Японские фестивали

Часть серии по
Синтоизм
Практики и верования
Ками Ритуальный танец Ритуальная чистота Политеизм Анимизм / Аниматизм Японские фестивали Мифология
Синтоистские святыни
Список синтоистских святынь Ичиномия Двадцать два святилища Современная система ранжирования синтоистских святынь Ассоциация синтоистских святилищ Синтоистская архитектура
Известный ками
Аматэрасу Сарутахико Амэ-но-Узумэ Инари Идзанаги Идзанами Susanoo Цукуёми
Важная литература
Кодзики ( ок . 711 г. н.э.) Нихон Сёки (720 г. н.э.) Фудоки (713–723 гг. Н. Э.) Сёку Нихонги (797 г. н.э.) Кого Шуй (807 г. н.э.) Кудзики ( 807–936 гг. Н. Э.) Энгишики (927 г. н.э.)
Смотрите также
Религия в Японии Глоссарий синтоизма Список японских божеств Священные предметы Японский буддизм Неоконфуцианство Эдо Ко-Синто Государственный синтоизм Ниппон Кайги Мифические существа
v т е

Японские фестивали - традиционные праздники. Некоторые фестивали уходят корнями в китайские фестивали много веков назад, но претерпели большие изменения, поскольку они смешались с местными обычаями.

Некоторые настолько разные, что даже отдаленно не похожи на оригинальный фестиваль, несмотря на то, что у них то же самое название и дата. Существуют также различные местные фестивали (например, Тобата-Гион ), которые практически неизвестны за пределами данной префектуры.

В отличие от большинства жителей Восточной Азии, японцы, как правило, не празднуют Лунный Новый год (его заменил 1 января в конце 19 века на Западный Новый год ); хотя многие китайские жители в Японии, а также в некоторых святынях и храмах для религиозных целей по-прежнему отмечают лунный Новый год параллельно с Западным Новым годом. В китайский квартал Йокогамы , крупнейший китайский квартал Японии , приезжают туристы со всей Японии, чтобы насладиться фестивалем. Похожие на Нагасаки «s Фестиваль фонарей ^[1] , который основан в Нагасаки Чайнатауне . Более подробную информацию о праздновании Нового года см. В разделе « Японский Новый год»..

События в рамках фестивалей [ править ]

Фестивали часто проводятся вокруг одного мероприятия с продуктовыми лавками, развлечениями и карнавальными играми, чтобы развлечь людей. Некоторые из них основаны вокруг храмов или святынь, другие - ханаби ( фейерверки ), а третьи - вокруг соревнований, на которых участники носят набедренные повязки (см .: Хадака Мацури ).

Местные фестивали ( мацури ) [ править ]

Мацури (祭) - японское слово, обозначающее фестиваль или праздник. В Японии фестивали обычно спонсируются местной святыней или храмом , хотя они могут быть светскими.

Для всей Японии нет особых дней мацури; даты варьируются от области к области и даже в пределах одной области, но фестивальные дни, как правило, группируются вокруг традиционных праздников, таких как Сэцубун или Обон . Почти в каждом регионе есть по крайней мере один мацури в конце лета / в начале осени, обычно связанный с сбором урожая риса .

Известные мацури часто представляют собой процессии, которые могут включать сложные флотилии . Подготовка к этим шествиям обычно организована на уровне кварталов, или мати. До этого местных ками можно было ритуально установить в микоши и выставлять напоказ по улицам.

Рядом с киосками мацури всегда можно найти сувениры и еду, например, такояки , и игры, например, черпание золотой рыбки . Соревнования караоке , поединки сумо и другие развлечения часто организуются вместе с мацури. Если фестиваль проходит рядом с озером, аренда лодки также является привлекательной.

Любимые элементы самой популярной мацури, такие как Нада не Kenka Мацурьте из Химедзи или Neputa Мацурьте в Хиросак , часто транслировались по телевидению для всей нации , чтобы наслаждаться.

