Иерусалимская декларация о христианском сионизме является совместным заявление ряда палестинских христианских церквей от 22 августа 2006 г. Она отвергает христианский сионизм , заключив , что это «ложное учение , которое разлагает библейское сообщение о любви , справедливости и примирении ». [1] [2] [3] [4]
Подписанты Декларации были Патриарх Мишель Саббах , а затем латинский патриарх Иерусалима (а католическая ), архиепископ Swerios Малки Mourad, в сирийской православной архиепископии Иерусалима, епископ Райа Абу Эль Ассал , затем англиканский епископ в Иерусалиме в Епископальной Церкви Иерусалим и Ближний Восток , а также епископ Муниб Юнан , Евангелическо-лютеранская церковь в Иордании и Святой Земле . [5]
Христианские сионисты откликнулись на Декларацию.
Декларация [ править ]
Иерусалимская декларация начинается с цитаты из Матфея 5: 9: «Блаженны миротворцы, ибо они будут называться сынами Божьими» и цитирует Михея 6: 8: «Чего требует от вас Господь, кроме как поступать справедливо, любить? доброты и смиренно ходить пред Богом твоим ". Также, 2 Коринфянам 5:19: «Бог примирял мир с Собой во Христе, не считая грехов против грешников. Он доверил нам весть примирения».
Согласно Декларации, христианский сионизм «придерживается самых крайних идеологических позиций сионизма, тем самым нанося ущерб справедливому миру в Палестине и Израиле». [6] Раввин и профессор пишет: «Часто [христианские сионисты] обвиняются [их критиками] в блокировании пути к миру на Ближнем Востоке». [7] [8]
Приводится несколько причин противостояния христианскому сионизму, в том числе следующие. «Христианская сионистская программа представляет собой мировоззрение, в котором Евангелие отождествляется с идеологией империи, колониализма и милитаризма. [9] В своей крайней форме она делает упор на апокалиптических событиях, ведущих к концу истории [10] [11] [12] вместо того, чтобы жить любовью и справедливостью Христа сегодня ». [13]
Декларация не направлена против сионизма , поскольку не ставит под сомнение реальность присутствия Израиля. «Мы подтверждаем, что израильтяне и палестинцы способны жить вместе в условиях мира, справедливости и безопасности». Тем не менее, он критикует одностороннюю политическую природу христианского сионизма. [14] В нем говорится: «Мы призываем всех людей отвергнуть узкое мировоззрение христианского сионизма и других идеологий, которые отдают предпочтение одним людям за счет других».
Декларация обращается ко всем христианам:
«Мы призываем христиан в церквях на всех континентах молиться за палестинский и израильский народ, оба из которых страдают как жертвы оккупации и милитаризма. Эти дискриминационные действия превращают Палестину в нищие гетто, окруженные эксклюзивными израильскими поселениями. ¶ Создание незаконные поселения ... на конфискованных палестинских землях подрывают жизнеспособность палестинского государства, а также мир и безопасность во всем регионе ".
Хотя Декларация не выступает против сионизма, утверждая, что «израильтяне и палестинцы могут жить вместе ...», она осуждает поддержку христианскими сионистами территориальной экспансии Израиля. [15] «Мы привержены ненасильственному сопротивлению как наиболее эффективному средству прекращения незаконной оккупации и достижения справедливого и прочного мира ... Бог требует, чтобы справедливость восторжествовала». [5]
Ответ христианского сиониста [ править ]
Был опубликован ответ христианских сионистов на Декларацию, подписанный тремя людьми, представляющими «Мосты мира», «Христианские друзья Израиля» и Международное христианское посольство в Иерусалиме . [16] [17] Дата не указана, но в Иерусалимской декларации говорится как о «недавнем заявлении». Ответ составляет шесть баллов:
- Занимается политическая позиция, основанная на Библии , применимая сегодня. «Бог ... отдал землю Ханаан еврейскому народу». [18] [19] [20] Здесь христианские сионисты отрицают, что их доктрины составляют христианскую ересь .
- Христианские сионисты считают, что «Наш Мессия и Царь, Иисус Христос , родился от еврейских родителей в еврейском обществе, что сделало еврейский народ нашей« королевской семьей », заслуживающей уважения ...» Христианские сионисты «отвергают ненависть любой группы людей [sic]».
- Христианские сионисты «не заявляют, что знают последовательность событий », когда, согласно Библии , наступит конец света . [21]
- Основываясь на Библии , христианские сионисты признают, что национальное существование Израиля регулируется «вопросами справедливости и праведности и обращения с пришельцами среди них».
