Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Здание Дж. Эдгара Гувера
Штаб-квартира ФБР.jpg
Здание Дж. Эдгара Гувера в октябре 2005 г.
Здание J. Edgar Hoover находится в центре Вашингтона, округ Колумбия.
Здание Дж. Эдгара Гувера
Общая информация
Архитектурный стильБруталист
Адрес935 Pennsylvania Avenue NW
Город или мегаполисВашингтон, округ Колумбия
СтранаСоединенные Штаты Америки
Координаты38 ° 53′42,7 ″ с.ш. 77 ° 1′30,0 ″ з.д. / 38.895194 ° с.ш. 77.025000 ° з.д. / 38.895194; -77,025000 Координаты: 38 ° 53′42,7 ″ с.ш. 77 ° 1′30,0 ″ з.д.  / 38.895194 ° с.ш. 77.025000 ° з.д. / 38.895194; -77,025000
Текущие арендаторыФедеральное Бюро Расследований
Строительство началосьМарт 1965 г.
ЗавершенныйСентябрь 1975 г.
Торжественно открыт30 сентября 1975 г.
АрендодательАдминистрация общих служб
Высота160 футов (49 м) (сторона E Street NW)
Технические детали
Количество этажей11 (сторона E Street NW)
8 (сторона Pennsylvania Avenue NW)
Площадь пола2 800 876 квадратных футов (260 209,9 м 2 )
Дизайн и конструкция
Архитектурная фирмаЧарльз Ф. Мерфи и партнеры
Дополнительная информация
Доступ к общественному транспортуWMATA Metro Logo.svg Архивы

Здание J. Edgar Hoover Building - невысокое офисное здание, расположенное по адресу 935 Pennsylvania Avenue NW в Вашингтоне, округ Колумбия , в США . Именно штаб этого Федерального бюро расследований(ФБР). Планирование здания началось в 1962 году, и место было официально выбрано в январе 1963 года. Проектные работы, направленные на то, чтобы избежать блочной монолитной конструкции, типичной для большинства федеральных архитектурных сооружений того времени, начались в 1963 году и были в основном завершены к 1964 году (хотя окончательно одобрение не происходило до 1967 г.). Расчистка земли и раскопки фундамента начались в марте 1965 года; Задержки с получением финансирования Конгресса означали, что к 1970 году было завершено только трехэтажное основание. Работы по надстройке начались в мае 1971 года. Эти задержки означали, что стоимость проекта выросла до 126,108 миллиона долларов с 60 миллионов долларов. Строительство завершилось в сентябре 1975 года, и 30 сентября 1975 года президент Джеральд Форд освятил его.

Здание названо в честь бывшего директора ФБР Дж. Эдгара Гувера . Президент Ричард Никсон дал указание федеральным агентствам называть эту структуру зданием ФБР Дж. Эдгара Гувера 4 мая 1972 года, но приказ не имел силы закона. 14 октября 1972 года Конгресс США принял закон об официальном названии структуры, а 21 октября президент Никсон подписал его.

Здание Дж. Эдгара Гувера имеет 2 800 876 квадратных футов (260 210 м 2 ) внутреннего пространства, многочисленные удобства и специальную безопасную систему лифтов и коридоров, чтобы общественные экскурсии были отделены от остальной части здания. В доме три подземных этажа и подземный гараж. Это восьмиэтажное здание со стороны северо-западной стороны Пенсильвания-авеню и 11-ти этажное здание со стороны северо-западной стороны улицы E. Два крыла соединяют два основных здания, образуя открытый двор трапециевидной формы. Экстерьер выполнен из сборного железобетона и монолитного бетона желтого цвета с повторяющимися квадратными окнами с бронзовым оттенком, глубоко вставленными в бетонные рамы.

Критическая реакция на здание Дж. Эдгара Гувера варьировалась от сильной похвалы до резкого неодобрения, когда оно открылось. [1] В последнее время он был широко осужден с точки зрения эстетики и городского планирования. [ необходима цитата ]

Планировалось переместить штаб-квартиру ФБР в другое место, но от этих планов отказались в 2017 году из-за нехватки средств на строительство нового здания штаб-квартиры. [2] [3]

Дизайн и строительство здания [ править ]

Планирование [ править ]

С 1935 года в качестве элемента Министерства юстиции США штаб-квартира ФБР находилась в здании Министерства юстиции . В марте 1962 года администрация Кеннеди предложила потратить 60 миллионов долларов на строительство штаб-квартиры ФБР на северной стороне Пенсильванской авеню на северо-западе, напротив Министерства юстиции. Администрация утверждала, что ФБР, у которого были офисы в здании Министерства юстиции, а также еще 16 объектов в столице, было слишком рассредоточено, чтобы функционировать эффективно. [4] Поначалу перспективы у новостройки казались хорошими. Комитет палаты представителей одобрил бюджетный запрос 11 апреля [5], а комитет Сената одобрил его днем ​​позже. [6] НоПалата представителей Соединенных Штатов удалила средства, когда бюджет достиг уровня палаты. Затем в сентябре комитет бюджетной конференции проголосовал за восстановление достаточного количества средств для выбора участка, планирования и предварительного проектирования. [7]

Процесс выбора места для новой штаб-квартиры ФБР во многом определялся факторами, не связанными с организационной эффективностью. К 1960 году Пенсильвания-авеню была отмечена разрушающимися домами, магазинами и офисными зданиями на северной стороне и монументальными неоклассическими зданиями федеральных офисов Федерального треугольника на южной стороне. [8] [9] Кеннеди заметил ветхое состояние улицы, когда его инаугурационная процессия пересекла Пенсильвания-авеню в январе 1961 года. [10] [11] [12] На заседании кабинета министров 4 августа 1961 года [13]Кеннеди учредил Специальный комитет по федеральным офисным помещениям, чтобы рекомендовать новые структуры для размещения растущего федерального правительства (которое почти не построило новых офисных зданий в городе со времен Великой депрессии). [12] [14] Помощник министра труда Дэниел Патрик Мойнихан был назначен, чтобы помочь укомплектовать комитет. [15] В заключительном отчете Специального комитета Мойнихан предложил (частично) реконструировать Пенсильвания-авеню с использованием полномочий федерального правительства. В отчете предлагалось снести каждый квартал к северу от Пенсильвания-авеню от Капитолия США.до 15th Street NW, а также строительство на этих кварталах различных культурных зданий (например, музеев и театров), правительственных зданий, гостиниц, офисных зданий, ресторанов и магазинов. [9] [12] [16] Кеннеди одобрил отчет 1 июня 1962 года [13] и учредил неофициальный «Совет президента на Пенсильвания-авеню» для разработки плана реконструкции Пенсильванской авеню. [10] [17]

Площадкой, выбранной GSA 3 января 1963 года для новой штаб-квартиры ФБР, были два городских квартала, ограниченные Северо-западным проспектом Пенсильвании, северо-западом 9-й улицы, северо-западной улицей Е и 10-й улицей северо-западом. Администратор GSA Бернар Бутин сказал, что это место было выбрано после неофициальных консультаций с Президентским советом на Пенсильвания-авеню и Национальной комиссией по капитальному планированию.(NCPC; который имел законные полномочия одобрять любое крупное строительство в столичном регионе округа Колумбия). Бутин сказал, что строительство нового здания ФБР поможет оживить район Пенсильвания-авеню, как это было предложено как Специальным комитетом по федеральным офисным помещениям, так и Советом президента на Пенсильвания-авеню. Бутин подчеркнул, что дизайн новой структуры будет гармонировать с другими зданиями, запланированными Советом президента на Пенсильвания-авеню, и потребует закрытия короткого участка D Street NW между 9-й и 10-й улицами NW. [18] Более 100 малых предприятий розничной торговли подлежали выселению. [19]

Дизайн [ править ]

Первый этаж здания Дж. Эдгара Гувера на Пенсильвания-авеню NW. ФБР выступало против аркад и розничных магазинов здесь; В окончательном проекте стены без окон с панелями заполнения из черного гранита на уровне улицы.

