перемена произошла в 1757 году, когда было спущено на воду 250-тонное судно. Более крупные лодки позволили Гидре стать важным торговым портом. К 1771 году на рейдах было до 50 судов со всей Греции . Десять лет спустя на острове было оборудовано 100 судов. [15]

Однако Османская империя и ее политика сдерживали экономический успех Гидры. Высокие тарифы и налоги ограничивали скорость развития. Османская администрация ограничивала свободную торговлю, разрешая только османским судам проходить через Дарданеллы и Босфор и, следовательно, иметь доступ к Черному морю и его портам, а также торговлю зерном из внутренних районов. Договор Кучук - Кайнарджийского изменил все это. Россияполучил от Османской империи право защищать православных христиан империи. У религиозной защиты было коммерческое следствие: гидриоты начали плавать под российским флагом. Договор также предусматривал свободный проход между Эгейским и Черным морями. Hydra вступила в коммерческую эру. Суда Hydriot перевозили грузы между югом России на востоке и итальянскими портами Анкона и Ливорно на западе. С 1785 года грузоотправители Hydriot начали заниматься торговлей, а не только транспортом. Каждое судно превратилось в собственное небольшое коммерческое предприятие, и торговля с Левантом быстро стала зависеть от судов Гидры, хотя и не без конкуренции со стороны судов Спецеса и Псары .

Чума 1792 года убила большую часть населения, и многие люди уехали. В результате город на время был почти полностью заброшен. К концу 18-го века Гидра снова стала довольно процветающей, ее суда ходили до Франции, Испании и даже Америки. Наполеон подарил острову огромную серебряную люстру в соборе в знак признательности за роль гидриотов в проведении британской блокады и доставке еды во Францию.

Греческая война за независимость и более позднее упадок [ править ]

Дополнительная информация: Греческая война за независимость , Антонис Ойконому и Андреас Миаулис
Статуя Андреаса Миаулиса , адмирала во время греческой войны за независимость .
Антонис Oikonomou начинает революцию в Hydra на Петера фон Гесса .
Пушки на Гидре.
Флаг Гидры во время греческой войны за независимость .

В 19 веке Гидра была домом для 125 лодок и 10 000 моряков. Особняки морских капитанов, окружающие гавань, являются свидетельством процветания, которое мореплавание принесло острову, который во время греческой революции насчитывал 16 000 жителей.

Начнем с того, что гидриоты были далеко не единодушны в присоединении к греческой войне за независимость . В апреле 1821 года, когда Антонис Ойкономоу изгнал губернатора Николао Коковилу и объявил о приверженности Гидры борьбе за независимость, он встретил сильное сопротивление со стороны островных лидеров, которые не хотели терять относительно привилегированное положение, которое они имели при османском владычестве. Ойкономоу был заключен в тюрьму, изгнан с острова, и в конце концов его противники послали убийц, чтобы преследовать и убить его в декабре 1821 года.

Тем не менее, Гидра в конце концов присоединилась к делу независимости, и вклад Гидры в виде около 150 кораблей и припасов для борьбы с турками сыграл решающую роль. Греческий адмирал Андреас Миаулис , сам поселенец на Гидре, использовал огневые корабли Hydriot, чтобы нанести тяжелые потери османскому флоту. В конце концов флот Гидры - вместе с флотом двух других морских островов Псара и Спецес - смог вырвать контроль над восточной частью Эгейского моря у Османской империи.

С окончанием революции и созданием греческого государства остров постепенно утратил свое морское положение в Восточном Средиземноморье, что вызвало экономический кризис, который привел к периоду лишений и безработицы. Основная причина заключалась в том, что с созданием греческого государства флот Гидры утратил привилегии, которые ему давали Кучук-Кайнарджинский договор и использование российского флага. Другая причина заключалась в том, что традиционные семьи, которым принадлежала большая часть флота, не смогли предвидеть преимуществ участия в революции пароходов , что значительно снизило эксплуатационные расходы за счет сокращения экипажа и независимости от ветра, поставив их в невыгодное положение по сравнению с -видит новые судоходные компании Пирей , Патры иСирос . Третья причина заключалась в том, что новые условия сделали невозможной незаконную деятельность, например пиратство. В очередной раз многие жители покинули Гидру, оставив свои большие особняки и красивые резиденции, которые разрушились. Основой экономики острова стал промысел губки . Это снова принесло процветание до 1932 года, когда Египет запретил лов рыбы на своем побережье. К началу Второй мировой войны гидриоты снова покинули остров; многие из них уехали за границу.