- Христианский сионизм «никому не угрожает, но вместо этого стремится быть благословением». Они оказали помощь широко и «молятся о мире». Однако христианские сионисты по-прежнему решительно настроены против палестинских организаций, стремящихся уничтожить Израиль. Христианские сионисты изображают текст Иерусалимской декларации как ложно описывающий политическую «проблему в регионе» как простую.
- Сторонники Иерусалимской декларации, взгляды которых считаются «несбалансированными» и «односторонними», приглашаются к диалогу. Все христиане призваны молиться за мир и за « право Израиля жить в мире и безопасности, свободное от угрозы уничтожения со стороны исламских джихадистов ». [22] [23] [24] «Христианский сионистский ответ» заканчивается заявлением: «Мы отвергаем все формы дискриминации». [16]
Этот ответ не претендует на то, чтобы говорить от имени всех христианских сионистов. Например, преподобный Пэт Робертсон , ведущий христианский сионист [25], принципиально осудил палестинцев, если они оспаривают исключительное право Израиля на всю землю. Робертсон, по сути, нападал даже на ведущих израильских политиков, если они вели переговоры о земле в обмен на мир . [26] [27] [28]
Последние изменения [ править ]
Число людей, заявляющих о своей связи с христианским сионизмом, за последние десятилетия выросло, а в последнее время многократно увеличилось. Большинство из этих недавних дополнительных сторонников, очевидно, придерживаются более «изощренной» точки зрения и отвергают или игнорируют первоначальную теологию христианского сионизма с его мрачными апокалиптическими сценариями смерти и разрушения в « последние времена» планеты Земля, предсказанные на ближайшее будущее. Вместо этого эти миллионы новых христианских приверженцев просто поддерживают Израиль духовно и / или политически и рассматривают христианский сионизм как средство выражения своей дружбы и привязанности к живущему там еврейскому народу. [29] [30] [31] Соответственно, некоторые характеристики христианского сионизма, содержащиеся в Декларации, могут больше не применяться к новому большинству тех, кто на него претендует.
См. Также [ править ]
- Центр теологии экуменического освобождения Сабила
- Христианский сионизм: «неодобрение со стороны других церквей»
- Церкви за мир на Ближнем Востоке
Ссылки [ править ]
- ^ Сеть Вольтер
- ^ Holy Land Christian Ecumenical Foundation.org
- ^ Ср, Cohn-Sherbok (2006) р. 194: палестинские христиане в Израиле «были полны решимости опровергнуть утверждения христианских сионистов». На конференции, на которой присутствовали ученые и религиозные деятели , созванной Палестинским христианским центром теологии экуменического освобождения Сабил и состоявшейся в Иерусалиме в апреле 2004 г., были выработаны некоторые формулировки, которые позже были включены в текст Иерусалимской декларации 2006 г. Ср. Кон-Шербок (2006), стр. 194-195.
- ^ Ср. Ateek et al. (2005) pp. 7, 8. В этом томе собраны статьи, представленные на апрельском 2004 г. мероприятии в Сабиле, Пятой Международной конференции этой палестинской христианской группы.
- ^ a b Иерусалимская декларация о христианском сионизме .
- ^ Преподобие др Стивен Sizer , в его «христианский сионизм: Новый Ереси, подрывающим мира на Ближнем Востоке» , Middle East Monitor 1 августа 2013, говоритсячто он пришелчтобы написать первый проект тогочто стала Декларация.
- ^ Кон-Sherbok (2006) р. 192.
- ^ Раввин Эрик Yoffie , лидер реформистского иудаизма в Америке, сказал христианских сионистов «Они видят какиелибо уступкикачестве угрозы для Израиля, и в этом они укрепляют ястребов в Израиле и Соединенных Штатах. Это может сделать его трудным для мирный процесс продвигается вперед ". Брог (2006) стр.199. Бывшийагент Моссада идиректор неправительственной организации в Израиле Йоси Альфер заявляет: «Боже, спаси нас от этих людей», то есть от христианских сионистов. Они побуждают Израиль и США «игнорировать палестинцев, если не хуже, если не выгнать их; расширять поселения в максимально возможной степени - они приводят нас к сценарию полной катастрофы». Брог (2006) стр. 193.
- ^ Kiracofe (2009) стр. 8-71, относительно роли раннехристианского сионизма в империализме 19-го века.
