Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Джозеф Хорган MLA (родился 7 августа 1959 года) - канадский политик, который с 2017 года занимал пост 36-го и нынешнего премьер-министра Британской Колумбии . С 2014 года он является лидером Новой демократической партии Британской Колумбии и членом Законодательного собрания. (MLA) для избирательного округа в Лэнгфорд-Хуан - де - Фука и его предшественники с 2005 года.

Хорган родился и вырос в Виктории, Британская Колумбия . [1] В июне 2006 года он был назначен официальным критик оппозиции Министерства энергетики и угольной промышленности в лидере Нового демократа Carole Джеймс " теневой кабинете , ранее служил в качестве официального критика оппозиции для Министерства образования. В январе 2011 года он объявил о своей кандидатуре на пост руководства БК НДП на выборах руководства 2011 года , заняв третье место.

После выборов руководства он был назначен официальным оппозиционным критиком журнала Energy и лидером оппозиционного дома. [2] Его сменил Брюс Ралстон в качестве лидера Дома оппозиции после его вступления в выборы руководства 2014 года.

17 марта 2014 года он объявил свою кандидатуру на выборах руководства в 2014 году [3] под лозунгом «Настоящее лидерство. Для всех BC». [4] Во время кампании он подробно говорил о необходимости сбалансировать потребность в рабочих местах и ​​развитии ресурсов, одновременно защищая природную среду Британской Колумбии. [5] Хорган был объявлен на эту должность 1 мая 2014 г. и официально вступил в должность лидера партии 5 мая 2014 г. [6]

В провинциальных выборах 2017 года состоялись 9 мая 2017 года, премьер - Кристи Кларк «s BC Либеральное правительство было сокращено до 43 мест, одно места короткого замыкания большинства. 29 мая 2017 года было объявлено, что НДП и Партия зеленых Британской Колумбии достигли соглашения о доверии и поставках, в котором зеленые будут поддерживать правительство меньшинства НДП в течение четырех лет. [7] Кларк в ближайшие недели напомнил законодательный орган, чтобы заручиться его доверием к либеральному правительству. После вотума недоверия 29 июня 2017 года, который был выигран (44–42) объединенными голосами членов НДП и зеленых, вице-губернатор Джудит Гишонотклонил запрос Кларка о досрочных выборах и предложил НДП сформировать правительство меньшинства. Впоследствии Хорган сменил Кларка на посту премьер-министра Британской Колумбии. Хорган - первый премьер-министр провинции НДП со времен Уджала Досанджа в 2001 году.

21 сентября 2020 года Хорган созвал досрочные выборы, которые прошли 24 октября . 8 ноября, когда завершился окончательный подсчет голосов, НДП получила рекордные 57 мест с самой высокой долей голосов избирателей в истории партии и сформировала правительство большинства впервые после всеобщих выборов 1996 года . [8] Результаты выборов сделали Хоргана премьер-министром Британской Колумбии за два срока. [9]

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Хорган родился 7 августа 1959 года в Виктории, Британская Колумбия , Канада, в семье Элис Мэй (Клаттербак) и Пэта Хоргана. [10] [11] [12] Отец Хоргана умер, когда ему было 18 месяцев, оставив мать воспитывать его вместе с тремя братьями и сестрами. [13] Он работал на нескольких работах, чтобы сэкономить деньги для университета, в том числе на целлюлозном заводе в Оушен-Фолс . Хорган познакомился со своей женой Элли Хорган в 1979 году, когда учился в Трентском университете в Питерборо, Онтарио . У них двое сыновей. [14] В 1983 году Хорган получил степень бакалавра искусств от Трента. В 2000-х у Хоргана диагностировали рак мочевого пузыря . [14]