Ранний консенсус заключался в том, что новое здание ФБР будет избегать блочного стиля прямоугольной архитектуры, за которую выступает Администрация общих служб. Персонал NCPC выступал за объединение небольших, соединенных между собой зданий, в то время как консультант по архитектуре на Пенсильванской авеню, советник президента Натаниэль А. Оуингс, предложил разместить небольшие магазины розничной торговли на первом этаже здания. [20] Сотрудники Совета президента на Пенсильвания-авеню заявили, что совет «взорвется», если проект штаб-квартиры ФБР будет монолитным. [21]

В январе 1963 года GSA подсчитала, что строительство здания начнется в 1964 году и будет завершено в 1967 году. [18] В июне 1963 года GSA наняла фирму Charles F. Murphy and Associates для помощи в проектировании. [22] [23] Станислав З. Гладыч был главным архитектором [24], а Картер Х. Мэнни-младший был ответственным партнером. [25] Murphy and Associates изо всех сил пытались объединить конкурирующие взгляды на то, каким должно быть здание. Совет президента на Пенсильвания-авеню хотел построить здание с пешеходной галереей.со стороны Пенсильвания-авеню, и розничные магазины на первом этаже с трех других сторон. Но ФБР отвергло эту точку зрения, вместо этого отстаивая структуру, которая была защищена от взрыва на первых нескольких этажах и имела лишь несколько надежно охраняемых точек доступа в другом месте. Мерфи и партнеры изначально спроектировали монументальное здание. GSA отверг этот подход из-за того, что он тратит впустую пространство и вызывает критику за очевидное злоупотребление долларами налогоплательщиков на расточительство. Затем компания Murphy and Associates разработала структуру « чикагской школы ». Это было прямоугольное здание, фасад которого располагался по оси восток-запад, а не по Пенсильванской авеню. Это создало сильную неудачуна Пенсильвания-авеню, которую архитекторы превратили в пешеходную площадь. Хотя этот проект был в основном принят, неудачи не произошло, и южная сторона здания снова была выровнена с проспектом. Хотя ФБР не проявляло особого интереса к архитектурному проекту здания, менеджеры среднего и низшего звена активно вмешивались в детали здания (даже во время завершения рабочих чертежей ). [25]

Поскольку к апрелю 1964 года проектные работы еще не были завершены, GSA перенесла начало строительства на 1966 год. [26] 22 апреля GSA объявила, что после неофициальных консультаций с NCPC, здание ФБР будет иметь два уровня. Фасад на Пенсильвания-авеню будет от четырех до шести этажей, а со стороны улицы E - до восьми или девяти этажей. Цель заключалась в том, чтобы избежать создания сплошного фасада монолитных офисных зданий на северо-западе Пенсильванской авеню. [27]

Элизабет Ульман Роу, председатель NCPC с 1961 по 1968 год

1 октября 1964 года НЦБП утвердило эскизный проект здания ФБР. [22] На этапе проектирования архитекторы обнаружили, что NCPC поддерживает стремление ФБР к созданию высокозащищенного здания, и это значительно повлияло на дизайн конструкции. [25] [28] Согласно планам Murphy and Associates, восьмиэтажное здание на Пенсильвания-авеню и 12-этажное здание на улице E. Два здания были соединены крыльями вдоль 9-й и 10-й улиц на северо-западе, образуя внутренний двор под открытым небом. Часть этих крыльев уходила под землю в холм, возвышающийся за Пенсильванской авеню. Здание было расположено в 70 футах (21 м) от Пенсильвания-авеню. У него также была подземная парковка, доступная с 9-й и 10-й улиц. [22]Открытая площадка, предназначенная для того, чтобы пешеходы могли войти на улицу E и прогуляться по второму этажу здания, существовала на восточной и западной сторонах здания ФБР. [25] Архитекторы отметили, что эта площадка может быть расширена с южной (Пенсильвания-авеню) стороны. [22] НЦЧП выразил только одно беспокойство. Он обеспокоен тем, что «пентхаусы» наверху здания (которые были спроектированы так, чтобы скрыть климатическое и лифтовое оборудование) были незаконными. Пентхаусы подняли высоту здания до 172 футов (52 м) - на 12 футов (3,7 м) выше, чем разрешено законом. [22]

США Комиссия изобразительных искусств (CFA) рассмотрел планы по 21 октября 1964 года [24] [29] GSA и Мерфи и Associates отказалась строить планы здания ФБР в общественных до этой встречи. [22] Во время неформальных обсуждений с персоналом CFA на начальном этапе проектирования архитекторы узнали, что CFA хочет, чтобы у здания ФБР было мощное основание, которое, казалось, могло прикрепить его к земле. [25]Хотя это находилось в прямом противоречии с открытой архитектурой, отстаиваемой Президентским советом на Пенсильвания-авеню, это больше соответствовало требованиям NCPC и ФБР. Поскольку было неясно, будет ли предложенный проект, получивший одобрение NCPC, принять CFA, проект был конфиденциальным, так что изменения все же можно было вносить без внешнего вида, навязанного архитекторам. Все еще незавершенные проекты, представленные во время встречи CFA, теперь показывают массивную трехэтажную крышу, нависающую над главным зданием на улице E, со стеклянной навесной стеной.- закрытые пешеходные дорожки, соединяющие здание Пенсильвания-авеню с крыльями 9-й и 10-й улиц. Трапециевидный внутренний двор был спроектирован для размещения скульптур и публичных выставок о ФБР. На фасаде теперь присутствовали повторяющиеся угловатые бетонные элементы, подобные тем, которые использовал Ле Корбюзье в Высоком суде Пенджаба и Харьяны в Чандигархе , Индия ; Пол Рудольф в его Бруталистском здании Йельского искусства и архитектуры в Йельском университете в Нью-Хейвене, Коннектикут ; и Гио Обата в окончательном дизайне Национального музея авиации и космонавтики.в Вашингтоне, округ Колумбия [24]

Финансирование и строительство [ править ]

Хотя Комиссия изящных искусств не одобрила окончательный проект здания ФБР до ноября 1967 года, [30] первый контракт на расчистку земли и раскопки был заключен в марте 1965 года. [23] GSA также продвинула запросы на финансирование строительства в 1965 году. Но получить это финансирование оказалось недостижимым. В мае Комитет по ассигнованиям Палаты представителей отклонил запрос администрации Джонсона о выделении 45,8 миллиона долларов первоначального финансирования . [31] Хотя и администрация, и официальные лица ФБР выразили уверенность в том, что деньги будут восстановлены, [32] комитет бюджетной конференции Палаты представителей и Сената в августе отказался включить средства в бюджет на 1966 финансовый год. [33]

В 1966 году запрос на финансирование оказался лучше. В мае Комитет по ассигнованиям палаты представителей снова сократил запрос администрации на финансирование в размере 45,7 миллиона долларов. [34] Но с землей для постройки почти полностью очищенной, GSA останется пустым участком, если финансирование не поступит. Это побудило Конгресс действовать. В октябре комитет бюджетной конференции Палаты представителей и Сената рекомендовал потратить 11,3 миллиона долларов на выкопку и строительство фундамента, а также на заливку бетонной плиты первого этажа. Обе палаты Конгресса одобрили эти расходы в конце месяца. [35]

Оборудованные «пентхаусы» на крыше здания Гувера вызвали разногласия по поводу ограничений по высоте на Пенсильвания-авеню NW.

Однако проблемы с дизайном продолжали мешать проекту. В течение 1966 года частные застройщики боролись с Администрацией общих служб на слушаниях в NCPC, которое приближалось к решению окончательно одобрить проект. Речь шла о пентхаусах с оборудованием высотой 20 футов (6,1 м) на вершине здания. Частные застройщики требовали, чтобы им было предоставлено право поднимать свои здания на дополнительную высоту, в то время как другие правительственные агентства утверждали, что предоставление ФБР разрешения на высоту здания создаст плохой прецедент и ослабит правительственные ограничения на высоту вдоль Пенсильвания-авеню. Поскольку нависающая крыша здания ФБР уже потеряла один из трех этажей [36], NCPC согласился на отказ 1 декабря 1966 года [37].Тем временем Совет президента на Пенсильвания-авеню все еще настаивал на строительстве галереи на первом этаже вдоль Пенсильванской авеню северо-западнее. Совет утверждал, что все здания вдоль Пенсильвания-авеню должны иметь галереи, чтобы пешеходы могли ходить по улице в некоторой степени защищенной от непогоды. И ФБР, и частные разработчики выступили против требования аркад. Совет полагал, что если ФБР получит освобождение от требования, оно не сможет применить его к другим строителям. ФБР одержало победу, заявив, что насильники и грабители прячутся в галереях, что делает Пенсильванию-авеню небезопасной для пешеходов и рабочих. NCPC согласился и проголосовал за освобождение 14 сентября 1967 года. [38]

Конгресс выделил в общей сложности 20,5 миллионов долларов в 1968, 1969 и 1970 финансовых годах на завершение работ по подструктуре. Первый контракт на строительство трехэтажного основания был заключен в ноябре 1967 года. [39] К октябрю 1969 года строительство основания было начато. [40] К июню 1970 года, однако, стоимость здания ФБР выросла до 102,5 миллиона долларов. Чиновники GSA обвинили инфляцию в увеличении затрат. В то же время GSA сообщила, что контракт на строительство третьего этажа каркаса должен был быть заключен в марте 1971 года. [39] Этот контракт был передан Blake Construction. [41]Строительство восьмиэтажного здания на Пенсильвания-авеню, 11-этажного здания на улице E и флигелей предполагалось в июне 1970 года и должно начаться в конце 1973 или начале 1974 года. [39]

