Я не хочу поправляться


«I Don't Want to Get Well» — песня времен Первой мировой войны, выпущенная где-то между 1917 и 1918 годами. Текст написали Гарри Пиз и Говард Джонсон . Гарольд Джентес написал музыку. [1] Leo Feist , Inc. из Нью-Йорка опубликовала песню. Rosenbaum Studios разработала обложку нот. На нем медсестра Красного Креста проверяет пульс раненого солдата, лежащего на больничной койке. Оба с тоской смотрят друг на друга. Из окна виден бой. [2] Оно было написано как для голоса, так и для фортепиано. [3] [4]

Вокалист Артур Филдс и Грейс Вудс записали песню в 1918 году. Она была выпущена Edison Blue Amberol. [5] Эдди Кантор популяризировал эту песню. [6]

Песня о солдате, который не хочет поправляться, потому что влюбился в свою медсестру. Солдат отправляет письмо своему обеспокоенному другу, уверяя его, что расстрел — лучшее, что с ним случилось. Затем друг решает отправиться на войну и надеется, что тоже получит ранение. [7] Эти два припева следующие: [8]

Припев 1:
Я не хочу выздоравливать,
Я не хочу выздоравливать,
Я влюблён в красивую медсестру.
Рано утром, вечером и в полдень
Самая милая маленькая девочка приходит и кормит меня с ложечки.
Я не хочу выздоравливать,
я не хочу выздоравливать,
я рад, что меня застрелили на передовой, ладно!
Доктор говорит, что я в плохом состоянии,
Но ох, ох, ох, у меня столько амбиций;
Я не хочу выздоравливать,
я не хочу выздоравливать,
Ведь я прекрасно провожу время.

Припев 2:
Я не хочу выздоравливать,
я не хочу выздоравливать,
я влюблен в красивую медсестру.
Хотя лечение доктора дает результаты,
у меня всегда случается тяжелый рецидив каждый раз, когда она щупает мой пульс;
Я не хочу выздоравливать,
я не хочу выздоравливать,
я рад, что меня застрелили на передовой, ладно!
Она держит меня за руку и умоляет не оставлять ее,
И вдруг у меня начинается такая лихорадка,
Я не хочу выздоравливать,
Я не хочу выздоравливать,
Потому что я прекрасно провожу время.