Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джек Хейтер - британский музыкант. Он наиболее известен как мульти-инструменталист с Хефнером, но также является признанным народным певцом и автором песен. [1] Хейтер также играл с альт-кантри группы Spongefinger и folktronica группы Dollboy. Хейтера также часто используют в качестве сессионного стального гитариста на лондонской альтернативной сцене. [2]

Биография [ править ]

Ранние годы и Spongefinger (1994–1999) [ править ]

Джек Хейтер впервые произвел впечатление в Великобритании с группой Spongefinger из другой страны, которая выпустила два хорошо принятых альбома на Volcano Records / Cargo Distribution . В прессе Organ и NME группа была названа «House Band Денниса Хоппера» . [3] Они также выступали в качестве сопровождающей группы на альбоме "Immortal Rich" ТВ Смита (из The Adverts ) в 1996 году. [4] В это время он также участвовал в записи EP "Big Stick" от Rhatigan . [5]

Хефнер (1998–2002) [ править ]

Несмотря на скромный успех с Spongefinger, Хейтер стал известен, когда присоединился к Хефнеру на постоянной основе в 1999 году в качестве мультиинструменталиста (хотя он играл с ними вживую в 1998 году) [6] вместе с Дарреном Хейманом , Энтони Хардингом и Джоном Моррисоном . В Хефнере Хейтер записал и выпустил множество альбомов, синглов и EP для лейбла Too Pure. У них было несколько топ-75 синглов и записано несколько сессий для Джона Пила и Стива Ламака . [7]

Хефнер будет выступать по всему миру, включая сеты на таких фестивалях, как Festival Internacional de Benicàssim , Big Chill Festival , V Festival и слоты заголовков на таких фестивалях, как Reading & Leeds . [8] Они также играли на банкнотах с такими артистами, как Sebadoh , Elliott Smith , Flaming Lips , Билли Брэгг и Life Without Buildings . [8] [9]

Хефнер тихо распался в 2002 году после альбома " Dead Media ", на котором Джек Хейтер дал свое первое вокальное исполнение. Позже Джек скомпилирует посмертный концертный альбом " Kick, Snare, Hats, Ride " [10] и предоставит примечания к " The Best of Hefner ". [11]

Соло (2001-настоящее время) [ править ]

Поскольку в 2001 году Хефнер замолчал, Хейтер дебютировал как сольный исполнитель с сольным альбомом "Practical Wireless" на Absolutely Kosher Records . [12] Вилы похвалили голос Джека, назвав его «одним из самых утомленных, самых избитых в мире голосов», и отметили, что «Хефнер просто сдерживает тебя, Джек». [13] Альбом запомнился почти десятью годами позже, когда Faded Glamour представил его в статье «Buried Treasure». [14]

За исключением нескольких ремиксов и выступлений на компиляциях, после выхода альбома Джек не мог ничего сделать, хотя он играл на педали и других инструментах на большом количестве записей таких разных музыкантов, как Tram , Mark Mulcahy и The Wildhearts . Его также можно будет увидеть открывающим для таких художников, как К.Т. Танстолл , Мартин Греч , Даррен Хейман и The Secondary Modern, Wreckless Eric , Эми Ригби и других выпускников Absolutely Kosher, The Mountain Goats . [15]

Он вернулся сольно в начале 2011 года. Благодаря поддержке Бенджамина Шоу , Хейтер подписал контракт с британским независимым звукозаписывающим лейблом Audio Antihero (наиболее известным в то время как Nosferatu D2 ) и выпустил новый EP под названием "Sucky Tart". EP был хорошо принят прессой с isthismusic? присвоив ему 5/5, [16] Орган назвал его «делом дня» и назвал его «его лучшими моментами» [3] и Линия наилучшего соответствия похвалила его за то, что у него «хватило воображения, чтобы вырваться из обычного жесткие (и скучные / преувеличенные / утомительные) схватывания фолка ». [17]

Том Робинсон также сыграл вступительный трек "I Stole The Cutty Sark" перед его выпуском на своем музыкальном шоу BBC 6 [18], а "A Doll's House" впоследствии сыграл Том Рэйвенскрофт [19] [20] (чей отец Джон Пил был видный сторонник Хефнера). Хейтер продвигал релиз с помощью сессий для региональных станций, таких как Resonance FM , X-Stream East и Dandelion Radio . [21] [22]