Список известных мацури [ править ]

Снежный фестиваль в Саппоро (Хоккайдо) [ править ]

Снежный фестиваль Саппоро - один из крупнейших фестивалей года в Саппоро , который проводится в феврале в течение одной недели. Это началось в 1950 году, когда старшеклассники построили снежные статуи в парке Одори в центре Саппоро. Событие сейчас очень крупное и коммерческое. Для фестиваля построено около десятка больших скульптур, а также около 100 небольших скульптур из снега и льда . Также проводятся несколько концертов и других мероприятий.

Снежный фестиваль на озере Товада [ править ]

Этот праздник озера проводится в начале февраля. Этот фестиваль проводится в городе Ясумия на южной стороне озера Товада (рядом с деревянными статуями). Этот фестиваль открыт весь день, но в 17:00 можно насладиться такими развлечениями, как прохождение снежного лабиринта, изучение японского иглу и еда из префектур Аомори и Акита. Здесь устраивают фейерверки и мероприятия на ледовой сцене.

Фестиваль Аомори Небута [ править ]

Этот фестиваль проводится ежегодно и включает в себя разноцветные фонари, называемые нэбута, которые водят по улицам Центрального Аомори. Этот фестиваль проводится примерно со 2 по 7 августа каждого года. Это событие привлекает миллионы посетителей. Во время этого фестиваля по улицам возле железнодорожной станции Aomori JR проходят 20 больших поплавков небуты. Эти поплавки состоят из деревянных оснований и металлических каркасов. Японская бумага, называемая васи, наносится на рамки. Эти удивительные поплавки завершаются нанесением на бумагу исторических фигур или кабуки. На создание таких поплавков может уйти до года. Есть танцевальная часть этого фестиваля. Есть танцоры ханэто, которые носят специальные костюмы для этого танца. Каждый может приобрести свой собственный костюм ханэто, чтобы присоединиться к веселью (Мисима, фестиваль Аомори Небута).

Летний джазовый фестиваль в Нанго [ править ]

Это мероприятие проводится ежегодно. Тысячи артистов со всего Тохоку и других регионов приезжают в Нанго, чтобы выступить. Это крупнейший джазовый концерт под открытым небом в регионе Тохоку. Этот фестиваль начался в 1989 году в небольшом помещении. Поклонники вызвали такой большой отклик, что фестиваль превратился в большой ежегодный фестиваль. На это мероприятие нужно покупать билеты (Бернард, 2007). Этот летний джазовый фестиваль ничего не стоит, но потенциальным представителям публики все равно нужно получить билет для участия в мероприятии.

Фестивали цветения сакуры [ править ]

Япония празднует весь сезон цветения сакуры. Почти в каждом регионе Японии проходят фестивали, а в некоторых местах есть еда или парк может быть украшен фонарями. Некоторые места проведения фестивалей цветения сакуры включают:

• Фестиваль цветения сакуры Яэдакэ на Окинаве . Этот фестиваль проходит с конца января до середины февраля.
• Мацуяма Сирояма Коэн Фестиваль цветения сакуры в городе Мацуяма, Эхимэ. Этот фестиваль проходит в начале апреля.
• Фестиваль Мацуэ Джозан Коэн в городе Мацуэ, Симанэ. Этот фестиваль имеет особенность ночного освещения сакуры. Этот фестиваль проходит в конце марта - начале апреля.
• Цуяма Какудзан Коэн Фестиваль цветения сакуры в городе Цуяма, Окаяма. На этих фестивалях проводятся японские чайные церемонии и выступают музыкальные исполнители. Этот фестиваль проводится в начале-середине апреля.
• Фестиваль цветения сакуры Такато Джоши Коэн в городе Такато-мати Ина, префектура Нагано. Деревья в этом регионе имеют розовые цветы. Этот фестиваль проводится в начале апреля.
• Фестиваль цветения сакуры Такада Коэн в городе Дзёэцу, префектура Ниигата. Этот фестиваль проводится в начале-середине апреля.
• Фестиваль цветения сакуры Китакай Тэнсочи в городе Китаками, Иватэ. Этот фестиваль проводится в середине апреля-начале мая.
• Фестиваль цветения сакуры Хиросаки проходит в городе Хиросаки Коэн Хиросаки, префектура Аомори. Этот фестиваль проводится в конце апреля - начале мая (Mishima, Cherry Blossom Festivals 2010).

