Джеффри Ховард Арчер, барон Арчер из Уэстон-сьюпер-Мэр (родился 15 апреля 1940 г.) [1] - английский писатель, бывший политик, осужденный за лжесвидетельство и сверстник королевства . До того, как стать писателем, Арчер был членом парламента (1969–1974), но не добивался переизбрания после финансового скандала, который оставил его почти банкротом. [2] Он возродил свое состояние как романист-бестселлер; его книги разошлись тиражом более 320 миллионов экземпляров по всему миру. [3]
Достопочтенный Лорд Арчер из Уэстон-сьюпер-Мэр | |
---|---|
Член Палаты лордов Лорд Темпорал | |
Вступление в должность 27 июля 1992 г. Пожизненное пэрство | |
Член парламента для Лаут (Линкольншир) | |
В офисе 4 декабря 1969 г. - 20 сентября 1974 г. | |
Предшествует | Сирил Осборн |
Преемник | Майкл Бразертон |
Личные данные | |
Родившийся | Джеффри Ховард Арчер 15 апреля 1940 г. (возраст 81) Холлоуэй , Лондон , Англия |
Политическая партия | Неаффилированный (с 2001 г.) |
Другая политическая принадлежность | Консервативный (до 2001 г.) |
Супруг (а) | Мэри Дорин Виден (м. 1966) |
Дети | 2 |
Резиденция | Лондон, Англия |
Занятие | Политик, автор |
Веб-сайт | www |
Писательская карьера | |
Занятие | Писатель, новеллист, драматург |
Период | 1976 – настоящее время |
Жанр | Триллер , драма |
Арчер стал заместителем председателя Консервативной партии (1985–86), прежде чем уйти в отставку после того, как газета обвинила его в выплате денег проститутке. В 1987 году он выиграл судебный процесс, и по этому иску ему была присуждена крупная компенсация. [4] Он стал пожизненным пэром в 1992 году и впоследствии стал кандидатом от консерваторов на пост первого мэра Лондона . Ему пришлось отказаться от своей кандидатуры в 1999 году после того, как выяснилось, что он солгал по делу о клевете в 1987 году. Он был заключен в тюрьму (2001–2003 гг.) За лжесвидетельство и извращение отправления правосудия , положив конец своей избранной политической карьере. [3]
ранняя жизнь и образование
Джеффри Ховард Арчер родился в родильном доме Лондонского Сити в Холлоуэе, Лондон, 15 апреля 1940 года. [5] Ему было две недели, когда его семья переехала в Сомерсет и в конце концов поселилась в приморском городке Уэстон-сьюпер-Мэр , [ 6], где Арчер провел большую часть своей молодости. [7] Его отцу, Уильяму (умер в 1956 г.) [8] было 64 года, когда родился Джеффри Арчер. В начале своей карьеры Арчер дал противоречивые сведения прессе о предполагаемой, но несуществующей военной карьере своего отца. [7] Уильям Арчер на самом деле был двоеженцем, мошенником и аферистом, который выдал себя за другого Уильяма Арчера, покойного обладателя военной медали. В разное время он работал продавцом жевательной резинки в Нью-Йорке и ипотечным брокером в Лондоне. В последнем качестве ему было предъявлено обвинение в Олд-Бейли за серию преступлений, связанных с мошенничеством. Получив разрешение на залог, он сбежал в Америку под именем Уильям Гримвуд. В Америке у Уильяма Арчера родилась дочь Розмари, которая стала сводной сестрой Джеффри. В 1940 году Розмари вышла замуж за известного юриста Брайена МакМахона, который впоследствии стал сенатором от Демократической партии от Коннектикута (1945–52) и претендентом на пост президента от Демократической партии в 1952 году. После смерти Брайена МакМахона в том же году Розмари вышла замуж в 1953 году за бельгийца. посол в Вашингтоне барон Сильверкруйс и первая леди Мейми Эйзенхауэр были почетными гостями на их свадьбе. [9] [10] [11] Мальчиком Арчер мечтал стать капитаном футбольного клуба « Бристоль Роверс » и до сих пор остается его фанатом. [12]
Веллингтонская школа
В 1951 году Арчер выиграл стипендию для учебы в Веллингтонской школе в Сомерсете, а не в Веллингтонском колледже в Беркшире, как он позже был склонен утверждать. [8] В то время его мать, Лола, работала журналистом в местной газете Вестона , Weston Mercury . [13] Она вела еженедельную колонку под названием «За чашками» и часто писала о Джеффри, называя его «Таппенс». [14] Хотя Арчер пользовался местной славой, это принесло ему, но из-за этого он стал жертвой издевательств во время учебы в Веллингтонской школе. [4]
Арчер закончил школу с отличным экзаменом по английской литературе, искусству и истории. Затем он проработал несколько лет на различных должностях, включая обучение в армии и короткий период в столичной полиции . [4] Позже он работал учителем физкультуры , сначала в подготовительной школе Vicar's Hill в Хэмпшире , а затем в Дуврском колледже в Кенте. [7]
Оксфорд
В 1963 году Арчеру предложили место на факультете непрерывного образования Оксфордского университета для получения диплома об образовании . Курс был основан на кафедре, и Арчер стал членом Brasenose College. Были утверждения, что Арчер предоставил ложные доказательства своей академической квалификации в Brasenose College , например, очевидное указание на американское учреждение, которое на самом деле было клубом бодибилдинга, при приеме на курс. [4] [15] Также утверждалось, что Арчер предоставил ложные сведения о трех несуществующих пропусках A-level и университетской степени в США . [13] Хотя дипломный курс длился всего год, Арчер провел в Оксфорде в общей сложности три года. [4] Причины этого неясны.