В апреле 2012 года Хейтер представил свой следующий проект «Сестры Святого Антония» - серию синглов из 12 частей, которая продлится целый год. [23] Сериал был запущен шоу, открывающим The Wave Pictures, и живыми выступлениями таких исполнителей, как This Is Fake DIY , Phoenix FM и Triple R FM . [24] В серию включены музыкальные работы выпускников Хефнера Даррена Хеймана и Энтони Хардинга [25] [26], а также работы гостей Бенджамина Шоу и Секстона Минга . [27] [28] Сериал получил похвалы и одобрение со стороны прессы и радио, в том числе « Свежий в сети» Тома Робинсона ,[29] 4FM , [30] GoldFlakePaint, [31] 7BitArcade , [32] The Music Fix, [33] [34] [35] This Is Fake DIY, The 405 [23] и другие. [25] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45]

В ноябре 2012 года Хейтер внесла свой вклад в переработку своего сингла "The West Beach" для благотворительного EP "Hüsker Doo-wop", спродюсированного Audio Antihero, чтобы собрать деньги на ремонт, нанесенный независимым музыкальным организациям в Нью-Йорке после урагана Sandy . [46] [47] [48] [49] 17 декабря Хейтер дал свою последнюю живую сессию 2012 года для "The Wrong Rock Show" на легендарном Bush Radio с редко исполняемой "So Farewell Then Peter Murphy" и кавер "Save Me" Мелани Сафка , недавний сингл "Glass Bells Chime" был выпущен, чтобы закрыть шоу.Шоу было организовано Audio Antihero и включало сессию с коллегой по лейблу и гитаристом Fighting Kites.Broken Shoulder продвигал и рекламировал Rolling Stone . [50] Хейтер начал 2013 год с сеанса радиошоу Joyzine на Croydon Radio [51] и с нового сингла " Charlotte Badger ", который транслировался на FM4 . [30] Последующий сингл "Sisters of St. Anthony" включал в себя приглашенный вокал Сюзанны Рэтиган из Рэтигана . [52] Серия закончилась 12-м и последним синглом "Quotes".

В июле 2017 года лейбл WIAIWYA заказал и выпустил 77-минутную концептуальную пьесу, вдохновленную маяком, под названием «Вспышки и затмения» Хейтера. [53] Прослеживание пути капитана легкого корабля и использование изображений из пропагандистских фильмов 1940-х годов, таких как « Люди с плавучего корабля» . Ирландский поэт Аойф Манникс [54] написал несколько стихов. Это была одна из 7 таких пьес, выпущенных для лейбла 7 актами. Хейтер также внес свой вклад в проект Papernut Cambridge для серии 77 at 7 ("Anything You Touch is Art").

Другой пост Хефнер работает [ править ]

Хотя Хефнер не полностью реформировался, Хейтер и Даррен Хейман гастролировали в 2008 году, играя песни Хефнера [55], и Хейтер участвовал в различных записях / проектах после Хефнера как от ANT, так и от Даррена Хеймана, и оба они появляются в его «Сестрах Св. Энтони Серии » [26] [56] [57] [58] [59]

Помимо Хефнера и сольных работ, Хейтер, вероятно, наиболее известен своей студийной работой и оплотом выступлений известной прогрессивной фолктронической группы Dollboy . [60]

Хейтер также написал музыку к короткометражному фильму режиссера Джона Хардвика « Иметь и удерживать» , в котором снялась Сюзанна Лотар [61] [62] и два стихотворения были опубликованы во втором поэтическом обзоре Высокого маяка «Автоматический маяк» ( ISBN  1 904551 24 6 ). [63] С 2008 года он также активно работал с Британским институтом кино над различными проектами образовательных фильмов, снятых с участием детей в Северном Кенте. [64]

Совсем недавно он работал с лейблом Gare Du Nord (совместно с Яном Баттоном ), участвуя в записях и живых выступлениях Роли Лонга и Папернат Кембриджа. Хейтер также сыграл Pedal Steel в альбоме Марка Фрая South Wind, Clear Sky (2014).