Он ждал столиков в «Бочонке» в Виктории, прежде чем в 1986 году получил степень магистра истории в Сиднейском университете . Вернувшись в Канаду, он поехал в Оттаву и работал помощником по законодательным вопросам у Джеймса Мэнли, а затем и у Линн Хантер . Хорган вернулся в Викторию в 1991 году и стал помощником министра Дэйва Зирнхелта . В 1993 году он был назначен аналитиком Отдела координации политики Министерства государственных услуг, а в 1996 году директором Секретариата политики и коммуникаций Кабинета министров Министерства финансов и корпоративных отношений. На его постах с 1991 по 1998 год он взял на себя все больше ответственности в правительстве, включая ведущего переговорщика поColumbia Basin Trust и как участник групп по Договору о реке Колумбия и планам землепользования. В 1998 году он работал директором в секретариате корпораций короны, а затем перешел на работу в Columbia Power в качестве директора по корпоративным вопросам, сосредоточившись на восстановлении плотин Кинлисайд и Бриллиант. В 1999 году он был назначен руководителем аппарата премьер-министра Дэна Миллера . Его последняя должность в правительстве была на уровне заместителя заместителя министра, работающего в Министерстве финансов по энергетическим проектам. После смены правительства в 2001 году Хорган создал небольшой бизнес, который сосредоточился на политике, управлении, исследованиях и работе с правительством. [15]Он основал консалтинговую компанию IdeaWorks вместе с бывшим заместителем министра Нэнси Томпсон и бывшим директором по исследованиям фракции НДП Мэри О'Донохью и двумя бывшими бюрократами НДП - Яном Ридом и Джоном Хини, с которыми он работал в Министерстве управленческих услуг в 1990-х годах. , наблюдая за распространением азартных игр по всей провинции. IdeaWorks приписали разработку сложной кампании в 2003 году, с помощью которой им удалось убедить городской совет Ванкувера отменить мораторий на игровые автоматы. [16]

38-й парламент [ править ]

По мере приближения провинциальных выборов 2005 года 45-летний Хорган выиграл номинацию от НДП у Джули Томас из озера Шониган в верховой езде на Малахат-Хуан де Фука . [17] Действующий MLA Брайан Керр не стремился к переизбранию, поэтому на всеобщих выборах Хорган столкнулся с либералом из Британской Колумбии Кэти Баскин из Cowichan Bay , лидером партии Демократических реформ Томом Морино, кандидатом от Партии зеленых Стивеном Хердлом и кандидатом от Западной Канады Патти. О'Брайен. Хотя Хорган выиграл свою гонку, НДП под руководством Кэрол Джеймс сформировала Официальную оппозицию. либералам Британской Колумбии, сформировавшим правительство большинства.

Хорган был назван в передней скамейке NDP в качестве критика образования. После нескольких месяцев безуспешных коллективных переговоров он раскритиковал принятый правительством Закон о коллективном соглашении учителей 2005 года, который закрепил учителей в новом контракте, как «[разжигающий] и без того нестабильную ситуацию». [18] В июне 2006 года Хорган был назван критиком Energy and Mines. Хорган призвал Комиссию по нефти и газу предоставлять более прозрачную отчетность после того, как было заявлено, что ее годовой рейтинг соответствия 97% был почти идеальным, несмотря на 2500 известных нарушений, большинство из которых были признаны серьезными или серьезными. [19] После внезапного резкого роста цен на бензин в начале 2007 года Хорган представил Закон о защите потребителей нефтепродуктов.как законопроект о частном членстве, который, в случае его принятия, поставил бы цены на бензин под юрисдикцию Комиссии по коммунальным предприятиям Британской Колумбии , так же, как электричество и природный газ. [20] Законопроект был поддержан петицией с 18 000 подписей [21] и вызвал редакторские отклики от министра Нойфельда и Кристи Кларк. [22] [23]

В январе 2007 года Хорган обвинил премьер-министра Гордона Кэмпбелла в конфликте интересов из-за того, что он владеет акциями Alcan при подписании распоряжения в совете, утверждающего соглашение между Alcan и BC Hydro, которое впоследствии было отменено Комиссией по коммунальным предприятиям как не действующее. в общественных интересах . [24] Комиссар по этике очистил Кэмпбелла от правонарушений, но рекомендовал министрам кабинета и другим высокопоставленным должностным лицам передать свои активы в слепые трасты. [25] Впоследствии Хорган представил эту рекомендацию как закон о внесении поправок в закон о конфликте интересов участников.на третьей и четвертой сессиях и аналогичный, но более подробный законопроект в соответствии с Федеральным законом об ответственности , но они не были продвинуты дальше первого чтения. [26]

В четвертом квартале 2008 года у Хоргана диагностировали рак мочевого пузыря, и ему была сделана хирургическая операция по его удалению. После внесения законодательной поправки, которая немедленно увеличила заработную плату ГНД на 29%, Хорган, наряду со всеми другими ГНД НДП, пожертвовал прибавку благотворительным организациям, участвовавшим в его поездке, таким как хосписы и продовольственные банки, до конца 38-го парламента. [27] [28] [29]

39-й парламент [ править ]

