«Важна география» - пьеса австралийского писателя Раймонда Бауэрса 1957 года.
Посылка
Маршалл Арнитт - гонщик, который провел выходные со своей матерью на юге Англии. Его приемный брат Джеймс позаимствовал машину Маршалла без разрешения, а его велосипедист на границе с Шотландией.
Маршалл решает взять на себя вину. Но затем Джеймс слышит, что их мать была убита, и Маршалл придумал улики, чтобы Джеймс упал.
Оригинальная игра
Премьера состоялась в театре Сент-Джеймс в Лондоне в июне 1957 года в постановке с Джоном Грегсоном в главной роли , что стало первым появлением этого актера на сцене за шесть лет. Это будет последняя постановка в театре Сент-Джеймс [1]
Оригинальный состав
- Джон Грегсон в роли маршала Армитта
- Джон Страттон в роли Джеймса Армитта
- Джейн Гриффитс в роли Мерсии
- Лиам Редмонд в роли Херста
- Джек Хедли в роли Дэниэлса
- Майкл Даффилд, как Паркер
Прием
Variety сказал: «Слишком много разговоров и чрезмерное усложнение сюжета портят этот остроумный детективный сюжет. По сути, это хорошая драматическая история, но первая половина состоит практически из вовлеченного дуолога, причем первый настоящий удар приходит в перерыве ... хороший доктор игры мог бы упростить эту первую «попытку газетчика с Флит-стрит, и ее можно было бы улучшить, если бы умело адаптировать к экрану». [2]
The London Times заявила, что «похоже, что у него есть необходимая выносливость ... результат очень интересный». [3]
Variety сказал, что производство было финансовым провалом. [4]
«Моя первая цель - заработать деньги, - сказал Бауэрс в 1957 году. - Для этого вам нужно развлечься. Если мне нужно пофилософствовать, я оставлю это, пока не утвердюсь». [5]
Прочие адаптации
Он был адаптирован для австралийского радио в 1958 году как The Man in Question . [6]
Адаптация британского телевидения 1961 года - Слушай, Джеймс
Он был снят BBC в 1961 году под названием Listen James . [7] [8]
The Times назвала это «столь же увлекательным и эффективным кусочком мистификации, как нам предлагали в течение некоторого времени ... это головоломка, а не игра характера». [9]
Австралийский телесериал 1960 года
Важна география | |
---|---|
На основе | Игра Рэймонда Бауэрса |
Режиссер | Кристофер Мьюир |
Страна происхождения | Австралия |
Исходный язык | английский |
Производство | |
Продолжительность | 65 минут [10] |
Производственная компания | ABC |
Распределитель | ABC |
Релиз | |
Исходная сеть | ABC |
Оригинальный выпуск | 2 ноября 1960 г. (Мельбурн) [11] |
Пьеса была адаптирована для австралийского телевидения в 1960 году. Снятый в Мельбурне, ее поставил Крис Мьюир, который сказал, что «все подсказки содержатся в диалоге, но он умно скрыт. Это будет довольно тяжелое испытание для сыщиков-любителей. . " [12]
Неясно, транслировалась ли программа за пределами Мельбурна.
ABC позже сняли In Writing (1961), также по сценарию Бауэрса. [13]
Бросать
- Мари Редшоу, как Марсия
- Кейт Иден в роли гонщика Маршалла Амитта
- Кеннет Гудлет в роли инспектора Херста
- Мари Редшоу в роли Мерсии Спарлинг
- Брайан Бертон в роли сержанта Дэниэлса
- Уильям Ллойд, как Паркер
Рекомендации
- ^ «Все их надежды рушатся» . Еженедельник австралийских женщин . 25 (8). Австралия. 7 августа 1957 г. с. 4 . Проверено 9 августа 2020 года - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Обзор игры в разнообразии
- ^ Важна география Дата: четверг, 13 июня 1957 г. Публикация: The Times (Лондон, Англия) Выпуск: 53866 стр. 5
- ^ «Сезон лондонского Вест-Энда» . Разнообразие . 7 августа 1957 г. с. 61.
- ^ «Драматурги добиваются успеха в Лондоне» . Возраст . 15 июля 1957 г. с. 10.
- ^ "Коммерческое радио Flays" . ABC Weekly . Vol. 20 нет. 15. 9 апреля 1958 г. с. 14.
- ^ Слушайте Джеймса в Бристольском университете
- ^ Слушайте Джеймса на IMDb
- ↑ Возрождение криминальной головоломки Дата: понедельник, 24 июля 1961 г. Публикация: The Times (Лондон, Англия), выпуск: 55141, стр. 7
- ^ «Телегид» . Возраст . 27 октября 1960 г. с. 39.
- ^ «Телегид» . Возраст . 2 ноября 1960 г. с. 5.
- ^ «Подсказки, скрытые в« Whodunnit »Dialogue» . Возраст . 27 октября 1960 г. с. 31.
- ^ «Без названия» . Возраст . 27 июня 1961 г. с. 12.