Вторая мировая война [ править ]

Между 1941 и 1943 годами, во время оккупации Греции странами Оси во время Второй мировой войны , на Гидре был голод. По оценкам, около восьми процентов населения умерло от голода.

Историческое население [ править ]

ГодНаселение городаМуниципалитет / Население острова
19812 732-
1991 г.2,2792387
2001 г.2,5262 719
2011 г.1 9001 982

Топография и экология [ править ]

С высоты птичьего полета
Вид с набережной.

Доминирующими географическими особенностями Гидры являются ее скалистые холмы, представляющие собой голые, поросшие сосновым лесом долины с редкими домами. В 1955 году Ренц провел современное геологическое исследование острова. Некоторые из более поздних пластов пермского известняка богаты хорошо сохранившимися окаменелостями.

Есть много видов полевых цветов, в том числе редкие «ракушки» или цикламены и маки . Помимо сосен есть кипарисы и оливковые деревья. Виды птиц включают куропаток , перепелов и многих перелетных птиц , на которых ведется охота. Млекопитающие включают кроликов , диких кошек и коз .

Хотя название острова происходит от древних источников, известных древним грекам, сейчас он почти высох. На Гидре раньше были колодцы, и было обнаружено три новых колодца. Сегодня остров завозит воду на лодках с материковой части Греции. Строительство новой опреснительной установки завершено, но она не работает. Многие местные жители хранят зимние осадки в цистернах под своими домами, чтобы использовать их позже в качестве питьевой воды.

Пожар во время европейской аномальной жары 2007 года уничтожил большую часть соснового леса к востоку от порта Гидры. Однако огонь оставил нетронутым какой-то лес над Камини и в западной части Гидры. Лес вокруг Молоса, Бисти и Агиос Николауса также не пострадал.

Климат [ править ]

На острове Гидра жаркий летний средиземноморский климат. Зима мягкая, а лето жаркое с очень высокими ночными температурами.

Климатические данные для метеостанции Гидра (2 м)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° C (° F)14,1
(57,4)		15,3
(59,5)		17,7
(63,9)		19,5
(67,1)		24,3
(75,7)		29,8
(85,6)		32,2
(90,0)		32,8
(91,0)		29,4
(84,9)		25,6
(78,1)		20,7
(69,3)		17,2
(63,0)		23,2
(73,8)
Средняя низкая ° C (° F)9,4
(48,9)		10,2
(50,4)		12,1
(53,8)		13,7
(56,7)		18,2
(64,8)		22,9
(73,2)		25,4
(77,7)		26,3
(79,3)		23,5
(74,3)		20,2
(68,4)		16,6
(61,9)		13,5
(56,3)		17,7
(63,8)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)83,1
(3,27)		39,9
(1,57)		64,6
(2,54)		54,9
(2,16)		10,5
(0,41)		9,4
(0,37)		0,8
(0,03)		12,1
(0,48)		41,9
(1,65)		24,6
(0,97)		84,6
(3,33)		119
(4,7)		545,4
(21,48)
Источник: http://penteli.meteo.gr/stations/hydra/ (в среднем за 2019 - 2020 гг.)

Муниципалитет Гидры [ править ]

В состав муниципалитета Гидра входят следующие острова:

ИмяПлощадьчисленность населения
Остров Докос13,518
Остров Агиос Георгиос4.30
Остров Гидра521960 г.
Остров Трикери и другие острова2.24

Общая площадь муниципалитета составляет 72 км 2 (28 квадратных миль), а его население составляет 1980 (2011 г.), большая часть находится в Гидре (городе) .

Культурная жизнь [ править ]

В Театре и Центре искусств Hydrama проходят представления, театральные и танцевальные мастерские для местного населения, а также курсы древнегреческого театра для иностранных участников.

В середине октября на острове проходит ежегодная конференция Ребетико - разновидности греческой городской народной музыки.

В 1950-х и 1960-х годах Гидра была приемным домом для сообщества художников, экспатриантов из своих стран, в том числе известного норвежского писателя Акселя Йенсена , австралийских писателей Чармиан Клифт и Джорджа Джонстона и канадского певца и автора песен Леонарда Коэна . [16] Коэн написал несколько своих наиболее известных песен на «Гидре», в том числе « Bird on the Wire » и « So Long, Marianne », когда жил с бывшей женой Дженсена, Марианной Илен . Этот период был изображен в документальном фильме 2019 года Марианна и Леонард: Слова любви и в романе Полли Самсон 2020 года.Театр для мечтателей .

  • Дом Леонарда Коэна

  • Обзор

В июне 2009 года коллекционер произведений искусства Дакис Джоанну открыл филиал на Гидре частного художественного музея Deste Foundation , чтобы показать работы признанных молодых художников.

