Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Первая страница папской буллы Inter Gravissimas

Inter gravissimas (английский: «Среди самых серьезных ...») - папская булла, изданная Папой Григорием XIII 24 февраля 1582 года. [1] [2] Документ, написанный на латыни , реформировал юлианский календарь . Реформа стала рассматриваться как новый календарь и получила название григорианского календаря , который сегодня используется в большинстве стран .

Описание [ править ]

Намерение, выраженное в тексте этой буллы, состояло в том, чтобы «восстановить» календарь, чтобы сезонные события, важные для расчета дат Пасхи, вернулись на свои «надлежащие места» и чтобы их нельзя было перенести снова. Сама идея реформы иначе не упоминается. Бык определяет «три необходимых» вещи для правильного определения дат Пасхи: правильное расположение точки северного весеннего равноденствия; правильное определение «14-го лунного дня» (фактически полнолуния), которое происходит в день весеннего равноденствия или следующее за ним, а также первого воскресенья, следующего за этим полнолунием. Внимание привлекли первые два пункта; третий, касающийся выбора в следующее воскресенье, не был определен как вызывающий какие-либо проблемы и далее не упоминался.

Под «восстановлением» Грегори имел в виду две вещи. Во-первых, он настроил календарь так, чтобы весеннее равноденствие приходилось на 21 марта, где оно было во время Никейского собора (20 мая - 25 августа 325 г.). Это потребовало устранения десятидневного дрейфа. Во-вторых, он установил соответствие 14-го лунного дня в таблице с реальной полной луной, убрав «четыре дня и более» дрейфа. Это восстановит даты Пасхи примерно там, где они были во время Никейского Собора, хотя этот совет не указал, где в календаре должно наступить весеннее равноденствие, и не принял какой-либо конкретный тип лунных таблиц. Практика римско-католической церкви, которая стала традиционной к 1582 году для расчета Пасхи и лунного календаря, стала устоявшейся, когдаДионисий Exiguus перевел правило Александрийской Церкви с греческого языка на латинский в 525. ( Нортумбрии принял их в Уитби в 664, то Welsh около 768, а Франция около 775. До этого, Франция и Рим использовали Victorius «s менее точный 457 перевод александрийского календаря; Британия и Рим до Викториуса использовали 84-летний цикл Августалиса .)

Григорий также внес изменения в правила календаря, намереваясь гарантировать, что в будущем равноденствие и 14-й день пасхальной луны, а, следовательно, и пасхальное воскресенье, не отойдут снова от того, что бык назвал их надлежащими местами.

Изменения (относительно юлианского календаря) были следующими:

  1. Уменьшение количества високосных лет - столетние годы, такие как 1700, 1800 и 1900, перестали быть високосными, но годы, которые можно разделить на 400, например 1600 и 2000, остались;
  2. Возвращение дополнительных дней - 4 октября 1582 года, должно было последовать 15 октября 1582 года, и эти 10 пропущенных дней не должны были учитываться при расчете дней окончания ссуд , налогов и т. Д .;
  3. Пасху следовало рассчитывать не только с новым 21 марта, но и с использованием новых пасхальных таблиц .

Имя быка состоит из первых двух слов быка, которые начинаются: «Inter gravissimas pastoralis officii nostri curas…» («Среди самых серьезных обязанностей нашей пастырской службы…»).

Бык обращается к «объяснению нашего календаря» и к канону, относящемуся к доминантному письму. В дополнение к быку было шесть глав пояснительных правил («канонов») [3], и некоторые из них (каноны 1, 2, 4) отсылают к книге под названием Liber novæ rationis restituendi calendarii Romani [4] для более полного объяснения. таблиц, чем та, что содержится в канонах (или в быке). Поскольку булла и каноны относятся друг к другу, они должны были быть написаны примерно в одно и то же время, напечатаны в одно и то же время (1 марта) и распространены в нескольких странах вместе.

