JAG | |
---|---|
Сезон 2 | |
В главной роли | Дэвид Джеймс Эллиотт Кэтрин Белл Patrick Labyorteaux Джон М. Джексон Карри Тернер |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Кол- во серий | 15 |
Релиз | |
Исходная сеть | CBS |
Оригинальный выпуск | 3 января - 18 апреля 1997 г. |
Хронология сезона | |
Премьера второго сезона JAG состоялась 3 января 1997 года на канале CBS и завершилась 18 апреля 1997 года. Сезон с Дэвидом Джеймсом Эллиоттом и Кэтрин Белл в главных ролях был спродюсирован Belisarius Productions совместно с Paramount Television .
Первый сезон ОКГ эфир на NBC и ОКГ начал свой второй сезон на CBS в качестве замены в середине сезона для г и миссис Смит .
Сюжет [ править ]
По расписанию майор морской пехоты Сара «Мак» Маккензи ( Кэтрин Белл ) и лейтенант-коммандер Хармон «Харм» Рэбб-младший ( Дэвид Джеймс Эллиотт ), бывший военно-морской летчик , работают в штаб-квартире генерального судьи-адвоката, внутреннего юридическая фирма Министерства Военно-Морского Флота . Теперь дислоцированный из Falls Church, Вирджиния , они преследовать, защищать и исследовать множество случаев , включая кражу Декларации независимости с помощью правого ополчения ( «Мы, народ»), бриг-брейк ( «Secrets» ),суеверие в летающей эскадрилье, когда самолеты разбиваются, предположительно из-за бомбардировкимечеть во время войны в Персидском заливе 1991 г. («Джинкс») и обвинение в сексуальных домогательствах со стороны летчицы-истребителя («Пересечение черты»). Между тем, Харм оказывается в затруднительном положении, когда он стреляет из пулемета во время напряженной битвы в зале суда («Герои»), Мак оттачивает свои навыки русского языка («Ковбои и казаки»), а контр-адмирал А.Дж. Чегвидден ( Джон М. Джексон ) становится целью серийного убийцы из своего прошлого («Призраки»). Также в этом сезонеЛейтенант младшего звена Бад Робертс ( Патрик Лабиорто ) присоединяется к JAG по просьбе уходящего лейтенанта Мэг Остин ( Трейси Нидхэм).) («Мы, люди»), Мак противостоит своему прошлому («Свидание»), а Харм скрывается в роли сержанта-артиллериста («Разведка сил»).
Производство [ править ]
Во второй сезон JAG перешел с NBC на CBS . Дональд П. Беллисарио ранее получал предложения от CBS и ABC забрать сериал [1], который был переработан, чтобы стать одновременно «легальным [драматическим] и боевиком». [1] После ухода актрисы Трейси Нидхэм , Кэтрин Белл сыграла главную роль майора Сары «Мак» Маккензи . Беллисарио и президент CBS Лесли Мунвес«бросила Кэтрин Белл, и [Беллисарио] никогда не слышал ни слова от [Мунвеса], который был очень доволен тем фактом, что это было частью строительного блока, с которого начался поворот CBS». [1] На кастинге Кэтрин Белл заявила, что она «сыграла главную роль в финале сезона в первом сезоне, и еще одна девушка играла главную женскую роль напротив Харма. [...] В один из дней, когда я работал, он объявил что шоу было отменено, но CBS выбрали шоу, и они решили переделать главную женскую роль. Я пошла за ролью и написала Дону письмо после того, как прочитала разбивку для Mac, и меня пригласили. Шесть обратных звонков позже, Я получил роль ". [2]
Актеры и персонажи [ править ]
Главная [ править ]
- Дэвид Джеймс Эллиотт, как Хармон Рэбб младший , лейтенант-коммандер
- Кэтрин Белл в роли Сары Маккензи , майора морской пехоты.
- Патрик Лабиорто в роли Бада Робертса , лейтенанта Дж. Дж.