Международные отношения [ править ]

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Греции

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Муниципалитет Гидры является побратимом :

  • Эрегли , Турция (с 1996 г.) [17]
  • Байон , Франция (с 2008 г.) [18]

Известные люди [ править ]

Георгиос Контуриотис
  • Ласкарина Бубулина (1771–1825) купчиха, судовладелец, военно-морская героиня, адмирал
  • Бренда Чемберлен (художник) (1912-1971) валлийский художник и писатель
  • Чармиан Клифт (1923–1969), австралийский романист и писатель
  • Леонард Коэн (1934-2016), канадский певец и автор песен, поэт и писатель, который в начале своей карьеры сочинял песни на Гидре со своей девушкой Марианной Илен .
  • Дорофей (1888–1957), архиепископ Афинский и всея Греции
  • Аксель Йенсен (1932–2003) норвежский писатель
  • Джордж Джонстон (1912–1970), австралийский журналист, романист и писатель
  • Гикас Н. Кулурас , судовладелец, член парламента, основал и подарил Исторический музей и архив Гидры, основатель и первый президент Ассоциации судовладельцев Греции.
  • Георгиос Контуриотис (1789–1858) купец, судовладелец, политик, премьер-министр Греции
  • Лазарос Контуриотис ) купец, судовладелец. Самый крупный спонсор греческой войны за независимость.
  • Павлос Контуриотис (1855–1935) морской герой, адмирал и президент Греции
  • Панайотис Купиторис (1821-1881), писатель
Анастасиос Цамадос
Бюст Лазароса Контуриотиса
  • Антониос Криезис (1796–1865) купец, судовладелец, морской герой, адмирал, премьер-министр Греции.
  • Мариос Лоизидес (1928–1988) был греческим художником.
  • Михалис Маниатис (1952) кино и телеактер, продюсер, сценарист и сценарист
  • Андреас Миаулис (1768–1835), купец, судовладелец, морской герой, адмирал
  • Афанасиос Миаулис (1815–1867) премьер-министр Греции
  • Никос Николау (1909–1986), художник
  • Георгиос Сачтурис , судовладелец, адмирал во время греческой войны за независимость
  • Георгиос Сачинис (1789–1864), купец, судовладелец, морской герой, адмирал
  • Ставрос Сачинис погиб в битве при Сфактерии (1825 г.) , сдерживая египетско-турецкий десант.
  • Панайотис Тетсис (1925–2016), художник
  • Эммануил Томбазис , торговец, судовладелец, морской герой, адмирал
  • Яковос Томбазис (1782–1829) купец, судовладелец, морской герой, адмирал
Георгиос Сачтурис
  • Раллу Ману , хореограф
  • Анастасиос Цамадос (1774–1825), судовладелец, адмирал, национальный герой Греции, капитан брига « Арис» , героически погиб в битве при Сфактерии (1825 г.) , удерживая египетско-турецкий десант.
  • Йоран Тунстрем (1937–2000) шведский писатель
  • Лили Венизелос (р. 1933), защитник природы
  • Николаос Вокос (1854–1902), художник
  • Елена Вотси (р. 1964), ювелирный дизайнер.
  • Николаос Вотсис (1877–1931), морской герой и адмирал
  • Димитриос Вулгарис (1802–1878), купец, судовладелец, премьер-министр Греции
  • Гордон Меррик (1916–1988), автор
  • Кристина Коллоредо-Мансфельд (р. 1940), художница

Книги о Гидре или о ней [ править ]

  • Колосс Маруси , Генри Миллер (1941)
  • Очисти меня от лотоса , Чармиан Клифт (1959)
  • The Sea Change , Элизабет Джейн Ховард (1959)
  • Веревка виноградных лоз: журнал с греческого острова , Бренда Чемберлен (1965) ( ISBN  9781905762866 )
  • Лунатик , Маргарита Карапану (1985)
  • Облака над Гидрой , Чарльз Янг (1996)
  • Беглецы , Энн Майклс (1996)
  • Всадники , Тим Винтон (1996)
  • Гидра и бананы Леонарда Коэна , Роджера Грина (2003)
  • Ревень со скалы , Дэвид Фэган (2003)
  • Гидра , Кэтрин Вандерпул (1980)
  • Le Premier jour , Марк Леви (2009)
  • Путешествие с Эпикуром , Даниэль Кляйн (2012)
  • Hydra vues privées / Частные виды , Кэтрин Панчут, Éditions Gourcuff Gradenigo (2015)
  • Остров кошек - Гидра , Габриэла Стэблер, издание Ройсс (2015)
  • Красивые животные , Лоуренс Осборн (2017)
  • Гидра. Остров и его архитектура , Майкл Лаудон (2018)
  • Вперед в свет , Гордон Меррик (1974)
  • Театр для мечтателей , Полли Самсон (2020)
  • Половина идеального мира (писатели, мечтатели и бродяги) , Пол Дженони и Таня Далзил (2018)
  • Δε λες κουβέντα »(« Афины, без документов »), [19] Макис Малафекас (2018)

