Джеймс Стирлинг (офицер Королевского флота)

Сэр Джеймс Стирлинг
Родившийся	28 января 1791 г., Дрампелье , Ланаркшир, Шотландия.
Умер	22 апреля 1865 г. (1865-04-22)(74 года) Вудбридж, Гилфорд, Суррей, Англия
Верность	объединенное Королевство
Сервис / филиал	Королевский флот
Классифицировать	Адмирал
Команды проведены	HMS  Brazen HMS  Success HMS  Indus HMS  Howe Колония в Западной Австралии Ост-Индия и станция Китая
Битвы / войны	Наполеоновские войны Война 1812 г. Русская война 1853–1856 гг.
Награды	Рыцарь-холостяк

Адмирал сэр Джеймс Стирлинг (28 января 1791 - 22 апреля 1865) был шотландским военно-морским офицером и колониальным администратором. Его энтузиазм и настойчивость убедили британское правительство основать колонию на реке Суон, и он стал первым губернатором и главнокомандующим Западной Австралии . ^[1] В 1854 году, когда главнокомандующий Ост-Индской и Китайской станциями , Стирлинг по собственной инициативе подписал первый в Великобритании договор о англо-японской дружбе . ^[2]На протяжении своей карьеры Стирлинг проявил значительное дипломатическое мастерство и был выбран для выполнения ряда ответственных миссий. Как ни парадоксально, это не отразилось на его личных отношениях с чиновниками, и его надежды на продвижение по службе встречали множество отказов. Стирлинг также лично руководил нападением в Западной Австралии на группу из примерно семидесяти мужчин, женщин и детей Бинджариба , известную теперь как резня в Пинджарре . ^[3]

Стирлинг поступил в Королевский флот в 12 лет и, будучи гардемарином, участвовал в Наполеоновских войнах . Последовало быстрое продвижение по службе, и когда ему был 21 год, он получил свою первую команду, 28-пушечный шлюп HMS  Brazen , и в войне 1812 года между США и Великобританией получил два приза. « Медный» донес весть об окончании войны в Форт-Бойер.и участвовал в доставке в Англию британских войск, захвативших форт. По возвращении в Вест-Индию Стирлинг провел два обследования побережья Венесуэлы и сообщил о сильных сторонах, взглядах и позициях испанского правительства и различных революционных фракций, позже сыгравших роль в британских переговорах с этими группами.

Под его вторым командованием, HMS  Success , он возил припасы и монеты в Австралию, но с тайной миссией, чтобы оценить интерес других стран к региону и изучить возможности для британских поселений. Его главным образом помнят за его исследование реки Суон, за которым последовал его возможный успех в лоббировании британского правительства с целью создания там поселения. 30 декабря 1828 года он был назначен лейтенант-губернатором будущей колонии. Он официально основал город Перт и порт Фримантл и руководил развитием окрестностей, и 4 марта 1831 года он был утвержден в качестве губернатора и главнокомандующего новой территории, Западной Австралии, и оставался на этом посту до тех пор, пока в 1838 году он возобновил свою военно-морскую карьеру.

В октябре 1834 года Стирлинг лично возглавил группу из двадцати пяти полицейских, солдат и поселенцев в карательной экспедиции против примерно семидесяти мужчин, женщин и детей Бинджариба, разбивших лагерь на реке Мюррей, частично в отместку за несколько убийств и краж. Эта кровавая атака с использованием винтовок и штыков против копий известна как резня в Пинджарре, а иногда еще и битва при Пинджарре. Неопределенное количество мужчин, женщин и детей аборигенов было убито во время этого столкновения; Стирлинг сообщил 15 мужчин погибли, Джон Септимус Роу 15-20, и неопознанный очевидец 25-30 включая 1 женщину и несколько детей с более вероятно , плыли вниз по течению. ^[4]Один из членов группы Стирлинга был ранен, а другой был ранен и умер примерно через две недели, хотя неясно, связано ли это с существующими травмами, травмами, полученными во время резни, плохим медицинским обслуживанием после резни или их сочетанием. Неопределенное число Бинджареба было ранено, и неопределенное число умерло от полученных травм.

С 1840 по 1844 год, командуя 80-пушечным HMS  Indus , он патрулировал Средиземное море с инструкциями «показать флаг» и не спускать глаз с французов. В 1847 году ему было поручено командовать 120-пушечным первоклассным линейным кораблем HMS  Howe, и его первым поручением было проводить Ее Величество, вдовствующую королеву Аделаиду в поездках в Лиссабон и Мадейру, а затем обратно в Осборн-Хаус на острове Уайт . После этого « Хоу» направили в восточное Средиземноморье, где она усилила эскадру во главе с вице-адмиралом Паркером, используя дипломатию канонерских лодок, чтобы обеспечить непростой мир в регионе.

Пятым и последним командованием Стирлинга был главнокомандующий, Китай и Ост-Индская станция, и его флаг, как контр-адмирал Уайт, был поднят на HMS  Winchester 11 мая 1854 года. Вскоре после этого пришло известие о том, что России была объявлена ​​война. . Стерлинг был озабочен тем, чтобы русские корабли не укрывались в японских портах и ​​не создавали угрозы для судоходства союзников, и после длительных переговоров через магистрат Нагасаки заключил с японцами договор о дружбе. Договор был одобрен британским правительством, но Стирлинг подвергся критике в популярной прессе за то, что он не обнаружил и не вступил в бой с российским флотом.