В мае 1971 года были поданы заявки на работы над надстройкой стоимостью 68 миллионов долларов, и эта работа снова была передана Blake Construction. [41] В декабре 1971 года GSA объявила, что стоимость здания выросла на 7 миллионов долларов в прошлом году (до 109 миллионов долларов) из-за инфляции, значительного изменения дизайна и стоимости необычных характеристик здания. Изменения в проекте добавили 15 800 квадратных футов (1470 м 2 ) офисных площадей [23], но также включили специальное взрывобезопасное покрытие вокруг здания. [28] Всего через месяц, в январе 1972 года, GSA сообщила, что стоимость здания выросла до 126,108 миллиона долларов. Также была объявлена ​​новая дата завершения - июль 1974 года. [28]Позже в августе 1972 года GSA ограничила стоимость здания на уровне 126,108 миллиона долларов. Агентство возложило ответственность за увеличение стоимости на инфляцию; использование различных контрактов на земляные работы, строительство основания и строительство надстройки; строительство системы пневмотрубок , усиленного перекрытия и специальной системы обнаружения и тушения пожара; и уникальные требования к помещениям для снятия отпечатков пальцев. Агентство также сообщило, что изменения NCPC и CFA увеличили стоимость на 7,465 миллиона долларов. [42]

К августу 1972 года основание было завершено; установлены пол, колонны и крыша первого этажа; Залили колонны второго этажа. Хотя Конгресс уполномочил $ 126,108 млн за здание ФБР, это было еще ассигновать деньги. [42]

Строительство здания ФБР приближалось к завершению в 1974 году. Первые сотрудники ФБР начали переезжать в здание в октябре 1974 года, а директор ФБР Кларенс М. Келли переехал в свой офис в мае 1975 года. К июню 1975 года здание было занято на 45 процентов. Строительство здания должно было закончиться в сентябре 1975 года, а последний персонал прибыл в ноябре 1975 года. [43]

Президент Джеральд Форд посвятил здание Дж. Эдгара Гувера 30 сентября 1975 г. [44]

Именование [ править ]

Дж. Эдгар Гувер в 1961 году.

Хотя здание ФБР изначально не имело названия, предполагалось, что со временем оно будет посвящено Дж. Эдгару Гуверу. В июне 1971 года репортер Washington Post Уолтер Пинкус предположил, что имя Гувера в конечном итоге будет прикреплено к зданию. [41] Репортер Эбботт Комбс сделал то же самое в декабре 1971 года. [23]

Дж. Эдгар Гувер умер 2 мая 1972 года. 3 мая, на следующий день после смерти Гувера, Сенат США принял резолюцию, в которой просил назвать незавершенное здание ФБР в честь Гувера. [45] На следующий день президент Ричард Никсон приказал Управлению общих служб обозначить здание как здание Дж. Эдгара Гувера. [46] [47] Однако ни резолюция Сената, ни приказ Никсона не имели силы закона.

25 мая 1972 г. в рамках Закона о двухсотлетнем юбилее Дуайта Д. Эйзенхауэра об общественном центре Сенат принял закон (S. 3943), в соответствии с которым здание ФБР было закреплено за зданием Дж. Эдгара Гувера. [48] [49] Аналогичный законопроект в Палате представителей Соединенных Штатов (HR 16645) также продвигался. Законопроект палаты представителей изменялся несколько раз. [49] Палата впоследствии приняла S. 3943 3 октября после внесения в нее поправок с включением измененной формулировки HR 16645. [50] Сенат согласился с поправками Палаты представителей 14 октября. [49] Никсон подписал закон как закон как Публичный закон 92–520 от 21 октября 1972 г. [51] [52]

Архитектура [ править ]

На момент завершения строительства здание Дж. Эдгара Гувера, как сообщалось, имело от 2,4 миллиона квадратных футов (220 000 м 2 ) [41] до 2,535 миллиона квадратных футов (235 500 м 2 ) [28] внутреннего пространства, из которых 1 миллион квадратных футов (93 000 м 2 ) были полезные офисные помещения. [41] Согласно более свежей информации, предоставленной ФБР, в 2010 году в здании было 2 800 876 квадратных футов (260 209,9 м 2 ) внутреннего пространства. [53] Его внутренние удобства включали: [23] [28] [41] [54]

  • Амфитеатр
  • Зрительный зал на 162 места
  • Авторемонтная мастерская
  • Двухэтажная баскетбольная площадка
  • Кафетерий на восьмом этаже с выходом в сад на крыше
  • Классы
  • Криптографическое хранилище
  • Создание лабораторий как для фотосъемки, так и для кино.
  • Тренажерные залы
  • Библиотека фильмов
  • Дальность стрельбы
  • 80 000 квадратных футов (7400 м 2 ) лабораторных площадей
  • Медицинская клиника
  • Морг
  • Типография
  • Испытательный образец и баллистический диапазон
  • Театр на 700 мест
Фасад здания Дж. Эдгара Гувера с отверстиями для крепления облицовки к сырому бетону.

Структура имеет три подземных этажа. Первоначально планировалось только два подземных этажа, но в процессе проверки был добавлен третий. [28] На двух верхних этажах северного здания (улица E) располагалось бюро отпечатков пальцев. [41] Особые особенности здания включали систему пневматических труб и систему конвейерной ленты для обработки почты и файлов. [23] Специальная, усиленная, очень толстая «защитная плита» существовала под вторым этажом, чтобы защитить здание от взрывов на уровне улицы. [28] Сухой ров, засыпанный гравием, проходил вдоль здания на E Street NW. [55]

На угловых опорах здания находились механические коммуникации (лифты, система отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха). Была установлена ​​двойная лифтовая система, один для использования населением, а другой - для персонала. Двойные коридоры также существовали в частях зданий. Меньший набор двойных коридоров предназначался для общественного пользования. Общественные лифты соединяются только с общественными коридорами, изолируя публику от сотрудников ФБР. [28] В нескольких частях общего холла были стеклянные перегородки, через которые публика могла видеть сотрудников ФБР за работой. [54]

Здание Дж. Эдгара Гувера выполнено в архитектурном стиле, известном как брутализм. [56] [57] Термин происходит от французского термина béton brut («сырой бетон»); В бруталистских структурах необработанные бетонные поверхности обычно используются для создания «грубых, драматических поверхностей и монументальных скульптурных форм». [58] На бетоне здания Гувера видны следы грубых деревянных форм, в которые был залит жидкий бетон. Внешний вид выполнен из сборного железобетона и монолитного бетона желтого цвета . [28] [59]Намерение состояло в том, чтобы прикрепить листы полированного бетона или гранита к внешней стороне. Наружные стены были построены для размещения этих пристроек, но от этого плана отказались, поскольку строительство близилось к завершению. [54] Окна были из тонированного под бронзу стекла. [44] Высота карниза составляет 160 футов (49 м) со стороны улицы E. [60] Интерьер в том виде, в каком он построен, состоял из белой виниловой плитки для пола и полированных бетонных потолков и полов, выкрашенных в белый цвет. [59] Открытый двор был вымощен серо-бежевым камнем и содержал галерею, где служащие укрывались, когда они обходили его край. [59]

Критический прием [ править ]

Смотровая площадка на втором этаже на 9th Street NW в октябре 2012 года. Критик Chicago Tribune Пол Гэпп назвал ее темной и пещерной.

Здание Дж. Эдгара Гувера получило широкую хвалу при первом возведении. Архитектурный критик Washington Post Вольф фон Эккардт назвал эту архитектуру «смелой» и «смелой» в 1964 году. Он утверждал, что это была «... мужская, серьезная архитектура, подходящая для штаб-квартиры национальной полиции. Это многообещающее начало для Нью-Пенсильвания-авеню ". [24] Критик Chicago Tribune Пол Гэппбыл более двусмысленным. В 1978 году он почувствовал, что неровная линия карниза придает «более высоким фасадам здания довольно устрашающий храмовый вид, отдаленно напоминающий старую декорацию Сесила Б. Де Милля». Он также раскритиковал открытую вторую палубу за темный, пещерный вид, а интерьер - за «федеральную серость». Но в целом, писал Гэпп, в то время как здание ФБР «значительно ниже общего уровня дизайнерского мастерства К.Ф. Мерфи [,] ... это не визуальная катастрофа, которую представляли некоторые из его недоброжелателей». Он объявил его посредственной архитектурой, но не хуже, чем любое другое федеральное здание, построенное в Вашингтоне, округ Колумбия, за последнее десятилетие. [25] Архитектурный критик New York Times Ада Луиза Хакстейблбыл также менее восторжен. Несмотря на то, что она перечислила несколько недостатков здания, она, тем не менее, почувствовала, что проект «отлично справился» с решением многочисленных проблем, с которыми сталкивается объект, и того, для чего будет использоваться конструкция. [28]

Взгляды фон Эккардта на здание ФБР радикально изменились между его первоначальной оценкой в ​​1964 году и завершением строительства в 1975 году. [1] При открытии он назвал здание оруэлловским , «чуждым духу столицы» и «чрезмерно драматичным». и совершенно ошибочная игра форм ". Он раскритиковал интерьер как «мрачную фабрику с резким светом, бесконечными коридорами, твердыми полами и отсутствием визуального рельефа». Фон Эккардт обвинял не архитекторов в дизайне здания, а CFA. [55] Пол Голдбергер , пишет для New York Times- повторил резкую оценку фон Эккардта. Дизайн казался ему банальным и унылым, «надменная, властная бетонная форма, заставляющая посетителей приблизиться». Он отметил, что высокое сильное скопление на улице Е напоминало аналогичное скопление в тылу Монастыря Ле Курбузье в Сент-Мари-де-ла-Туретт , но за ним не хватало драматического холма, чтобы придать этому скоплению контрапункт. «Это здание, - заключил он, - поворачивается спиной к городу и заменяет ответственную архитектуру напыщенной, пустой монументальностью, которая, в конце концов, является не столько символом, сколько симптомом - симптомом чего-то не так в правительстве и просто как неправильный в архитектуре ". [59]

Глядя на восток вдоль E Street NW, на часть сухого, засыпанного гравием рва, окружающего здание ФБР в качестве меры безопасности.

