Джейн Мэллори Биркин , OBE (родилась 14 декабря 1946 года) - английская [1] [2] певица, автор песен, актриса и бывшая модель. Она приобрела международную известность и известность благодаря своему десятилетнему музыкальному и романтическому партнерству с Сержем Генсбуром . Она также сделала успешную карьеру актрисы в британском и французском кино.
Джейн Биркин ОБЕ | |
---|---|
Родившийся | Джейн Мэллори Биркин 14 декабря 1946 г. Мэрилебон , Лондон, Англия |
Занятие |
|
Активные годы | 1965 – настоящее время |
Супруг (а) | |
Партнер (ы) | Серж Генсбур ( ок. 1968; сентябрь 1980) Жак Дуайон ( ок. 1980; сентябрь 1991) |
Дети | Кейт Барри Шарлотта Генсбур Лу Дуайон |
Родители) | Дэвид Биркин Джуди Кэмпбелл |
Родные | Эндрю Биркин (брат) Дэвид Биркин (племянник) Анно Биркин (племянник) |
Веб-сайт | janebirkin |
Уроженка Лондона, Биркин начала карьеру актрисы, сыграв второстепенные роли в фильмах Микеланджело Антониони « Взрыв» (1966) и « Калейдоскоп» (1966). В 1968 году она встретила Сержа Генсбура, снимаясь с ним в фильме « Слоган» , который положил начало многолетним рабочим и личным отношениям. [3] Дуэт выпустил свой дебютный альбом Jane Birkin / Serge Gainsbourg (1969), и Биркин также появился в скандальном фильме Je t'aime moi non plus (1976) под руководством Генсбура. Биркин добьется дальнейших успехов в фильмах Агаты Кристи « Смерть на Ниле» (1978) и « Зло под солнцем» (1982).
После расставания с Генсбуром в 1980 году Биркин продолжала работать как актриса, так и певица, снимаясь в различных независимых фильмах и записывая многочисленные сольные альбомы. В 1991 году она появилась в минисериале Red Fox , и в американской драме фильма солдатской Дочь никогда Крики , в 1998 году В 2016 году она снялась в премии Оскар -nominated короткометражный фильм La Femme ЕТ ле TGV , что она сказала бы ее последняя роль в кино.
Биркин живет в основном во Франции с 1970-х годов. Она мать фотографа Кейт Барри ( ум. 2013 г.) со своим первым мужем Джоном Барри ; актриса и певица Шарлотта Генсбур с Сержем Генсбуром; и музыкант Лу Дуайон с Жаком Дуайоном . Помимо актерского мастерства и музыкальных достижений, она дала свое имя популярной сумке Hermès Birkin .
Ранний период жизни
Джейн Мэллори Биркин родилась 14 декабря 1946 года [4] в Мэрилебон , Лондон. Ее мать, Джуди Кэмпбелл , была английской актрисой, наиболее известной своей работой на сцене. Ее отец, Дэвид Биркин, был командиром Королевского флота и шпионом Второй мировой войны . Ее брат - сценарист и режиссер Андрей Биркин . Она двоюродная сестра, дважды отведенная к театральному и оперному режиссеру Софи Хантер . [5] [6] [7] Биркин был поставлен в Челси , [8] и описал себя как "уклоняться английски девочка." [9]
Она получила образование в школе Верхнего Китая на острове Уайт . В 17 лет она встретила композитора Джона Барри , за которого вышла замуж в 1965 году и с которым у нее родилась первая дочь Кейт в 1967 году. После развода пары в 1968 году Биркин вернулась к своей семье в Лондон и начала прослушиваться. для ролей в кино и на телевидении в Англии и Лос-Анджелесе, Калифорния. [9]
Карьера
Ранние действующие кредиты
Биркин появился на сцене Swinging London 1960-х, появившись в неуказанной части в фильме «Умение ... и как это получить» (1965). [10] У нее были более существенные роли в фильмах эпохи контркультуры « Взрыв» и « Калейдоскоп» (оба 1966), как фантастическая модель в психоделическом фильме Wonderwall (1968) и во французском эротическом триллере « La Piscine » (1969). В том же году она прошла прослушивание во Франции на главную женскую роль в фильме « Слоган» (1969). [11] Хотя она не говорила по-французски [12], она выиграла роль, сыграв одну из главных ролей вместе с Сержем Генсбуром , и она выступила с ним в музыкальной теме фильма «La Chanson de Slogan» - первой из многих совместных работ между ними. . После съемок « Слогана» Биркин навсегда переехал во Францию. [13]