- Джон М. Джексон в роли Эй Джей Чегвиддена , контр-адмирала
Также в ролях [ править ]
- Карри Тернер в роли Харриет Симс , прапорщика
Повторяющийся актерский состав (более одного раза в этом сезоне) [ править ]
- Терри О'Куинн в роли капитана Томаса Буна, USN, USS Seahawk "CAG"
- Стивен Калп в роли Клейтона Уэбба, офицера ЦРУ
- Чак Кэррингтон, как старшина Джейсон Тинер
- Харрисон Пейдж в роли капитана Стайлза Морриса (судья)
- Леон Руссом в роли Гейл Осборн, сотрудника ЦРУ
- Клодетт Невинс - Портер Уэбб, агент АНБ в отставке
Появления гостей [ править ]
- Кармен Ардженциано, как полковник Мэтью О'Хара, USMC
- Том О'Брайен, как капитан Кэхилл, USMC
- Виктор Лав, как капрал Джейсон Магида, USMC
- Нэнси Эверхард, как лейтенант Мэрилин Айзекс, USN
- Сибель Галиндез в роли лейтенанта Элизабет «Коньки» Хоукса, USN
- Ди Уоллес в роли конгрессмена Адель Делонг
- Фил Моррис, как капитан Кунан, USMC
Эпизоды [ править ]
Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Prod. код | Зрители в США (в миллионах) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | "Мы люди" | Les Landau | Дональд П. Беллисарио | 3 января 1997 г. | 025 | 12.30 [ ссылка ] |
Эпизод начинается недалеко от Юмы, штат Аризона, с военного вертолета, который останавливает грузовик с почтой США и похищает его хорошо упакованный груз, который оказывается Декларацией независимости . Лейтенант-коммандер Хармон «Харм» Рэб-младший и его новый партнер, майор Сара «Мак» Маккензи и их помощник лейтенант Дж. Г. Бад, получив Крест « За выдающиеся заслуги» за свои действия в пилотном эпизоде на церемонии в розовом саду Белого дома. Генеральный прокурор, контр-адмирал А. Дж. Чегвидден поручил Робертсу расследовать кражу и предполагаемую причастность полковника морской пехоты Мэтью О'Хара ( Кармен Аргенциано), ветеран войны во Вьетнаме и награжденный Почетной медалью , в сотрудничестве с Клейтоном Уэббом ( Стивен Калп ), который носит титул «специальный помощник заместителя госсекретаря » (но Мак намекает на то, что это справедливый прикрытие для ЦРУ ). Установление причастности знаменитого полковника морской пехоты вскоре решается, когда его люди захватывают спутниковый канал связи ZNN, а полковник О'Хара транслирует свое сообщение от правого ополчения «Защитники» в прямом эфире и требует выкупа, чтобы вернуть документ . Когда они доберутся до АризоныХарм выясняет, что О'Хара - дядя Мака, и вместе они намереваются заставить его мирно сдаться, прежде чем Уэбб найдет его. Тем временем Бад продолжает следить за Уэббом. В то время как О'Хара готов сдаться ради своей племянницы, разногласия среди его людей следует. В заключительной сцене показан короткий фрагмент полковника О'Хара в зале суда. [заметка 2] | |||||||
24 | 2 | "Секреты" | Рэй Остин | Том Таулер | 10 января 1997 г. | 028 | 12.60 [ необходима ссылка ] |
Капрал морской пехоты Джейсон Магида ( Виктор Лав ), которого адмирал Чегвидден преследовал по суду более восьми лет назад, сбегает с брига в Гротоне, штат Коннектикут , и берет адмирала Чегвиддена, Мака и Бада в качестве заложников в офисе адмирала. Он требует пересмотра дела здесь и сейчас в офисе адмирала; суд осудил его давать секретную информацию о ракетной Patriot системы в Израиль . Харм и офицер ЦРУ Клейтон Уэбб работают извне, чтобы спасти их, не убивая капрала. Они также должны опасаться подозрительного сотрудника ЦРУ Гейл Осборн ( Леон Руссом ), который может попытаться предотвратить раскрытие правды о деле капрала. | |||||||