Хорган был провозглашен кандидатом от НДП на выборах 2009 года в верховой езде Хуана де Фука . Он победил Colwood мэр Джоди Twa БК либералами и Metchosin фермер Джеймс Пауэлл Зеленой партии. В парламенте 39-го созыва НДП снова сформировала официальную оппозицию либералам Британской Колумбии, которые сформировали правительство большинства в третий раз подряд. Лидер партии Кэрол Джеймс оставила Хоргана критиком Energy and Mines. Хорган критиковал правительство, отменившее решение Комиссии по коммунальным предприятиям Британской Колумбии о получении электроэнергии от независимых производителей электроэнергии [30] и освобождении плотины на Зоне C.а также проекты северо-западных линий электропередачи из обзора Комиссии по коммунальным предприятиям, утверждающего, что эти проекты не отвечают общественным интересам. [31] Хорган связал введение правительством частных соглашений о покупке электроэнергии IPP для BC Hydro и освобождение от проверки Комиссией по коммунальным предприятиям BC для крупных государственных проектов (включая программу внедрения интеллектуальных счетчиков ) [32] с повышением тарифов BC Hydro. [33] [34] Хорган ответил на энергетический план правительства редакционной статьей [35] [36], на которую ответил министр Блэр Лекстром . [37] [38]Хорган представил в законодательный орган заявление о несогласии с проектом Зоны C, подписанное жителями района реки Мира и представителями коренных народов. [39]

Во время критики лидера партии Кэрол Джеймс Хорган оставался лояльным. [40] После ее отставки 51-летний Хорган выдвинул себя кандидатом в лидеры НДП. Политические платформы, на которых он проводил кампанию, включали всесторонний обзор налогообложения в рамках Комиссии по справедливому налогообложению [41], расширение налога на выбросы углерода, чтобы включить освобожденные от него крупные промышленные источники выбросов [42] , построение линии Evergreen и легкорельсового транспорта до западных сообществ, внедрение рекомендации Специального постоянного комитета по аквакультуре, продолжение запрета на движение танкеров на северном побережье и разведку нефти в открытом море и введение Закона об исчезающих видах. [43] Он был одобрен Робином Остином ,Гэри Кунс , Кэти Корриган , Скотт Фрейзер , Морин Карагианис , Билл Рутли , Шейн Симпсон и Клэр Тревена , а также Гарри Лали [44] и Николас Саймонс [45] после того, как они выбыли из гонки. Опрос общественного мнения поставил Хоргана на третье место после Адриана Дикса и Майка Фарнворта , но его рассматривали как подходящего компромиссного кандидата между предпочтительным более сильным кандидатом партии Диксом и более симпатичным Фарнвортом. [46] [47] [48]Дикс выиграл и вернул Хоргану роль критика Министерства энергетики, горнодобывающей промышленности и нефтяных ресурсов, которую Дуг Дональдсон контролировал во время выборов руководства, а также добавил к своим обязанностям лидера палаты представителей. [49]

40-й парламент и лидер оппозиции [ править ]

На выборах 2013 года Хорган снова выиграл верховую езду Хуана де Фука, на этот раз против кандидата от либералов Британской Колумбии и советника Сук Керри Ри и кандидата от Партии зеленых Карлоса Серры. На местном уровне его кампания была сосредоточена на вопросах транспорта [50] и регионального роста [51], в то время как в кампании на провинциальном уровне он пообещал провести всесторонний анализ BC Hydro, в частности, его долговую нагрузку, обязательства перед независимыми производителями энергии и будущие требования к инфраструктуре. , [52] и выступал за рыночный подход к созданию отрасли по производству сжиженного природного газа, в отличие от либерального подхода Британской Колумбии в то время, когда выражение заинтересованности представлялось как обещанный будущий доход. [53]НДП была одобрена для победы на всеобщих выборах, но, хотя Хорган выиграл свою верховую езду, партия снова сформировала официальную оппозицию, и Хорган вернулся к своей роли критика энергетического портфеля в 40-м парламенте . Вскоре после выборов, Horgan и министр энергетики и горнодобывающей промышленности Билл Беннетт обменялись оп-ред относительно новых повышений ставок BC Hydro и перерасход в проекте линии Northwest передачи. [54] [55]