Семейное прошлое [ править ]

Он был пятым из восьми сыновей, девятым из шестнадцати детей Эндрю Стерлинга, эсквайра. из Drumpellier вблизи Coatbridge , Северной Ланаркшире , Шотландия , и троюродного отца, Энн Стирлинга. ^[5]

Семья Стирлингов была хорошо известна и прославилась в военно-морских анналах 18 века. Его дедом по материнской линии был адмирал сэр Уолтер Стирлинг, а дядей - адмирал сэр Чарльз Стирлинг . ^[2] С таким семейным прошлым для Джеймса было естественным поступить в Королевский флот . Его образование в Вестминстерской школе ^[6] чередовалось с периодами обучения на борту британских военных кораблей, и 14 января 1804 года, в возрасте 12 лет, он поступил на флот в качестве добровольца первого класса ^[7], отправившись на склад HMS. Верблюд для Вест-Индии . Таким образом он начал блестящую карьеру.

Ранняя карьера [ править ]

Период гардемарина [ править ]

Стирлинг обучался на гардемарина на борту HMS  Camel, а также некоторое время служил на HMS  Hercule под флагом адмирала сэра Джона Дакворта , главнокомандующего Ямайской эскадрильей . Он прошел свои гардемаринские испытания 20 января 1805 года и вскоре после этого был отправлен в HMS  Prince George , но 27 июня, по просьбе своего дяди, контр-адмирала Чарльза Стерлинга , он присоединился к флагману своего дяди, 98-пушечному HMS  Glory . ^[7]

В следующем месяце, в возрасте 14 лет, он должен был увидеть свое первое морское сражение. « Слава» находилась во флоте под командованием вице-адмирала Роберта Колдера , который в июле того же года вступил в бой против объединенного французского и испанского флотов у мыса Финистерре во время наполеоновских войн . « Слава» получила поврежденный лонжерон фок-мачты и «сильно порванные» паруса. После битвы эскадра вернулась в Англию с двумя захваченными испанскими кораблями в качестве призов. ^[8]

В июле 1806 года его дядя получил новый корабль HMS  Sampson и приказал конвоировать генерала Сэмюэля Ошмути и его войска в Рио-де-ла-Плата и взять на себя командование эскадрой от адмирала сэра Хьюма Пофама на флагманском корабле HMS  Diadem . Джеймс сопровождал своего дядю ^[7] и видел падение Монтевидео силами генерала Ошмути и захват двадцати пяти военных кораблей и более 10 000 тонн торгового флота. ^[9] В августе 1807 года Стирлинги пересекли Южную Атлантику и остановились на пять месяцев у мыса Доброй Надежды, а в конце февраля 1808 года - на Диадеме.вернулся в Англию через короткий период в Рио-де-Жанейро .

По прибытии в Англию в апреле мичман Стирлинг был отправлен на HMS  WarsPit под командованием капитана Генри Блэквуда . В это время он готовился к экзаменам на звание лейтенанта, и Блэквуд устроил ему непродолжительную работу исполняющим обязанности лейтенанта на других судах флота Ла-Манша. Он начал свои экзамены в Сомерсет-Хаусе 1 августа 1809 года и 12 августа вернулся в Варспайт в звании лейтенанта. ^[7]

Вест-Индия [ править ]

1 апреля 1810 года Стирлинг был переведен из WarsPit в HMS  Hibernia под командованием капитана RD Drum и переехал вместе с Drum, когда капитан был переведен в HMS  Armide в ноябре. Год спустя, 20 ноября 1811 года, он получил значительное повышение до уровня лейтенанта на HMS  Arethusa , флагманском корабле его дяди, ныне вице-адмирала и главнокомандующего Ямайской станцией. 3 марта 1812 года он был назначен исполняющим обязанности командира шлюпа HMS  Moselle, а через три месяца, в возрасте 21 года, он получил звание командира. ^[10] Вскоре после этого он получил командование 28-пушечным шлюпом HMS  Brazen., ^[11] построен в 1808 году, в котором он должен был прослужить шесть лет.

Во время войны 1812 года между Соединенными Штатами Америки и Великобританией корабли станции Ямайка должны были атаковать побережье и порты США в Мексиканском заливе и уничтожать их корабли и склады. 11 июля 1812 года Brazen снял якорь во время первой миссии Стирлинга, которая должна была быть против Нового Орлеана и дельты Миссисипи. Однако Brazen был серьезно поврежден ураганом, и ему пришлось отказаться от миссии и войти в испанский порт Пенсакола для проведения ремонта. Несмотря на это, Стирлинг смог провести ценное исследование Мобил-Бэй.и захватываемая испанцами береговая линия Флориды и захват американского корабля, который он отвез на Ямайку в качестве приза 20 ноября. ^[12]

У него не было немедленной возможности повторно посетить Мексиканский залив, так как Brazen было приказано вернуться в Англию для технического обслуживания. После четырехмесячной стыковки в Шернессе корабль сопровождал конвой с поселенцами и припасами в Гудзонов залив . По возвращении в Дуврский пролив в конце декабря 1813 года Стирлинг получил конфиденциальный приказ о выполнении важной миссии - доставить герцога Брауншвейгского в Голландию. ^[12] После этого, в течение большей части 1814 года, Brazen патрулировали Ирландское море и Гебриды.в поисках французских или американских кораблей, пока в конце года Стирлинг не получил приказ вернуться в Вест-Индию на станцию ​​Наветренные острова на Барбадосе , где адмирал Дакворт теперь был главнокомандующим.