В Оксфорде Арчер добился успеха в легкой атлетике, соревновался в беге на короткие дистанции и барьерном беге и стал президентом Атлетического клуба Оксфордского университета. [4] По телевидению сохранились репортажи о том, как он сделал фальстарт в спринтерской гонке 1964 года, но он не был дисквалифицирован. Он получил синий в легкой атлетике и продолжил бежать за Англию, а однажды успешно выступал за Великобританию. [13]
Даже когда Джеффри Арчер был студентом, его преследовали слухи о финансовых проступках - его однокурсники были поражены тем, что у него были дома и машины с именными номерными знаками, когда он работал неполный рабочий день в качестве сборщика средств Oxfam. [16]
Арчер собрал деньги для благотворительной организации Oxfam , получив поддержку The Beatles в благотворительной кампании по сбору средств. Группа приняла его приглашение посетить домик директора в Brasenose College, где они были сфотографированы с Арчером и членами колледжа [17], хотя они там не играли. Критик Шеридан Морли , тогда студент Мертона , присутствовал и вспоминал этот случай:
В антракте я пошел в туалет, а рядом со мной был Ринго Старр . Он спросил, знаю ли я этого парня Джеффри Арчера. Я сказал, что все в Оксфорде пытались выяснить, кто он такой. Ринго сказал: «Он кажется мне достаточно милым парнем, но он из тех парней, которые разливают твою мочу в бутылки и продают ее». [5]
Ранняя карьера
Покинув Оксфорд, Арчер продолжил благотворительную деятельность по сбору средств, сначала работая в National Birthday Trust [18], медицинской благотворительной организации, которая пропагандировала безопасные роды, а затем присоединилась к Ассоциации Организации Объединенных Наций (UNA) в качестве ее главного сборщика средств. Тогдашний председатель UNA, Хамфри Беркли , утверждал, что во время работы в UNA в заявках Арчера были многочисленные несоответствия. [5] [19]
Примерно в это же время Арчер начал карьеру в политике, работая советником от консерваторов в Совете Большого Лондона (1967–1970). [13]
Арчер основал свою собственную компанию по сбору средств и связей с общественностью, Arrow Enterprises, в 1969 году. [20] В том же году он открыл художественную галерею Archer Gallery в Мэйфэре . Галерея специализируется на современном искусстве, в том числе произведениях скульптора и художника Леона Андервуда . Однако галерея в конечном итоге потеряла деньги, и Арчер продал ее два года спустя. [21]
Член парламента
В 29 лет Арчер был избран членом парламента от Линкольнширского округа Лаут , заняв место от Консервативной партии на дополнительных выборах 4 декабря 1969 года. [13] Арчер победил Иэна Гоу на выборах после победы над значительная часть более молодых членов на отборочном собрании. Национальная партия была обеспокоена выбором Арчера, в частности, в связи с обвинениями UNA в расходах, сделанными Хамфри Беркли, самим бывшим членом парламента от консерваторов. Беркли пытался убедить консервативное центральное управление в том, что Арчер не подходит в качестве кандидата в депутаты. [19] Однако Арчер подал иск о диффамации против Беркли, и эта история не попала в прессу, хотя ее усеченная версия действительно появилась в The Times . [4] Дело в конечном итоге было урегулировано во внесудебном порядке, и Арчер согласился оплатить судебные издержки в размере около 30 000 фунтов стерлингов. [22]
У округа Лаут было три ключевых области: Лаут , Клитхорпс и Иммингем . Во время своего пребывания в качестве члена парламента Арчер был постоянным посетителем Иммингемского консервативного клуба в наиболее рабочей части округа. В 1970 году он принял участие в Мемориальном тесте Кеннеди, беге / ходьбе на 50 миль из Лаута в Скегнесс и обратно. [23]
В парламенте Арчер был левым от Консервативной партии, восставая против некоторых политик своей партии. Он выступал за бесплатные телевизионные лицензии для пожилых людей и был против платы за вход в музеи . [24] В 1971 году он нанял Дэвида Меллора для ведения корреспонденции. Он дал Меллору чаевые, чтобы добраться до шкафа. В одном из интервью в феврале 1999 года Арчер сказал: «Я надеюсь, что мы не вернемся к крайностям. Я тот, кого вы могли бы назвать правоцентристским, но я всегда не любил правое крыло так же сильно, как и левое. . " [25]
Финансовый кризис
В 1974 году Арчер стал жертвой мошеннической инвестиционной схемы с участием канадской компании Aquablast. В результате фиаско он потерял первое состояние и оставил долги почти на 500 000 фунтов стерлингов. [4] Опасаясь неизбежного банкротства, он отказался от должности депутата на всеобщих выборах в октябре 1974 года .
Пока он был свидетелем по делу Aquablast в Торонто в 1975 году, Арчера обвинили в краже трех костюмов из универмага. [26] Арчер отрицал обвинение в течение многих лет, но в конце 1990-х он наконец признал, что забрал костюмы, хотя он утверждал, что в то время он не осознавал, что покинул магазин. [4] Никаких обвинений предъявлено не было.
Писательская карьера
Арчер написал свою первую книгу « Ни на пенни больше, ни на пенни меньше» осенью 1974 года, чтобы избежать банкротства. [5] Книга была подобрана литературным агентом Деборой Оуэн и опубликована сначала в США, а затем осенью 1976 года в Великобритании. В начале 1980-х на BBC Radio 4 была показана радиоадаптация, а в начале 1980-х - телеадаптация BBC. книга вышла в эфир в 1990 году. [27]
Кейн и Абель (1979) оказались его самой продаваемой работой, заняв первое место в списке бестселлеров New York Times . Как и большинство его ранних работ, ее отредактировал Ричард Коэн , золотой медалист Олимпийских игр по фехтованию. [18] В1985году канал CBS превратил его в мини-сериал с Питером Штраусом и Сэмом Нилом в главных ролях. В следующем году Granada TV показала адаптацию из 10 частей другого бестселлера «Арчер», « Первый среди равных» , в котором рассказывалось о четырех мужчинах и их стремлении стать премьер-министром. В американском издании романа был исключен персонаж Эндрю Фрейзера, в результате чего количество главных героев сократилось до трех. [28]