В сентябре 2013 года Дикс объявил о своей отставке с поста лидера НДП, и Хорган и Фарнсворт сразу же стали фаворитами, которые его заменили. Месяц спустя Хорган заявил о своем намерении не участвовать в гонке и призвал более молодых MLA НДП, таких как Дэвид Эби , Спенсер Чандра Герберт и Роб Флеминг , принять участие в гонке за лидерство . [56] Однако к январю 2014 года только Майк Фарнворт объявил о намерении баллотироваться. [57] Поскольку Фарнворт официально объявил о своей кандидатуре в начале марта 2014 года, [58] Хоргана призвали к пересмотру. 54-летний Хорган объявил о своей кандидатуре 17 марта при поддержке Кэрол Джеймс ,Морин Карагианис и Билл Рутли . [59] Дэвид Эби и Мишель Мунгалл поддержали его и возглавили его кампанию [60], и в течение недели 15 ГНД поддержали его. [61] В начале апреля, когда Хорган получил дальнейшую поддержку со стороны Доун Блэк , Джо Трасолини и Фина Доннелли  - всех фигур из области Tri-Cities Фарнворта, [62] Фарнворт отказался от лидерской гонки, оставив Хоргана единственным кандидатом. [63] После истечения крайнего срока для выдвижения кандидатур 1 мая Хорган был признан лидером НДП до н.э.лидер оппозиции . Он назначил Фарнсворта лидером оппозиционной палаты, а Мунгалл - своим заместителем и критиком общественного развития [64] и разделил свою старую позицию критика на три части, разделенные между Нормом Макдональдом как критиком энергетики и шахт, Брюсом Ральстоном по природному газу, Дикс о BC Hydro, а также возлагает на молодых MLA значительные портфели, такие как Роб Флеминг с образованием, Спенсер Чандра Герберт с окружающей средой и Дэвид Эби с восемью конкретными критическими обязанностями. [65]

Незадолго до того, как стать лидером, на второй сессии парламента, Хорган представил два законопроекта о частных членах, Закон о реформе Постоянного комитета, 2014 г. (Законопроект M-203), который расширил бы сферу их полномочий и потребовал, чтобы они были назначены вначале. каждого парламента, членский состав которого пропорционален партийному положению, и Закон о парламентском календаре 2014 года (законопроект M-204), который законодательно закрепил бы, что парламент должен собираться весной и осенью каждого года. После того, как он стал лидером, эти два законопроекта были повторно внесены критиком НДП по демократическим реформам Гэри Холманом на четвертой сессии (2015). В качестве лидера Хорган представил три законопроекта, все на пятой сессии: Закон о доступности гидроэнергетики, 2016 г. (Законопроект M-206).который позволил бы Комиссии по коммунальным предприятиям требовать от коммунального предприятия предлагать «минимальную ставку» для домохозяйств с низкими доходами, Закон о Фонде отслеживания спекулянтов и доступности жилья, 2016 г. (Законопроект M-209), который позволил бы участвующим юрисдикциям взимать 2% налог на недвижимость на жилую недвижимость, оставшуюся незанятой для использования в инициативах по доступному жилью, и Закон о реформе финансирования избирательных кампаний, 2016 г. (Законопроект M-213), который запрещает корпорациям и профсоюзам делать финансовые взносы на политические цели и требует, чтобы главный избирательный директор рассмотрел и предоставил рекомендации относительно финансирование политического процесса. На шестой сессии Хорган представил Закон 2017 года о получении больших денег из политики.которые запретили бы пожертвования профсоюзов и корпораций на политические кампании, запретили бы пожертвования на политические цели от иностранцев и запретили бы премьер-министру и министрам получать вторую зарплату. [66]

41-й парламент и премьер Британской Колумбии [ править ]