С 2014 года Хейтер был участником Papernut Cambridge, электронной соул-группы 1980-х годов FXU2 [65] Ralegh Long's [66] и Non-Blank (художественный проект из Гастингса с Оливером Черером, Ризом Масленом и Дарреном Моррисом). Бланк исполнил ряд импровизированных саундтреков к классическим фильмам в независимых кинотеатрах Южного побережья и на фестивале Latitude в 2017 году [67].

Сольная дискография [ править ]

Альбомы [ править ]

  • Практичная беспроводная связь ( Absolutely Kosher Records , 2002)
  • Сестры Святого Антония - серия синглов в 12 частях ( Audio Antihero , 2012–2013)
  • Вспышки и затмения (WIAIWYA, 2017)
  • Abbey Wood (Gare Du Nord, март 2018 г.)

EP [ править ]

  • Отстойный пирог ( Audio Antihero , 2011)
  • Dandelion Sessions - март 2011 (BarelyOut Recordings, 2011)

Одиночные игры [ править ]

  • "Анти-Санта" (Fika Recordings, 2011)
  • "Шеклтон" (Audio Antihero, 2012)
  • "Прощай, Иезавель" подвиг. Даррен Хейман и Энтони Хардинг (Audio Antihero, 2012)
  • "Sweet JD" (Audio Antihero, 2012)
  • "Yr Lucky Charm [Bad Ju Ju Version]" (Audio Antihero, 2012)
  • "Янки Дэнси" подвиг. Энтони Хардинг (Audio Antihero, 2012)
  • "Король сланца" (Audio Antihero, 2012)
  • "Западный пляж" (Audio Antihero, 2012)
  • «Свадьба Кэти» (Audio Antihero, 2012)
  • "Очарование стеклянных колоколов" с Woodcraft Folk (Audio Antihero, 2012)
  • " Шарлотта Бэджер " (Audio Antihero, 2013)
  • "Сестры Святого Антония" с Сюзанной Рэтиган (Audio Antihero, 2013)
  • «Цитаты» (Audio Antihero, 2013)
  • You & Me - EP с Бенджамином Шоу, Cloud and Broken Shoulder (Audio Antihero, 2014)

Сборники [ править ]

  • A Very Cherry Christmas (Cherryade Records, 2006) - записывает "Bugger All To Do in Wagin"
  • Боб Хоуп : Благотворительный сборник эксклюзивных материалов, а все доходы будут разделены между Японским обществом, Shelterbox, Красным Крестом, организацией «Спасем детей» и Японским фондом помощи при землетрясении и цунами. ( Audio Antihero , 2011) - вносит вклад в "So Farewell Then Peter Murphy"
  • Five Years: Volume One (Unwashed Territories, 2011) - вносит вклад в "I Stole The Cutty Sark (Dandelion Session)"
  • Audio Antihero представляет: "Some.Alternate.Universe" для FSID : благотворительный сборник для Фонда изучения младенческих смертей. ( Audio Antihero , 2012) - вносит вклад в "It Will"
  • Коммерческий сэмплер Suicide Sampler от Audio Antihero ( Audio Antihero , 2012) - вносит вклад в "I Stole The Cutty Sark"
  • Должен ли я быть все время в порядке? Джейсон Молина Benefit Альбом (Jason Молина Benefit, 2012) - способствует "Просто быть просто" ( Songs: Охия обложка)
  • EP Hüsker Doo-wop для Нью-Йорка (Audio Antihero / Hear It For NY, 2012) - представляет "The West Beach (Hear it for NY session)"
  • Into The Light: Volume One для Pussy Riot (Unwashed Territories, 2012) - вносит вклад в "The Shackleton (Dandelion Session)"
  • Weary Engine Blues: Crossroads для Джейсона Молины ( Graveface Records , 2013) - вносит вклад в "Just Be Simple" ( песни: кавер Ohia )
  • Audio Antihero представляет: "REGAL VS STEAMBOAT" для Rape Crisis ( Audio Antihero , 2013) - вносит вклад в "Sweet JD (Stylocoustic Version)"
  • Five Long Years (Audio Antihero, 2014) - пишет "Quotes"
  • 21 песня для Джона (Unwashed Territories, 2014) - "Конина для собак"
  • Девушка и пистолет (WIAIWYA, 2015) - участвует в "Die Another Day".
  • Songs About Albums: Volume 1 (The Album Wall, 2015) - вносит вклад в "The Stranger Fair"
  • Frog - Catchyalater - Single (Audio Antihero, 2016) - вносит вклад в "Catchyalater" (Jack Hayter Remix)
  • BERN YR IDOLS ( сборник пособий Берни Сандерса ) (Audio Antihero, 2016) - участвует в "The Unsent Letter" ( обложка Machine Gun Fellatio )
  • Audio Antihero представляет: "Unpresidented Jams" для SPLC и NILC (Audio Antihero, 2017) - вносит вклад в "The New Colossus"
  • A Very Cherry Christmas - Volume 12 (Cherryade Records, 2017) - вносит вклад в "The Beheading Game"
  • Клуб Отчаяния - Сборник Облачного Дани - (Audio Antihero, 2018) - вносит вклад в "Яму желудка"
  • Elder Statesman: Nine Long Years of Audio Antihero Records (Audio Antihero, 2019) - вносит вклад в "I Stole the Cutty Sark"