Сотрудничество с Сержем Генсбургом
В 1969 году Генсбур и она выпустили дуэт « Je t'aime ... moi non plus » («Я люблю тебя ... я тоже»). Первоначально Генсбур написал песню для Брижит Бардо . Песня вызвала скандал из-за своей сексуальной откровенности и была запрещена радиостанциями Италии, [14] Испании и Великобритании. [15]
- Биркин размышляет о своих рабочих отношениях с Генсбургом, 2013 г. [16]
"Je t'aime" вошла в историю британских чартов тем, что 4 октября 1969 года и на следующей неделе, 11 октября, песня находилась на двух разных позициях в чартах, хотя это одна и та же песня, те же исполнители и одна и та же записанная версия. Единственная разница заключалась в том, что они были на разных лейблах. Первоначально он был выпущен на лейбле Fontana, но из-за разногласий Fontana отозвал запись, которая затем была выпущена на лейбле Major Minor. Поскольку синглы Fontana все еще были в магазинах вместе с релизом Major Minor, 4 октября 1969 года релиз Major Minor был на третьем месте, а сингл Fontana - на 16. Кроме того, в то время он был самым продаваемым синглом за всю историю. запись полностью на иностранном языке. Она появилась на альбоме Генсбурга 1971 года Histoire de Melody Nelson , изображая Лолиту- подобного главного героя в песне и на обложке. [17] Размышляя о том, что он был музой и сотрудником Генсбура, Биркин прокомментировал: «[Это] очень лестно иметь самые красивые песни, наверное, на французском языке, написанные для одного. [Но] сколько таланта у меня действительно было. ? Возможно, не так уж и много ". [16]
Она сделала перерыв в актерской игре в 1971–1972 годах, но вернулась в роли любовницы Брижит Бардо в « Дон Жуане» или «Если бы Дон Хуан был женщиной» (1973). [18] В том же году у нее была роль второго плана в фильме ужасов « Темные места» с Кристофером Ли и Джоан Коллинз . [19] В 1975 году она появилась в первом фильме Генсбура « Je t'aime moi non plus» , который вызвал волну откровенного исследования сексуальной двусмысленности и был запрещен в Соединенном Королевстве Британским советом по классификации фильмов . За этот спектакль она была номинирована на премию Сезар за лучшую женскую роль . [18]
Более поздние выступления и записи
В 1978 году Биркин была моделью в торговой рекламе джинсов Lee Cooper . [20] Затем она появилась в фильмах Агаты Кристи « Смерть на Ниле» (1978) и « Зло под солнцем» (1982) и записала несколько альбомов, в том числе « Baby Alone in Babylone» , « Amours des Feintes» , « Lolita Go Home» и « Rendez-vous». . Она выиграла «Артистка года» на Victoires de la Musique 1992 года . [18] Она снялась в двух фильмах Жака Дуайона - в роли Анны в «Вундеркинде» (1981) и в роли Альмы в «Пирате» (1984, номинирована на премию Сезар). Эта работа привела к приглашению Патриса Шеро сыграть главную роль в постановке « La Fausse suivante » Мариво в Нантере . В 1980 году она работала с режиссером Гербертом Веселы над фильмом «Эгон Шиле Exzess und Bestrafung» в роли любовницы австрийского художника Эгона Шиле , которого играет Матье Каррьер . Жак Риветт сотрудничал с ней в фильмах «Любовь на земле» (1983) и «Прекрасная шумная» (1991, номинированная Сезар на лучшую женскую роль второго плана). В 1985 году она снялась вместе с Джоном Гилгудом в фильме « Оставь все честно» (1985).