На всеобщих выборах 2017 года Хорган добивался переизбрания в верховой езде Лангфорда-Хуана де Фука . Ему бросили вызов Либеральный кандидат от Британской Колумбии Кэти Ноэль, кандидат от Британской Зеленой Брендан Ральфс, а также Скотт Бертон из Либертарианской партии Британской Колумбии и Уилли Нельсон из недавно сформированной Партии острова Ванкувер . [67] Как лидер партии, Хорган провел большую часть кампании, путешествуя по провинции, поддерживая местных кандидатов. Он обсуждал лидеров BC Liberal и BC Green, Кристи Кларк и Эндрю Уивера . [68] Хотя он выиграл свою верховую езду, и его партия изначально была впереди в опросах, по прогнозам, в начале кампании он получит 46 мест, [69]его партия получила всего 41 место и снова сформировала официальную оппозицию либералам Британской Колумбии, которые получили 43 места. Тем не менее, Хорган и Уивер заключили соглашение о доверии и поставках, одобренное фракциями обеих сторон. [70] Тем не менее , вице-губернатор Джудит Гишон попросила Кристи Кларк, как лидера партии с наибольшим количеством мест, сформировать правительство. Кларк согласился и 22 июня инициировал первую сессию 41-го парламента Британской Колумбии . [71] [72] 28 июня Хорган внес вотум недоверия в качестве поправки к тронной речи.. Как НДП, так и Зеленые Британской Колумбии, которые имели 3 места, голосовали за поправку, она была принята 44–42 голосами; это стало первым случаем, когда правительство Британской Колумбии потерпело поражение в законодательной власти. [73] Кларк затем попросил вице-губернатора Гишона о новых выборах. Она утверждала, что НДП не может обеспечить стабильное правительство, потому что ей необходимо назначить одного из ее членов спикером , и этому человеку придется часто использовать свой голос, чтобы разорвать связи 43–43. Однако Гишон не согласился и вместо этого предложил Хоргану сформировать правительство. [74] С 18 июля Хорган стал премьер-министром Британской Колумбии и назначил свой Исполнительный совет . [75]После того, как Кларк ушел в отставку в августе, а Либеральный MLA Дэррил Плекас согласился занять пост спикера в сентябре (за что он был впоследствии исключен из своей партии), а также голосование Британской Колумбии в знак доверия, Хорган смог продолжить 41-й парламент. . [76]

42-й парламент [ править ]

Выборы в Британской Колумбии должны проводиться не реже одного раза в четыре года, но вице-губернатор имеет право досрочно распустить парламент - на практике по рекомендации премьер-министра. 21 сентября 2020 года Хорган попросил вице-губернатора Джанет Остин о досрочных выборах. В соответствии с конституционной практикой провинции Остин удовлетворил просьбу, назначив выборы на 24 октября . [77] Это были первые внеочередные выборы в провинции с 1986 года.

Хорган привел Британскую Демократическую Республику к решающей победе с 57 местами - максимальным количеством мест, которое партия когда-либо получала на провинциальных выборах, и впервые с 1996 года, когда НДП добилась победы в правительстве самостоятельно.

Результаты выборов [ править ]


Ссылки [ править ]