Эти каноны позволили вычислить даты Пасхи в реформированном («восстановленном») григорианском календаре и дали два календарных дня святых , один для «года исправления» (1582 г.), а другой - для всего нового григорианского года. Бык, каноны и календари были переизданы как часть основной книги, объясняющей и защищающей григорианский календарь, Christoph Clavius , Romani calendarii a Gregorio XIII. PM restituti explicatio (1603), [5], который является фолиантом V его собрания сочинений Opera Mathematica (1612). [6]

Дата [ править ]

Версия «Inter gravissimas», включенная Кристофом Клавиусом в его работу, объясняющую григорианский календарь, содержала следующие пункты датировки: «Anno Incarnationis Dominicae MD LXXXI. Sexto Calend. Martij, Pontificatus nostri Anno Decimo. ... Anno à Natiuitate Domini nostri Iesu. Millesimo Quingentesimo Octuagesimo secundo Indictione decima, ". [5] Эти статьи включают четыре года:

  • «Anno Incarnationis Dominicae MD LXXXI». (В год воплощения Господа 1581) - год, начинающийся 25 марта 1581 года . 25 марта традиционная дата зачатия, оповещением и воплощения в Иисусе .
  • «Sexto Calend. Martij» (шестой [день] перед календами [1] марта). Римляне считали включительно; современное использование говорит, что пятый день до 1 марта или 24 февраля.
  • «Pontificatus nostri Anno Decimo» (на десятом году нашего понтификата) - год, начинающийся 13 мая 1581 года . Григорий XIII был избран папой 13 мая 1572 года (по юлианскому календарю).
  • «Anno à Natiuitate Domini nostri Iesu Christi Millesimo Quingentesimo Octuagesimo secundo» (В год Рождества Христова 1582) - это год, начинающийся 25 декабря 1581 года, используя современное начало 1 января . Это знаменует начало 1582 года, если этот год начался 25 декабря , традиционной даты рождения или Рождества Иисуса .
  • «Indictione decima» ( Indiction 10) - год, начинающийся 1 января , что согласуется с современным исчислением.

Все эти годы согласны с тем, что бык был датирован 24 февраля 1582 года, используя современное 1 января начало года.

Принятие [ править ]

Основная статья: Принятие григорианского календаря

Реформа Григория была проведена в самых торжественных формах, доступных для церкви, но булла имела власть только в католической церкви и в Папской области . Изменения, которые предлагал Грегори, включали изменения в гражданский календарь, над которым Григорий не имел власти (кроме Папской области). Текст буллы признал это, отдавая то, что равносильно приказам духовенству и тем, кто «председательствует в церквях»: но, напротив, где текст обращается к гражданским властям («королям, князьям и республикам»), он «просит», "ко" и "рекомендует" новый календарь изменений. Чтобы изменения имели юридическую силу, их необходимо было принять гражданскими властями каждой страны.

Булл Inter gravissimas был немедленно принят основными католическими державами Европы, но протестантские страны отказывались принять его до 18 века, а страны Восточной Европы приняли его только во время или после Первой мировой войны (последняя европейская страна, принявшая его, была Греция, 1923 г.).

Большинство восточных православных церквей и восточных православных церквей вообще не приняли его и продолжают считать свои церковные годы по юлианскому календарю, хотя их страны используют григорианский календарь в гражданских целях.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Inter Gravissimas ПереводБилла Спенсера (на английском языке) Inter Gravissimas , 1999 г., исправленный в 2002 г., основан на транскрипциитекстаРодольфа Одетта (на латыни) . Также включает перевод Родольфа Одетта на (на французском языке) .
  2. ^ Inter Gravissimas подготовлен для ISO TC 154 (на английском, латинском и французском языках)
  3. ^ Les textes constitutifs du calendrier grégorien (на латыни и французском языке) (бык, каноны и календари)
  4. ^ Г. Мойер (1983), «Алоизиус Лилиус и 'Compendium novae rationis restituendi kalendarium'» , страницы 171–188 в GV Coyne (ed.), Григорианская реформа календаря: Материалы конференции Ватикана, посвященной ее 400-летию (Ватикан: Specola Vaticana), 1983.
  5. ^ a b "Inter gravissimas" у Кристофа Клавия, Romani calendarii a Gregorio XIII. PM restituti explicatio , 1603. (на латыни) Бык начинается на странице 53, считая от лицевой обложки. Титульный лист - страница 5.
  6. ^ Opera Mathematica Кристофа Клавия (на латыни) Перейти на страницу, Перейти на конкретную страницу, Работа: Римский календарь Григория XIII, Страница: Календарь - Страница 13. Пятый том содержит его работы по григорианскому календарю.

Внешние ссылки [ править ]

  • Wikisource английский перевод Inter gravissimas