Ссылки [ править ]

  1. ^ « Джек Хейтер: Практическая беспроводная связь (Абсолютно Кошерная). Архивировано 18 марта 2012 г. на Wayback Machine », ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ: stl, 6 декабря 2005 г., получено 6 июля 2011 г.
  2. ^ «Джек Хейтер (Хефнер)» . Звонок. 26 июля 2007 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  3. ^ a b "Вещь дня с органом, 31 января 2011 г." . Organart.demon.co.uk . Проверено 2 апреля 2013 года .
  4. ^ "Губка Палец" . Cushy Productions . Проверено 2 апреля 2013 года .
  5. ^ "Ратиган" . Cushy Productions . Проверено 2 апреля 2013 года .
  6. ^ "Джек Хейтер: 'Я просто гитарист средних лет, который когда-то был в группе' | Интервью | Сделай сам" . Thisisfakediy.co.uk. 29 апреля 2011 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  7. ^ "K&CW | Хефнер: сессии" . Rbrwr.org . Проверено 2 апреля 2013 года .
  8. ^ а б "Хефнер Гигография, История тура" . Songkick . Проверено 2 апреля 2013 года .
  9. ^ «Себадо - Лондон - Астория - 19 января 1999» . Songkick. 19 января 1999 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  10. ^ "Дискография Хефнера / Даррена Хеймана" . Hefnet.com. 1 июля 2002 года Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 2 апреля 2013 года .
  11. ^ "Дискография Хефнера / Даррена Хеймана" . Hefnet.com. Архивировано из оригинального 17 мая 2011 года . Проверено 2 апреля 2013 года .
  12. ^ «Джек Хейтер» . Абсолютно кошерно . Проверено 28 июня 2014 .
  13. ^ «Джек Хейтер: Практическая беспроводная связь | Обзоры альбомов» . Вилы. 21 ноября 2002 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  14. ^ «Захороненные сокровища: Джек Хейтер - Практическая беспроводная связь» . Исчезнувший гламур. 21 февраля 2011 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  15. ^ «Даты тура Джека Хейтера 2013 - даты концерта Джека Хейтера и билеты» . Songkick . Проверено 2 апреля 2013 года .
  16. ^ "это музыка?" короткие игроки «Джек Хейтер» . Isthismusic.com. 4 февраля 2011 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  17. ^ Kubicki, Erin (1 февраля 2011). "Джек Хейтер - Sucky Tart EP" . Линия Best Fit. Архивировано из оригинального 30 марта 2012 года . Проверено 2 апреля 2013 года .
  18. ^ "BBC Radio 6 Music - BBC Знакомство с Томом Робинсоном, Свежий в сети: Мне нужен антигерой" . Bbc.co.uk. 9 января 2011 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  19. ^ "BBC Radio 6 Music - Том Рэйвенскрофт, 28.01.2011" . Bbc.co.uk. 28 января 2011 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  20. ^ "BBC Radio 6 Music - Том Рэйвенскрофт, 02.04.2011" . Bbc.co.uk. 4 февраля 2011 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  21. ^ «Hello GoodBye Show 12 февраля 2011 года с Джеком Хейтером и феромонами в подкастах Resonance FM» . Podcasts.resonancefm.com . Проверено 2 апреля 2013 года .
  22. ^ «Сессии одуванчиков - март 2011 (2011) | Джек Хейтер | MP3 Downloads 7digital United Kingdom» . 7digital.com. 23 мая 2011 года Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 года .