Помимо романов и рассказов, Арчер также написал три театральных пьесы. Первый, Beyond Reasonable Doubt , открылся в 1987 году и более года проходил в Королевском театре в лондонском Вест-Энде . [29] Однако следующая игра Арчера « Эксклюзив» не получила одобрения критиков и была закрыта через несколько недель. Его последняя пьеса «Обвиняемые» была открыта в Королевском театре в Виндзоре 26 сентября 2000 года, а в декабре перенесена в Королевский театр на Хеймаркет в Вест-Энде. [30]
В 1988 году писательница Кэтлин Бернетт обвинила Арчер в плагиате написанного ею рассказа и включила его в свой сборник рассказов «Поворот в сказке» . Арчер отрицал, что он списал эту историю на плагиат, утверждая, что его просто вдохновила эта идея. [31]
Хотя книги Арчера имеют коммерческий успех, критики в целом отрицательно относятся к его сочинениям. [32] Однако журналист Хьюго Барнакл, писавший для The Independent about The Fourth Estate (1996), счел роман, демонстрируя, что «редакторы, похоже, не сделали никакой работы», «вполне удовлетворителен». [33]
Арчер сказал, что он тратит много времени на написание и переписывание каждой книги. Он уезжает за границу, чтобы написать первый черновик, работая блоками по два часа за раз, а затем пишет что-нибудь, в общей сложности до 17 черновиков. [34] С 2010 года Арчер написал первые черновики каждой новой книги на своей роскошной вилле на Майорке , которая называется «Writer's Block». [35]
В 2011 году Арчер опубликовал первую из семи книг в The Clifton хроники серии, которые следуют за жизнь Гарри Клифтон от его рождения в 1920 году, вплоть до его похорон в 1993 году первый роман в серии, Only Time Will Tell , рассказывает История Гарри с 1920 по 1940 год была опубликована в Великобритании 12 мая 2011 года. [3] Седьмой и последний роман из этой серии, This Was a Man , был опубликован 3 ноября 2016 года. [36]
В ноябре 2020 года был опубликован иллюстрированный сборник рассказов Арчера « Короткий, длинный и высокий» с акварельными иллюстрациями художника Пола Кокса. [37]
Последний роман Арчера « Закрой глаза» был опубликован в апреле 2021 года и является третьей книгой в новой серии с участием детектива Уильяма Уорвика. [38]
В январе 2020 года сообщалось, что Арчер подал в суд на своих бывших литературных агентов Кертиса Брауна на 500000 фунтов стерлингов в виде невыплаченных гонораров. [39]
Вернуться в политику
Заместитель председателя партии
Политическая карьера Арчера возродилась в 1980-х, и он стал популярным оратором среди консервативных масс. Он был назначен заместителем председателя Консервативной партии Маргарет Тэтчер в сентябре 1985 года. Норман Теббит , председатель партии, испытывал опасения по поводу этого назначения, как и другие видные члены партии, включая Уильяма Уайтлоу и Теда Хита . [13] Во время своего пребывания на посту заместителя председателя Арчер был ответственен за ряд неловких моментов, включая его заявление, сделанное во время радиоинтервью в прямом эфире, о том, что многие молодые безработные просто не желают искать работу. [7] На момент комментария Арчера уровень безработицы в Великобритании составлял рекордные 3,4 миллиона человек. Позже Арчер был вынужден извиниться за это замечание, заявив, что его слова были «вырваны из контекста». Арчер подал в отставку с поста заместителя председателя в октябре 1986 года из-за скандала, вызванного статьей в The News of the World , в которой говорилось о том , что босс тори Арчер платит вице-девушке, и утверждалось, что Арчер заплатил Монике Коглан , проститутке, 2000 фунтов стерлингов. через посредника на вокзале Виктория для выезда за границу. [4]
Дело о клевете Daily Star
Вскоре после выхода статьи в News of the World , конкурирующий таблоид Daily Star опубликовал статью, в которой утверждалось, что Арчер заплатил за секс с Когланом, хотя News of the World старались не заявлять напрямую. [4] Арчер подал в суд на Daily Star . [40] Дело было передано в суд в июле 1987 года. Объясняя выплату Коглану действиями филантропа, а не виновным, Арчер выиграл дело и получил компенсацию в размере 500 000 фунтов стерлингов. [41] Арчер заявил, что пожертвует деньги на благотворительность. [42] Однако это дело в конечном итоге привело к окончательному уходу Арчера из прифронтовой политики несколько лет спустя. Описание, которое судья (г-н судья Колфилд) дал миссис Арчер в своих инструкциях присяжных, включало: «Помните Мэри Арчер в допросе. Ваше видение ее, вероятно, никогда не исчезнет. Обладает ли она элегантностью? Имеет ли она аромат? без напряжения этого испытания, сияние? Как она могла бы апеллировать? Была ли у нее счастливая семейная жизнь? Смогла ли она радоваться, а не терпеть своего мужа Джеффри? " Затем судья сказал о Джеффри Арчере: «Нужен ли ему холодный, нелюбящий, изолированный секс в захудалом отеле примерно без четверти часа во вторник утром после вечера в Caprice?» [43]
Хотя Лучники утверждали, что они были нормальной счастливой супружеской парой, к тому времени, по словам журналиста Адама Рафаэля , Джеффри и Мэри Арчер жили в значительной степени разными жизнями. Редактор Daily Star , Ллойд Тернер , был уволен через шесть недель после того, как суд на владельца газеты Лорд Стивенс из Ладгейте . [44] Адам Рафаэль вскоре после этого нашел доказательства того, что Арчер лжесвидетельствовал на суде, но его начальство не желало рисковать потенциально дорогостоящим делом о клевете. [45] The News of the World позже договорились с Арчером во внесудебном порядке, признав, что они тоже клеветали на него. [41]
Курдская благотворительность и пэра
Когда Саддам Хусейн подавил курдские восстания в 1991 году, Арчер вместе с Красным Крестом организовал благотворительную кампанию по сбору средств от имени курдов « Простая правда» . [46] В мае 1991 года Арчер организовал благотворительный поп-концерт с участием Рода Стюарта , Пола Саймона , Стинга и Глории Эстефан , которые выступали бесплатно. Арчер утверждал, что его благотворительность собрала 57 042 000 фунтов стерлингов, хотя позже выяснилось, что только 3 миллиона фунтов были получены от концерта и апелляции Simple Truth, остальные - от проектов помощи, спонсируемых британским и другими правительствами, со значительными суммами, обещанными до концерта. [46] Благотворительность позже приведет к дальнейшим спорам. Ранее отвергнутый [46] Арчер стал пэром 27 июля 1992 года как барон Арчер из Уэстон-сьюпер-Мэр , из Марка в графстве Сомерсет . [47] Премьер-министр Джон Мейджор рекомендовал его в основном из-за роли Арчера в помощи курдам. [46] Арчер и Мейджор дружили несколько лет. [48]