Теперь в Вест-Индии было две станции, на Барбадосе и на Ямайке, и какое-то время « Медный» курсировал между ними, обеспечивая связь между двумя адмиралами. ^[13] Во время одной из таких поездок Стирлинга познакомили с Симоном Боливаром , который находился на Ямайке после поражения на материковой части Южной Америки. ^[14] Вскоре после этого ему было поручено донести новости о Гентском договоре , положившем конец войне 1812 года, британским войскам под командованием генерала Джона Ламберта недалеко от Нового Орлеана и помочь им вернуться в Англия. Его разведка Мобил-Бэй и побережья Флориды тремя годами ранее сослужила ему хорошую службу. Войска, захватившиеФорт Бойер были восстановлены, и некоторые из них под командованием лейтенанта Гарри Смита были доставлены в Англию на Brazen после того, как пережили сильный шторм в Флоридском заливе. Смит был впечатлен мореплаванием Стирлинга и стал его давним другом. ^[15]

Парижский договор , подписанный Франция, Великобритания, Австрия, Пруссия и Россия 20 ноября 1815 года, не закончился Наполеоновские войнами и большой флот был больше не нужен. Адмиралтейство приступило к списанию кораблей и увольнению офицеров. Тем не менее, Стирлинг и Брейзен получили отсрочку казни, так как они снова понадобились в Вест-Индии. Испания теряла контроль над севером Южной Америки, и соперничающие группировки боролись за власть. Так близко к Вест-Индии, Британия была заинтересована в установлении безопасного правительства на материке, но ей нужно было быть осторожным, чтобы не обидеть Испанию, ставшую теперь союзницей. Brazenприбыл на Барбадос в июне 1816 года, а 20 июля Стерлинг и барбадосский капитан порта были отправлены обследовать побережье Венесуэлы и получить сведения об отношении населения и настроениях различных революционных фракций. ^[12]

Сделав свой доклад, Стирлинг вернулся к патрулированию Карибского моря с приказом предотвратить пиратство и контрабандную торговлю. В конце сентября он захватил Геркулес . ^[16] Это действие оказалось неразумным. « Геркулес» , не путать с « Геркулесом», на котором Стерлинг служил в 1804 году, получил прозвище « Черный фрегат» и одно время был флагманом аргентинского флота. Когда она была захвачена Стирлингом, она была капером с 22 орудиями, несущими ценный груз, украденный из испанско-американских городов и кораблей. Она находилась под командованием Уильяма Брауна., который был адмиралом аргентинского флота и командовал революционным флотом, сражавшимся с испанцами. ^[17] Ее захват поставил под угрозу осторожную линию, проводимую англичанами между испанцами и революционерами. Губернатор Барбадоса приказал освободить ее, но, когда она покинула Барбадос, Стирлинг схватил ее и отвез на Антигуа в качестве приза. После длительного разбирательства Высокий суд Адмиралтейства вынес решение в пользу Брауна ^[18], но он потерял фрегат и его груз. Стирлинг продолжал получать требования о возмещении ущерба в течение многих лет.

В конце 1816 года Стирлингу было поручено провести дальнейшую детальную проверку условий в Венесуэле. Из Гуириа на полуострове Пария он отплыл на запад в Каракас и порт Ла-Гуайра и вернулся на восток внутренним путем, чтобы изучить условия внутри страны. В феврале 1817 года он представил подробный отчет главнокомандующему адмиралу Джону Харви . В нем он обвинил испанское пренебрежение в опустошении и упадке, которые он обнаружил во внутренних помещениях. Он описал восставших «Патриотов» как решительных и дисциплинированных, но лоялисты были недисциплинированными и ленивыми. ^[19]После этого Стирлингу было поручено несколько тайных миссий в связи с Венесуэлой. Точные приказы, которые он получил, неизвестны, поскольку период с января по июнь 1817 года был удален из журнала Brazen в файлах Адмиралтейства. В мае Исполнительный комитет патриотов подготовил проект конституции Республики Венесуэла, который был передан Стирлингу для передачи на станции Вест-Индии, а оттуда в Англию. ^[20] Однако впоследствии этот проект был отклонен Боливаром. Другой источник ^[21] сообщает, что секретное соглашение между британцами и республиканцами было подписано позже на борту Brazen., в котором британцы будут помогать Боливару в обмен на преференциальные торговые права, когда республика возникнет.

Во второй половине 1817 года Стирлинг снова вернулся к патрулированию Карибского моря с приказом захватывать любые суда, подозреваемые в пиратстве, приказ, который он выполнял с готовностью из-за призовых денег. К июню 1818 года « Бразен» нуждался в ремонте, и он вернулся с ней в Англию, ^[22] где корабль был выведен из строя, и Стирлинг получил ужасное известие о том, что ему полагается половина заработной платы. Однако адмирал Харви отправил лордам Адмиралтейства письмо, в котором решительно высоко оценил «рвение и живучесть этого умного и превосходного офицера», что, возможно, повлияло на их решение повысить его до почтового капитана 7 декабря 1818 года ^[23].

Суррей [ править ]

Хотя в конце 1817 года он не должен был знать об этом, Стирлинг должен был находиться без команды в течение восьми лет. Между 1818 и 1822 годами его отец, Эндрю, был арендатором в Хенли-парке ^[24] в Суррее , и Стирлинг воспользовался своим вынужденным отпуском, чтобы навестить своих родителей и других членов своей разрозненной семьи. Он также совершил несколько визитов на европейский континент. Во время одного из таких визитов во Францию ​​он встретил и подружился с капитаном Джеймсом Манглсом , Р. Н., который также получал половину зарплаты. Манглес возвращался из поездки по Северной Африке и Малой Азии и был одним из первых европейцев, посетивших Петру . У его дяди было поместье в Вудбридж-парке, примерно в десяти милях от Стерлингов в Хенли-парке, и он имел обширные интересы в Ост-Индии.В 1808 году был верховным шерифом графства Суррей и директором Британской Ост-Индской компании .