  1. ^ "Кандидаты Хуана де Фука и профиль верховой езды" . Times Colonist . 30 апреля 2013 . Проверено 11 ноября 2018 года .
  2. ^ Маклеод, Эндрю (26 апреля 2011). «Дикс объявляет о теневом кабинете БК НДП» . Тайи . Архивировано из оригинала на 11 августа 2017 года . Проверено 11 ноября 2018 года .
  3. ^ «Джон Хорган вступает в гонку за лидерство в BC NDP при поддержке бывшего лидера» . Глобус и почта . 17 марта 2014 года. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 18 марта 2014 года .
  4. ^ http://www.teamhorgan.ca Архивировано 29 марта 2014 г. в Wayback Machine.
  5. Шоу, Роб (8 апреля 2014 г.). «Фарнворт из НДП отказывается от лидерства в бегах за Хорганом (обновлено)» . Ванкувер Сан . Архивировано 24 июня 2014 года . Проверено 11 ноября 2018 года .
  6. ^ "Джон Хорган приветствовал нового лидера BC NDP" . CBC News. 3 мая 2014 года. Архивировано 3 мая 2014 года . Проверено 3 мая 2014 года .
  7. Рианна МакЭлрой, Джастин (29 мая 2017 г.). «Партия зеленых до н.э. соглашается поддержать НДП в законодательном органе» . CBC News . Архивировано из оригинала на 3 июня 2017 года . Проверено 11 ноября 2018 года .
  8. ^ Эндрю, Вейхель. «НДП набирает 57 мест при окончательном подсчете голосов на выборах в Британской Колумбии» . Глобус и почта . Новости CTV . Проверено 30 ноября, 2020 .
  9. ^ Schmunk, Рианна (24 октября 2020). «BC NDP сформирует правительство решающего большинства, проекты CBC News» . CBC News . Проверено 25 октября, 2020 .
  10. ^ «Два лидера, два биоса» . 25 мая 2014 года. Архивировано 14 апреля 2017 года . Проверено 14 апреля 2017 года .
  11. ^ "Архивная копия" . Архивировано 1 мая 2017 года . Проверено 8 июня 2018 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ "Архивная копия" . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 8 июня 2018 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ^ «Джон Хорган« Проверенный чемпион для людей » . БК ПНР . Архивировано 25 марта 2017 года . Проверено 25 марта 2017 года .
  14. ^ a b «Каковы шансы? Репортер случайно сидит в самолете рядом с премьер-министром Британской Колумбии. Вот их семичасовая беседа» . Национальная почта . 8 августа 2018 . Проверено 15 августа 2018 года . Ошибка цитирования: указанная ссылка ": 0" была определена несколько раз с разным содержанием (см. Страницу справки ).
  15. ^ "Подготовка предвыборной кампании НДП". Goldstream Gazette . Лэнгфорд, Британская Колумбия . 6 октября 2004 г. с. 1.
  16. Смит, Чарли (29 января 2004 г.). «НДПеры Джон Хорган, Ян Рид и Джон Хини сыграли ключевую роль в доставке игровых автоматов в Ванкувер» . Пролив Джорджия . Проверено 8 июля 2020 года .
  17. ^ Руд, Джефф; Кинес, Линдси (4 сентября 2004 г.). «НДПеры возлагают на Остров надежду на прорыв голосов». Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . п. А1.
  18. ^ Бейли, Ян; Китинг, Джек (4 октября 2005 г.). «Законодательство о контракте учителей». Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A3.
  19. ^ Pynn, Ларри (17 ноября 2006). « В нефтяных пятнах опасаются « никаких правил »: отчеты Британской Колумбии о нарушениях« пугают »экспертов». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. B1.
  20. ^ "Остров MLA подталкивает регулирование цен на бензин". Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . 23 февраля 2007 г. с. A4.
  21. ^ "Местный MLA Джон Хорган на этой неделе подал петицию с 18 000 подписями, призывающую правительство Британской Колумбии защитить потребителей от взвинчивания цен на газ". Goldstream Gazette . Лэнгфорд, Британская Колумбия . 1 июня 2007 г. с. 9.
  22. Кларк, Кристи (29 апреля 2007 г.). «Настаивать на более дешевом газе и повышении цен на электроэнергию бессмысленно». Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A22.
  23. ^ Horgan, Джон (2 мая 2007). "MLA Джон Хорган отвечает". Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A21.
  24. ^ Brethour, Патрик; Хоффман, Энди (26 января 2007 г.). «БК Премьер обвиняется в конфликте из-за Алкана». Глобус и почта . п. A10.
  25. Сазерленд, Скотт (7 февраля 2007 г.). «Кэмпбелл избавился от конфликта по поводу Алкана». Глобус и почта . п. S1.
  26. ^ «Хорган хочет, чтобы конфликтное законодательство было изменено». Goldstream Gazette . Лэнгфорд, Британская Колумбия . 4 мая 2007 г. с. 1.
  27. ^ «Хорган за карму, а не за деньги». Зеркало Сук . Сук, Британская Колумбия . 23 мая 2007 г. с. 10.
  28. Томпсон, Мишель (14 мая 2008 г.). «ГНД держат слово, чтобы пожертвовать повышения». Лидер новостей Cowichan . Дункан, Британская Колумбия . п. 2.