Политические заявления в 1990-е годы
В своей речи на конференции консерваторов 1993 года Арчер призвал тогдашнего министра внутренних дел Майкла Ховарда «встать и действовать», сказав: «Майкл, мне уже надоело, когда старики говорят, что они боятся открывать дверь, они боитесь гулять ночью, боитесь ходить в парки и переулки, где свободно гуляли их родители, бабушки и дедушки ... Мы говорим вам: стойте и избавляйтесь! ». Затем он выступил с нападками на фильмы с насилием и призвал к более жестким условиям содержания в тюрьмах, чтобы не допустить повторных преступлений преступниками. Он раскритиковал роль «благодетелей» и завершил свою речь осуждением политики оппозиционной партии в области правопорядка . [49] Это было время, когда Арчер активно искал другую передовую политическую роль. [50]
В разделе «Время вопросов» от 20 января 1994 г. [51] Арчер сказал, что возраст согласия для однополого секса должен быть 18 лет, в отличие от 21 года, как это было в то время. [52] Однако Арчер был против того, чтобы возраст согласия для геев составлял 16 лет. [53] Историк Дэвид Старки был в том же выпуске и сказал об Арчере: «Англичанам, как вы, так нравится сидеть на заборе, потому что вам нравится ощущение. " [52] [53] Арчер также неизменно выступал против возвращения к смертной казни. [54]
Утверждения об инсайдерских сделках
В январе 1994 года Мэри Арчер , тогдашняя директор Anglia Television , присутствовала на собрании директоров, на котором обсуждалось предстоящее поглощение Anglia Television компанией MAI, которая владела Meridian Broadcasting . На следующий день Джеффри Арчер купил 50 000 акций Anglia Television, действуя от имени своего друга Броска Сайба. Вскоре после этого было публично объявлено, что Anglia Television будет передана MAI. В результате акции подскочили в цене, после чего Арчер продал их от имени своего друга с прибылью в 77 219 фунтов стерлингов. [29] Договоренности, которые он заключил с биржевыми маклерами, означали, что ему не нужно было платить во время покупки акций. [44]
Фондовая биржа провела расследование по поводу возможной инсайдерской торговли . Департамент торговли и промышленности , во главе с Майклом Heseltine , объявил , что Арчер не будет преследоваться из - за недостатка доказательств. Его поверенные признали, что он совершил ошибку, но Арчер позже сказал, что он был реабилитирован. [29]
Кандидатура мэра Лондона
В 1999 году Арчер был выбран Консервативной партией в качестве кандидата на выборах мэра Лондона в 2000 году при поддержке двух бывших премьер-министров, баронессы Тэтчер и Джона Мейджора . [55] Восемь консервативных бывших членов кабинета министров, которые занимали этот пост во время правления Тэтчер и крупных правительств, написали The Daily Telegraph в поддержку кандидатуры Арчера. [55] Однако 21 ноября 1999 г. в News of the World были опубликованы утверждения Теда Фрэнсиса, бывшего друга Арчера, о том, что Арчер дал лжесвидетельство по делу о клевете в 1987 году. На следующий день Арчер снял свою кандидатуру. [56] После обвинений, Арчер отрекся от своей партии. Лидер консерваторов Уильям Хейг объяснил: «Это конец политики Джеффри Арчера. Я не потерплю такого поведения в своей партии». [57] 4 февраля 2000 года Арчер был исключен из партии на пять лет. [56]
Суд над лжесвидетельством и тюремное заключение
Пробный
26 сентября 2000 года Арчер был обвинен в лжесвидетельстве и искажении отправления правосудия во время судебного разбирательства по делу о клевете в 1987 году. [58] Тед Фрэнсис был обвинен в извращении отправления правосудия. [56] Одновременно Арчер снялся в постановке своей собственной судебной пьесы «Обвиняемые» , поставленной в лондонском Королевском театре Хеймаркет . Спектакль касался судебного процесса над предполагаемым убийцей и отводил зрителям роль присяжных, которые в конце каждого спектакля голосовали за виновность персонажа Арчера. [59]
Судебный процесс по делу о лжесвидетельстве начался 30 мая 2001 года, через месяц после смерти Моники Коглан в дорожно-транспортном происшествии. [60] Тед Фрэнсис утверждал, что Арчер попросил его предоставить ложное алиби на ночь, когда Арчер якобы был с Моникой Коглан. [58] Анджела Пеппиатт, бывший личный помощник Арчера, также утверждала, что Арчер сфабриковал алиби в суде 1987 года. Пеппиат вела дневник перемещений Арчера, что противоречило показаниям, данным во время судебного процесса 1987 года. [61] Андрина Колкухун, бывшая любовница Арчера, подтвердила, что у них был роман в 1980-х, что противоречит утверждению о том, что он и Мэри Арчер были «счастливы в браке» на момент суда. [62]
Арчер ни разу не выступил на суде, хотя его жена Мэри снова дала показания, как и во время суда 1987 года. [63] 19 июля 2001 года Арчер был признан виновным в лжесвидетельстве и извращении отправления правосудия на суде 1987 года. Судья Поттс приговорил его к четырем годам тюремного заключения. [64] Фрэнсис был признан невиновным. Видные журналисты признались, что приняли гостеприимство Арчера после того, как он был осужден. [65] [66] Мать Арчера умерла незадолго до того, как он был приговорен, и он был освобожден на день, чтобы присутствовать на ее похоронах. [67] [68]
Тюрьма
Арчер был первоначально отправлен Belmarsh тюрьмы , в категории «А» тюрьмы, но был перенесен в Wayland тюрьму , в категории «C» тюрьмы в Норфолке , 9 августа 2001 г. Несмотря автоматически квалифицировать в качестве категории «D» заключенный дал это было После первого осуждения и он не представлял серьезного риска причинения вреда общественности, его статус как таковой был приостановлен до завершения полицейского расследования утверждений о его курдской благотворительности . Затем в октябре 2001 года его перевели в тюрьму HM Prison North Sea Camp , тюрьму открытого типа . Оттуда его выпустили на работу в Королевский театр в Линкольне , и ему разрешили время от времени навещать его на дому. [69]