Капитан Манглс пригласил Стирлинга посетить Вудбридж, где он впервые встретился с тогда еще 13-летней Эллен Манглс, своей будущей женой. Две семьи хорошо ладили вместе, и родители были счастливы два года спустя, когда, согласно этикету той эпохи, Стирлинг официально попросил у дяди разрешения сделать предложение своей дочери замуж. Разрешение было предоставлено при условии, что Стирлинг не сделает предложение, пока Эллен не закончит учебу. ^[25] Пара поженилась в Сток-Черч, Гилфорд 3 сентября 1823 года, в 16-й день рождения Эллен, и отправилась в девятимесячный медовый месяц и грандиозное турне . По возвращении Эллен 24 октября 1824 года в Вудбридже родила их первенца, Эндрю.

В течение следующих восемнадцати месяцев Стирлинг выдвинул несколько идей в Адмиралтейство, включая средства оценки отклонения компаса на море ^[26] и предложение по улучшению укладки на боевых кораблях. ^[27] Он стремился сохранить свое имя перед теми в Адмиралтействе, которые могли отправить его на действительную службу. Он вернулся из грандиозного тура без средств, его отец умер в 1823 году, семейный бизнес не процветал, и он сам был вынужден платить суду в связи с делом Геркулеса . ^[28] Конкуренция за продвижение по службе среди других офицеров с половинным окладом была интенсивной, поэтому ему повезло, что 23 января 1826 года он был повторно введен в строй и получил командование недавно построенным HMS  Success.

Австралия [ править ]

В 1826 году западная часть Австралии все еще называлась Новой Голландией , но голландцы, похоже, не интересовались ее развитием. Для британцев порт на западном или северном побережье может быть полезным местом для торговли с их поселениями на мысе Доброй Надежды в Индии и Сингапуре. Однако, как известно, французы проявляли большой интерес, и французские корабли исследовали австралийские побережья. ^[29] Британцам необходимо было дополнительно оценить потенциал региона и выяснить степень французского интереса, не допуская дипломатических инцидентов. Для этой задачи Стирлинг с его послужным списком исследований, дипломатии и тайных миссий был естественным выбором. В Новом Южном Уэльсе не хватало валюты и поселения на острове Мелвилл.не хватало еды, и цинга была распространена. ^[30] Миссия по снабжению их была бы отличным прикрытием для сбора разведданных.

« Успех» отплыл 9 июля 1826 года с ящиками с монетами и выдающимся пассажиром, адмиралом сэром Джеймсом Сумаресом , рыцарем-компаньоном Бани , героем наполеоновских войн. Эллен и годовалый Эндрю остались дома в Вудбридже. Одним из офицеров Стирлинга был третий лейтенант Уильям Престон, который семь лет спустя женится на сестре Эллен Хамилле. « Успех» прибыл на мыс Доброй Надежды 2 сентября, выписал своего пассажира, взял с собой провизию и снова отправился в плавание, прибыв в Сидней-Хедс 28 ноября. ^[31]

Капитан Жюль д'Юрвиль прибыл в Сиднейскую гавань 2 декабря на французском корвете L'Astrolabe . ^[32] L'Астролябия была на рейсе разведки, который дал Стирлингу возможность оценить французский интерес к этому региону. Стирлинг и Дюрвиль несколько раз обедали вместе, и Стирлинг обнаружил, что на Астролябии есть подробная карта реки Суон.. Перед отъездом из Англии Стирлинг изучил имеющиеся карты западного побережья Австралии и пришел к выводу, что Лебедь является возможным местом для гавани и поселения, и надеялся стать первым европейцем, который исследовал и нанес его на карту. Однако д'Юрвиль указал, что французы не считают, что Лебедь будет подходящим местом для гавани из-за трудностей доступа и отсутствия пресной воды. ^[33] Это дало Стирлингу развязку.

Корабль прибыл с острова Мелвилл в тот же день, что и «Л'Астролябия» , и принес обнадеживающие новости о том, что цинга находится под контролем и поселение развивается более удовлетворительно. ^[34] Губернатор, генерал-майор Ральф Дарлинг , посоветовал Стирлингу отложить свой визит в Мелвилл до конца года. Затем Стирлинг сделал доклад Дарлингу, в котором подробно изложил аргументы в пользу миссии на реке Суон. ^[35] Дарлинг дал свое согласие, и 17 января 1827 года « Успех» отплыл из Сиднея на «Лебедь» через Хобарт в Землю Ван Димена , куда было доставлено несколько ящиков с монетами. На борту « Успеха» находились ботаники-колонисты.Чарльз Фрейзер , хирург Фредерик Статья и пейзажист Фредерик Garling. ^[36]

Исследование реки Суон [ править ]

« Успех» прибыл у западного побережья Австралии 5 марта 1827 года и встал на якорь у северо-восточного угла острова Роттнест. На следующий день корабль осторожно двинулся к берегу и бросил якорь примерно в миле от устья Лебедя. Лейтенанту Карнаку и капитану корабля Миллрою было оставлено зондирование и поиск каналов и возможных мест приземления. Тем временем Стирлинг, Фрейзер и лейтенант Престон провели предварительную разведку вверх по реке в кабине. Они проплыли примерно пять миль вверх по течению, достигнув широкого участка, который Стирлинг назвал Мелвилл-Уотер . Другие особенности были названы в честь брата Стирлинга Уолтера и лейтенанта Престона. В течение следующего дня были проведены дополнительные промеры, и острова Бертело иОстров Bauche была переименована остров Карнак и Island Garden . ^[37] Стирлинг дал название Кокберн-Саунд «Великолепному проливу между этим островом и Майном, обладающим большими достопримечательностями для моряка, ищущего порт». ^[38]

В полдень 8 марта исследовательская группа - Стирлинг, Фрейзер, Гарлинг, Клаус, лейтенант Белчес, мистер Мичман Хиткот, судовой клерк Огастес Гилберт, 7 моряков и 4 морских пехотинца - покинули « Успех» на катере и кабриолете и отправились в путь. Точечные отрыжки . Там лодки приземлились, и, поскольку группа не смогла найти канал, лодки были разгружены и тащились по мелководью до наступления темноты. Пока это делалось, Стирлинг, Фрейзер и Гарлинг поднялись на господствующий холм на западном берегу, который Стирлинг назвал горой Элиза в честь Элизы Дарлинг , жены губернатора. Находясь там, Гарлинг нарисовал акварельный пейзаж ^[39]с изображением входа в реку на противоположной стороне Мелвилл-Уотер. Позже Стирлинг назвал эту реку Каннинг в честь тогдашнего премьер-министра Великобритании.