Она появилась в фильме Merchant Ivory « A Soldier's Daughter Never Cries» (1998) (в котором также использовалась ее песня «Di Doo Dah») и в Merci Docteur Rey (2002). В конце заглавной песни Le Divorce (2003) она исполнила «L'Anamour», сочиненную Генсбуром. [21] В 2006 году она сыграла главную роль в фильме « Электра» режиссера Филиппа Кальварио во Франции. [18]
Биркин записал песню «Beauty» на французский продюсер Гектор Зазу альбома «s сильных течениях (2003). [18] Обложка Have You Fed the Fish? (2002) певицы и автора песен Badly Drawn Boy показывает ее образ и бэк-вокал ее дочери Шарлотты Генсбур . [18] В 2006 году она записала и выпустила альбом Fictions , [13] а в 2010 году записала дуэт с бразильским певцом Сержио Диасом , который появился на We Are the Lilies , альбоме Диаса и французской группы Tahiti Boy and the Palmtree Family. ; В альбоме также участвовали Игги Поп и другие. [22]
В 2016 году Биркин появилась в продолжающейся кампании Ив Сен-Лорана, снятой Эди Слиман , в которой участвовали различные женщины-музыканты, в том числе Марианна Фейтфулл , Кортни Лав и Джони Митчелл . [20] В том же году она сыграла главную роль в короткометражном фильме швейцарского режиссера Тимо фон Гюнтена « La femme et le TGV» . [23] Фильм был номинирован на премию Оскар за лучший короткометражный фильм в прямом эфире . [24] В интервью 2017 года Биркин заявила, что « La femme et le TGV» станет ее последней актерской игрой, и что она не планирует возвращаться к актерскому мастерству. [23]
24 марта 2017 года Биркин выпустила Birkin / Gainsbourg: Le Symphonique , сборник песен, которые Генсбур написал для нее во время и после их отношений, переработанных с полными оркестровыми аранжировками. [8] В сентябре 2017 года она выступила в Брюсселе в поддержку альбома. [8]
Личная жизнь
Биркин был женат в 1965 году на Джоне Барри , английском композиторе, наиболее известном как автор музыки для многих фильмов о Джеймсе Бонде , а также многих других фильмов. Они познакомились, когда Барри снял Биркина в своем мюзикле Passion Flower Hotel . Их дочь, покойный фотограф Кейт Барри , родилась 8 апреля 1967 года и умерла 11 декабря 2013 года. [25] Брак закончился в 1968 году. [26]
У нее были страстные и творческие отношения со своим наставником Сержем Генсбуром, с которым она познакомилась на съемках « Слогана» в 1968 году, отношения, которые продлились 12 лет. [27] Они так и не поженились, несмотря на слухи и ложные сведения об обратном. [28] [29] [30] В 1971 году у них родилась дочь, актриса и певица Шарлотта Генсбур . Они расстались в 1980 году. [31]
4 сентября 1982 года она родила третью дочь Лу Дуайон от отношений с режиссером Жаком Дуайоном. [32] Они расстались в 1990-х годах. В 2007 году The Observer сообщил, что Дуайон «не могла соперничать со своим горем по Генсбургу» (который умер в 1991 году) и что она жила одна с момента их разлуки. [33] Позже Биркин встречался с французским писателем Оливье Роленом . [34]
Ее внуки - Роман де Кермадек (род. 1987) от Кейт Бэрри, Бен (род. 1997), Алиса (род. 2002) и Джо (род. 2011) от Шарлотты Генсбур, и Марлоу (род. 2002) из Лу Дуайона.
Биркин в основном проживает в Париже с конца 1960-х годов. [35] [8]
Благотворительность
Гуманитарные интересы Биркин побудили ее работать с Amnesty International над благосостоянием иммигрантов и эпидемией СПИДа . Она побывала в Боснии, Руанде и Израиле.