В сообщениях СМИ утверждалось, что он злоупотреблял этой привилегией, посещая обеды с друзьями, включая бывшего министра образования Джиллиан Шепард . [70] В сентябре 2002 года он был переведен в тюрьму категории «B» города Линкольн . [71] Через три недели его перевели в тюрьму HM категории «D» Холлсли-Бэй в Саффолке. [72]
Во время заключения Арчера навестили несколько известных друзей, включая актера Дональда Синдена [73] и артиста Барри Хамфриса (исполняющего роль дамы Эдны Эверидж ). [74]
В октябре 2002 года Арчер выплатил Daily Star компенсацию в размере 500 000 фунтов стерлингов, которую он получил в 1987 году, а также судебные издержки и проценты в размере 1,3 миллиона фунтов стерлингов. [75] В том же месяце он был отстранен от участия в крикетном клубе Мэрилебон на семь лет. [76]
21 июля 2003 года Арчер был освобожден из тюрьмы Холлсли-Бэй по лицензии, отбыв половину срока наказания . [77] Он оставался равным ему, поскольку не было никаких юридических положений, с помощью которых он мог бы быть удален, кроме принятия нового Парламентского акта. [78] Он также сохранил членство в Палате лордов, которая тогда не имела права исключать членов; однако Арчер не принимал активного участия в заседаниях Палаты представителей. Политически он не аффилированный член . [79]
Тюремные дневники
Находясь в тюрьме, Арчер написал трехтомный мемуар «Тюремный дневник» , в котором тома созданы по мотивам « Божественной комедии» Данте и названы в честь первых трех тюрем, в которых он содержался. [80] Его тюремный срок также послужил источником вдохновения для девяти из 12 рассказов в сборнике Cat O 'Nine Tales . [81]
Споры о курдской помощи
В июле 2001 года, вскоре после того, как Арчер был заключен в тюрьму за лжесвидетельство, Скотланд-Ярд начал расследование утверждений об исчезновении миллионов фунтов стерлингов из его курдской благотворительной организации. [46] [82] В 1991 году Арчер утверждал, что собрал 57 042 000 фунтов стерлингов. [46] В 1992 году Курдский фонд по ликвидации последствий стихийных бедствий написал Арчеру с жалобой: «Вы должны быть обеспокоены тем, что курдские беженцы почти не видели огромных сумм, собранных на Западе на их имя». Курдские группы утверждали, что группировки в Ираке получили немногим более 250 000 фунтов стерлингов. [46]
Британский Красный Крест -commissioned KPMG аудит денежных средств показал , не пожертвования не были обработаны Арчер и любое незаконное присвоение было «маловероятно», однако KPMG также не смогли найти никаких доказательств, подтверждающих претензии Арчера , чтобы подняли 31500000 £ от зарубежных правительств. Полиция заявила, что проведет «предварительную оценку фактов» проверки, но не расследовала деятельность фонда «Простая правда». [83]
Последующие инциденты
В 2004 году правительство Экваториальной Гвинеи заявило, что Арчер был одним из финансистов неудавшейся попытки государственного переворота 2004 года против него, сославшись на банковские реквизиты и записи телефонных разговоров в качестве доказательства. [84] В 2009 году Арчер сказал: «Я полностью расслаблен по этому поводу. Мистер Манн [Саймон Манн, английский наемный лидер переворота] ясно дал понять, что это не имеет отношения ко мне». В 2011 году Манн, заключенный в тюрьму в Экваториальной Гвинее за его роль в руководстве неудавшимся государственным переворотом 2004 года, но позже освобожденный по гуманитарным соображениям, сказал The Daily Telegraph, что его готовящаяся к выходу книга Cry Havoc раскроет «финансовую причастность спорного и всемирно известный член британской палаты лордов в заговоре, подтвержденном банковскими записями ". Он потребовал документы с банковских счетов на Гернси двух компаний, которые Манн использовал в качестве транспортных средств для организации переворота, и показал, что «Джей Арчер» заплатил 135 000 долларов одной из фирм. [85]
Личная жизнь
Арчер был женат на Мэри Виден с июля 1966 года. [13] Они познакомились в Оксфордском университете, где Виден изучал химию в колледже Святой Анны . [86] Она специализировалась на солнечной энергии. [87]
У них двое детей: Уильям Арчер (1972 г.р.), театральный продюсер [88] и Джеймс Арчер (1974 г.р.), финансовый советник и бизнесмен.
В 1979 году Стрельцы приобрел Старый Vicarage, Grantchester , [89] дом , связанный с поэтом Руперта Брука . Каждое лето они устраивают пышную вечеринку в саду, чтобы отметить годовщину свадьбы. [90] К началу 1980-х Арчер вернулся в удобное финансовое положение и начал проводить « Пастуший пирог» и вечеринки « Круг» для известных людей в своем лондонском пентхаусе с видом на Темзу и здание Парламента . [4] [19]
С 26 февраля 2006 года на Эндрю Марра «s воскресенье AM программы, Арчер сказал , что он не имел никакого интереса в возвращении к политике фронтовых и вместо этого будет продолжать свою письменность. [91]
Лучник в художественной литературе
Арчер сатирически изображен как неправильно понятый секретный агент, спаситель Британии и человечества и «в целом хороший парень» актером Дэмианом Льюисом в драме BBC « Джеффри Арчер: Правда» (2002). [92] Сценарист Гай Дженкин объяснил, что «мой Джеффри Арчер - человек, который часто спасал Британию за последние 30 лет. Его любят все женщины, с которыми он сталкивается, все мужчины, все собаки - он супергерой». [92]
В серии Амазонки « Добрые предзнаменования » один из ангелов из книжного магазина Азирафаэля упоминает: «Что-то пахнет злом». Азирафаэль отвечает: «Боюсь, это были бы книги Джеффри Арчера».
Библиография
Кейн и Абель серии
- Кейн и Абель (1979)
- Блудная дочь (1982)
- Сказать президенту? (1977 г. / переработанное издание 1986 г.) [93]
Clifton Chronicles
- Только время покажет (2011)
- Грехи отца (2012)
- Лучший хранимый секрет (2013)
- Будьте осторожны в своих желаниях (2014)
- Могущественнее меча (2015)
- Приходи час (2016)
- Это был мужчина (2016)
Серия Уильяма Уорвика
- Ничего не решено (2019)
- Скрытый на виду (2020)
- Закрой глаза вслепую (2021)
- Over My Dead Body (октябрь 2021 г.)