Совсем недавно здание Дж. Эдгара Гувера подверглось резкой критике за его эстетику и влияние на городскую жизнь. В 2005 году архитектор округа Колумбия Артур Коттон Мур резко осудил здание за создание мертвого пространства в центре столицы страны. «Он создает пустоту вдоль Пенсильвания-авеню. Учитывая его слоновьи размеры и суровость, он создает черную дыру. Его бетонная стена без окон и без жизни - городской грех. Люди должны гулять по главной улице Америки. Никто не гуляет. перед зданием ФБР ". [61] В следующем году Джерард Мёллер и Кристофер Уикс написали в « Руководстве по архитектуре Вашингтона» AIA.что здание ФБР было «чванливым хулиганом в округе ... неуклюжим, невоспитанным ...» Они также обвинили плохой дизайн здания в подрыве реконструкции Пенсильванской авеню: «неприступное основание, темный двор и вырисовывающиеся горизонты» верхние этажи означают безопасность и наблюдение. Прототип плана реконструкции Пенсильванской авеню, разработанный под руководством Натаниэля Оуингса, помог гарантировать, что весь план никогда не будет реализован ». [62] Пять лет спустя, в 2011 году, репортер Washington City Paper Лидия ДеПиллис отметила, что здание «долгое время критиковалось как самое уродливое здание в центре округа Колумбия». [63] Архитектура для чайниковавтор Дебора К. Дитч заявила в апреле 2012 года, что это было «катастрофическим», «бесчувственным» и «враждебным», и что оно вместе с Домом Джеймса В. Форрестола возглавляет список самых уродливых зданий города. [64] Список, составленный Trippy.com и Reuters, объявил здание Дж. Эдгара Гувера самым уродливым зданием в мире и нашел его «унылым бегемотом 1970-х». [65] Автор-путешественник Los Angeles Times Кристофер Рейнольдс заметил, что здание Гувера «настолько уродливо, по словам местных историков, что оно напугало власти и заставило власти установить более высокие стандарты удобства для пешеходов среди зданий вдоль [Пенсильвания-авеню]». [66]

Возможно, самая критическая - и самая важная - критика исходила от Национальной комиссии по планированию капиталовложений и самой Комиссии изящных искусств. В 2009 году оба агентства выпустили новое крупное стратегическое исследование и план будущего города Вашингтона, округ Колумбия, - « Рамочный план монументального ядра» . Хотя эти два агентства не обратились к федеральному правительству с просьбой снести здание Дж. Эдгара Гувера, оба агентства резко критиковали:

... требования безопасности ФБР предотвратили уличное публичное использование всего квартала здания Дж. Эдгара Гувера между 9-й и 10-й улицами. Внешний вид здания, напоминающий крепость, усугубляется системами безопасности, рвом, окружающим три стороны здания, масштабом его архитектурных особенностей и отсутствием уличной активности. ... [R] развитие {{не опечатка]] строительной площадки Дж. Эдгара Гувера с использованием культурных, гостиничных, коммерческих и офисных целей может привнести новую жизнь в город на Пенсильвания-авеню. [67]

Работа [ править ]

Во внутреннем дворе здания установлена ​​скульптура Фредерика Чарльза Шрэди « Верность, храбрость, честность » . В январе 1975 года Общество бывших специальных агентов ФБР приняло решение создать мемориал Дж. Эдгару Гуверу. Мемориал стоимостью 125 000 долларов финансировался за счет пожертвований. Художник был выбран на конкурсе дизайна, и скульптура была посвящена 13 октября 1979 года. На произведении из бронзы (15 футов 7 дюймов (4,75 м) в ширину и 5 футов 7 дюймов (1,70 м) в глубину) изображены три фигуры. которые олицетворяют верность , храбрость и порядочность . Фигуры размещены на фоне большого флага США., который кажется колышущимся на ветру. Женщина Фиделити сидит на земле справа и смотрит вверх на мужскую фигуру Храбрости. Слева от Храбрости стоит Честность, мужская фигура, стоящая на одном колене, положив левую руку на сердце. Он смотрит в сторону Храбрости, которая стоит по бокам двух других фигур. Цифры простые, с небольшими деталями. Скульптура стоит на прямоугольном основании размером 2 фута 6 дюймов (0,76 м) на 10 футов 3 дюйма (3,12 м) на 7 футов 4 дюйма (2,24 м), сделанном из плит из черного мрамора и раствора. Передняя часть основания вырезана и расписана словами «Верность, Храбрость и Целостность». В 1993 году пьеса была обследована как часть Смитсоновского института «s Сохранить скульптуры на открытом воздухе! и был описан как нуждающийся в консервационной обработке. [68]

Распад и потенциальная замена [ править ]

ФБР немедленно закрыло пешеходную смотровую площадку на втором этаже по соображениям безопасности, когда здание открылось в 1975 году. [25] С тех пор оно больше не открывалось для публики. Агентство приостановило общественные экскурсии по зданию Дж. Эдгара Гувера после терактов 11 сентября . [69] По состоянию на 3 апреля 2019 г. туры были приостановлены. [70]

Структурные проблемы со зданием Дж. Эдгара Гувера стали очевидны примерно в 2001 году. В том же году инженер-консультант обнаружил, что здание ухудшается из-за отложенного технического обслуживания и из-за того, что многие системы здания ( HVAC , лифты и т. Д.) Подходят к концу своего срока службы. -цикл. Консультант оценил здание как «в плохом состоянии» и сказал, что оно не находится на «отраслевом уровне». [71]

Дополнительные исследования здания проводились в течение следующих нескольких лет. В 2005 году консультант по недвижимости сообщил, что разрозненная рабочая сила ФБР (в то время размещавшаяся в здании Гувера и 16 других арендованных участках по всему столичному округу Колумбия) и неэффективная внутренняя планировка здания Гувера создавали неэффективность рабочей силы для ФБР. Были предложены улучшения системы безопасности, замена систем здания и другие ремонтные работы. В настоящее время GSA подсчитала, что потребуется три года на создание новой штаб-квартиры и определение участка и еще три года на проектирование, строительство и переезд. [72] Позднее в том же году ФБР начало изучать затраты и логистику перемещения своей штаб-квартиры. [73]

Защитные сетки окружают верхние этажи здания Дж. Эдгара Гувера, чтобы задерживать падающий бетон.

В 2006 году GSA оценила затраты на реконструкцию здания Hoover Building в размере от 850 миллионов до 1,1 миллиарда долларов. [74] В том же году стали очевидны и другие проблемы. Часть бетонного фасада оторвалась и упала на тротуар на оживленной северо-западной Пенсильванской авеню. Был нанят подрядчик для удаления рыхлого бетона снаружи. Вокруг верхних этажей была повешена строительная сетка, чтобы не допустить падения дополнительных кусков бетона на землю. Общая стоимость удаления бетона и установки защитной сетки составила 5,9 миллиона долларов. [75] В 2007 году консультант по архитектурному дизайну и планированию сообщил, что стоимость этих ремонтов и нарушение работы и персонала ФБР неоправданно. Консультант рекомендовал построить новую штаб-квартиру ФБР. [76]

В 2008 году GSA наняла фирму по оценке недвижимости для дальнейшей оценки здания Дж. Эдгара Гувера. Фирма оценила строительство здания как среднее, а его состояние ниже среднего. Консультант также сказал, что здание Hoover уступает как по дизайну, так и по конструкции другим офисным зданиям, построенным в то же время. Оценщик также сказал, что даже если GSA выделит все 660 миллионов долларов на срочную реконструкцию, здание Дж. Эдгара Гувера все равно не будет классифицировано как офисное помещение « Класса А ». [77]

Начало Великой рецессии вынудило ФБР приостановить свои усилия по строительству новой штаб-квартиры. [73] В 2010 году GSA понизила рейтинг здания Hoover с «основного актива» (структура, срок полезного использования которого превышает 15 лет) до «переходного актива» (структура, срок полезного использования которого составляет от шести до 15 лет). Делая понижение, GSA решила ограничить ремонт здания. [78]

Обветшавший восточный фасад здания Дж. Эдгара Гувера: видно место, где бетон выпал из здания. Стальные арматурные стержни внутри фасада теперь ржавеют.