За пределами Японии [ править ]

Вслед за японской диаспорой во многих местах по всему миру отмечаются аналогичные фестивали, часто называемые мацури . Бразилия является вторым по величине населением никкей в мире, а некоторые бразильские города принимают мацури, такие как Сан-Паулу ^[2] и Куритиба . ^{[3] [4] [5] [6]} В Соединенных Штатах проживает 3-е место в мире по численности населения никкей, а в некоторых американских городах есть мацури, например, в Лос-Анджелесе, ^[7] Сан-Хосе.и Феникс. Уэльс использовал термин Matsuri для названия своего ежегодного фестиваля дрифта. Он использует японское название, чтобы показать спортивное японское наследие. Мероприятие проходит в течение 2 дней на трассе Anglesey Track и проводится ежегодно уже 6 лет. ^[8]

Хадака Мацури [ править ]

История Хадака Мацури началась 500 лет назад, когда прихожане соревновались за получение бумажных талисманов под названием Го-о, брошенных жрецом. Эти бумажные талисманы были знаком завершения жрецами новогоднего аскетического обучения. Поскольку с людьми, получающими эти бумажные талисманы, происходили хорошие вещи, количество людей, которые их просили, увеличивалось с каждым годом. Однако, поскольку бумага легко разрушается, талисманы были заменены на деревянные офуда, которые мы знаем сегодня.

Наои-синдзи, также известный как «Хадака Мацури (фестиваль обнаженных тел)», начался в 767 году нашей эры, в период Нара. Это право было основано на том факте, что губернатор провинции Овари (в настоящее время префектура Айти) посетил храм Овари Сёша (храм Кономия), чтобы отогнать злых духов и бедствий, потому что император Шотоку приказал всем кокубун-дзи * предложить заклинания, чтобы рассеять чумы.

Говорят, что форма фестиваля, борьба за прикосновение к Наоинину или Син-отоко (человеку бога), напоминает борьбу в старые времена между собранием синтоистских священников низшего ранга, называемых шанином, и участниками, пытавшимися уловить и подставил человека для наоинина (син-отоко), несчастного бедняка, который не хотел брать на себя роль. ^{[ необходима цитата ]}

Общенациональные фестивали [ править ]

Фиксированные дни [ править ]

• Сейджин Сики : День совершеннолетия (второй понедельник января)
• Хинамацури : фестиваль кукол (3 марта)
• Ханами : просмотр цветов (конец марта - начало мая)
• Ханамацури : фестиваль цветов (8 апреля)
• Танабата : фестиваль звезд (7 июля)
• Шичи-Го-Сан : праздничный день для детей трех, пяти и семи лет (15 ноября)
• Омисока : канун Нового года (31 декабря)

Несколько дней [ править ]

• Сетсубун : разделение сезона (начало каждого из четырех сезонов) (3 февраля)
• Энничи : храмовая ярмарка (праздники, связанные с Ками и / или Буддой)

Бунка [ править ]

• Японский культурный фестиваль

Новый год (正月, Сёгацу ) [ править ]

Дата: 1–3 января (соответствующие торжества проходят в течение января)

Другие имена: Oshōgatsu (O - почетный префикс)

Информация: празднование Нового года - самое сложное из ежегодных мероприятий Японии. Перед Новым годом в домах убирают, выплачивают долги, готовят или покупают осечи (еда в лакированных подносах на Новый год). Еда осэти - это традиционные продукты, которые выбираются из-за их удачного цвета, формы или удачно звучащих названий в надежде получить удачу в различных сферах жизни в течение нового года. Дома украшают, а праздники отмечают семейными сборами, посещениями храмов или святынь и официальными визитами к родственникам и друзьям. Первый день года ( гандзитсу ) обычно проводят с членами семьи.

