Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Итало-далматинский
Центральные романские языки
Географическое
распространение		Италия, Франция, Хорватия
Лингвистическая классификацияИндоевропейский
Glottologital1286
Lenguas centromeridionales.png

В итало-далматин языки или Central романские языки , представляют собой группу романских языков , на которых говорят в Италии , на Корсике ( Франция ) и ранее в Далмации ( Хорватия ).

Итало-далматинский язык можно разделить на: [1]

  • Итало-романский, который включает большинство центральных и южных итальянских языков.
  • Далматинский романс, включающий далматин и истриот .

Общепринятыми четырьмя ветвями романских языков являются западно-романский , итало-далматинский, сардинский и восточно-романский . Но есть и другие способы классификации итало-далматинских языков по этим ветвям:

  • Итало-далматинский язык иногда включается в восточную романтику (включая румынский ), что ведет к западной, сардинской и восточной ветвям.
  • Итало-далматинский язык иногда включается в западно-романский роман (который включает галльский и иберийский языки) как итало-западный , что ведет к итало-западной, сардинской и восточной ветвям.
  • Итало-романтика иногда включается в итало-западную, а далматинскую - в восточную, что ведет к итало-западной, сардинской и восточной ветвям.
  • Корсиканский (от итало-далматинского) и сардинский иногда объединяются как южный романс или островной романс, что ведет к: западной, итало-далматинской, южной и восточной ветвям.

Языки [ править ]

Основываясь на критерии взаимопонимания , Далби перечисляет четыре языка: корсиканский , итальянский ( тосканский и центрально-итальянский ), неаполитанский - сицилийский и далматинский . [2]

Далматинский романс [ править ]

  • На далматинском языке говорили в Далмации в Хорватии . Он вымер в 19 веке.
  • Истриотский язык - это умирающая разновидность, на которой говорят в юго-западной части полуострова Истрия в Хорватии .

Венецианский [ править ]

Венецианский язык иногда добавляют к итало-далматина , если он исключен из галло-Italic , а затем , как правило , группируются с Istriot. Однако, в отличие от Истриота , венецианский язык не сгруппирован в итало-далматинские языки по Ethnologue [3] и Glottolog [4] . [5] [6]

Тосканский [ править ]

Тосканские сорта.
  • Тосканский - Корсиканский : группа диалектов, на которых говорят в итальянском регионе Тоскана и на французском острове Корсика .
    • Северные тосканские диалекты:
      • На флорентийском говорят во Флоренции , и он был основой стандартного итальянского .
      • Другие диалекты: Пистойский; Пескиатино или Валдиньеволезе; Луккезе; Versiliese; Виареджино; Пизано-Ливорнский.
    • Южно-тосканские диалекты:
      • Диалекты аретино-кьянайоло, сенезе, гроссетано.
    • Считается, что корсиканский , на котором говорят на Корсике , произошел от тосканского. [7]
      • Галлурезский и сассарский , на которых говорят на северной оконечности Сардинии, можно считать диалектами корсиканских или корсо-сардинских переходных разновидностей.

Итальянский [ править ]

  • Итальянский является официальным языком в Италии , Швейцарии , Сан-Марино , Ватикане и западной Истрии (в Словении и Хорватии ). Раньше он имел официальный статус в Албании , Мальте и Монако , где он все еще широко распространен, а также в бывших итальянских регионах Восточной Африки и Италии в Северной Африке, где он играет значительную роль в различных секторах. На итальянском также говорят большие сообщества экспатриантов в Америке и Австралии . ВИтальянский язык был изначально и в первую очередь на основе флорентийца : он был тогда под сильным влиянием почти всех региональных языков Италии , а его Received произношение (известный как Pronuncia Фиорентина Emendata , исправленного флорентийский произношением) основан на акценте на римском диалекте ; по этим причинам итальянский язык значительно отличается от тосканского и его флорентийского . [8]

Центрально-итальянская [ править ]

Центрально-итальянские диалекты
  • Центрально-итальянский , или латынь-умбрийско-марчегский, и в итальянской лингвистике как «среднеитальянские диалекты», в основном говорят в регионах: Лацио (включая Рим ); Умбрия ; центральный Марке ; небольшая часть Абруццо и Тоскана .
    • Романеско , на котором говорят в столичном городе Риме Лацио. Как уже было сказано выше, это основа ударения полученного произношения в стандартном итальянском языке.
    • Castelli Romani: говорят в Castelli Romani , коммунах столичного города Рима , Лацио.
    • Туша или Витербо: говорят в провинции Витербо , Лацио.
    • Чочаро: говорят в Чочариа , в провинции Фрозиноне , Лацио.
    • Умбрия: говорят в Умбрии .
    • Центральный Маркиджано : говорят в центре Марке .
    • Сабино : говорят в городе Л'Акуила ( Абруццо ) и провинции Риети (Лацио).