  29. ^ Siefken, Криста (27 января 2009). «Valley MLA жертвует почти 30 000 долларов в виде повышения зарплаты». Изображение ведущего новостей Cowichan News . Дункан, Британская Колумбия .
  30. Перейти ↑ Matas, Robert (27 августа 2009 г.). «Отказ от власти регулирующего органа в сфере коммунальных услуг ставит Кэмпбелла в непростое положение». Глобус и почта . п. S3.
  31. Хантер, Жюстин (29 апреля 2010 г.). «БК в стороне от регулятора энергии». Глобус и почта . п. А8.
  32. Шоу, Роб (12 марта 2013 г.). «30 000 подписывают петицию против умных счетчиков». Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . п. A4.
  33. Симпсон, Скотт (2 июня 2010 г.). «НДП призывает переосмыслить Закон о чистой энергии; расценки на гидроэнергетику вырастут в результате либеральной политики, утверждают критики». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. C10.
  34. ^ Horgan, Джон (16 декабря 2011). «Восстановить надзор». Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A17.
  35. ^ Horgan, Джон (10 февраля 2010). «Искусственная паника над властью». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A22.
  36. ^ Horgan, Джон (27 марта 2010). «Энергетический план Британской Колумбии должен ставить общественные интересы на первое место». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. C5.
  37. ^ Lekström, Блэр (17 февраля 2010). «Обязательство министра энергетики». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A18.
  38. ^ Lekström, Блэр (7 апреля 2010). «У либерального правительства есть видение, у оппозиции - нет». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A11.
  39. Рианна Люкс, Райан (18 февраля 2011 г.). «Документ из бересты представлен в законодательный орган». Новости шоссе Аляски . Форт Сент-Джон, Британская Колумбия . п. А1.
  40. ^ Kines, Lindsay (20 ноября 2010). «Джеймс проводит« черту на песке »в отношении ее лидерства;« Хватит этой борьбы », - заявляет босс НДП, клянясь, что определится со своим будущим, взвесив поддержку сегодня». Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . п. А1.
  41. Морроу, Шейн (7 февраля 2011 г.). «Хорган стремится к золотой середине». Alberni Valley Times . Порт Альберни, Британская Колумбия . п. 1.
  42. Бейли, Ян (17 февраля 2011 г.). «Хорган меняет курс на налог на выбросы углерода». Глобус и почта . п. S2.
  43. Шоу, Роб (17 февраля 2011 г.). «Налог на выбросы углерода следует увеличить, - говорит Хорган». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A2.
  44. Шоу, Роб (17 марта 2011 г.). «Хорган получает поддержку Лали в битве НДП». Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . п. A4.
  45. Бейли, Ян (8 апреля 2011 г.). «Выйдя из гонки НДП, Саймонс поддерживает Хоргана». Глобус и почта . п. S2.
  46. ^ Кроуфорд, Тиффани (1 марта 2011 г.). «Жители Британской Колумбии предпочитают лидера НДП Майка Фарнворта». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A4.
  47. Палмер, Вон (2 апреля 2011 г.). «Число героев Хоргана растет; до него все еще далеко, но новые сторонники обнаруживают Хуана де Фука MLA каждый день». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A3.
  48. Уорд, Дуг (9 апреля 2011 г.). «Популярность, стили лидерства выходят на первый план; Майк Фарнворт и Адриан Дикс придерживаются противоположных подходов, а Джон Хорган находится где-то посередине». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A4.
  49. Бейли, Ян (27 апреля 2011 г.). «Теневой кабинет Дикса включает в себя всю диссидентскую« Бейкерскую дюжину » ». Глобус и почта . п. S3.
  50. ^ «Кандидаты высказываются по вопросам». Зеркало Сук . Сук, Британская Колумбия . 8 мая 2013 г. с. 1.
  51. Уоттс, Ричард (15 мая 2013 г.). «Island Ridings - Хуан Де Фука: Хорган одерживает решающую победу в разнообразной западной гонке». Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . п. B4.
  52. ^ Bitonti, Daniel (11 мая 2013). «Хорган говорит, что это ключ к землепользованию на острове Ванкувер». Глобус и почта . п. S4.
  53. Симпсон, Скотт (11 апреля 2013 г.). «Еще четыре проекта СПГ предложены для Британской Колумбии; компании, включая ExxonMobil и Nexen, выражают заинтересованность; NDP призывает к осторожности». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. А1.
  54. ^ Kines, Lindsay (5 июля 2013). «Будьте готовы к резкому увеличению ваших счетов за гидроэнергетику; более высокие ставки необходимы для оплаты модернизации, - говорит министр энергетики». Times Colonist . Виктория, Британская Колумбия . п. А1.