В 2011 году инспекция Счетной палаты правительства (GAO) здания Hoover выявила еще одно серьезное ухудшение состояния. Вода, просачивающаяся из внутреннего двора, разъела бетонный потолок гаража внизу. [79] Компания McMullan & Associates, строительный подрядчик, сообщила, что гараж был «серьезно поврежден», и что незакрепленные куски бетона находились в «неминуемой опасности отсоединения» от крыши гаража. McMullan & Associates назвала проблему опасной для жизни и удалила рыхлый бетон, чтобы смягчить проблему. [75] GSA также сообщила, что подвал здания был подвержен затоплению во время дождя. [79] GAO пришло к выводу, что здание «стареет» и «приходит в упадок»,[80]что первоначальный проект здания Гувера был неэффективным, и что здание нельзя было легко реконфигурировать для создания нового рабочего пространства или поощрения внутриведомственного сотрудничества. [81]

В отчете GAO также указаны серьезные риски безопасности для персонала ФБР в столичном районе округа Колумбия из-за ограничений здания Гувера. Здание Hoover со всех сторон окружено оживленными городскими улицами, которые находятся всего в нескольких футах от здания. Кроме того, поскольку здание Hoover Building слишком мало для размещения мероприятий ФБР после 11 сентября 2001 г. , агентство арендовало помещения в 21 месте на всей территории метро, [82] девять из которых находятся в многоквартирных зданиях. [83] ФБР признало, что его силы внутренней безопасности не размещаются на этих арендованных площадях, а просто периодически их патрулируют. [80]

Счетная палата правительства в ноябре 2011 года рекомендовала четыре варианта для здания Дж. Эдгара Гувера: [80]

  1. Ничего не делать.
  2. Отремонтировать здание Hoover Building за 14 лет обошлось в 1,7 миллиарда долларов.
  3. Снесите здание Гувера и восстановите на том же месте. Это займет девять лет и обойдется в 850 миллионов долларов.
  4. Постройте новую штаб-квартиру в другом месте. Это займет семь лет и обойдется в 1,2 миллиарда долларов.

ФБР, согласившись с отчетом GAO, заявило, что его наивысшим приоритетом является отказ от здания Дж. Эдгара Гувера и строительство новой, более крупной штаб-квартиры, способной объединить разрозненные сотрудники ФБР под одной крышей, повысить внутриведомственную эффективность и сократить расходы на эксплуатацию и обслуживание здания. [84]

Вслед за отчетом GAO в декабре 2011 года Комитет Сената США по окружающей среде и общественным работам единогласно проголосовал за разрешение и указание GSA определить фирму для строительства безопасного арендного объекта площадью до 2,1 миллиона квадратных футов (200000 м²). 2 ) на федеральном участке площадью до 55 акров (22 гектара) в пределах 2 миль (3,2 км) от железнодорожной станции Вашингтонского метрополитена для размещения всего персонала штаб-квартиры ФБР в Национальном столичном регионе . В соответствии с этой схемой федеральное правительство предоставит гарантии для финансирования строительства, которое затем будет сдано в аренду федеральному правительству на два десятилетия, после чего правительство перейдет в собственность здания. [73] [85]Три пригородных округа, Фэрфакс и Лаудоун в Вирджинии и Принс-Джордж в Мэриленде , проявили интерес к размещению новой штаб-квартиры. [86] В апреле 2012 года Washington Business Journal предположил, что новое здание ФБР может быть построено в районе Вашингтона, округ Колумбия, который нуждается в возрождении и обновлении города (например, в районе 7 или 8 ). В то время комиссар GSA по Службе общественного строительства Боб Пек сказал, что GSA предпочла продать здание Hoover и его участок частному застройщику и не уточнил, следует ли поддерживать строение или снести.[64] Но резолюция Сената не была принята Палатой представителей и не стала законом на 112-м Конгрессе США . Однако 29 ноября 2012 года газета Fairfax Times сообщила, что официальные лица округа Фэрфакс полагают, что Конгресс рассмотрит этот закон заново в 2013 году, и округ перешел к найму лоббистов для поощрения строительства новой штаб-квартиры ФБР на территории, принадлежащей правительству, недалеко от Франконии. -Станция метро Спрингфилд . [87]

Найдите новую штаб-квартиру [ править ]

Предложение об обмене зданиями от 2013 г. [ править ]

3 декабря 2012 г. Управление общих служб объявило, что рассмотрит предложения от частных застройщиков об обмене здания Дж. Эдгара Гувера на более крупный земельный участок за городом. GSA попросила заинтересованных застройщиков предложить незастроенную собственность, а также наличные деньги за здание Гувера. Исполняющий обязанности администратора GSA Дэн Тангерлини сказал, что агентство надеется, что денежные вливания позволят ФБР построить свою новую штаб-квартиру. Срок подачи предложений установлен 4 марта. [88] Несколько недель спустя официальные лица округа Монтгомери, штат Мэриленд, заявили, что они просят частных разработчиков помочь им сформировать заявку на строительство новой штаб-квартиры ФБР. [89]

17 января 2013 года GSA провела «отраслевой день», чтобы оценить интерес к предложению и неформально запросить идеи у разработчиков. По словам представителей GSA, переполненная толпа в 350 человек сделала мероприятие «самым масштабным из всех подобных подношений на памяти». [90] [91] Патрик Г. Финдли, помощник директора ФБР по материально-техническому обеспечению и логистике, сказал, что любая новая штаб-квартира ФБР должна иметь площадь не менее 2,1 миллиона квадратных футов (200 000 м 2 ), вмещать 11 000 сотрудников и содержать от 40 до 55 акров (от 160 000 до 220 000 м 2 ) земли. [91]Исполняющий обязанности администратора GSA Дэн Тангерлини подтвердил, что GSA по-прежнему считает, что будет слишком дорого отремонтировать здание Дж. Эдгара Гувера или снести его и восстановить на том же месте. Тангерлини также сказал, что GSA примет во внимание требования резолюции Сената 2011 года о том, что любая новая штаб-квартира ФБР должна быть расположена в пределах 2 миль (3,2 км) от станции метро и не более 2,5 миль (4,0 км) от кольцевой дороги столицы . GSA объявила 24 марта 2013 г. новым крайним сроком для «выражения заинтересованности» и сообщила, что, вероятно, к концу 2013 г. она, вероятно, направит официальный запрос предложений [90].

Перед «отраслевым мероприятием» GSA официальные лица округа Колумбия также выразили заинтересованность в сохранении штаб-квартиры ФБР в пределах города. [90] Мэр округа Колумбия Винсент С. Грей сказал, что город также представит свои предложения, и Грей предложил использовать Поплар-Пойнт - земельный участок, находящийся в федеральной собственности, площадью 110 акров (45 га), граничащий с рекой Анакостия , Южный Капитолий , межштатная автомагистраль 295 ( также известный как шоссе Анакостия) и мосты на 11-й улице . [91] [92] Грей заявил 26 февраля, что, несмотря на то, что ранее ФБР уже проводило исследования переезда, новый анализ затрат и выгодПеремещение штаб-квартиры ФБР в Поплар-Пойнт будет завершено за 60 дней. The Washington Post сообщила, что Грей и член городского совета округа Колумбия Томми Уэллс, похоже, сомневаются в ценности содержания ФБР в округе. «В то время как политика может требовать, чтобы округ не отказывался от участия в региональном дерби, - сказал репортер Майк ДеБонис, - разумный взгляд на будущий рост города также может потребовать заключения о том, что правительственный комплекс с высокой степенью безопасности не является разумным использованием участок под застройку ". [93]

Управление транзита столичной зоны Вашингтона (WMATA) также присоединилось к торгам на строительство новой штаб-квартиры ФБР. WMATA имеет 78 акров (0,32 км 2 ) земли недалеко от станции метро Greenbelt Metrorail.в графстве Принс-Джордж. WMATA ранее подписала соглашение с девелоперской компанией Renard (ранее Metroland Developers), в соответствии с которой компания будет развивать пустую землю (принося доход от аренды собственности для WMATA). Должностные лица Metro предложили внести поправки в соглашение, чтобы позволить Ренарду и чиновникам округа принца Джорджа передать землю на рассмотрение GSA. Если предложение будет принято, Ренар должен будет купить землю по рыночной стоимости. В качестве альтернативы Renard может передать свои права на разработку округу Принс-Джордж, который затем может подать заявку. Представители WMATA отметили, что сайт обслуживается Metrorail , и есть 3700 парковочных мест и 17 Metrobus.бухты на станции Гринбелт. WMATA полагала, что федеральное правительство заплатит за улучшение доступа к Capital Beltway (который в настоящее время очень ограничен) и модернизацию оборудования WMATA на станции (бесплатно для транспортного агентства). [94]