На следующий день волочение по мелководью началось с рассвета и продолжалось до наступления темноты. Фрейзер, исследуя сушу, нашел пресноводный ручей ^[40], а Стирлинг назвал ближайшую точку суши Пойнт Фрейзер . Фрейзер также нашел лагуну с пресной водой, и отряд переместил лагерь рядом с ней. ^[41] На следующее утро трое вооруженных туземцев продемонстрировали свой гнев по поводу «вторжения» (по словам Стирлинга) на их территорию с помощью жестоких жестов, но в конце концов удалились. В течение дня лодки достигли островов Хейриссон, и в проливе над ними продвигаться было намного легче, но все же медленно из-за извилистости реки. 11 марта лодки прошли длинный узкий участок ^[42]и встретил больше туземцев, которые угрожали лодкам копьями с возвышенности. Когда лодки вышли на более ровную местность, жесты доброй воли разрядили ситуацию, и туземцы исчезли.

12 марта лодки достигли места, где с востока к Лебедю впадал приток, позже названный рекой Елена . Группа также нашла другой ручей с пресной водой, который они назвали Успех , на западной стороне Лебедя. С этого момента «Лебедь» сузился, и появилось много препятствий. На следующий день в катере пробили дыру и его нужно было отремонтировать, после чего группа достигла ручья, который Стирлинг назвал Эллен Брук в честь своей молодой жены. Судоходство по «Лебедю» было невозможно, и Стирлинг и Гарлинг пешком отправились к холмам на востоке, прибыв к закату. По возвращении в лагерь они заблудились в темноте, но Фрэзер послал поисковые группы, чтобы отвести их обратно. ^[38]14 марта партия разделилась на три группы. Фрейзер пошел на восток, а Белчес и Хиткот - на север. Стирлинг и Клауз отправились на запад и обнаружили пресноводную лагуну, несколько заброшенных хижин аборигенов и плодородный регион, который так понравился Стирлингу, что он назвал его Хенли-Парк в честь своего дома в Суррее.

Обратный путь был намного быстрее, он шел вниз по течению и через ранее отмеченные районы. По прибытии в Мелвилл-Уотер Белчес был отправлен исследовать реку Каннинг. Остальная часть группы вернулась к Успеху и провела следующие четыре дня, исследуя окружающие острова и находя безопасный канал в Кокберн-Саунд. 21 марта « Успех» снялся с якоря и через три дня прибыл в залив Географ , чтобы выполнить поручение губернатора Дарлинга исследовать регион и сообщить о нем. Затем « Успех» отправился в пролив Кинг-Джордж , чтобы забрать майора Эдмунда Локьера и выгрузить там припасы для поселения ^[43]. после чего корабль вернулся в Новый Южный Уэльс и встал на якорь у Сидней-Хедс 16 апреля.

Отчет Стирлинга Дарлингу ^[38] и отчет Фрэзера о качестве земли были приложены к отчету Дарлингса от 21 апреля 1827 года в Управление по делам колоний Соединенного Королевства. Отчет Стирлинга состоял из дневника « Рассказ об операциях» и раздела « Наблюдения за территорией» , в который входил отчет Clause о здоровом климате. Дальнейшие события показали, что все три сообщения были полны энтузиазма, так как группа исследовала только полосу земли в окрестностях « Лебедя» . Позже Фрейзер подвергся резкой критике за это. ^[44]Однако в свою защиту и Клауз, и Фрейзер были подвержены сильному энтузиазму Стирлинга по поводу проекта и, возможно, находились под его необоснованным влиянием. 31 августа Стирлинг написал второй отчет о реке Суон. Это было адресовано Адмиралтейству и было короче, уделяя больше внимания военно-морским интересам и стратегической ценности района.

Остров Мелвилл и Северная Австралия [ править ]

Первоначальная миссия Стирлинга заключалась в доставке припасов на остров Мелвилл. Однако Дарлинг получил дальнейшие инструкции исследовать формирование нового поселения на побережье к востоку от острова Мелвилл. ^[45] Соответственно, « Успех» покинул Сидней 19 мая 1827 года с отрядом для нового поселения в сопровождении брига Мэри Элизабет . Два корабля разделились. « Мэри Элизабет» отплыла к острову Мелвилл, и 15 июня « Успех» стал на якорь в Палм-Бэй, на западной стороне острова Крокер. Стирлинг быстро установил, что остров непригоден для заселения, и отправил лодку на материк, чтобы исследовать залив Раффлз.. Получив благоприятный отчет, Стирлинг больше не смотрел и 18 июня со своими офицерами сошел на берег, чтобы от имени Его Величества овладеть заливом Раффлз и прилегающими территориями. ^[45] Силы истеблишмента и припасы были высадлены, и Стирлинг назвал поселение Форт Веллингтон . Через месяц, полагая, что все в порядке, Стирлинг отплыл на остров Мелвилл.