Награды и почести
В 2001 году Биркин был удостоен награды OBE . Она также была награждена Французским Национальным орденом Мерита . Она выиграла премию «Лучшая женская роль» на Орлеанском кинофестивале 1985 года за фильм « Оставь все честно» . Жюри Венецианского кинофестиваля 1985 года признало выступление Биркин в « Прахе» одним из лучших в году, но решило не присуждать приз за лучшую женскую роль, поскольку все актрисы, которые, по их мнению, сыграли лучшие роли, были в фильмах, получивших крупные награды . Пыль выиграла приз Серебряного льва . [36] В 2018 году она получила японский орден восходящего солнца .
В популярной культуре
Сумка Birkin
В 1983 году исполнительный директор Hermès Жан-Луи Дюма сидел рядом с Биркином во время полета из Парижа в Лондон. Биркин только что положила свою соломенную сумку в верхнее отделение своего сиденья, но содержимое упало на пол, и ей пришлось бороться, чтобы вернуть содержимое. Биркин объяснил Дюма, что ей было трудно найти кожаную сумку для выходных, которая ей понравилась. [37] В 1984 году он создал черную податливое кожаную сумку для нее: сумка Birkin , [38] , основанный на 1982 дизайн. Сначала она использовала сумку, но позже передумала, потому что таскала в ней слишком много вещей: «Какая польза от второй?» сказала она со смехом. «Тебе нужен только один, и он сломает тебе руку; они чертовски тяжелые. Мне нужно будет сделать операцию по поводу тендинита плеча». [39] Тем не менее Биркин некоторое время пользовался сумкой. [40] Сумка Birkin с годами стала символом статуса , ее цена колеблется от 10 000 до 500 000 долларов США. [41]
В 2015 году Биркин написала Hermès публичное письмо с просьбой убрать ее имя из сумки, [41] заявив, что она хотела, чтобы компания «обесценила Birkin Croco до тех пор, пока не будут внедрены передовые методы, соответствующие международным нормам», ссылаясь на жестокие методы получения шкур для сумок. [42] Вскоре после этого Hermès объявила, что удовлетворила Биркина новыми заверениями по этому поводу. [43]
Дискография
Студийные альбомы
Концертные альбомы
|
Фильмография
Фильм
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
1965 г. | Умение ... и как его получить | Девушка на мотоцикле | В титрах не указан |
1966 г. | Идол | Студент искусства | В титрах не указан |
1966 г. | Калейдоскоп | Изысканная вещь | |
1966 г. | Взрывать | Блондинка | |
1968 г. | Wonderwall | Penny Lane | |
1969 г. | La Piscine | Пенелопа | |
1969 г. | Les Chemins de Katmandou | Джейн | |
1969 г. | Лозунг | Эвелин | |
1970 г. | Троп petit mon ami | Кристин Марс / Кристин Девон | |
1970 г. | Каннабис | Джейн Свенсон | Также известна как: Французская интрига |
1971 г. | Devetnaest djevojaka i jedan mornar | Миля | |
1971 г. | Романс вора | Наоми | |
1972 г. | Trop jolies pour être honnêtes | Кристин | |
1973 | Семь смертей в кошачьем глазу | Корринга | |
1973 | Дон Хуан, или Если бы Дон Хуан был женщиной | Клара | |
1973 | Темные места | Альта | |
1973 | Частный просмотр | Кейт / Элен | |
1974 г. | Le Mouton enragé | Мари-Поль | |
1974 г. | Как поступать хорошо, когда ты придурок и плакса | Джейн | |
1974 г. | Серьезно, как удовольствие | Ариан Берг | |
1974 г. | Bons baisers de Tarzan | Жанна | Телевизионный фильм |
1974 г. | Лаки Пьер | Джеки Логан | Также известна как: Я теряю самообладание |