25 | 3 | "Джинкс" | Джерри Джеймсон | Джек Орман | 17 января 1997 г. | 027 | 11.60 [ необходима ссылка ] |
Харм должен доказать, что самолет F-14 Tomcat, случайно взорвавший мечеть во время операции «Буря в пустыне» , не «сглазили» после того, как в результате авиакатастрофы погиб его лучший друг. | |||||||
26 | 4 | "Герои" | Тони Вармби | Р. Скотт Геммилл | 24 января 1997 г. | 026 | 13.10 [ необходима ссылка ] |
Харм и Мак вступают в напряженную битву в зале суда, когда морской котик обвиняется в убийстве своего друга во время миссии. Вред выходит за борт, чтобы доказать свою точку зрения об огнестрельном оружии, выстрелив из MP5 в зале суда. [заметка 3] | |||||||
27 | 5 | "Пересекать линию" | Тони Вармби | Стивен Зито | 31 января 1997 г. | 029 | 11.90 [ необходима ссылка ] |
Харм, Мак и Бад отправляются на USS Seahawk и сталкиваются с политическим давлением, когда женщина-пилот F-14 Tomcat лейтенант Мэрилин Айзекс ( Нэнси Эверхард ) обвиняет CAG капитана Томаса Буна ( Терри О'Куинн ) в сексуальных домогательствах. . CAG заявляет, что она просто плохой летчик, независимо от пола, и в расследование вмешивается известная конгрессмен Адель ДеЛонг ( Ди Уоллес ). Бад встречает своего преемника на посту офицера по связям с общественностью, прапорщика Харриет Симс ( Кари Тернер ), и вскоре они образуют связь. [примечание 4] | |||||||
28 год | 6 | "Троица" | Алан Дж. Леви | Джек Орман | 7 февраля 1997 г. | 024 | 11.70 [ необходима ссылка ] |
Младенец сын женщины-офицера ВМС США (дочери CINCPAC ) похищен с военно-морской базы Холи-Лох в Шотландии, и доказательства указывают на причастность отца мальчика, лидера Ирландской республиканской армии . Харму и Маку поручено работать с Королевскими полицейскими силами Ольстера в Белфасте, чтобы помочь вернуть ребенка, но местный полицейский скрывает мстительный секрет. | |||||||
29 | 7 | "Призраки" | Рэй Остин | Рассказ : Брайан Нельсон и Ри Скотт Джеммилл телеспектакль по : Ри Скотт Джеммилл | 14 февраля 1997 г. | 030 | 11.10 [ необходима ссылка ] |
Жизнь адмирала Чегвиддена находится в опасности, когда убиты последние выжившие члены его команды SEAL во время войны во Вьетнаме , и, похоже, кто-то устраняет свидетелей злодеяния, совершенного 30 годами ранее. | |||||||
30 | 8 | «Полное вовлечение» | Алан Дж. Леви | Джек Орман | 21 февраля 1997 г. | 031 | 12.30 [ ссылка ] |
Когда у биплана Harm's Stearman заканчивается топливо в Аппалачах , он и Мак должны избегать провокации счастливых браконьеров, которые убили охотника и не хотят оставлять свидетелей. | |||||||
31 год | 9 | "Вашингтон Холидей" | Джо Наполитано | Стивен Зито | 28 февраля 1997 г. | 032 | 12.60 [ необходима ссылка ] |
Харму поручено сопровождать румынскую принцессу Александру ( Кирстен Уоррен ), в то время как ее отец, король Румынии ( Майкл Де Баррес ), находится в Вашингтоне, округ Колумбия, с просьбой о приеме Румынии в НАТО , поскольку убийца приближается к ним всех. [примечание 5] [примечание 6] | |||||||
32 | 10 | "Игра в го" | Рэй Остин | Том Таулер | 28 февраля 1997 г. | 023 | 11.70 [ необходима ссылка ] |
Харм и колумбийский наркобарон играют в игру с высокими ставками «Гоу» , где призом становится морской пехотинец, который остался позади во время секретной миссии, когда Уэбб и команда JAG снова сталкиваются друг с другом. | |||||||