Другие романы
- Ни пенни больше, ни пенни меньше (1976)
- Первый среди равных (1984)
- Дело чести (1986)
- Как летит ворона (1991)
- Честь среди воров (1993)
- Четвертое сословие (1996)
- Одиннадцатая заповедь (1998)
- Сыны удачи (2002)
- Ложное впечатление (2005)
- Евангелие от Иуды Бенджамина Искариота с Фрэнсисом Дж. Молони. (2007)
- Родная узница (2008)
- Пути славы (2009)
- Головы вы выигрываете (2018)
Рассказы / сборники
- Колчан, полный стрел (в том числе " Старая любовь ") (1980)
- Поворот в сказке (1988)
- Глупцы, болваны и герои: редактор великих политических рассказов , введение. (1991)
- Двенадцать красных селедок (1994)
- Сборник рассказов (1997) собирает колчан, полный стрел, поворот в сказке и двенадцать красных селедок
- Чтобы сократить длинную историю (2000)
- Сказки Кэт О'Найн (2006)
- И тем самым висит сказка (2010)
- Новые сборники рассказов (2011) собираются, чтобы сократить длинный рассказ, рассказы о кошке О'Найн и, таким образом, повесят сказку
- Редактор сборника рассказов Джеффри Арчера , автор ( уникальный ) (2013)
- Четыре предупреждения (Quick Reads, 2014) Четыре короткометражных рассказа, все из которых были опубликованы ранее (в фильмах «Двенадцать красных сельдей», «Сказки о кошке О'Найн» и «И поэтому повествование»)
- Это уже не может быть октябрь (2017) Отдельный рассказ (включен в Cat O'Nine Tales)
- Расскажи сказку (2017)
- Короткий, длинный и высокий (2020)
Игры
- Вне разумного сомнения (1987)
- Эксклюзив (1989)
- Обвиняемый (2000)
Тюремные дневники (документальная)
- 1. Ад - Белмарш (2002)
- 2. Чистилище - Вэйланд (2003)
- 3. Небеса - лагерь в Северном море (2004 г.)
Для детей
- По королевскому назначению (1980)
- Вилли посещает квадратный мир (1980)
- Вилли и убийца Киппер (1981)
- Первое чудо (1994)
Смотрите также
- Джонатан Эйткен - современник Арчера, еще один консервативный политик, заключенный в тюрьму за лжесвидетельство.
- Крис Хьюн - политик-либерал-демократ, заключенный в тюрьму за извращение отправления правосудия
Рекомендации
- ^ Словарь международной биографии. 34-е издание. Рейнс, Сара, изд. Кембридж: Melrose Press, 2008.
- ^ Odone, Кристина (21 марта 2013). «Джеффри Арчер: Мэри прекрасно бы руководила NHS» . Телеграф . Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 7 ноября 2015 года .
- ^ а б в Горовиц, Энтони (7 мая 2011 г.). «Интервью Джеффри Арчера: сага продолжается» . Телеграф . Архивировано 21 февраля 2016 года . Проверено 20 января +2016 .
- ^ Б с д е е г ч я J K L Дэвис, Кэролайн (20 июля 2001 г.). «Он проложил себе путь наверх» . Дейли телеграф . Архивировано 10 ноября 2010 года . Проверено 7 ноября 2015 года .
- ^ а б в г Келсо, Пол (20 июля 2001 г.). «Лживый, честолюбивый, щедрый и наивный» . Хранитель . Лондон. Архивировано 12 марта 2016 года.
- ^ Скотт, Дэнни (26 января 2014 г.). «Время и место: Джеффри Арчер» . Санди Таймс . Архивировано 18 сентября 2016 года . Проверено 18 сентября 2016 года .
- ^ а б в г Джек, Ян (23 октября 2011 г.). «Вперед, вверх, иногда вниз» . Независимый . Архивировано 25 сентября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
- ^ а б Фарндейл, Найджел (2 марта 2008 г.). «Джеффри Арчер: следующая глава» . Телеграф . Архивировано 24 сентября 2015 года . Проверено 7 ноября 2015 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано 8 декабря 2015 года . Дата обращения 3 ноября 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Скандал! Частные истории публичного стыда, Колин Уилсон и Дэймон Уилсон, 2003 г., стр.30.
- ↑ They F *** You Up, Оливер Джеймс, 2010, стр. 254
- ^ «Лорда Арчера сказки очарование аудитории» архивации 5 мая 2013 в archive.today , Bristol Post , 24 сентября 2011
- ^ Б с д е е г Джеффри, Саймон (19 июля 2001 г.). «Взлет и падение Джеффри Арчера» . Хранитель . Лондон. Архивировано 8 декабря 2015 года . Дата обращения 3 ноября 2015 .
- ^ Крик, Майкл (24 июля 1994). «Просто Джеффри: ребенок - отец мужчине» . Независимый . Архивировано 19 сентября 2016 года . Проверено 18 сентября 2016 года .
- ^ Джим Уэйли (22 июля 2001 г.). «Автор собственной кончины» . ninemsn . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 20 апреля 2007 года .
- ^ «Джеффри Арчер - необычная история его падения» . Courtnewsuk.co.uk. Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года . Проверено 2 октября 2011 года .
- ^ «Битлз в Brasenose» . www.bnc.ox.ac.uk . Brasenose College. Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ а б Блэкхерст, Крис (19 июля 2001 г.). «Падение Арчера: его жизнь была построена на вымысле. Но в последней главе факты настигли его» . Независимый . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ а б в Уоткинс, Алан (21 июля 2001 г.). «Очаровательная афера. Без оберега» . Телеграф . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ Богган, Стив; Лашмар, Пол (27 сентября 2000 г.). «Обвиняемый: Джеффри Арчер. Обвинение: лжесвидетельство (и очень подозрительное совпадение)» . Независимый . Архивировано 20 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 года .
- ^ «Известные авторы: Джеффри Арчер» . известныйauthors.org. Архивировано 12 февраля 2014 года . Проверено 9 декабря 2013 года .
- ^ Штублей, Питер. "Джеффри Арчер: пирог пастырей и пироги Мэйфэр" . Судебные новости Великобритании . Архивировано из оригинального 23 октября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
- ^ «Архивные объявления» . Киноархив Линкольншира. Архивировано 2 апреля 2015 года . Проверено 4 марта 2015 года .
- ^ «Музей и галереи (входные билеты)». Архивировано 27 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Hansard , HC Deb 21 июня 1971 г., том 819, cc993-1067, col.1031-4
- ^ «Лорд Арчер отвечает на ваши вопросы» . BBC News . Лондон. 1 февраля 1999 года. Архивировано 22 декабря 2007 года . Проверено 14 июня 2007 года .
- ↑ Пол Фут, «Эти костюмы». Архивировано 27 апреля 2014 года в Wayback Machine , London Review of Books , 7 сентября 1995 года.
- ^ «Джеффри Арчер: Биография» . jeffreyarcher.co.uk. Архивировано 29 ноября 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 года .
- ^ "Книги Джеффри Арчера: Первый среди равных" . www.jeffreyarcher.co.uk . Архивировано 23 декабря 2015 года.