1975 г. | La Course à l'échalote | Джанет | |
1975 г. | Катерина и компания | Екатерина | |
1975 г. | Сентябрь morts sur ordonnance | Джейн Берг | |
1976 г. | Утомленные обжигающей страстью | Вирджиния Висмара | |
1976 г. | Je t'aime moi non plus | Джонни | Номинация - Премия Сезара за лучшую женскую роль |
1977 г. | L'Animal | Женщина-кинозвезда | |
1978 г. | Смерть на Ниле | Луиза Бурже | |
1979 г. | Au bout du bout du banc | Пегги | |
1979 г. | Меланколи Бэби | Ольга | |
1979 г. | La Miel | Инес | |
1980 г. | Эгон Шиле - Превышение и наказание | Уолли Нойзил | |
1981 г. | Блудная дочь | Энн | |
1981 г. | Rends-moi la clé! | Екатерина | |
1982 г. | Зло под солнцем | Кристин Редферн | |
1982 г. | Нестор Бирма, шоковый детектив | Элен Шатлен | |
1983 г. | Circulez ya rien à voir! | Элен Дюверне | |
1983 г. | Лами де Винсент | Мари-Пьер | |
1983 г. | Любовь на земле | Эмили | |
1984 | Le garde du corps | Барбара Пеннинг | |
1984 | Пиратский | Альма | |
1985 г. | Пыль | Магда | |
1985 г. | Между дьяволом и глубоким синим морем | Бывшая любовь Никоса | Голосовая роль |
1985 г. | Le Neveu de Beethoven | Johanna | |
1985 г. | Оставить все как есть | Кэтрин Мэнсфилд | |
1985 г. | La fausse suivante | La Comtesse | Телевизионный фильм |
1986 г. | La Femme de ma vie | Лаура | |
1987 г. | Мастер кунг-фу | Мэри Джейн | |
1987 г. | Держи правую руку вверх | Веселая женщина | |
1987 г. | Комедия! | Ее | |
1988 г. | Джейн Б. пар Аньес В. | Сама / Каламити Джейн / Клод Джейд / Жанна д'Арк | |
1990 г. | Папа ностальжи | Кэролайн | |
1990 г. | L'ex-femme de ma vie | Орели | Телевизионный фильм |
1991 г. | La Belle Noiseuse | Лиз | Номинация - Премия Сезара за лучшую женскую роль второго плана |
1995 г. | Сто одна ночь | Мадам Раден | |
1997 г. | Та же старая песня | Джейн | |
1998 г. | Дочь солдата никогда не плачет | Миссис Фортескью | |
1999 г. | Последний сентябрь | Фрэнси Монморанси | |
2000 г. | Золушка | Mab | Телевизионный фильм |
2001 г. | Ад дня | Джейн | |
2002 г. | Merci Docteur Rey | Пенелопа | |
2003 г. | Очень веселые вдовы | Рене | |
2006 г. | Коробки | Анна | Саму себя |
2006 г. | Les aventuriers des mers du Sud | Фанни Стивенсон | Телевизионный фильм |
2009 г. | 36 видов с пика Сен-Лу | Катя | |
2010 г. | Тельма, Луиза и Шанталь | Нелли | |
2011 г. | Багровая зима | Лили Руссо | Телевизионный фильм |
2012 г. | Дважды рожденный | Психолог | |
2013 | Ничья дочь Хэвон | Саму себя | |
2013 | Набережная Орсе | Молли Хатчинсон | |
2013 | Смертельные сезоны: Голубые катакомбы | Лили Розо | Телевизионный фильм |
2016 г. | Кто бы ни использовал эту кровать | Звонящий | Короткий фильм |
2016 г. | La Femme et le TGV | Элиза | Короткий фильм |
Телевидение
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
1965 г. | Кресло Mystery Theater | Антея Лэнгридж | Эпизод: "Последний штрих" |
1967–8 | Кресло Театр | Бэбс / Джуди | Эпизоды: «Пересчет»; «Бедная Вишня» |
1988 г. | Médecins des hommes | Радость | Эпизод: "Mer de Chine: Le pays pour mémoire" |
1991 г. | Рыжая лиса | Вайолет Харрисон | Мини-сериал |
Смотрите также
- Сумка Birkin
- Дискография Сержа Генсбура
Рекомендации
- ↑ Бенгалия, Ребекка (25 января 2016 г.). «Джейн Биркин: о фильмах, о Серже, о моде, о том, что отказывается назвать свое имя» . Vogue . Condé Nast . Проверено 11 августа 2020 .