- ^ Линдси (1970) стр. 284: «[E] со временем произойдет термоядерный холокост на Ближнем Востоке», поскольку битва Армагеддон неизбежна, согласно его христианской сионистской интерпретации Библии. Цитируется по: Cohn-Sherbok (2006) pp. 152, 153, 203, n6.
- ^ Ср, Carenen (2012) С. 210-211:. Умеренный Христианский сионизм в последнеепадение «кровавые конечных раз сценариев» и вместоподдержать «Израиль и его земельные приобретения в рамках библейского мандата» и команда»чтобы благословить Израиль ".
- ^ Некоторые христианские сионистыкак говорятискать «Конец дней»когда «евреи управляют Израиль и восстановили храм на Храмовой горе, где есть теперь мечеть.» Фрэнк Бруни, «Христиане, любящие евреев. Биньямин Нетаньяху, Джон Бонер и американские евангелисты» в The New York Times 7 марта 2015 года.
- Перейти ↑ Browning (2005), pp. 250-254. Отставной председательствующий епископ в Епископальной церкви в США пишет (стр. 251-252), «Мы просто не можем допуститьлибо израильский или палестинский народ теряться в море насилия ведомого фанатизмкоторый угрожает поглотить самые души оба народа, претендующие на эту землю ". Он обращается к «Богу справедливости, явленному во всей полноте Священных Писаний» (стр. 250), например, Исайя 58: 9, и к ненасилию, Ганди и Мартину Лютеру Кингу (стр. 253).
- ^ Ср. Халселл (1988) стр. 31: «В чем заключается послание христианского сиониста? Проще говоря, это то, что каждое действие, предпринимаемое Израилем, организовано Богом, и все мы должны мириться с ним, поддерживать и даже хвалить». В Cohn-Sherbok (2006) pp. 192, 204, n1.
- ↑ В Декларации говорится: «Мы настоятельно предупреждаем, что христианский сионизм и его союзы оправдывают колонизацию, апартеид и строительство империи».
- ^ a b Международное христианское посольство в Иерусалиме - совместный ответ ICEJ, Bridges for Peace и Христианских друзей Израиля
- ^ Brog (2006) пишетчтобы убедить особенно американские еврейские читательчто христианские сионисты являются истинными друзьями Израиля (стр. XIV, 179), как « праведники » (стр. 237, 239). Тем не менее, большинство американских евреев рассматривают христианский сионизм с «дискомфортом, настороженностью, отсутствием доверия». Либеральные евреи видят в христианских сионистах поддержку «правых Израиля» и «как силу, которая склонит чашу весов к экстремизму и войне» (стр. 179). Кроме того, христианские сионисты в Америке поддерживают самые правые позиции, такие как школьная молитва , котораяидетвразрез с гражданским религиозным плюрализмом, поддерживаемым американскими евреями (стр. 190, ср. 205). Тем не менее, Брог в конечном итоге выступает за христианский сионизм (стр. 179).
- ^ Здесь делается ссылка на Бытие 17: 7-8, в котором Бог сказал Аврааму: «Отдам тебе и потомкам твоим после тебя ... всю землю Ханаанскую во владение вечное ...». Еще раньше (17: 4, 5) Бог дважды сказал ему: «Ты будешь отцом множества народов ... Я сделал тебя отцом множества народов».
- ^ Ср. Числа 34: 1-12, а также Иезекииль 47: 13-20, о том, что входит в территорию Ханаана (земли Хананеев ). «Господь сказал Моисею ... Когда ты войдешь в землю Ханаанскую (это земля, которая достанется тебе в удел, земля Ханаанская во всей ее протяженности) ...». Числа 34: 1. Затем следует подробное описание Ханаана, включая «гору Хор» (34: 8) как северную границу.
- ^ Йоханан Aharoni и Майкл Ави-Йона , Макмиллана Bible Atlas (НьюЙорк 1969) на картах 38, 41, 43, 45, 46, 50, которые обозначают землю Ханаанскую; Карта 50 для Mt. Хор (недалеко от побережья, к северу от современного Бейрута , столицы Ливана). Библейский Ханаан включал современный Израиль и Палестину к северу от центрального Негева , а также большую часть Ливана и центральную Сирию .
- ^ Ответ здесь выражает несогласие с теологией чрезвычайно популярной книги Линдси (1970), которая стала христианским сионистским стандартом.