Люди стараются бодрствовать и есть тошикоси соба , лапшу, которую нужно есть в полночь. Люди также посещают буддийские храмы и синтоистские святыни. Традиционно ^{[ ссылка ]} посещаются три. Это называется санша-майри . В императорском дворце на рассвете 1 - го года император выполняет обряд из shihōhai (поклонение из четырех четвертей), в котором он предлагает молитву за благополучие нации. 2 января публике разрешен вход на территорию дворца; единственный другой день это возможно - день рождения Императора(23 февраля). На 2-й и 3-й дни знакомые навещают друг друга, чтобы передать привет ( ненши ) и выпить отосо (пряное рисовое вино ). Некоторые игры, в которые играют на Новый год, - это карута (карточная игра), ханэцуки (похожая на бадминтон), тако агэ ( полет кайтс ) и комамаваси ( волчки ). В эти игры играют, чтобы принести больше удачи в течение года. Обмен новогодними поздравительными открытками (похожими на рождественские ) - еще один важный японский обычай. Также детям предоставляются специальные пособия, которые называются отосидама . Также они украшают входы кагами моти.(два рисовых шарика моти, положенные один на другой, с мандарином сверху) и кадомацу (украшения из сосны).

Позднее празднование Нового года, Koshatgatsu , буквально означает «Маленький Новый год» и начинается с первого полнолуния в году (около 15 января). Основные события Косогатсу - это обряды и практики молитв о обильном урожае.

Праздник кукол (雛 祭 り, Хина-мацури ) [ править ]

Дата: 3 марта

Другие имена: Сангацу Секку (Фестиваль 3-го месяца), Момо Секку (Фестиваль персиков), Джоши-но Секку (Фестиваль девочек).

Информация: это день, когда семьи молятся за счастье и процветание своих девочек и за то, чтобы они росли здоровыми и красивыми. Праздник проходит как в доме, так и на берегу моря. Обе части предназначены для отпугивания злых духов от девушек. Молодые девушки надевают свои лучшие кимоно и ходят в гости к друзьям. Многоярусные платформы для хина нингё (куклы хина; набор кукол, представляющих императора, императрицу, служителей и музыкантов в древних придворных нарядах) устанавливаются в доме, и семья празднует это особой трапезой из хишимочи (ромбовидный рис. пирожные) и широзаке (рисовый солод с саке).

Ханами (花 見) [ править ]

Дата: апрель

Другие названия: Ханами (любование цветов), Фестиваль цветения сакуры.

Информация: В течение апреля в синтоистских святилищах проводятся различные цветочные фестивали. Также распространены экскурсии и пикники, чтобы полюбоваться цветами, особенно цветущей сакурой, а также многочисленные пьянки, которые часто можно увидеть в благоприятных парках и зданиях и вокруг них. В некоторых областях цветок персика, традиционный цветок Японии (вишня является символом периода Эдо, символизирующим культуру самураев), также рассматривается, хотя эти цветы раньше, чем вишня. В некоторых местах вечеринки по просмотру цветов проводятся в традиционно фиксированные даты. Это одно из самых популярных событий весны. Тема просмотра цветов уже давно занимает важное место в литературе, танцах и изобразительном искусстве. Икебана (композиция из цветов) также является популярной частью японской культуры и до сих пор практикуется многими людьми.Некоторые из основных вещей, которые люди делают во время этого мероприятия, - это игры, народные песни, народные танцы, показ цветов, аттракционы, парады, концерты, шоу кимоно, киоски с едой и другими вещами, конкурс красоты и религиозные церемонии. По выходным семьи выходят на улицу, чтобы полюбоваться цветением сакуры и принять участие во многих фестивалях и мероприятиях.

Ханамацури (花祭り) [ править ]

Дата: 8 апреля

Другие названия:
Информация о фестивале цветов : Ханамацури празднует рождение Будды . В этот день во всех храмах проводятся 降 誕 会 ( Gōtan-e ), 仏 生 会 ( Bussh-e ), 浴 仏 会 ( Yokubutsu-e ), 龍華 会 ( Ryūge-e ) и 花会 式 ( Hana-eshiki ). Японцы поливают ама-ча (напиток, приготовленный из различных гортензий ) на маленькие статуи Будды, украшенные цветами, как если бы купали новорожденного. Традиция купания Будды зародилась в Китае и была представлена ​​в Японии, где она впервые была проведена в Наре в 606 году. ^[9] Танцы льва.также является одной из основных традиций, практикуемых во время Дня Рождения Будды, и ассоциируется с фестивалем в Японии. ^[10]