« Успех» прибыл в форт Дандас на острове Мелвилл 25 июля и через четыре дня снова направился в Мадрас, а затем на Пенанг , чтобы доложить адмиралу Гейджу , командиру Восточной станции. Стирлинг очень хотел вернуться домой, чтобы увидеть свою семью и продвигать свои доводы в пользу поселения на реке Суон. Однако Гейдж поручил ему разместить Успех в гавани Тринкомали , Цейлон (ныне Шри-Ланка), куда он прибыл 4 января 1828 года. Там он быстро поддался тропическому климату, и 21 февраля три хирурга Королевского флота подтвердили, что он так болен. он должен немедленно вернуться в Англию.

Поселения в Форт-Дандас и Форт-Веллингтон быстро столкнулись со вспышками цинги и лихорадки, нехваткой снабжения и сбоями связи. ^[45] Аванпост на острове Мелвилл был заброшен в ноябре 1828 года, а поселение Раффлз-Бэй было разрушено в июле 1829 года.

Западная Австралия [ править ]

Вернувшись в Лондон в 1828 году, Стирлинг лоббировал в Министерстве иностранных дел и Адмиралтействе поддержку поселения в районе реки Суон, описывая его как идеальное место для постоянного проживания. Он подчеркнул оборонительные перспективы горы Элиза , большого холма, на котором сейчас расположен Кингс-Парк , «поскольку он находится недалеко от узких мест реки Суон, что позволит легко защитить колонию от боевых кораблей, имея всего несколько пушек».

21 августа 1828 года Стирлинг и его друг Томас Муди написали письмо заместителю госсекретаря Роберту Хэю, в котором они предложили сформировать ассоциацию частных капиталистов, которые заселили бы Австралию на свои собственные деньги, соблюдая «принципы», которые соблюдались Уильям Пенн в поселке Пенсильвания . ^{[46] [47]} Муди получил горячую поддержку со стороны тори в парламенте , который недавно отреагировал на свой доклад парламенту о рабстве в Вест-Индии , высоко оценив его «большой опыт в контроле над трудом, как рабским, так и свободным, как Африканец и европеец, в гарнизоне и в поле ». ^[48]Ранее он давал совет Джеймсу Манглсу относительно заселения колонии Суон-Ривер с минимальными затратами для британского правительства. ^[49]

Парламент первоначально отклонил предложение Стирлинга и Муди, но слухи о возобновленной Франции интереса в регионе привели сэр Джордж Мюррей , ^[50] 5 ноября, с просьбой о том , что Адмиралтейство отправить корабль каната « , чтобы перейти к западному побережью из Новой Голландии и завладеть всей территории в имени Его Величества «. ^[51] Это задание было поручено HMS Challenger под командованием капитана Чарльза Фримантла , а неделю спустя был отдан дополнительный приказ подготовить HMS  Sulphur для переброски отряда войск к реке Суон.

31 декабря Мюррей написал Стирлингу, подтверждающий его титул вице-губернатора новой колонии, и в тот же день его заместитель Роберт Хэй подтвердил назначение членов гражданского истеблишмента, включая министра колоний Питера Брауна , генерального инспектора. Джон Септимус Роу , капитан порта Марк Джон Карри , натуралист Джеймс Драммонд , хирург, кладовщик, бондарь, кузнец и судостроитель. После напряженных приготовлений 6 февраля 1829 года эти пионеры со своими помощниками, семьями, слугами и скотом покинули Плимут в Пармелии под командованием капитана Дж. Х. Ласкомба из Спитхеда вместе с Sulphur.Он нес 100 человек 63-го пехотного полка под командованием майора Фредерика Ирвина , а также армейские запасы на три года, 10 000 кирпичей и 1 000 фунтов стерлингов для покрытия всех государственных расходов.

По прибытии 31 мая на остров Гарден , который стал известен как колония реки Суон , они восстановили деревянный дом, который сначала был построен в доме лейтенанта Престона в Саттон-Грин, графство Суррей , который станет домом губернатора. ^[52] Эти пионеры заложили основы Перта , Фримантла и рыночного городка Гилфорд, который сейчас является пригородом Перта. ^[52]

Стирлинг управлял поселением Суон-Ривер с июня 1829 года по 11 августа 1832 года, когда он уехал с продолжительным визитом в Англию, где он был посвящен в рыцари, и снова с августа 1834 года по декабрь 1838 года. Однако он был назначен губернатором Западной Австралии только с 6 Февраль 1832 года, исправляя отсутствие правового документа, обеспечивающего полномочия, подробно описанные в Инструкциях Стирлинга от 30 декабря 1828 года. ^[53] Стирлинг сказал

Я считаю, что я первый губернатор, который когда-либо сформировал поселение без комиссии, законов, инструкций и зарплаты. ^[54]

С созданием Законодательного совета Западной Австралии в 1830 году Стирлинг автоматически стал его официальным членом.

В октябре 1834 года Стирлинг возглавил отряд из 25 вооруженных солдат и поселенцев, включая Септимуса Роу и Томаса Пиля, которые атаковали лагерь из 60-80 аборигенов пинджарепов . Пинджарепы скрылись в зарослях и позже были окружены возле переправы на реке Мюррей в Пинджарре. Стирлинг назвал это битвой при Пинджарре . По подсчетам поселенцев, умерло от 10 до 80 аборигенов, по сравнению с устной историей аборигенов, согласно которой умерло 150 человек. ^{[55] [56] [4]}

Стирлинг по-прежнему совершенно не сочувствовал нуждам аборигенов в Западной Австралии и никогда не признавал их прежнее владение землей, несмотря на то, что комитет Бакстона Британской палаты общин сообщил ему, что это была ошибка, из-за которой пострадает новая колония. . Стирлинг упоминал в донесениях, что аборигены «должны постепенно исчезнуть» и «самые тревожные и разумные меры местного правительства [могли] предотвратить дальнейшее исчезновение расы».