Фильмы, снятые на Гидре [ править ]

  • Девушка в черном (Греция, 1956)
  • Мальчик на дельфине (1957). Гидра была местом действия этогопопулярного фильма Софи Лорен .
  • Федра (1962)
  • Остров любви (1963)
  • Благовония для проклятых (1970)
  • Голубая вилла ( Un Bruit Qui Rend Fou ) (1995)
  • Морская прогулка (2002)
  • Беглецы (2007)
  • Капсула (2012)
  • Марианна и Леонард: Слова любви (2019)

Галерея [ править ]

  • Андреас Вокос Миаулис - Питер фон Гесс

  • В Epitaphios проводится, Страстная пятница

  • Снимок с набережной

  • Слева музей Гидры. Справа особняк Цамадос.

  • Музей Гидры.

  • улица

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Απογραφή Πληθυσμού - ατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός» (на греческом). Статистическое управление Греции.
  2. ^ "Водоснабжение острова Гидра, Греция" . www.hydradirect.com . Проверено 15 марта 2017 .
  3. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2001 г. (включая площадь и среднюю высоту)» (PDF) (на греческом языке). Национальная статистическая служба Греции. Архивировано из оригинального (PDF) 21 сентября 2015 года.
  4. ^ «Подробные результаты переписи 1991 года» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 03 марта 2016 года.  (39 МБ) (на греческом и французском языках)
  5. ^ Zikakou, Ioanna. «Гидра: космополитический греческий остров, где запрещено движение автомобилей | GreekReporter.com» . Проверено 15 марта 2017 .
  6. ^ «Путешествие» . traveller.nationalgeographic.com .
  7. ^ "Гидра Национальная академия торгового флота" . www.hydra.com.gr . Проверено 15 марта 2017 .
  8. ^ Лаудон, Майкл (2018). Гидра. Остров и его архитектура . Вена. ISBN 978-3-85161-194-6.
  9. ^ "Афинская школа изящных искусств" . GRECT . Проверено 15 марта 2017 .
  10. ^ http://www.hydraislandgreece.com/portfolio/tombazis-mansion-hydra/
  11. ^ "Собор Гидры" . Внутри острова Гидра Греция | Новости Гидры и информация от местных жителей Гидры . 2010-11-06 . Проверено 15 марта 2017 .
  12. ^ Вандерпул, Екатерина (1980) Hydra, Athens Lycabettus Press, стр. 3-4.
  13. ^ a b Йохалас, Титос П. (1971): Über die Einwanderung der Albaner in Griechenland: Eine zusammenfassene Betrachtung [«Об иммиграции албанцев в Грецию: резюме»]. Мюнхен: Трофеник.
  14. ↑ Iles grecques , Guide Bleu, Hachette, 1998. p. 185.
  15. ^ Георгиос Воятис, Le Golfe Saronique , стр. 164.
  16. ^ Алекс Бим (2014-11-20). «Из Греции с любовью» . Бостон Глоуб . Архивировано 07 июля 2015 года . Проверено 6 августа 2016 . Коэн и Илен начали 10-летний любовный роман / роман о шаттле, который нашел их в Осло, Монреале и / или Нью-Йорке, в зависимости от обстоятельств. Коэн в шутку назвал Илена своей «греческой музой», когда он начал десятилетие творческого энтузиазма, кульминацией которого стала песня о расставании «So Long, Marianne». («Мы познакомились, когда были почти молодыми…»)
  17. ^ "Twinnings" (PDF) . Центральный союз муниципалитетов и общин Греции . Проверено 25 августа 2013 .
  18. ^ «Национальная комиссия по децентрализованному сотрудничеству» . Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (на французском языке). Архивировано из оригинала на 2013-10-08 . Проверено 26 декабря 2013 .
  19. ^ Кавказо, Osservatorio Balcani e. «Малафекас: целлюлоза - это настоящий продукт страны, находящейся в кризисе» . OBC Transeuropa (на итальянском языке) . Проверено 6 октября 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Гидра- путеводитель от Wikivoyage