Танабата (七夕) [ править ]

Дата: 7 июля / 5–8 августа (Сендай)

Другие названия:
Информация о фестивале звезд : он произошел от китайской народной легенды о двух звездах - Звезде Ткача (Вега) и Звезде Пастуха (Альтаир), которые, как говорили, были любовниками, которые могли встречаться только раз в год на седьмую ночь. 7-го месяца, если не будет дождя и затопления Млечного Пути. Он был назван Танабата в честь девушки-ткачихи из японской легенды по имени Орихиме, которая, как полагали, шила одежду для богов. Люди часто пишут желания и романтические устремления на длинных узких полосках цветной бумаги и вешают их на бамбуковые ветки вместе с другими небольшими украшениями.

Японский фестиваль плавающих фонарей (灯籠 流 し, Tōrō nagashi ) [ править ]

Дата: 19 июля

Информация: один традиционный обычай в честь окончания Бонского фестиваля. Маленькие бумажные фонарики с горящим пламенем либо пускают на плаву в реке, озере или море, либо отпускают и уплывают в ночь. Их свет предназначен для того, чтобы указывать путь духам умерших членов семьи. Обычно человек, который пускает фонарь, пишет сбоку сообщение.

Бон Фестиваль (盆, bon ) [ править ]

Дата: 13–16 августа

Информация: буддийский обряд в честь духов предков. Обычно перед Буцуданом (буддийским алтарем) ставят «духовный алтарь» ( шурёдана ), чтобы приветствовать души предков. Священника могут попросить прийти и прочитать сутру (танагьё). Среди традиционных приготовлений к возвращению предков - очистка могил. Приветственный огонь (мукаэби), возведенный 13-го числа, и проводящий огонь (окуриби), возведенный 15-го и 16-го числа, предназначены для того, чтобы направить духов предков обратно в их постоянное жилище.

Момидзигари (紅葉 狩) [ править ]

Дата: октябрь-

Информация: Японская традиция посещать живописные места, где осенью листья стали красными. Считается, что эта традиция возникла в эпоху Хэйан как культурное занятие.

Pocky no Hi (ポ ッ キ ー の 日) [ править ]

Дата: 11 ноября

Информация: Японская традиция покупать и есть палочки Pocky . ^[11]

Фестиваль "7-5-3" (七五 三, Shichi-Go-San ) [ править ]

Дата: 15 ноября

Информация: трех- и семилетних девочек и пятилетних мальчиков водят в местную святыню, чтобы они помолились за их безопасное и здоровое будущее. Этот фестиваль начался из-за веры в то, что дети определенного возраста особенно подвержены неудачам и, следовательно, нуждаются в божественной защите. Дети обычно одеваются в традиционную одежду по этому случаю, и после посещения святыни многие люди покупают хитосэ-аме («тысячелетние конфеты»), которые продаются в святыне.

Подготовка к новогодней и итоговой ярмарке [ править ]

Дата: конец декабря

Другие названия: Конец года (年 の 瀬, toshi no se ) , Ярмарка на конец года (年 の 市, Toshi no Ichi )

Информация: Подготовка к встрече Нового года была первоначально предпринята, чтобы поприветствовать тошигами., или божество наступающего года. Они начинаются 13 декабря, когда в доме была проведена тщательная уборка; дата обычно ближе к концу месяца. Затем дом украшают в традиционном стиле: священная веревка из соломы (симэнава) с свисающими белыми бумажными полосками (сидэ) вешается над входной дверью, чтобы предотвратить проникновение злых духов и показать присутствие тошигами. Также принято размещать кадомацу, набор веток деревьев, рядом с проходом. Особый алтарь, известный как тошидана («годовая полка»), завален кагамимочи (плоскими круглыми рисовыми лепешками), саке (рисовым вином), хурмой и другими блюдами в честь тошигами. Ярмарка традиционно проводится в конце декабря в святынях, храмах или в местных окрестностях. Это подготовка к новогодним праздникам.На ярмарке продаются украшения и разные товары. Первоначально эти ярмарки в конце года давали возможность фермерам, рыбакам и горцам обменяться товарами и купить одежду и другие предметы первой необходимости на будущий год.

