Исламский брачный договор считается неотъемлемой частью исламского брака , а также излагаются права и обязанности жениха и невесты или других лиц , участвующих в брачные дела по шариату. Считается ли это официальным, обязательным контрактом, зависит от юрисдикции. Брачные контракты исламской веры недействительны по английскому праву . [1]
Свидетельство [ править ]
В суннитском исламе брачный контракт должен иметь минимум двух свидетелей. Надлежащее свидетельствование имеет решающее значение для подтверждения брака, а также служит защитой от подозрений в супружеских отношениях.
В шиитском исламе свидетели брака считаются необходимыми, но в случае их отсутствия обе стороны могут провести никах между собой. [2] Также считается, что временный брак, или никах мута (тип контракта, к которому предъявлялись более мягкие требования) был запрещен в суннитском исламе, необходимость свидетельствования была введена суннитскими халифами, в частности Умаром , чтобы гарантировать, что пары заключили тайный союз.
Авторизация [ править ]
Браки обычно не заключаются в мечетях (в зависимости от страны и культуры как места заключения брака, так и участвующих сторон), потому что обычно мужчины и женщины разделяются во время церемонии и приема. Ислам не разрешает никакого официального духовенства, поэтому любой мусульманин, понимающий исламские традиции, может быть официальным лицом на свадьбе. Однако, если мусульманская свадьба проводится в мечети, то брачный официант , известный как кади , кази или мадхун ( арабский : مأذون ), может председательствовать на свадьбе. [3]
Тип и содержание [ править ]
| Часть серии по |
| Исламская юриспруденция ( фикх ) |
|---|
 |
| Исламские исследования |
Среди условий, которые могут быть включены в брачный контракт, можно отметить отказ от определенных обязанностей или требование их выполнения. [4] Контракт также может быть использован для регулирования физических отношений пары, если это необходимо. [ необходима цитата ]
В брачном контракте также может быть указано, где будет жить пара, и позволит ли первая жена мужу взять вторую жену без ее согласия. Жена имеет право инициировать развод, это называется хула. Она либо возвращает приданое (махр), либо нет, в зависимости от причины развода. Мужчина имеет право на развод. Брачный контракт чем-то напоминает брачные соглашения, которые когда-то заключались для западных невест из высшего сословия, но может распространяться на нефинансовые вопросы, которые обычно игнорируются брачными соглашениями или брачными соглашениями .
Цели [ править ]
Одна из важных целей контракта - сделать половой акт законным . Это подтверждается различными хадисами и цитатами:
Сахих Бухари , Книга 62, № 81: [5] [6]
- Передал 'Укба: Пророк ( да благословит его Аллах и приветствует ) сказал: «Положения [в брачном контракте], которые имеют наибольшее право соблюдать, - это те положения, которые вам дается право пользоваться интимными частями (женских). . "
Аль-Мугни (Ибн Кудама), Китаб аль Никах: [7]
- ... Пророк (мир ему и благословение Аллаха) [сказал]: «Наиболее достойными условиями, которые должны быть выполнены, являются те, посредством которых половой акт становится для вас разрешенным».
Как цитируется в (Al Aqad, 2014), общая проблема перевода брачных контрактов связана с разнообразием синонимов слов в правовой арабской системе, которые не имеют эквивалента в английской системе с точки зрения брачных контрактов, например: مهر, ب, صداق - Махр, Шабка, Садак- (приданое), тогда как все эти примеры приписываются и затрагиваются культурой и традициями арабского языка. [8]
См. Также [ править ]
- Исламская брачная юриспруденция
- Исламские брачные обычаи
- Исламская сексуальная юриспруденция
- Исламские взгляды на рабство и сожительство
- Исламские взгляды на проституцию
- Махр , обязательный платеж, уплачиваемый или обещанный женихом или его отцом невесте при вступлении в брак.
- Брак в исламе
- Брак в минангкабау , брачные практики Западной Суматры, Индонезия
- Никах Халала , брак женщины со вторым мужчиной после тройного талака (развода)
- Никах иджтима , доисламская форма брака
- Никах Мисьяр , брачная практика в суннитском исламе
- Никах мута , форма временного брака в шиитском исламе, также известная как сигех или сигхех в Иране
- Никах урфи , «традиционный» брачный договор с суннитами
- Права и обязанности супругов в исламе
- Женщины в исламе
- Развод в исламе
- Кетуба , еврейский брачный контракт
Ссылки [ править ]
- ^ Исламские браки The Guardian недействительны по английскому праву, правила апелляционного суда , 14 февраля 2020 г.
- ^ Свидетели брака Архивированных 2005-11-10 на Wayback Machine , «Aalim Network QR
- ^ Клятвы и тосты: сотни способов сказать, что я делаю, и за вас! . Sellers Publishing, Incorporated. 2014-05-14. ISBN 9781416207153.
- ^ аль-Мугни Ибн Кудамы Vol. 9, стр. 483
- ↑ Сахих Бухари, Книга 62, # 81 Архивировано 14 июня 2007 г. в Wayback Machine
- ^ "Сахих Бухари Том 4" . Academia . Проверено 12 июл 2020 .
- ↑ Брак: согласно Корану и Сунне. Архивировано 14 февраля 2012 г.в Wayback Machine , Muttaqun.com
- ^ Аль Акад, Мохаммед Х. (2014). «Перевод юридических текстов с арабского на английский: пример брачных договоров» . Английский журнал арабского мира . 5 (2): 110–121.
Внешние ссылки [ править ]
- Статьи / Знания о браке в исламе на muslimwedding.org
