Джон Джей

Джон Джей
Джон Джей , Гилберт Стюарт , 1794 г.
Первый главный судья Соединенных Штатов
Вступление в должность 19 октября 1789 г. - 29 июня 1795 г.
Назначен	Джордж Вашингтон
Предшествует	Офис открыт
Преемник	Джон Ратледж
Второй губернатор Нью-Йорка
В должности с 1 июля 1795 г. по 30 июня 1801 г.
Лейтенант	Стивен Ван Ренсселер
Предшествует	Джордж Клинтон
Преемник	Джордж Клинтон
Исполняющий обязанности государственного секретаря США
У власти 15 сентября 1789 г. - 22 марта 1790 г.
Президент	Джордж Вашингтон
Предшествует	Офис открыт
Преемник	Томас Джеферсон
Министр иностранных дел США
В должности 27 июля 1789 г. - 15 сентября 1789 г. и.о.
Президент	Джордж Вашингтон
Предшествует	Сам
Преемник	Офис упразднен
В должности 7 мая 1784 г. - 3 марта 1789 г.
Назначен	Конгресс Конфедерации
Предшествует	Роберт Р. Ливингстон
Преемник	Сам
Посланник Соединенных Штатов в Испании
При исполнении служебных обязанностей 27 сентября 1779 г. - 20 мая 1782 г.
Назначен	Второй континентальный конгресс
Предшествует	Офис открыт
Преемник	Уильям Шорт
6-й президент Континентального конгресса
У власти 10 декабря 1778 г. - 28 сентября 1779 г.
Предшествует	Генри Лоуренс
Преемник	Сэмюэл Хантингтон
Делегат из Нью-Йорка на Второй Континентальный Конгресс
В должности 7 декабря 1778 г. - 28 сентября 1779 г.
Предшествует	Филип Ливингстон
Преемник	Роберт Р. Ливингстон
В офисе 10 мая 1775 - 22 мая 1776
Предшествует	Сиденье установлено
Преемник	Место упразднено
Делегат из Нью-Йорка на Первый Континентальный Конгресс
У власти 5 сентября 1774 г. - 26 октября 1774 г.
Предшествует	Сиденье установлено
Преемник	Место упразднено
Личная информация
Родившийся	( 1745-12-12 )12 декабря 1745 г., Нью-Йорк , Британская Америка.
Умер	17 мая 1829 г. (1829-05-17)(83 года) Бедфорд , Нью-Йорк , США
Политическая партия	Федералист
Супруг (а)	Сара Ливингстон Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М.  Тысяча семьсот семьдесят четыре, умерли 1802)
Дети	6, в том числе Питер , Уильям
Родственники	Семья Джей
Образование	Королевский колледж ( BA , MA ) (переименованный в Колумбию)
Подпись

Джон Джей (12 декабря 1745 - 17 мая 1829) ^[1] был американским государственным деятелем, патриотом , дипломатом , отцом-основателем , аболиционистом , переговорщиком и стороной, подписавшей Парижский мирный договор 1783 года. Он был вторым губернатором Нью-Йорка. Йорк и первый главный судья Соединенных Штатов (1789–1795). Он руководил внешней политикой США на протяжении большей части 1780-х годов и был важным лидером Партии федералистов после ратификации Конституции Соединенных Штатов в 1788 году.

Джей родился в богатой семье торговцев и государственных чиновников Нью-Йорка французского гугенотов и голландского происхождения . Он стал юристом и присоединился к Нью-Йоркскому комитету по переписке, организовав сопротивление американцев британской политике, такой как недопустимые действия в преддверии Американской революции . Джей был избран во Второй Континентальный Конгресс и занимал пост президента Конгресса . С 1779 по 1782 год Джей служил послом в Испании ; он убедил Испаниюдля оказания финансовой помощи молодым Соединенным Штатам. Он также участвовал в переговорах по Парижскому договору, в котором Великобритания признала независимость Америки. После окончания войны Джей занимал пост министра иностранных дел , руководя внешней политикой Соединенных Штатов в соответствии со Статьями правительства Конфедерации . Он также временно исполнял обязанности первого государственного секретаря .