- ↑ Вхартии ХАМАСа говорится, что «земля Палестины была исламским наследием на протяжении поколений и до Дня воскресения ... Нет решения палестинской проблемы, кроме как« джихадом »(священной войной)». Томас Фридман , От Бейрута до Иерусалима (Нью-Йорк: Фаррар, Страус и Жиру, 1989; обновленное издание, 1995 г., Анкор), стр. 547-548. «В течение многих лет Израиль не только терпел, но и поощрял исламский фундаментализм на территориях как способ ослабления ООП . Но [в начале 1990-х], когда влияние ХАМАСа стало расти и сосредоточить свои атаки больше на евреях, чем на Арафате , израильтяне глубоко сожалею о том, что вообще способствовал его разработке ". Фридман (1995) стр. 546.
- ↑ Соединенные Штаты считают ХАМАС террористической организацией . Ср., Шломо Бен-Ами , Шрамы войны, Раны мира (2006), стр. 299.
- ↑ Террористическая операция ХАМАС в июне 2014 г., по всей видимости, привела к войне в Газе . Джек Хури, «ХАМАС берет на себя ответственность за похищение и убийство трех израильских подростков» в Гаарец , 21 августа 2014 года.
- ^ Каренен, Горячие объятия (Нью-Йоркский университет 2012), стр. 204-205 (Робертсон возглавляет краткий список «выдающихся евангелических сионистских лидеров»). Кейтлин, однако, отмечает, что многие христианские сионисты считали «землю для мирных сделок ... непопулярной, но терпимой» для своего лагеря (стр. 204).
- ↑ «Робертсон: инсульт Шарона - это божественное наказание» в USA Today от 5 января 2006 г. Выдающийся христианский сионист Пэт Робертсон подверг критике премьер-министра Израиля Ариэля Шарона (1928-2014) за его планы уйти из Газы. Он также утверждал, что ранее Бог наказал бывшего премьер-министра Ицака Рабина (1922–1995) смертью через убийство за переговоры с палестинцами по поводу земли. «Бог считает эту землю своей, - по словам Робертсона, - и любому премьер-министру Израиля, который решает разделить ее, чтобы отдать, Бог говорит:« Нет, это моя »».
- ^ Ари Шавит , Моя обетованная земля. Триумф и трагедия Израиля (Нью-Йорк: Spiegel & Grau 2013), стр. 249-251 (Израильско-палестинские мирные переговоры, прорыв 1993 года в отношении Ицака Рабина).
- ↑ Шломо Бен-Ами , Шрамы войны, Раны мира. Израильско-арабская трагедия (Оксфордский университет, 2006), стр. 230, 231-232, 264, 270-272, 309, 327-328.
- ↑ Фрэнк Бруни, «Христиане, любящие евреев. Биньямин Нетаньяху, Джон Бонер и американские евангелисты» в «Нью-Йорк Таймс» 7 марта 2015 года. Христианский сионизм «за последние 15 лет вырос в геометрической прогрессии и изощренности». Многие рассматривают почитание Израиля как способ почитать Бога.
- ^ «Христиане Соединенных для Израиля (CUFI)» в Билла Мойерс Journal , 7 октября 2007 года пастор Джон Хаги предположилчто число христианских сионистов составляет 50 миллионов. Однако Хаги следует радикальной апокалиптической теологии первоначального движения.
- ^ Carenen (2012)стр. 210-211.
Библиография христианского сионизма [ править ]
- Наим Атик , Седар Дуайбис и Морин Тобин, редакторы, « Вызов христианскому сионизму». Теология, политика и израильско-палестинский конфликт (Лондон: Melisende 2005).
- Дэвид Брог , на стороне Израиля. Почему христиане поддерживают еврейское государство (Лейк Мэри, Флорида: Front Line 2006)
- Эдмонд Ли Браунинг , «Вера как решение», в Ateek et al. (2005).
- Кейтлин Каренен, « Горячие объятия». Либеральные протестанты, евангелисты и Израиль (Нью-Йоркский университет, 2012 г.).
- Дэн Кон-Шербок , Политика апокалипсиса. История и влияние христианского сионизма (Оксфорд: Oneworld 2006).
- Клиффорд А. Киракофе, Темный крестовый поход . Христианский сионизм и внешняя политика США (Лондон: IB Tauris 2009)
- Грейс Халселл , «Израильские экстремисты и христианские фундаменталисты: Альянс» в Вашингтонском отчете , декабрь 1988 г.
- Хэл Линдси , Поздняя, Великая планета Земля (Гранд-Рапидс: Зондерван, 1970; перепечатка: Лейкленд, Лондон).