В знак признания его заслуг в создании колонии Стирлинг получил землю недалеко от Беверли, Западная Австралия . Эта земля вместе с соседними владениями была повторно приобретена правительством Западной Австралии, которое позже разделило землю на фермы для вернувшихся солдат. Оставшаяся земля позже была использована для создания сельскохозяйственной исследовательской станции в Эйвондейле , в которую входит восстановленная усадьба Стирлинга.

Харви [ править ]

В 1829 году Стирлинг выбрал в Харви 12 800 акров (52 км ² ) земли и назвал ее «поселение Харви-Ривер». Однако единственным улучшением стал коттедж, построенный заключенными на берегу реки Харви . В коттедже была крыша из черепицы и стены из ярры, вырезанные из ямы, с брусчаткой шестиугольной формы, соединенной вместе, образуя прочный пол. Копия коттеджа, известного как Коттедж Стирлинга, была построена на этом месте и включает в себя одну из оригинальных мощеных блоков в своей исторической комнате.

Средиземное море и западное побережье Европы [ править ]

HMS Indus [ править ]

В 1840 году Стирлинг получил командование HMS  Indus и получил инструкцию присоединиться к Средиземноморскому флоту . Министр иностранных дел Великобритании лорд Пальмерстон считал необходимым продемонстрировать сильное британское военно-морское присутствие в Средиземном море. ^[57] Мухаммед Али - паша был вызвал восточный кризис в 1840 году , объявив себя Хедив из Египта , который не был до сих пор в провинции Османской империи . Также король Фердинанд II Обеих Сицилий и НеаполяБританская военно-морская блокада Неаполя убедила британскую компанию восстановить монополию на сицилийскую серу , важный ингредиент пороха. В Инде достиг Гибралтар в августе 1841 года и заставил себя нащупала алжирское побережье на пути к станции средиземноморской на Мальте. ^[58] В течение нескольких месяцев она была развернута вокруг Сицилии и у подножия Италии, но в ноябре Стирлинг получил новые инструкции, чтобы показать присутствие и следить за ситуацией в Лиссабоне.. Португалия находилась в смятении в течение нескольких лет, и британское адмиралтейство получило сведения о том, что Лиссабону угрожает 5-тысячная революционная армия, а правительство Португалии готовится к конфликту. Стирлингу было приказано не принимать участия в каких-либо действиях, а защищать британских подданных и португальскую королевскую семью. В конечном итоге конфликт разрешился мирным путем.

В июне Инду было приказано вернуться на Мальту, а затем в Смирну , где произошло восстание, и считалось, что британские подданные и имущество в регионе находятся в опасности. ^[58] Эта угроза также не материализовалась, и через три месяца в Пирее в Греции Инд отплыл в Неаполь, чтобы принять участие в прощальных торжествах, отправив принцессу Терезу Кристину , чтобы выйти замуж за императора Бразилии Педро II.. Это было важное дипломатическое мероприятие, и Стирлинг принял на борту британского посла и британского консула и был принят королем Фердинандом. Гавань была заполнена судами неаполитанского, бразильского и британского флотов, а также американским военным кораблем, и Стирлинг отправил в Адмиралтейство подробный отчет об иностранных военных кораблях.

После короткого пребывания в Гибралтаре последовал визит в Кадис, чтобы предотвратить запланированную блокаду гавани войсками повстанцев. Затем, в сентябре 1843 года, вице-адмирал сэр Эдвард Оуэн , главнокомандующий Средиземноморским флотом, получил срочный запрос о помощи от сэра Эдмунда Лайонса , британского консула в Афинах. ^[59] Король Греции Отто отклонил предложенное новое конституционное правительство Греции и столкнулся с вооруженным восстанием. Стирлинг должен был присоединиться к HMS  Formidable под командованием сэра Чарльза Салливана., предоставить себя в распоряжение сэра Эдмунда и организовать защиту британских подданных. Обаяние и дипломатическое мастерство Стирлинга в сочетании с присутствием трех британских военных кораблей в гавани успокоили ситуацию, и, несмотря на нежелание короля принять новую конституцию, Салливан и Стирлинг убедили его, что принятие - самый разумный путь. В благодарность за их помощь в подавлении восстания и ведении переговоров со своими министрами король пожаловал Салливану и Стирлингу высокую честь, кавалер ордена Искупителя. После этого Стирлинг вернулся в Англию, где 13 июня 1844 года Инд был выплачен ^[58].

HMS Howe [ править ]

Стерлинг получил свое четвертое командование, 120-пушечный первоклассный линейный корабль HMS  Howe в мае 1847 года и присоединился к флоту Ла-Манш под командованием недавно назначенного контр-адмирала сэра Чарльза Нэпьера на HMS  St Vincent . ^[60] В сентябре он получил особые заказы. Он должен был сопровождать Ее Величество, вдовствующую королеву Аделаиду , тетю королевы Виктории, в поездках в Лиссабон и Мадейру, а затем обратно в Осборн-Хаус на острове Уайт . Управляя Королевским штандартом в основном, Howe вошел в реку Тежу.22 октября. Сэр Чарльз Нэпир немедленно сел на борт, чтобы засвидетельствовать свое почтение, вскоре за ним последовали Фердинанд Саксен-Кобург-Готский , король Португалии, и два принца. На следующий день все капитаны эскадрильи облачились в парадные платья и белые брюки и были официально представлены вдовствующей королеве, после чего Нэпир и Стирлинг сопроводили ее в королевский дворец Несессидадес , где их приняла королева Мария II .