  23. ^ a b Элиза, Кэтлин (12 апреля 2012 г.). «Путеводитель по« Сестрам Святого Антония »Джека Хейтера: Часть первая | The 405» . Thefourohfive.com . Проверено 2 апреля 2013 года .
  24. ^ "Зал ожидания (23 апреля 2012 г.) | DIY Radio | DIY" . Thisisfakediy.co.uk. 23 апреля 2012 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  25. ^ a b «Обзор одиночных игр | Мэтт Норрис и Луна, Аня МакКлоски, Джек Хейтер, Wildeflower, Paper Airplanes и другие | Ради народа» . Forfolkssake.com. 3 мая 2012 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  26. ^ a b «ONLINE ANTIHERO: NEW SINGLE: Jack Hayter -« Farewell Jezebel »с участием Даррена Хеймана и Энтони Хардинга» . Onlineantihero.blogspot.co.uk. 6 мая 2012 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  27. Хейтер, Джек (18 мая 2012 г.). "Джек Хейтер: рассуждения об одиночных играх | Блоги | Сделай сам" . Thisisfakediy.co.uk . Проверено 2 апреля 2013 года .
  28. ^ «Плейлист Hello GoodBye - суббота, 21 апреля 2012 г.» . привет, прощай. 27 апреля 2012 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  29. ^ [1] [ неработающая ссылка ]
  30. ^ а б «Монтэг, 28. 1. 2013» . fm4.ORF.at. 27 января 2013 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  31. ^ "Слушай // Джек Хейтер ~ Западный пляж / О 'Dreamland!" . GoldFlakePaint. 4 октября 2012 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  32. ^ "Сводка новостей одиночных игр - неделя, начинающаяся 14 мая" . 7BitArcade. Архивировано из оригинального 16 января 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 года .
  33. ^ Polonowski, Колин (5 ноября 2012). "Синглы недели | Обзор синглов | Музыка @ The Digital Fix" . Music.thedigitalfix.com . Проверено 2 апреля 2013 года .
  34. ^ Polonowski, Колин (2 апреля 2012). "Синглы недели | Обзор синглов | Музыка @ The Digital Fix" . Music.thedigitalfix.com . Проверено 2 апреля 2013 года .
  35. Шафф, Оливия (3 июня 2012 г.). "Синглы недели | Обзор синглов | Музыка @ The Digital Fix" . Music.thedigitalfix.com . Проверено 2 апреля 2013 года .
  36. ^ Лариса 2 (22 мая 2012 г.). «Многие поэтические возвращения: части с первой по третью из серии синглов Джека Хейтера« Сестры святого Антония »» . С высокой лошади . Проверено 2 апреля 2013 года .
  37. Саймон (17 марта 2012 г.). «Подметая нацию: Джек Хейтер - Шеклтон» . Sweepingthenation.blogspot.co.uk . Проверено 2 апреля 2013 года .
  38. ^ "Джек Хейтер: Сестры Святого Антония | Оба бара" . Bothbarson.wordpress.com. 3 апреля 2012 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  39. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  40. ^ "Интервью: Джек Хейтер | Bubblegunked" . Bubblegunked.wordpress.com. 3 апреля 2012 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  41. ^ «Джек Хейтер - Серия Святого Антония (семплер)» . 1 апреля 2012 . Проверено 2 апреля 2013 года .
  42. Дориан (4 апреля 2012 г.). «Представляем… Джека Хейтера» . Неоновый наполнитель . Проверено 2 апреля 2013 года .
  43. ^ " " там, где есть пустота, она будет заполнена "- кто-то | Паразиты и подхалимы" . Parasitesandsycophants.com. 9 октября 2012 . Проверено 3 апреля 2013 года .