- ^ Родригес, Хуан (3 августа 2009 г.). «От простой Джейн до поп-иконы» . Монреальский вестник . Проверено 11 августа 2020 г. - через PressReader .
- ^ «Из архива: когда Vogue запечатлел влюбленных Джейн Биркин и Сержа Генсбура» . Британский Vogue . Проверено 20 апреля 2020 .
- ^ Везин, Аннетт; Везин, Люк (200). Муза ХХ века . Гарри Н. Абрамс. п. 1180. ISBN 978-0-8109-9154-5.
- ^ "Софи Хантер суперзвезда" . Spiegel.de .
- ^ "Les Heures Ou Je M'Eclipse" . Recordoftheday.com .
- ^ "Гай и Софи Хантер Чемберс: Проект Изида" . WowHD.co.nz . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года.
- ^ а б в г Маклин, Крейг (20 сентября 2017 г.). «Интервью с Джейн Биркин: Если мои песни кажутся болезненными - это для моей дочери Кейт» . Вечерний стандарт . Проверено 23 сентября 2017 года .
- ^ а б Кроуфорд, Габриель (режиссер) (2003). Джейн Биркин: мать всех младенцев . SundanceTV .
- ^ Майлз, Барри (2009). Британское вторжение . Стерлинг. п. 155. ISBN 978-1-4027-6976-4.
- ^ « Слоган (AKA L'amour et l'amour )» . ФильмСходство . 1969 г.
- ^ Симмонс, Сильви (2002). Серж Генсбур: горсть гитанов: реквием по твистеру (1-е изд.). Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press. п. 52 . ISBN 978-0-306-81183-8.
- ^ а б «Вопросы и ответы: Джейн Биркин» . CNN . 3 октября 2006 . Проверено 22 сентября 2017 года .
- ^ Челес, Лучано; Спонза, Лучио (2001). Искусство убеждения: политическая коммуникация в Италии с 1945 по 1990-е гг . Издательство Манчестерского университета. п. 331. ISBN. 0-7190-4170-8.
- ^ Спенсер, Нил (22 мая 2005 г.). «10 рекордов с самым высоким рейтингом» . Ежемесячный обозреватель музыки . Лондон: газеты Guardian . Проверено 3 августа 2010 года .
- ^ а б Оуэн, Джонатан (27 января 2013 г.). «Джейн Биркин:« Я не была Лолитой », - говорит британский Бардо» . Независимый . Проверено 23 сентября 2017 года .
- ^ "Серж Генсбур - История Мелоди Нельсон - На второй план" . Журнал "Стилус" . Проверено 2 августа 2012 года .
- ^ а б в г д е Буш, Джон. «Биография и история Джейн Биркин» . AllMusic . Проверено 29 августа 2017 года .
- ^ Фентон, Харви; Флинт, Дэвид (2001). Десять лет террора: британские фильмы ужасов 1970-х . FAB Press. п. 180. ISBN 978-1-903254-08-0.
- ^ а б Йотка, Штефф (29 марта 2016 г.). «Джейн Биркин возвращается в моду с Сен-Лораном» . Vogue . Проверено 24 сентября 2017 года .
- ^ Фарес, Хизер. «Le Divorce [Оригинальная партитура]» . AllMusic . Проверено 23 сентября 2017 года .
- ^ Келли, Зак (2 февраля 2011 г.). «Мы - Лилии» . Вилы . Проверено 23 сентября 2017 года .
- ^ а б Драй, Джуд (2 февраля 2017 г.). «Возвращение Джейн Биркин: почему она выбрала номинированный на« Оскар »короткометражку« La Femme et le TGV »в качестве финального фильма» . Indiewire . Проверено 23 сентября 2017 года .
- ^ Мерри, Стефани (24 января 2017 г.). «Номинации на« Оскар »2017: полный список номинантов; рекорд« Ла-Ла-Ленд »за 14 матчей» . Вашингтон Пост . Проверено 25 января 2017 года .