После пяти дней осмотра достопримечательностей группа отправилась на Мадейру. Покидая Тежу, Хау был поражен большой волной, и Королева поскользнулась и чуть не упала за борт, но была спасена Стирлингом, который при этом потерял свой церемониальный меч за бортом. ^[60] Благодарная Королева позже подарила ему великолепную замену, прекрасный позолоченный парадный меч и ножны, которые были специально для нее сделаны. Она также подарила ему серебряную табакерку с надписью с благодарностью за проявленное внимание к этому случаю. После доставки королевы на Мадейру, Хаувернулся в Лиссабон и принял участие в различных упражнениях и маневрах, прежде чем снова уйти, чтобы забрать ее для обратного рейса. Она прибыла в Осборн-Хаус 27 апреля, и год спустя Стерлинг узнал, что она оказала ему честь, назначив его своим военно - морским адъютантом .

Теперь у него было несколько недель со своей семьей, прежде чем он получил приказ явиться на Мальту к вице-адмиралу сэру Уильяму Паркеру , главнокомандующему Средиземноморским флотом, который сменил сэра Эдварда Оуэна. В течение следующих нескольких лет присутствие британского и французского флотов способствовало установлению непростого мира в восточном Средиземноморье. В 1849 г. был отозван Хоу . Он прибыл в Англию 2 июля, и две недели спустя судовая компания была рассчитана.

Дальний Восток [ править ]

В июле 1851 года Стирлинг получил звание контр-адмирала, а в следующем году служил третьим военно-морским лордом в Адмиралтействе . С января 1854 года по февраль 1856 года Стирлинг был главнокомандующим Ост-Индии и Китайского вокзала . Используя дипломатию канонерок, он подписал первый британский договор с Японией ( Договор об англо-японской дружбе ) 14 октября 1854 года.

В ноябре 1854 года с губернатором Гонконга Джоном Боурингом он возглавил флот вверх по Жемчужной реке в Кантон, чтобы поддержать вице-короля Лянгуана (современные Гуандун и Гуанси ) Е Минчэня и его войска, осажденные армией Тяньдихуэй . Флот нес оружие и боеприпасы, продовольствие и цинские подкрепления.

«В 1856 году он был отозван , потому что он потерпел неудачу в основном морском долге найти и уничтожить русскую эскадру - отчасти, может быть, из - за свою увлеченность самоналоженной задачей ведения переговоров с Японией» ^[61] Тем не менее , его соглашение с Японией были ратифицированы, и его поведение было официально одобрено.

Выход на пенсию [ править ]

Стирлинг получил звание вице-адмирала в августе 1857 года. Он стал адмиралом в ноябре 1862 года и умер в комфортабельной пенсии в своем доме в Вудбридж-парке, недалеко от Гилфорда в графстве Суррей, 22 апреля 1865 года в возрасте 74 лет. В церкви Святого Марка есть мемориальная доска. Вайк . ^[52] Эллен пережила его на девять лет. Стирлинг и его жена были похоронены в пристройке к кладбищу церкви Святого Иоанна на Сток-роуд, недалеко от Гилфорда, где они поженились. ^{[62] [63]}

Почести [ править ]

Род растений Stirlingia был назван в его честь Стефаном Эндлихером в 1838 году. В его честь также назван сорт Pittosporum . В Англии социальный центр и холл Сток-Черч называется Центром Стирлинга .

В Западной Австралии пригород Стерлинга назван в его честь, как и место в нижней палате федерального парламента . Флот ВМС Австралии в Индийском океане базируется в HMAS Stirling , недалеко от Рокингема . Штирлингское шоссе (соединяющее Перт и Фримантл) было названо так в его честь. В Перте и Фримантле также есть много зданий и предприятий, названных в его честь.

Бесчестие [ править ]

После хорошо продуманной засады, приведшей к резне продолжительностью не менее одного часа и теперь известной как Резня в Пиньярре , которую лично возглавлял Стирлинг, Стирлинг пригрозил народу Нунгар геноцидом, если они продолжат сопротивляться колонизации. ^{[3] [64] [65] : 25 [66]}

В 2020 году статуя Стирлинга на Сенной улице в центральном деловом районе Перта был стерт среди Black Lives Matter протестов. Шея и руки статуи были выкрашены в красный цвет, а флаг австралийских аборигенов был нарисован на доске на земле перед статуей. ^{[67] [68]}

См. Также [ править ]

В Wikisource есть оригинальные работы, написанные Джеймсом Стирлингом или о нем.

• История Западной Австралии
• Исторические записи Австралии
• Англо-японские отношения
• О'Бирн, Уильям Ричард (1849). «Стирлинг, Джеймс»  . Военно-морской биографический словарь  . Джон Мюррей - через Wikisource .

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Хаслак, Александра. Джеймс Стирлинг . Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. 1963 г.
• Стэтхэм-Дрю, Памела. Джеймс Стирлинг: адмирал и губернатор-основатель Западной Австралии  : University of Western Australia Press, Crawley WA, 2003. ISBN 1-876268-94-8 

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джеймсом Стирлингом (офицером Королевского флота) .

• Отметить сайт WA
• Конституционный центр Западной Австралии (2002). «Капитан сэр Джеймс Стирлинг 1828-1839» . Губернаторы и премьер-министры Западной Австралии . Западный Перт, Западная Австралия: Центр Конституции Западной Австралии. ISBN 0-7307-3821-3. Архивировано из оригинального 13 сентября 2009 года . Проверен 8 июнь 2 006 .
• «Архивные материалы, относящиеся к Джеймсу Стирлингу» . Национальный архив Великобритании .
• Джеймс Стирлинг Кристофера Джона Петтитта для Normandy Historians