Девелопер Дональд Трамп выразил заинтересованность в перепланировке здания Гувера в сентябре 2013 года. Летом 2013 года Трамп получил 60-летнюю аренду павильона Старого почтового отделения через улицу и планирует инвестировать 200 миллионов долларов и планирует реконструировать его. чтобы превратить его в роскошный отель. Трамп подсчитал, что ФБР не покинет здание Гувера до 2016 года. [95]

Официальный процесс выбора сайта [ править ]

14 ноября 2013 года GSA открыла официальный процесс выбора места для новой штаб-квартиры ФБР. Агентство заявило, что получило 38 неофициальных предложений от местных властей и застройщиков, которые продемонстрировали достаточный интерес к жизнеспособным проектам, поэтому следует продолжить формальный переезд. Агентство установило крайний срок для официальных предложений 17 декабря 2013 г. и заявило, что выберет одно или несколько мест для дополнительного обсуждения в начале 2014 г. Одно место и партнер по развитию, вероятно, будут выбраны к середине 2014 г., а официальное соглашение подписано в 2015 году. [96]

GSA заявила, что ее требования к новой штаб-квартире включают: [96]

  • 50 акров (200 000 м 2 ) земли, или 2,1 миллиона квадратных футов (200 000 м 2 ) офисных и парковочных мест.
  • В пределах 2 миль (3,2 км) от станции метро Washington
  • В пределах 2,5 миль (4,0 км) от кольцевой дороги столицы
  • Сайт должен находиться в округе Колумбия; Монтгомери или округа Принс-Джордж в Мэриленде; Округа Арлингтон , Фэрфакс , Лаудон или Принц Уильям в Вирджинии; или независимые города Александрия , Фэрфакс , Фоллс-Черч , Херндон , Манассас или Вена в Вирджинии.
  • Уровень безопасности V - высший стандарт, требуемый федеральным правительством.
  • Доступ к коммунальным услугам.

Из-за удаленности от метро и кольцевой дороги округа Лаудон и Принц Уильям были фактически исключены из соревнований. [96] Виктор Хоскинс, заместитель мэра округа Колумбия по планированию и экономическому развитию, признал, что предложенный участок города Тополь-Пойнт также был исключен из-за небольшого размера и экологических проблем. [97] Несколько видных политиков Вирджинии, включая сенаторов Марка Уорнера и Тима Кейна , представителей США Джерри Коннолли , Джима Морана и Фрэнка Вольфа , а также губернатора Терри Маколиффа , собрались вместе, чтобы лоббировать строительство нового объекта в Спрингфилде.после «руководящих принципов выбора места, но исключены другие местоположения в Северной Вирджинии». Вся делегация Конгресса Мэриленда объединилась, чтобы лоббировать округ Принс-Джордж как новое место. [98]

Заявление о воздействии на окружающую среду [ править ]

В июле 2014 года GSA объявило, что штаб-квартира ФБР переедет из центра Вашингтона в пригородный кампус в Гринбелте или Ландовере в Мэриленде или в Спрингфилде, Вирджиния . [99] В начале сентября 2014 года GSA опубликовало уведомление о намерении подготовить отчет о воздействии на окружающую среду.(EIS) для предлагаемой консолидации штаб-квартиры ФБР и обмена здания Дж. Эдгара Гувера. В уведомлении описывались три альтернативы сайта и объявлялось о процессе определения объема работ, который GSA проведет с 8 сентября по 23 октября 2014 г. Этот процесс предназначен для помощи в определении альтернатив, которые следует рассмотреть, и объема проблем, которые необходимо решить. для определения значительных экологических проблем, которые GSA должна решить во время подготовки проекта EIS. Этот процесс включает четыре открытых собрания, которые GSA проведет в Мэриленде, Вирджиния, и Вашингтоне, округ Колумбия, в конце сентября - начале октября 2014 года, а также возможности для подачи письменных комментариев. [100] [101] [102]

Последние события [ править ]

В январе 2016 года GSA опубликовало Фазу II своего запроса предложений по проекту. [103]

Университета Система Мэриленда укрепила ставку Сайтов Мэриленда с его Национальным консорциумом по изучению терроризма и мер по борьбе с терроризмом , предлагающим новая Мэриленд Академией Инноваций и национальной безопасности , которая была бы партнерство между ФБР и Университетом штата Мэриленда в Балтиморе и Колледж-парк . [103]

В октябре 2016 года было объявлено, что окончательный выбор участка для проекта среди трех участков-финалистов Гринбелт, штат Мэриленд; Ландовер, Мэриленд; и Спрингфилд, штат Вирджиния, будет объявлено к концу 2016 года, хотя впоследствии это было отложено до весны 2017 года. [103] В июле 2017 года GSA объявило, что не будет продолжать проект, сославшись на отсутствие адекватного финансирования для собственности своп и строительство. [3] [2]