- ^ а б в Ватт, Николас (30 октября 1999 г.). «Сделка по продаже акций Арчера снова под пристальным вниманием» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 мая 2010 года .
- ^ «Джеффри Арчер: играет» . www.jeffreyarcher.co.uk . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ Шервин, Адам (4 марта 2015 г.). «Джеффри Арчер обвиняет Болливуд в краже его бестселлеров» . Независимый . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ↑ «Лорд Арчер: поворот в каждую главу». Архивировано 4 июня 2004 г. в Wayback Machine , BBC News, 19 июля 2001 г.
- ^ Барнакл, Хьюго (10 мая 1996 г.). «Максвелл против Мердока - нерассказанная история» . Независимый . Архивировано 25 сентября 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ Джон Darnton «На обед С: Джеффри Арчер, авторскую Сладкая месть: Вступление в Палате лордов» архивации 5 октября 2017 в Wayback Machine , Нью - Йорк Таймс , 18 августа 1993 года.
- ^ Уэллс, Эмма (31 октября 2010 г.). «Это лучший сюжет Арчера» . Санди Таймс . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ «Последний роман в Клифтонских хрониках» . www.jeffreyarcher.co.uk . Проверено 5 марта 2019 .
- ^ «Короткий, длинный и высокий» . Пан Макмиллан . Проверено 6 октября 2020 .
- ^ Чендлер, Марк. «Macmillan заключает контракт с серией Джеффри Арчера на четыре книги» . www.thebookseller.com . Проверено 5 марта 2019 .
- ^ Симпсон, Крейг (20 января 2020 г.). «Джеффри Арчер„подал в суде бывших литературных агентов в Высоком суде по требованиям , он обязан £ 500,000 “ » . Дейли телеграф . Проверено 25 января 2020 года .
- ^ «Джеффри Арчер против Daily Star (1987): об этом можно написать книгу» . www.defamationwatch.com.au . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ а б Ронсли, Эндрю (25 июля 1987 г.). «Арчер получает рекордные 500 000 фунтов стерлингов за ущерб» . Хранитель . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ Сенгупта, Ким (28 июня 2001 г.). «Арчер обвиняется в неспособности отдать клевету на благотворительность» . Независимый . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ «Брак лучников в центре внимания» . Лондон, Великобритания: BBC. 14 июня 2001. Архивировано 23 мая 2010 года . Проверено 1 декабря 2007 года .
- ^ а б «Звезда требует от Арчера 2,2 миллиона фунтов стерлингов» . BBC News . Лондон. 19 июля 2001 года. Архивировано 18 июля 2004 года.
- ^ Рафаэль, Адам (22 июля 2001 г.). «Его вина была большой» . Наблюдатель . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ Б с д е е г Буря, Мэтью (16 августа 2001 г.). «Обвинения в мошенничестве Арчера: простая правда» . Хранитель . Лондон . Проверено 18 декабря 2007 года .
- ^ «№ 53005» . Лондонская газета . 30 июля 1992 г. с. 12843.
- ^ Янг, Хьюго (23 ноября 1999 г.). «Честный Джон Мейджор устроил вечеринку с лордом Арчером» . Хранитель . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ Трэвис, Алан (8 сентября 2003 г.). «Арчер дает совет по реформе пенитенциарной системы» . Хранитель . Архивировано 23 декабря 2015 года . Дата обращения 3 ноября 2015 .
- ^ «Арчер в DTI расспрос по акциям» . Хранитель . 8 июля 1994 года. Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ Время вопросов , 20 января 1994 г. Архивировано 19 июня 2015 г. в Wayback Machine , IMDb
- ^ a b «Правила: время вопросов исполняется 30». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian , 19 сентября 2009 г.
- ^ a b Бен Саммерскилл «Как мы сейчас»: жизнь геев и лесбиянок в 21 веке. Архивировано 9 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Лондон: Continuum, 2006 г., стр. 99
- ^ "Только время покажет (Лучник) - биография автора" . Горит любовники. Архивировано 14 июля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 .
- ^ a b «Лорд Арчер - вкус к художественной литературе». Архивировано 21 февраля 2012 года в Wayback Machine , The Economist , 19 июля 2001 года.
- ^ а б в «Хронология: страннее, чем вымысел» . Лондон, Великобритания: BBC. 8 октября 2002 г. Архивировано 1 июля 2004 г.
- ^ Белый, Майкл (23 ноября 1999 г.). «Опальный лучник, брошенный тори за борт» . The Guardian Unlimited . Лондон . Проверено 6 мая 2010 года .
- ^ а б «Лучнику предъявлено обвинение в лжесвидетельстве» . Независимый . 25 сентября 2000 года архивация с оригинала на 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ «Обзор - Обвиняемый» . Занавес вверх. 8 октября 2002 г. Архивировано 3 декабря 2005 г.
- ^ Стоукс, Пол (28 апреля 2001 г.). «Моника Коглан убита машиной ограбления» . Телеграф . Архивировано 24 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ «Тед Фрэнсис: информатор Арчера» . Лондон, Великобритания: BBC. 19 июля 2001 года. Архивировано 24 марта 2010 года.
- ^ Клаф, Сью (20 июня 2001 г.). «Мой роман с Арчером охладился, когда он привел в порядок свою личную жизнь» . Телеграф . Архивировано 24 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ Стэнфорд, Питер (19 февраля 2016 г.). «Мэри Арчер: 'Джеффри спросил из тюрьмы, хочу ли я развода, но я не ленивец ' » . Телеграф . Архивировано 25 февраля 2016 года . Проверено 26 февраля +2016 .
- ^ Клаф, Сью (20 июля 2001 г.). «Конец: Арчер попадает в тюрьму» . Телеграф . Архивировано 11 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ Rawnsley, Эндрю (22 июля 2001 г.). "Пирог овчарки и шампанское, кто-нибудь?" . Наблюдатель . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ Хоггарт, Саймон (28 июля 2001). «Пей Круг (но избегай пастушьего пирога)» . Хранитель . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ «Арчер заключен в тюрьму за лжесвидетельство» . Лондон: BBC. 19 июля 2001 года. Архивировано 22 мая 2009 года.