Омисока (大 晦 日, Омисока ) [ править ]

Дата: 31 декабря ( канун Нового года )

Информация: Люди проводят генеральную уборку дома ( Ōsōji ), чтобы приветствовать наступающий год и не испытывать на себе нечистых влияний. Многие люди посещают буддийские храмы, чтобы услышать, как в полночь храмовые колокола звонят 108 раз ( дзёя-но канэ ). Это объявление об окончании старого года и приходе нового. Причина, по которой им звонят 108 раз, - это буддийское убеждение, что человеческие существа страдают 108 земных желаний или страстей ( bonn bon ). С каждым кольцом развеивается одно желание. Также есть обычай есть тошикоси соба в надежде, что состояние семьи будет расти, как длинная лапша.

См. Также [ править ]

• Список фестивалей в Японии
• Abare фестиваль
• Культура Японии
• Голый фестиваль
• Японский календарь
• Jinjitsu и Nanakusa-нет-сэкку
• Фестиваль цветения сакуры Subaru в Большой Филадельфии
• Национальный фестиваль цветения сакуры , Вашингтон, округ Колумбия
• Kōhaku maku
• Сакаи Мацури

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• mothra.rerf.or.jp::hiroshima:: про мацури внешняя статья по теме
• 2008 Министерство земли, IT (б. Д.). 2008 Ледовый фестиваль на озере Титосэ. Получено 6 августа 2009 г. из Ёкосо! Недели Японии: http://www.yjw2008.jp/eng/info.php?no=241 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
• Бернар, С. (11 июля 2007 г.). В Нанго проходит летний джазовый фестиваль. Получено 9 августа 2009 г. с сайта About.com: https://web.archive.org/web/20110612014351/http://www.misawa.af.mil/news/story_print.asp?id=123060239.
• Джанола, Д. (3 февраля 2008 г.). Ледовый фестиваль Сикоцу на озере Титосэ. Получено 6 августа 2009 г. из VR Mag: http://www.vrmag.org/issue29/CHITOSE_LAKE_SHIKOTSU_ICE_FESTIVAL.html.
• Japan-Guide.com. (nd). Снежный фестиваль в Саппоро. Получено 6 августа 2009 г. с сайта Japan-Guide.com: http://www.japan-guide.com/e/e5311.html.
• MisawaJapan.com. (nd). Зимний фестиваль на озере Товада. Получено 6 августа 2009 г. с сайта MisawaJapan.com: http://www.misawajapan.com/festivals/others/towada_winter.asp.
• Мисима, С. (nd). Фестиваль Аомори Небута. Получено 9 августа 2009 г. с сайта About.com: https://web.archive.org/web/20090227134339/http://gojapan.about.com/cs/tohokuregion1/a/aomorinebuta.htm.
• Мисима, С. (nd). Cherry Blossom Festivals 2010. Получено 9 августа 2009 г. с сайта About.com: http://gojapan.about.com/cs/cherryblossoms/a/sakurafestival.htm
• Примак Р., Хигучи Х. и Миллер-Рашинг А. (сентябрь 2009 г.). Воздействие изменения климата на вишневые деревья и другие виды в Японии. Получено 9 августа 2009 г. с хоста EBSCO: http://web.ebscohost.com/

Внешние ссылки [ править ]

• Официальные сайты

  • Фестивали по всей Японии - Атлас Японии
  • Японская национальная туристическая организация (библиотека фотографий)
  • Нематериальное наследие ЮНЕСКО: Яма, Хоко, Ятай, фестивали поплавков в Японии - ЮНЕСКО

  Сайты мацури

  • Фестиваль Мацури в Фениксе, Аризона
  • Мацури Фотографии синтоистского святилища (английская версия)
  • Фестиваль цветения сакуры Subaru в Большой Филадельфии
  • Календарь мацури ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} (японский)

  Сайты / галереи частных инициатив

  • JCITI.COM о Нагое см. В разделе фестивали.
  • Reggie.net - фотографии плавает Непута в Хиросаки .
  • Описание фестиваля Одавара Омацури - архивировано.
  • The Digital Matsuri Project - видео с японских фестивалей