В октябре 2018 года некоторые члены Конгресса направили письмо Эмили Мерфи, администратору GSA, объясняя решение отказаться от планов по перемещению здания ФБР на Дональда Трампа. [104]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Фон Эккардт, Вольф (10 августа 1975 г.). «Американский памятник ФБР» . Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). (Вашингтон Пост) . п. 5А.
  2. ^ а б Ассошиэйтед Пресс (11 июля 2017 г.). «Штаб-квартира ФБР больше не является движущимся государством» . Удача . Проверено 4 февраля 2019 года .
  3. ^ а б О'Коннелл, Джонатан; Маккартни, Роберт; Портной, Дженна (11 июля 2017 г.). «Последствия решения штаб-квартиры ФБР оставляют всех в проигрыше» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия Архивировано из оригинала на 31 декабря 2017 года . Проверено 31 декабря 2017 года .
  4. ↑ Джексон, Лютер П. «Два новых здания в США, отремонтировано 26 человек». Вашингтон Пост. 30 марта 1962 года.
  5. ^ "Два здания в США являются частью плана на 161 миллион долларов". Вашингтон Пост. 11 апреля 1962 г.
  6. ^ «Сенатский блок поддерживает новый дом ФБР». Вашингтон Пост. 12 апреля 1962 г.
  7. ^ «Денежные средства для нового дома ФБР восстановлены до бюджета GSA». Вашингтон Пост. 21 сентября 1962 года.
  8. ^ Беднар, стр. 24.
  9. ^ a b Глейзер, стр. 151.
  10. ^ а б Шраг, стр. 68.
  11. ↑ Уайт, Жан М. «Гранд-дизайн авеню, которым восхищается Голдберг». Вашингтон Пост. 29 сентября 1964 г .; Уайт, Джин М. «Проекты с авеню Пенсильвании должны заручиться поддержкой Джонсона». Вашингтон Пост. 12 декабря 1963 г.
  12. ^ a b c Пек, стр. 82.
  13. ^ a b Кеннеди, Джон Ф. «Меморандум об улучшениях в федеральных офисных помещениях и реконструкции Пенсильвания-авеню». 1 июня 1962 г. Онлайн Герхард Петерс и Джон Т. Вулли, Проект американского президентства. Проверено 30 сентября 2012 г.
  14. ^ Gutheim и Ли, стр. 323.
  15. ^ Шелленберг, стр. 132.
  16. ^ Гесс, стр. 114-115; Ходжсон, стр. 79-81; Шелленберг, стр. 133.
  17. ^ Гесс, стр. 115; Ходжсон, стр. 80; Фон Эккардт, Вольф. «Это может быть великий, славный проспект». Вашингтон Пост. 31 мая 1964 года.
  18. ^ a b Уайт, Джин М. «Блок к северу от Пенсильванской авеню. Выбран местом для нового здания ФБР». Вашингтон Пост. 3 января 1963 г.
  19. ^ Брэдли, Венделл П. "Новый сайт ФБР вытеснит 100 торговцев". Вашингтон Пост. 4 января 1963 г.
  20. ^ Брэдли, Венделл П. «Здание ФБР может дать авеню новую жизнь». Вашингтон Пост. 5 января 1963 г.
  21. ^ Клоптон, Уиллард. «Совет выразил уверенность в плане строительства ФБР». Вашингтон Пост. 27 января 1963 г.
  22. ^ a b c d e f Ааронс, Лерой Ф. «Группа приветствует дизайн для офисов ФБР». Вашингтон Пост. 2 октября 1964 г.
  23. ^ a b c d e f Комбс, Эбботт. «Стоимость строительства ФБР установлена ​​в 109 миллионов долларов». Вашингтон Пост. 11 декабря 1971 г.
  24. ^ a b c d Фон Эккардт, Вольф. «Новый« федеральный »стиль появляется в зданиях правительственных учреждений». Вашингтон Пост. 22 октября 1964 г.
  25. ^ a b c d e f g Гэпп, Пол. «Здание ФБР - посредственность создает образ мачо». Чикаго Трибьюн. 8 января 1978 г.
  26. ^ «Заявки на строительство ФБР в 66-м». Вашингтон Пост. 21 апреля 1964 г.
  27. ^ «Две высоты, запланированные для дома ФБР». Вашингтон Пост. 23 апреля 1964 г.
  28. ^ a b c d e f g h i j Хакстейбл, Ада Луиза. «Здание ФБР: исследование высоких затрат и взглядов капитала на красоту». Нью-Йорк Таймс. 24 января 1972 г.
  29. ^ Хотя CFA является консультативным органом, строители редко действовали без его одобрения. Однако в соответствии с Законом Шипстеда-Люса 1930 года разрешение CFA требуется для возведения или изменения любого здания на Пенсильванской авеню NW между Капитолием и Белым домом США и любой прилегающей к нему улицей. См .: Gutheim and Lee, p. 208.
  30. ^ CFA так и не разрешило полностью свои многочисленные проблемы со зданием. См .: Kohler, p. 95-97.
  31. ↑ Орел, Джордж. «ФБР отказано в 45,8 млн долларов на строительство нового офиса». Вашингтон Пост. 7 мая 1965 года.
  32. ^ Клоптон, Уильям. «Чиновники, уверенные в средствах офиса ФБР». Вашингтон Пост. 8 мая 1965 года.
  33. ^ «Hill Капляконференция фонды для нового дома, ФБР Патентного ведомства.» Вашингтон Пост. 5 августа 1965 г.
  34. ^ «Фонды для нового ФБР, рабочие здания, убитые отделением жилищных ассигнований». Вашингтон Пост. 6 мая 1966 года.
  35. ^ Карпер, Элси. «Гарантированные средства для строительства ФБР». Вашингтон Пост. 22 октября 1966 г.
  36. ^ Колер, стр. 97.
  37. ^ «Здание ФБР одобрено после драки в пентхаусе». Вашингтон Пост. 2 декабря 1966 г.
  38. ^ Северо, Ричард. «Утвержденные планы здания ФБР». Вашингтон Пост. 15 сентября 1967 г .; Фон Эккардт, Вольф. «У Авеню будет отсутствующий зуб». Вашингтон Пост. 22 октября 1967 г.
  39. ^ a b c Хейли, Джин Р. «Ожидается, что новый дом для ФБР будет самым дорогим зданием в США». Вашингтон Пост. 19 июня 1970 г.
  40. ^ «Новое начало Пенсильвании-авеню». Вашингтон Пост. 11 октября 1969 г.
  41. ^ Б с д е е г Пинкусом, Вальтер. «Неизменный памятник Гувера: новая штаб-квартира ФБР». Вашингтон Пост. 9 июня 1971 г.
  42. ^ а б Донин, Роберт. «Остановка заявлена ​​ФБР из-за роста стоимости строительства». Вашингтон Пост. 12 августа 1972 г.
  43. ^ Робинсон, Гейл. «ФБР переезжает через 8 лет, 126 миллионов долларов». Вашингтон Пост. 21 июня 1975 г.
  44. ^ a b Гошко, Джон. «Форд выделяет здание ФБР за 126 миллионов долларов». Вашингтон Пост. 1 октября 1975 г.
  45. ^ Грэм, Фред. «Дж. Эдгар Гувер, 77 лет, умер». Нью-Йорк Таймс. 3 мая 1972 года.
  46. ^ Никсон, Ричард. «Похороны, произнесенные на похоронах Дж. Эдгара Гувера». 4 мая 1972 года. Онлайн Герхард Петерс и Джон Т. Вулли, Проект американского президентства. Проверено 29 сентября 2012 г.
  47. ^ «Новое здание ФБР, названное в честь Гувера». Вашингтон Пост. 3 августа 1972 г.
  48. ↑ Вашингтон: для протокола, 25 мая 1972 года. Нью-Йорк Таймс. 26 мая 1972 года.
  49. ^ a b c Справочная служба по законодательству, стр. 172.
  50. ^ Управление научно-технической информации, стр. 338.
  51. ^ Управление научно-технической информации, стр. 358.
  52. ^ Статуты США в целом , стр. 1021.
  53. ^ «История штаб-квартиры ФБР» . Федеральное бюро расследований . Проверено 30 октября 2010 года .
  54. ^ a b c Ньютон Джонс, Линда. «Рабочие реагируют на новые офисы». Вашингтон Пост. 1 октября 1975 г.
  55. ^ a b Фон Эккардт, Вольф. «Новое здание ФБР: идеальная сцена для фильма Оруэлла« 1984 »». Вашингтон Пост. 12 июля 1975 г.
  56. ^ Тим Вайнер (1 ноября 2016 г.). «Длинная тень Дж. Эдгара Гувера» . Нью-Йорк Таймс .
  57. ^ Недели, стр. 99.
  58. ^ Цветы, Бенджамин (2011). «Брутализм» . Энциклопедия американского искусства Grove . 1 . Оксфордский университет. С. 356–357. ISBN 9780195335798.
  59. ^ a b c d Голдбергер, Пол. «Здание ФБР стоимостью 126 миллионов долларов, названное в честь Гувера, посвящено в Вашингтон». Нью-Йорк Таймс. 1 октября 1975 г.
  60. ↑ Репортер Washington Post Гейл Робинсон назвала высоту здания на E Street равной 1260 футов (380 м). См .: Робинсон, Гейл. «ФБР переезжает через 8 лет, 126 миллионов долларов». Вашингтон Пост. 21 июня 1975 г. Это явно неточно. В стандартном справочнике ФБР, а такжекомпании Emporis, занимающейся сбором данных о недвижимости, указана более правдоподобная высота в 160 футов (49 м). Emporis заявляет, что его данные основаны на картах страхования от пожаров. См .: Теохарис, с. 253; "Здание Дж. Эдгара Гувера". Emporis.com. 2012. Проверено 2012-10-12.
  61. ^ Адельман, Кен. «Что я узнал: Артур Коттен Мур». Вашингтонский . 1 октября 2005 г. Проверено 2012-10-01.
  62. Перейти ↑ Moeller and Weeks, p. 128.
  63. ^ ДеПиллис, Лидия. «Здание ФБР - это катастрофа». Газета Вашингтона. 9 ноября 2011 г. Проверено 2012-10-01.
  64. ^ a b Дитч, Дебора К. «Замена глаз постоянного тока». Вашингтонский деловой журнал. 6 апреля 2012 г. Проверено 29 сентября 2012 г.
  65. ^ Цитируется в Austermuhle, Мартин. "Глаз для глаз мирового класса DC." Вашингтон Пост. 7 мая 2012 г. Проверено 2012-10-01.
  66. ^ Рейнольдс, Кристофер. "Главная улица Америки Америка". Лос-Анджелес Таймс. 26 апреля 1992 г.
  67. ^ Национальная комиссия по планированию капиталовложений и Комиссия изящных искусств. Монументальный план базовой структуры. Вашингтон, округ Колумбия: NCPC и CFA, 2009, стр. 68, 70. Проверено 01.10.2012.
  68. ^ Смитсоновский институт (1993). «Верность, храбрость, порядочность (скульптура)» . Сохраните наружную скульптуру, исследование округа Колумбия . Смитсоновский институт . Проверено 26 декабря 2010 года .
  69. ^ «Обновление: туристические мероприятия и достопримечательности в Вашингтоне, округ Колумбия» Washington Post. 23 сентября 2001 г.
  70. ^ «Образовательный центр ФБР». FBI.gov. Без даты. Проверено 29 ноября 2016 г.
  71. ^ "Счетная палата правительства, стр. 42" (PDF) .
  72. ^ "Счетная палата правительства, стр. 42-43" (PDF) .
  73. ^ a b c Кларк, Чарльз А. «План перемещения штаб-квартиры ФБР продвигается». GovExec.com . 9 декабря 2011 г. Проверено 29 сентября 2012 г.
  74. ^ "Счетная палата правительства, стр. 44" (PDF) .
  75. ^ a b "Экстренное обследование здания Дж. Эдгара Гувера, Вашингтон, округ Колумбия" McMullan & Associates. www.MCMSE.com. 2012. Проверено 29 сентября 2012 г.
  76. ^ "Счетная палата правительства, стр. 45" (PDF) .
  77. ^ "Счетная палата правительства, стр. 46" (PDF) .
  78. ^ "Счетная палата правительства, стр. 23" (PDF) .
  79. ^ a b «Счетная палата правительства, стр. 22» (PDF) .
  80. ^ a b c О'Киф, Эд. «Дом ФБР Дж. Эдгара Гувера« приходит в упадок », - говорится в отчете». Вашингтон Пост. 9 ноября 2011 г. Проверено 29 сентября 2012 г.
  81. ^ "Растущий штаб ФБР нуждается в доработке, говорит GAO". Федерал Daily. 9 ноября 2011 г. Проверено 29 сентября 2012 г.
  82. ^ "Счетная палата правительства, стр. 8" (PDF) .
  83. ^ "Счетная палата правительства, стр. 12" (PDF) .
  84. ^ "Счетная палата правительства, стр. 36" (PDF) .
  85. ↑ Боксер, Барбара ; Инхоф, Джеймс М. (8 декабря 2014 г.). «Постановление комитета: Объединенный штаб Федерального бюро расследований: Национальный столичный регион» (PDF) . Комитет Сената США по окружающей среде и общественным работам: 112-й Конгресс, 1-я сессия . Вашингтон Пост . Проверено 30 сентября 2014 .
  86. ^ Нейбауэр, Джонатан. «Фэрфакс просит ФБР получить склад GSA». Вашингтонский деловой журнал. 10 января 2012 г. Проверено 29 сентября 2012 г.
  87. ^ Шумиц, Кали. «Фэрфакс нацеливается на объект ФБР». Fairfax Times . 29 ноября 2012 г. Проверено 2012-12-01.
  88. ^ О'Коннелл, Джонатан. «GSA предлагает обменять здание Гувера на новый кампус ФБР». Вашингтон Пост. 3 декабря 2012 г. Проверено 2012-12-03.
  89. ^ Спивак, Миранда С. и Запана, Виктор. «Монтгомери делает ставку на строительство новой штаб-квартиры ФБР, вызывая недовольство официальных лиц принца Джорджа». Вашингтон Пост. 21 декабря 2012 г. Проверено 2012-12-22.
  90. ^ a b c Мейер, Юджин Л. «В поисках новой штаб-квартиры ФБР правительство предлагает обмен». Нью-Йорк Таймс. 29 января 2013 г. Проверено 31 января 2013 г.
  91. ^ a b c О'Коннелл, Джонатан. «ФБР излагает то, что хочет в новом штабе». Вашингтон Пост. 20 января 2013 г. Проверено 31 января 2013 г.
  92. ^ Правительство округа Колумбия давно хотело получить право собственности на Poplar Point и превратить его в комплексную застройку . Однако в 2006 году официальные лица округа Колумбия заявили, что больше не будут стремиться получить право собственности на Поплар-Пойнт до тех пор, пока федеральное правительство не заменит стареющий Мемориальный мост Фредерика Дугласа (также известный как мост на Южной Капитолийской улице). В конце декабря 2012 года городские и федеральные власти объявили о проекте стоимостью 906 миллионов долларов по замене и перестройке этого моста. См .: Акерман Эндрю. «Агентство округа Колумбия планирует выпустить облигации для реконструкции двух земельных участков». Покупатель облигаций. 20 ноября 2006 г .; Хэлси III, Эшли. «Разрушающийся мост постоянного тока отражает состояние тысяч таких структур по всей стране». Вашингтон Пост.31 декабря 2012 г. , по состоянию на 27 января 2013 г . ; «Восстановление мостов в районе». Вашингтон Пост. 31 декабря 2012 г. , дата обращения 27 января 2013 г.
  93. ^ DeBonis, Майк. «Город изучит фискальные последствия действий ФБР». Вашингтон Пост. 26 февраля 2013 г. Проверено 27 февраля 2013 г.
  94. ^ О'Коннелл, Джонатан. «Метро предлагает земельную сделку, чтобы заманить ФБР в графство принца Джорджа». Вашингтон Пост. 12 февраля 2013 г. , дата обращения 13.02.2013; Серновиц, Дэниел Дж. «Земельная сделка для метро Greenbelt Metro Advances». Вашингтонский деловой журнал. 14 февраля 2013 г. , дата обращения 14 февраля 2013 г.
  95. ^ О'Коннелл, Джонатан. «Дональд и дочь Иванка Трамп рассмотрят возможность приобретения штаб-квартиры ФБР». Вашингтон Пост. 11 сентября 2013 г. Проверено 11 сентября 2013 г.
  96. ^ a b c О'Коннелл, Джонатан. «Администрация общих служб ищет 50 акров для нового кампуса штаб-квартиры ФБР». Вашингтон Пост. 15 ноября 2013 г. Проверено 16 ноября 2013 г.
  97. ^ О'Коннелл, Джонатан. «Официальный представитель округа Колумбия заявляет, что критерии GSA делают округ« фактически не имеющим права »на сохранение штаб-квартиры ФБР». Вашингтон Пост. 5 декабря 2013 г. Проверено 05 декабря 2013 г.
  98. ^ "Политики Вирджинии настаивают на штаб-квартире ФБР в Спрингфилде" . Вашингтон Пост. 9 декабря 2013 . Проверено 9 декабря 2013 .
  99. ↑ О'Коннелл, Джонатан (29 июля 2014 г.). «Список сужается для будущей штаб-квартиры ФБР: Гринбелт, Ландовер или Спрингфилд» . Вашингтон Пост . Проверено 30 сентября 2014 .
  100. ↑ Райт, Мина (3 сентября 2014 г.), «Уведомление о намерении подготовить заявление о воздействии на окружающую среду для предлагаемой консолидации штаб-квартиры Федерального бюро расследований и обмена в здании Дж. Эдгара Гувера» , Федеральный регистр (опубликовано 8 сентября 2014 г.) , 79 , стр. 53197-53198 , извлекаются 2014-09-30
  101. ^ "GSA ищет общественного обсуждения заявления о воздействии на окружающую среду для объединенной штаб-квартиры ФБР" . Вашингтон, округ Колумбия: Управление общих служб . 2014-09-09. Архивировано из оригинала на 2014-09-30 . Проверено 30 сентября 2014 .
  102. ^ «Консолидация штаб-квартиры ФБР: участие общественности NEPA» . Вашингтон, округ Колумбия: Управление общих служб . 2014-09-23. Архивировано из оригинала на 2014-09-30 . Проверено 30 сентября 2014 .
  103. ^ a b c Скотт Балтик, О переезде штаб-квартиры ФБР будет объявлено к концу года , руководитель отдела коммерческой недвижимости (4 октября 2016 г.).
  104. ^ https://www.cnn.com/2018/10/18/politics/read-democrats-letter-president-trump-fbi-building/index.html