- ^ Маквей, Трейси (22 июля 2001 г.). «Опальный Арчер снова отвечает за несколько печальных часов свободы» . Наблюдатель . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ Пичи, Пол (19 августа 2002). «Драматический выход, когда Арчер играет второстепенную роль в театре» . Независимый . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ Гудчайлд, Софи (5 октября 2002 г.). «Так вот чем он занимался, когда его не было на обед» . Независимый . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ↑ «Арчер переехал из открытой тюрьмы». Архивировано 4 июля 2004 г. в Wayback Machine , BBC News, 26 сентября 2002 г.
- ^ "Тюрьма Move лучника 'Праздник' Bay" архивации 27 апреля 2014 в Wayback Machine , Sky.com, 17 октября 2002.
- ^ Дональд, Гидеон (26 марта 2009 г.). «Наджеокон» . Новый государственный деятель . Архивировано 27 апреля 2017 года . Проверено 26 апреля 2017 года .
- ^ Эйр, Гермиона (6 апреля 2008 г.). «Как мы встретились: Барри Хамфрис и Джеффри Арчер» . Независимый . Лондон . Проверено 6 мая 2010 года .
- ^ Леонард, Том (2 октября 2002 г.). «Арчер выплатил газете долг в размере 1,8 млн фунтов стерлингов за клевету» . Телеграф . Архивировано 24 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ Уилсон, Джейми (28 октября 2002 г.). «MCC выдает Арчера - на семь лет» . Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано 2 октября 2013 года . Проверено 6 мая 2010 года .
- ^ «Лорд Арчер освобожден из тюрьмы» . BBC News . 22 сентября 2003 года архивация с оригинала на 23 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ «Опальный лучник может потерять звание пэра» . Хранитель . 20 июля 2001 года. Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ «Кэмерон пренебрегает предложением Archer's Lords» . BBC News . 27 ноября 2005 года архивация с оригинала на 3 февраля 2006 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ^ Хауз, Кристофер (19 октября 2002 г.). «Суп для души» . Телеграф . Архивировано 24 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 года .
- ↑ «Девять сказок о кошке и другие истории». Архивировано 10 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Publishers Weekly , 16 апреля 2007 г.
- ^ «Арчер сталкивается с зондом« пропавшая помощь »» . BBC . Лондон. 23 июля 2001 года. Архивировано 26 июня 2004 года . Проверено 18 декабря 2007 года .
- ^ Богган, Стив (24 апреля 2014 г.). «Аудит пришел к выводу, что Арчер составил благотворительную сумму» . Независимый . Лондон. Архивировано 5 марта 2016 года . Дата обращения 3 ноября 2015 .
- ^ Паллистер, Дэвид (13 октября 2004 г.). «Новый Archer ссылка на заговору якобы» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 августа 2007 года .
- ^ Иден, Ричард (28 августа 2011 г.). «Хаос в роли заключенного в тюрьму наемника Саймона Манна предоставляет« доказательства »роли его сверстников в неудавшемся перевороте» . Телеграф . Архивировано 31 августа 2011 года . Проверено 2 октября 2011 года .
- ^ Грайс, Элизабет (4 октября 2011 г.). «Мэри Арчер:« Есть в жизни вещи похуже, чем прелюбодеяние » » . Телеграф . Архивировано 24 декабря 2015 года . Дата обращения 3 ноября 2015 .
- ^ "Дарвиновский колледж: 17-я ежегодная серия лекций 2002" . www.inference.phy.cam.ac.uk . Дарвин-колледж. Архивировано 22 августа 2008 года . Проверено 4 ноября 2015 года .
- ^ «Профиль Уильяма Арчера в Bob & Co» . Лондон. Архивировано из оригинального 14 ноября 2015 года . Проверено 1 ноября 2015 года .
- ^ Скотт, Дэнни (4 ноября 2018 г.). «Дома с лордом и леди Арчер» . The Times . Проверено 17 декабря 2018 года .
- ^ Кьюсик, Джеймс (17 июля 1994). «Лучники развлекают нескольких близких друзей ...» . Независимый . Архивировано 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 года .
- ^ «Арчер„может голосовать в Лордах снова “ » . Лондон, Великобритания: BBC. 26 февраля 2006 г. Архивировано 14 июня 2006 г.
- ^ а б «Джеффри Арчер: правда» . www.bbc.co.uk . BBC. Архивировано 13 декабря 2015 года.
- ↑ Jeffrey Archer Shall We Tell the President. Архивировано 22 февраля 2017 г. в Wayback Machine , Лондон: Пан, издание 2003 г., стр. Vi
дальнейшее чтение
- Крик, Майкл (1995). Джеффри Арчер: «страннее, чем вымысел» . ISBN 0-241-13360-2.
- Мантия, Джонатан (1993). За пенни: несанкционированная биография Джеффри Арчера (отредактированная ред.). ISBN 978-0751501841.
- Рафаэль, Адам (1989). Мои ученые друзья: взгляд изнутри на дело Джеффри Арчера и другие печально известные действия . ISBN 978-1-85227-094-0.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Профиль в парламенте Соединенного Королевства
- Взносы в парламенте на Hansard 1803-2005
- Запись голосования на PublicWhip.org
- Запись в парламенте на сайте TheyWorkForYou.com
- Профиль на BBC News Democracy Live
- Статьи, написанные в Journalisted
- Появления на C-SPAN
- Джеффри Арчер о Чарли Роузе
- Джеффри Арчер из IMDb
- Джеффри Арчер собрал новости и комментарии в The Guardian
- «Джеффри Арчер собирал новости и комментарии» . Нью-Йорк Таймс .
- Подробнее: Испытание лучника , bbc.co.uk; по состоянию на 26 ноября 2015 г.
- Литературное агентство Кертиса Брауна , curtisbrown.co.uk; по состоянию на 26 ноября 2014 г.
- Работы Джеффри Арчера или о нем в библиотеках ( каталог WorldCat )
Интервью
- Интервью о том, как стать мэром Лондона на BBC News
- Интервью с Джеффри Арчером на Veronika Asks
- Советы по написанию от Джеффри Арчера
- Интервью Джеффри Арчера в индуистском
- Джеффри Арчер, "Грехи отца", интервью
- Интервью с писателем Джеффри Арчером
Парламент Соединенного Королевства | ||
---|---|---|
Предшественник сэр Сирил Осборн | Член парламента для Лаут 1969 - 1974 | Преемник Майкл Бразертон |
Порядок старшинства в Соединенном Королевстве | ||
Предшественник лорд Плант из Хайфилда | Джентльмены барон Лучник из Уэстон-сьюпер-Мэр | За ним следует лорд Элис-Томас |