33 | 11 | "Force Recon" | Алан Дж. Леви | Рассказ : Том Towler и Ри Скотт Джеммилл телеспектакль по : Том Towler и Стивен Зито | 7 марта 1997 г. | 033 | TBA |
Харм работает под прикрытием в качестве Ганни для разведывательного отряда морской пехоты в Кэмп-Пенделтоне , в то время как Мак и Бад исследуют, использует ли их капитан Кунан ( Фил Моррис ), известный как Герцог, как в Джоне Уэйне , небезопасные методы как средство укрепления своих людей. для неожиданных боевых условий. | |||||||
34 | 12 | "Хранитель" | Майкл Шульц | Джек Орман | 28 марта 1997 г. | 035 | 10.90 [ необходима ссылка ] |
Харм и Мак защищают бездомного бывшего морского котика ( Брюс Вайц ), которого обвиняют в убийстве трех человек при предотвращении ограбления магазина . | |||||||
35 год | 13 | "Код синий" | Тони Вармби | Р. Скотт Геммилл | 4 апреля 1997 г. | 036 | 12.10 [ необходима ссылка ] |
Харм и Мак убегают, и Харм спасает Мак от удара машиной, приняв на себя удар. Когда ХАМАС захватывает госпиталь округа Колумбия, где израильскому дипломату делают трансплантацию сердца , раненый Харм становится внутренним лицом переговорщика ФБР по захвату заложников, чтобы помешать террористам. В этом эпизоде Мак говорит на персидском языке . | |||||||
36 | 14 | "Ковбои и казаки" | Тони Вармби | Р. Скотт Геммилл | 11 апреля 1997 г. | 034 | TBA |
Совместные учения американских и российских военно-морских сил в Черном море становятся смертельными, когда два капитана решают уладить свои обиды времен холодной войны , поймав Харма, Мака и Бада в ловушку. Этот эпизод показывает, что Mac хоть немного говорит по- русски . [примечание 7] | |||||||
37 | 15 | «Свидание» | Дуэйн Данэм | Крейг Теппер | 18 апреля 1997 г. | 037 | 10.60 [ необходима ссылка ] |
Прошлое Мака затуманивает ее суждения, пока она защищает жестокого старшину, обвиняемого в убийстве парня своей жены. |
См. Также [ править ]
- 1996–97 Программа сетевого телевидения США
Заметки [ править ]
- ^ Фактически, закон, который JAG действительно преследует и защищает уголовные дела, называется Единым кодексом военной юстиции (UCMJ), и его различные статьи часто упоминаются в эпизодах. Сдругой стороны, морское право на самом деле является конвенцией Организации Объединенных Наций , которую Соединенные Штаты решили не ратифицировать из-за проблем с суверенитетом .
- ^ Этот эпизод знаменует собой первое появление повторяющегося персонажа Клейтона Уэбба.
- ↑ Это первый эпизод сериала, в котором суд проходит в зале суда штаб-квартиры JAG.
- ^ «Пересечение черты» отмечает первое появление повторяющихся персонажей Харриет Симс и лейтенанта Элизабет «Коньки» Хоукса.
- ^ В реальной жизни Румыния не восстановила свою монархию; но он действительно вступил в НАТО через семь лет после выхода этого эпизода.
- ^ Nanci Chambers гость звездыкак убийца; Чемберс позже в сериале будет действовать как повторяющийся персонаж лейтенант Лорен Сингер.
- ↑ Для имитации взрыва российского корабля использовались реальные кадры Фолклендской войны . На нем показанвзрыв HMS Ardent во время попытки обезвредить сброшенную с самолета бомбу.
Ссылки [ править ]
- ^ а б в http://featuresblogs.chicagotribune.com/entertainment_tv/2005/04/why_jag_came_to.html
- ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2012-08-26 . Проверено 23 мая 2016 .CS1 maint: archived copy as title (link)
Внешние ссылки [ править ]
- 2 сезон на IMDb
- 2 сезон на TV.com
- Сезон 2 в телегиде