  44. ^ "Полярный круг Радио" Круг - Dollboy Mix (Выпуск 54) 18 июня» .. Jointhecircle.net 18 июня 2012 . Проверено 3 апреля 2 013 .
  45. ^ [3] [ мертвая ссылка ]
  46. ^ "ONLINE ANTIHERO: Audio Antihero представляет: благотворительный EP" The Hüsker Doo-wop "для Нью-Йорка" . Onlineantihero.blogspot.co.uk. 27 ноября 2012 . Проверено 3 апреля 2013 года .
  47. ^ «Без названия - Ущерб» . Hearitforny.tumblr.com. Архивировано из оригинального 16 декабря 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 .
  48. ^ "Audio Antihero: Hear It For New York Compilation -" The Hüsker Doo-wop "EP | Hear It For New York - Audio Antihero" . Hearitfornewyork-audioantihero.bandcamp.com. 25 ноября 2012 . Проверено 3 апреля 2013 года .
  49. «Брайтонские сказки - длинная история» . компьютерный пессимизм. 26 ноября 2012 года Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 года .
  50. ^ "Плейлист: The Wrong Rock Show Ep.137 - Rolling Stone South Africa" . Rollingstone.co.za. 18 декабря 2012 года Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 года .
  51. ^ "Слушай снова - радио-шоу Joyzine" . Кройдон Радио. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 3 апреля 2013 года .
  52. ^ "Сестры Святого Антония (с участием Сюзанны Рэтиган) | Audio Antihero" . Audioantihero.bandcamp.com . Проверено 3 апреля 2013 года .
  53. ^ «Вспышки и затмения» . Open.spotify.com . 14 июля 2017 . Проверено 15 мая 2018 .
  54. ^ "BBC - Radio 4 Bespoken Word - Aoife Mannix" . Bbc.co.uk . Проверено 15 мая 2018 .
  55. ^ Colothan, Скотт (2008) " Даррен Хейман перевыпустить Классическая Хефнер Альбом ", Gigwise.com , 9 апреля 2008, извлекаться 2011-07-06
  56. ^ «Январские песни - Даррен Хейман, День 16 - Дай мне спать - Написано Дарреном Хейманом» . Januarysongs.tumblr.com . Проверено 3 апреля 2013 года .
  57. ^ «Джек Хейтер - Кредиты» . AllMusic . Проверено 3 апреля 2013 года .
  58. ^ "СЕЙЧАС! Муравей - Птицы поют спокойной ночи тебе и мне: мы никогда не были скучными" . Wwnbb.net . 22 февраля 1999 . Проверено 3 апреля 2013 года .
  59. ^ "ONLINE ANTIHERO: НОВАЯ ОДИНОЧНАЯ СЕССИЯ: Джек Хейтер - Янки Дэнси (с участием Энтони Хардинга)" . Onlineantihero.blogspot.co.uk . 6 августа 2012 . Проверено 3 апреля 2013 года .
  60. ^ "TMF встречает Джека Хейтера | Feature | Music @ The Digital Fix" . Music.thedigitalfix.com. 27 января 2011 . Проверено 3 апреля 2013 года .
  61. ^ "Иметь и держать (2001)" . IMDb.com . Проверено 28 июня 2014 .
  62. ^ "Иметь и держать (2000)" . YouTube. 21 января 2009 . Проверено 3 апреля 2013 года .
  63. ^ "Детали события: Высокий маяк" . Poetrysociety.org.uk. 31 января 2007 года Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 3 апреля 2013 года .
  64. ^ «Джек Хейтер: Интервью» . Pennyblackmusic.co.uk . Проверено 3 апреля 2013 года .
  65. ^ "FXU2SA - FXU2 - Kudos Records" . Kudos Records . Проверено 15 мая 2018 .
  66. ^ Лестер, Пол (6 февраля 2015). «Ралег Лонг (№ 41)» . Хранитель . Проверено 15 мая 2018 .
  67. ^ "Непустой" . Facebook.com . Проверено 15 мая 2018 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Хефнера
  • Страница Хейтера на Myspace
  • Официальный сайт Хейтера
  • Профиль Audio Antihero Хейтера