Неаполитанский [ править ]

Неаполитанские диалекты
  • На неаполитанском языке , или известном в итальянской лингвистике как «промежуточная южная диалектная группа», говорят в: южном Марке ; самый южный Лацио ; Абруццо ; Молизе ; Кампания (включая Неаполь ); Базиликата ; и север Апулии и Калабрии .
    • Диалекты Кампано неаполитанского , ирпинского , южного Лациале: на нем говорят в Неаполе и Кампании ; и южный Лацио .
    • Abruzzese -Southern Marchigiano: говорят в Абруццо регионе и южном Марк регионе.
    • Молисан : говорят в регионе Молизе .
    • Базиликатин (луканский): говорят в регионе Базиликата , также известном как Лукания.
    • Pugliese или Apulian: говорят в северном регионе Апулии .
    • Косентино , также известный как или Северный Калабрийский: [9] говорят в провинции Козенца , в северной Калабрии .
    • Lu indialett di lu Uašt Говорят в городе Васто.

Сицилийский [ править ]

Сицилийские диалекты
  • Сицилийский язык , или известный в итальянской лингвистике как «крайняя южная диалектная группа», используется на острове Сицилия ; и на юге Калабрии и Апулии ; и в Чиленто , на самом юге Кампании .
    • Собственно сицилийский , на котором говорят на острове Сицилия : западносицилийский; Central Metafonetica; Юго-Восточная Метафонетика; Эннезе; Eastern Nonmetafonetica; Мессинский.
    • Сицилийские диалекты на других островах: Изоле-Эоли на Эолийских островах; Пантеско, на острове Пантеллерия.
    • Калабро , [9] или Центрально-Южный Калабрия: [9] на диалектах говорят в центральных и южных районах региона Калабрия .
    • Салентино , говорят в регионе Саленто на юге Апулии .
    • Южный Чилентан: говорят на языках Роккаглориоза и Рофрано в южной оконечности Чиленто , которая является южной провинцией Салерно в регионе Кампания.
  • Чилентан : говорят на чиленто , под влиянием как неаполитанского, так и сицилийского языков.

Кроме того, в Центральной и Южной Италии говорят на некоторых галло-курсивных языках.

Иудео-итальянский [ править ]

Основная статья: иудео-итальянский язык

Иудео-итальянские языки - это разновидности итальянского, которые использовались еврейскими общинами между 10 и 20 веками в Италии , на Корфу и на Закинфе .

См. Также [ править ]

  • Языки Италии
  • итальянский язык
  • Региональный итальянский

Ссылки [ править ]

  1. ^ Hammarström, Harald & Forkel, Роберт и Haspelmath, Martin & Nordhoff, Себастьян. 2014. "Итало-далматинский" Glottolog 2.3 . Лейпциг: Институт эволюционной антропологии Макса Планка.
  2. ↑ Дэвид Далби, 1999/2000, Регистр языков мира и речевых сообществ Linguasphere. Observatoire Linguistique, Linguasphere Press. Том 2. Оксфорд. [1] [ постоянная мертвая ссылка ] [2] [3] Архивировано 27 августа 2014 г. в Wayback Machine
  3. ^ "Венецианский" . Этнолог .
  4. ^ "Венецианский" . Глоттолог .
  5. ^ "Истриот" . Этнолог .
  6. ^ "Истриот" . Глоттолог .
  7. ^ Харрис, Мартин; Винсент, Найджел (1997). Романские языки. Лондон: Рутлегд. ISBN 0-415-16417-6 . 
  8. ^ La pronuncia italiana (итальянский) . treccani.it
  9. ^ a b c Калабрийский по-итальянски: Калабрезе (мн. Калебрези). Синонимы: Calabro, Calabra, Calabri, calabre (м., Ф., М. Пл., Ф. Пл.). Сицилийский: calabbrìsi, calavrìsi .