- ^ «Джейн Биркин» . RFI Music . Архивировано из оригинального 7 -го августа 2011 года . Проверено 26 сентября 2011 года .
- ^ Брофи, Гвенда (15 февраля 2009 г.). «Время и место: Джейн Биркин» . Санди Таймс . Проверено 26 сентября 2011 года .
- ^ Олд, Тим (13 февраля 2009 г.). «Джейн Биркин: марширует под свою мелодию» . Телеграф . Проверено 26 сентября 2011 года .
- ^ Робинсон, Лиза (ноябрь 2007 г.). «Тайный мир Сержа Генсбура» . Ярмарка тщеславия . Проверено 3 сентября 2011 года .
Вопреки слухам, Джейн и Серж так и не поженились. «Он сказал, что во Франции мне нужно сдать отпечатки пальцев и взять образец крови, - говорит Джейн, - и я слегка обиделась и сказала:« Зачем? » У меня также был тайный страх, что брак изменит ситуацию, а мы, на самом деле, не изменились ».
- ^ Маккай, Эндрю (25 февраля 2011 г.). «Смерть - это не конец» . Wall Street Journal . Проверено 26 сентября 2011 года .
По словам агента г-жи Биркин, Серж Генсбур и актриса Джейн Биркин часто называли друг друга мужем и женой, но на самом деле они никогда не были женаты. В более ранней версии этой статьи г-жа Биркин дважды ошибочно называлась третьей женой Генсбур.
- ^ Адамс, Уильям Ли (26 января 2010 г.). «Французская певица Шарлотта Генсбур» . Время . Проверено 26 сентября 2011 года .
Мои родители не были женаты, поэтому у меня нет идеального образа брака, на который я надеюсь.
- ^ Барлоу, Хелен (9 июня 2007 г.). "Немного скручено" . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 26 сентября 2011 года .
- ^ «Лу Дуайон» . Elle.fr (на французском) . Проверено 26 сентября 2011 года .
- ^ Адамс, Тим (28 октября 2007 г.). «Очарованная жизнь» . Наблюдатель . Проверено 26 сентября 2011 года .
- ^ Смит, Джулия Ллевеллин (14 января 2013 г.). «Биркинская девочка: без боли, без Джейн» . Telegraph.co.uk .
- ^ Ле Вайан, Люк. "Jane Birkin, 49 лет, entame deux mois de tournée. Quittant maisons et souvenirs, elle se risque sur ses routes à elle. Jane Bis" . Освобождение . Проверено 16 июня 2017 года .
- ^ Дионн младший, EJ (7 сентября 1985 г.). «Венецианский фестиваль присуждает главный приз фильму Варда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 марта +2016 .
- ^ Бригадир, Катя (16 января 2015 г.). «Сумка Birkin: высший символ статуса моды» . BBC . Проверено 23 сентября 2017 года .
- ^ «В мешке» . Журнал Time . 17 апреля 2007 . Проверено 19 октября 2010 года .
- ^ Рубин, Юлия (27 февраля 2012 г.). «Джейн Биркин принадлежит как раз одна из тех« кровавых сумок Биркина » » . Стилит . Проверено 19 сентября 2015 года .
- ^ «Правила Биркина» . СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО. 5 сентября 2006 . Проверено 11 ноября 2012 года .
- ^ а б Бранниган, Маура (28 июля 2015 г.). "Джейн Биркин хочет, чтобы ее имя исчезло с сумки Биркин" . Модница . Проверено 18 сентября 2015 года .
- ^ «Джейн Биркин просит Гермеса снять имя с крокодиловой сумочки», AFP , 28 июля 2015 г.
- ^ Домби, Дэниел. «Hermès удовлетворяет Биркина в выращивании крокодилов для изготовления сумок» . Financial Times . Проверено 18 сентября 2015 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Джейн Биркин в IMDb
- https://www.allmusic.com/artist/p25150 Джейн Биркин из AllMusic
- Джейн Биркин в AllMovie
- Интервью CNN с Джейн Биркин