 | Эта статья включает в себя список литературы , связанной литературы или внешних ссылок , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Март 2015 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
 | Эта статья требует внимания специалиста по Индонезии или антропонимии . ( Февраль 2009 г. ) |
У яванцев есть различные системы именования . У некоторых яванцев, особенно представителей старшего поколения, есть только одно имя и нет фамилии . Другие используют имена своих отцов, а также свои собственные, аналогично европейским отчествам . Например, имя Абдуррахмана Вахида происходит от имени Вахида Хасима , его отца, борца за независимость и министра. В свою очередь, имя Вахида Хасима произошло от имени его отца по имени Хасим Асьяри , священнослужителя и основателя организации Нахдлатул Улама . Другой пример - бывший президент Мегавати Сукарнопутри ; последняя часть имени - отчество, означающее "Дочь Сукарно ».
В культурном отношении яванцы используют отцовскую систему, которая прослеживает иерархическую линию отца. Эта система особенно используется для определения прав потомков использовать королевские титулы перед своими именами. Однако яванцы обычно не передают фамилию , за исключением Суринама , где проживает большая часть яванского населения. Фамилии в Суринаме яванские обычно происходят от имен их предков, эмигрировавших с Явы.между 1890 и 1939 годами. Суринам Яванцы обычно использовали западные (в основном голландские) имена и яванские фамилии, многие из которых являются архаичными на самой Яве. Примеры Суринама яванский фамилиями являются Atmodikoro, Bandjar, Dasai, Hardjoprajitno, Irodikromo, Kromowidjojo, Moestadja, Pawironadi, Redjosentono, Somohardjo и т.д. Другие яванский общины , которые имеют фамилии являются Jatons (Jawa Тондано / Тондано яванский), потомки князя Diponegoro - х последователи сосланы в Северный Сулавеси . Некоторые из их фамилий - Арби, Бадеран, Джойосурото, Гурет, Киайдемак, Модджо, Нгураван, Пулукаданг, Суратинойо, Вонопати, Зис и т. Д.
Некоторые яванцы, особенно представители старшего поколения, носят одно имя; например, Сукарно , Сухарто и Бедионо . Некоторые имена получены из родного яванского языка , а некоторые - из санскрита . Имена с приставкой Su- , что означает « хорошо» , очень популярны. После прихода ислама многие яванцы использовали арабские имена , особенно среди священнослужителей и населения северного побережья, где исламское влияние сильнее. Есть много арабских имен в яванском стиле, таких как Марпуах (от Марфуа), Нгабдурохман (от Абдуррахмана).), Сарип (от Шарифа), Сламет (от Саламы), Соликин (от Салихина) и т. Д.
Раньше у простолюдинов обычно были имена из одного слова, в то время как у дворян были имена из двух или более слов, но фамилии использовались редко. Из-за влияния других культур многие начали использовать имена из других языков, в основном европейских . Католики-яванцы обычно используют латинские имена при крещении, за которыми следует традиционное яванское имя, например, Альбертус Соегиджопраното , первый индонезийский епископ. Альбертус - его имя при крещении, а Соэгиджопраното - его традиционное яванское имя.
До недавнего времени в Индонезии не было обязанности иметь фамилию. Однако среди яванских родителей становится все более популярным называть своих детей фамилиями. Фамилии являются производными от отцовских имен.
См. Также [ править ]
Внешние ссылки [ править ]