  55. Беннет, Билл (15 июля 2013 г.). «Ответ хоргану». Ежедневный бюллетень . Кимберли, Британская Колумбия . п. 7.
  56. ^ Raits, Pirjo (11 декабря 2013). "Беседа с JdF MLA Джоном Хорганом". Зеркало Сук . Сук, Британская Колумбия . п. 1.
  57. Перейти ↑ Meissner, Dirk (24 декабря 2013 г.). «Гонка лидеров НДП накаляется в 2014 году». Глобус и почта . п. S2.
  58. ^ «MLA Фарнворт первым вступил в гонку NDP. Хьюм, Марк». Глобус и почта . 3 марта 2014 г. с. S1.
  59. Бейли, Ян (18 марта 2014 г.). «Джон Хорган вступает в гонку за лидерство при поддержке бывшего лидера НДП». Глобус и почта . п. S1.
  60. Бейли, Ян (19 марта 2014 г.). «Хорган выражает поддержку кампании». Глобус и почта . п. S2.
  61. Рианна Остин, Ян (24 марта 2014 г.). «15 ГНД НДП поддерживают Хоргана, но не обсуждают Квана». Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия . п. A3.
  62. ^ "Трио НДП из Три-Сити поддерживают Хоргана, а не Фарнворта, в качестве лидера". Новости Tri City . Коквитлам, Британская Колумбия . 4 апреля 2014 г. с. 1.
  63. Хантер, Жюстин (9 апреля 2014 г.). «Единственный кандидат Хоргана НДП на лидерство в роли Фарнворта выбывает». Глобус и почта . п. S1.
  64. ^ "Port Coquitlam MLA получает пост лидера дома оппозиции". Новости Tri City . Коквитлам, Британская Колумбия . 24 июня 2014 г. с. 1.
  65. Рианна Палмер, Вон (24 июля 2014 г.). «Оппозиция готовится присоединиться к законодательной битве; тасование портфелей». Ванкуверское солнце . Ванкувер, Британская Колумбия . п. B6.
  66. ^ Kines, Lindsay (17 февраля 2017). «Шестой раз прелесть для БК НДП рекламный счет?». Times - Колонист . Виктория, Британская Колумбия . п. А6.
  67. Смарт, Эми (4 мая 2017 г.). «Хорган сталкивается с четырьмя соперниками в верховой езде Лангфорда-Хуана де Фука» . Times - Колонист . Виктория, Британская Колумбия .
  68. Шоу, Роб (21 апреля 2017 г.). «Выборы в Британской Колумбии в 2017 году: Кларк и Хорган становятся личностями в бессвязных дебатах с лидерами» . Ванкувер Сан .
  69. Гренье, Эрик (11 апреля 2017 г.). «NDP начинает кампанию BC с замыслом и неопределенным будущим» . CBC News.
  70. ^ Зусман, Ричард (30 мая 2017). «Альянс NDP-Green сосредоточится на избирательной реформе, остановке Kinder Morgan и запрете больших денег» . CBC News . Архивировано 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 года .
  71. ^ МакЭлрой, Джастин (30 мая 2017 г.). «Кристи Кларк останется премьер-министром Британской Колумбии - пока» . CBC News . Архивировано 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 года .
  72. ^ МакЭлрой, Джастин (29 июня 2017 г.). «Хронология: выборы Британской Колумбии, которые длились 52 дня» . CBC News . Архивировано 30 июня 2017 года . Проверено 30 июня 2017 года .
  73. ^ МакЭлрой, Джастин (29 июня 2017 г.). «Либеральное правительство Британской Колумбии теряет вотум доверия 44–42, что приводит либо к правительству НДП, либо к выборам» . CBC News . Архивировано 4 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 года .
  74. ^ Келлер, Джеймс; Хантер, Жюстин; Хагер, Майк (29 июня 2017 г.). «BC NDP придет к власти после вотума доверия, положившего конец 16-летнему правлению либералов» . Глобус и почта. Архивировано 6 июля 2017 года . Проверено 30 июня 2017 года .
  75. ^ МакЭлрой, Джастин (29 июня 2017 г.). «Новое правительство НДП Британской Колумбии вступило в должность» . CBC News . Архивировано 9 октября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 года .
  76. Шоу, Роб (8 сентября 2017 г.). «MLA Дэррил Плекас переходит из BC Liberals, чтобы стать спикером» . Ванкувер Сан . Архивировано 8 сентября 2017 года . Проверено 8 марта 2017 года .
  77. ^ " Жители Британской Колумбии идут на избирательные участки 24 октября на осенних выборах" . Глобальные новости . Проверено 21 сентября 2020 года .
  78. ^ «Итоги голосования на всеобщих выборах 2020 года» . выборыbcenr.blob.core.windows.net . Проверено 26 января 2021 года .
  79. ^ «Отчеты о финансировании выборов» . Выборы BC . Проверено 2 февраля 2021 года .
  80. ^ "Провинциальные всеобщие выборы 2017 - Заявление о голосовании" (PDF) . Выборы BC . Проверено 26 января 2021 года .
  81. ^ «Отчеты о финансировании выборов» . Выборы BC . Проверено 12 сентября 2020 года .
  82. ^ «Заявление голосов - 40-е всеобщие выборы в провинции» (PDF) . Выборы BC . Проверено 17 мая 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Джон Хорган Страница собрания НДП
  • Джон Хорган MLA
  • Законодательное собрание Британской Колумбии
  • Веб-страница Джона Хоргана, посвященная лидерской кампании NDP 2014 г. до н.э.