Библиография [ править ]

  • Беднар, Наследие Майкла Дж. Л'Энфана: Открытые пространства в Вашингтоне. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 2006.
  • Глейзер, Натан. От причины к стилю: встреча модернистской архитектуры с американским городом. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, 2007.
  • Счетная палата правительства. Федеральное бюро расследований: действия, необходимые для документирования решений по безопасности и решения проблем, связанных с состоянием зданий штаб-квартиры. ГАО-12-96. Вашингтон, округ Колумбия: Счетная палата правительства, ноябрь 2011 г.
  • Гутхайм, Фредерик Альберт и Ли, Антуанетта Жозефина. Достойны нации: Вашингтон, округ Колумбия, от L'Enfant до Национальной комиссии по капитальному планированию . 2-е изд. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 2006.
  • Гесс, Стивен. «Федеральная исполнительная власть». В Дэниеле Патрике Мойнихэне: интеллектуал в общественной жизни. Роберт А. Кацманн, изд. 2-е изд. Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Центра Вудро Вильсона, 2004.
  • Ходжсон, Годфри. Джентльмен из Нью-Йорка: Дэниел Патрик Мойнихан: биография. Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt, 2000.
  • Колер, Сьюзен А. Комиссия изящных искусств: краткая история, 1910–1995. Вашингтон, округ Колумбия: Комиссия изящных искусств, 1996.
  • Законодательная справочная служба. Сборник общественных законопроектов и постановлений. Часть 1. Исследовательская служба Конгресса, Библиотека Конгресса. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1972.
  • Мёллер, Джерард Мартин и Уикс, Кристофер. Руководство AIA по архитектуре Вашингтона, округ Колумбия, Балтимор, штат Мэриленд: Johns Hopkins University Press, 2006.
  • Пек, Роберт А. «Дэниел Патрик Мойнихэн и падение и рост общественных работ». В Дэниеле Патрике Мойнихэне: интеллектуал в общественной жизни. Роберт А. Кацманн, изд. 2-е изд. Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Центра Вудро Вильсона, 2004.
  • Шелленберг, Джеймс А. Искатели, провидцы и шейкеры: магистры социальных наук. Нью-Йорк: Издатели транзакций, 2007.
  • Шраг, Захари М. Метро Великого Общества: История Вашингтонского Метро. Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса, 2006.
  • Управление научно-технической информации. Астронавтика и воздухоплавание, 1972: Хронология науки, технологии и политики. Отдел науки и технологий Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства. Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса / НАСА, 1974.
  • Теохарис, Атан Г. ФБР: Всеобъемлющее справочное руководство. Санта-Барбара, Калифорния: издательство Greenwood Publishing Group, 1999.
  • Уставы Соединенных Штатов в целом. Том 86. Управление Федерального реестра. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 1973.
  • Недели, Кристофер. Руководство AIA по архитектуре Вашингтона. Балтимор, Мэриленд: Издательство Университета Джона Хопкинса, 1994.

Внешние ссылки [ править ]

  • Презентация профессора Захари Шрага в Национальном строительном музее об одобрении Комиссией изящных искусств здания Дж. Эдгара Гувера