Моко Шурай Экотоба
Моко Сюрай Экотоба (蒙古襲来絵詞, Иллюстрированный отчет о монгольском вторжении ) — набор из двух японских иллюстрированных ручных свитков ( эмаки ), заказанных самураем Такезаки Суэнага (1246–1314) как запись его военных подвигов и доблести во время монгольского вторжения. Японии . В первом свитке описаны действия Суэнаги в битве при Буньэе (1274 г.), а также его попытки добиться признания и награды от правительства. Второй свиток описывает его в морской битве при Коане (1281 г.).
Произведение датируется 1293 годом, хотя ученые также полагают, что оно было написано между концом 13-го и началом 14-го века, в период Камакура . [1] Их автор и художник неизвестны. Вместе свитки содержат некоторые из самых ранних художественных изображений монгольского вторжения в Японию. Оба свитка в настоящее время хранятся в Музее императорских коллекций Токийского императорского дворца .
В свитках чередуются письменные описания и иллюстрации, выполненные в стиле ямато-э . Они сосредоточены на действиях Такезаки Суэнаги , гокэнина (вассала сёгуна) из провинции Хидзэн , изображая его и другие японские войска в битве против монгольских захватчиков на суше и на море. Помимо сцен боя, текст также дает представление о системе награждения выдающихся воинов правительства Камакура , а также об отношениях между Суэнагой и его благодетелем, генералом Адачи Ясумори.
В первом свитке двадцатидевятилетний Суэнага и члены его клана встречаются с командиром Сабуро Кагесуке, который позже даст показания в его пользу перед правительством. Они собирают свои силы и отправляются в Хакату , чтобы встретить монгольских захватчиков, минуя по пути ворота тории храма Хакодзаки .
Суэнага и его зять Мицуи Сукенага встречают группу монгольских солдат и заставляют их отступить. Затем Суэнага встречается и сражается против основной монгольской армии в битве при Буньэе , где он и его знаменосец спешиваются после того, как их лошади были застрелены. Столкнувшись с монгольскими стрелами и взрывчаткой, Суэнагу спасает кавалерийская атака под предводительством Сираиси Митиясу, еще одного самурая.
После битвы Суэнага отправляется в столицу Камакуру , недовольный тем, что правительство не наградило его за доблесть в бою. По дороге он посещает несколько святынь и делает подношения. В Камакуре он встречается со многими правительственными чиновниками, чтобы обжаловать свое дело. Они игнорируют его из-за отсутствия доказательств, несмотря на показания соратников Суэнаги. Наконец, после личного обращения к генералу Адачи Ясумори, военная служба Суэнаги подтверждается в письменной форме, и ему вручается полностью экипированная лошадь, а также земельный участок в провинции Хиго .