Сторонник сильного централизованного правительства, Джей работал над ратификацией Конституции Соединенных Штатов в Нью-Йорке в 1788 году. Он был соавтором «Записок федералиста» вместе с Александром Гамильтоном и Джеймсом Мэдисоном и написал пять из восьмидесяти пяти эссе. После создания нового федерального правительства Джей был назначен президентом Джорджем Вашингтоном первым верховным судьей Соединенных Штатов, работавшим с 1789 по 1795 год. Суд Джея испытал небольшую нагрузку, разрешив всего четыре дела за шесть лет. В 1794 году, будучи главным судьей, Джей заключил с Великобританией весьма неоднозначный договор Джея . Джей получил несколько голосов выборщиков на трех из первых четырех президентских выборов, но ни разу не предпринял серьезных попыток на пост президента.

Джей служил губернатором в Нью - Йорке с 1795 до 1801. Несмотря на то, что он успешно прошел постепенную эмансипацию законодательство в качестве губернатора штата, он сам владел пятью порабощенных людей , как в конце 1800. В последние дни президент Джон Адамс администрации «s, Jay был утвержден Сенатом на следующий срок в качестве главного судьи, но отказался от этой должности и удалился на свою ферму в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк .

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Семейная история [ править ]

Джеи были известной купеческой семьей в Нью-Йорке, потомками гугенотов , приехавших в Нью-Йорк, чтобы избежать религиозных преследований во Франции. В 1685 году Нантский эдикт был отменен , тем самым аннулировав права протестантов , и французская корона приступила к конфискации их собственности. Среди пострадавших был дед Джея по отцовской линии, Огюст Джей. Он переехал из Франции в Чарльстон, Южная Каролина, а затем в Нью-Йорк, где построил успешную торговую империю. ^[2] Отец Джея, Питер Джей, родился в Нью-Йорке в 1704 году, стал богатым торговцем мехами, пшеницей , древесиной и другими товарами. ^[3]

Матерью Джея была Мэри Ван Кортландт голландского происхождения, которая вышла замуж за Питера Джея в 1728 году в голландской церкви. ^[3] У них было десять детей, семеро из которых дожили до взрослого возраста. ^[4] Отец Мэри, Якобус Ван Кортландт , родился в Новом Амстердаме в 1658 году. Кортланд работал в Ассамблее Нью-Йорка, дважды избирался мэром Нью-Йорка , а также занимал различные судебные и военные должности. И Мэри, и его сын Фредерик Кортланд поженились в семье Джея.

Джей родился 23 декабря 1745 года (по григорианскому календарю , 12 декабря по юлианскому календарю ) в Нью-Йорке; три месяца спустя семья переехала в Рай, штат Нью-Йорк . Питер Джей ушел из бизнеса после эпидемии оспы ; двое из его детей заболели этой болезнью и ослепли. ^[5]

Образование [ править ]

Детство Джея прошло во Ржи. Там он получил образование у своей матери, пока ему не исполнилось восемь лет, когда его отправили в Нью-Рошель учиться у англиканского священника Пьера Стоупа. ^[6] В 1756 году, через три года, он вернулся к домашнему обучению в Рай под опекой своей матери и Джорджа Мюррея.

В 1760 году 14-летний Джей поступил в Королевский колледж (позже переименованный в Колумбийский колледж ) в Нью-Йорке. ^{[7] [8]} Там у него появилось много влиятельных друзей, в том числе его самый близкий человек, Роберт Ливингстон , сын известного нью-йоркского аристократа и судья Верховного суда. ^[9] Джей занял ту же политическую позицию, что и его отец, стойкий виг . ^[10] После окончания университета в 1764 году ^[11] он стал клерком у Бенджамина Киссама (1728–1782), известного юриста, политика и востребованного преподавателя права. Помимо Джея, среди учеников Киссама был Линдли Мюррей . ^[4]

Вход в закон и политику [ править ]

В 1768 году, после прочтения закона и быть приняты в коллегию адвокатов Нью - Йорке, Джей, с деньгами от правительства, установил юридическую практику и работал там , пока он не создал свою собственную адвокатскую контору в 1771 году ^[4] Он был членом Нью-Йоркского комитета по переписке в 1774 г. ^[12] и стал его секретарем, что было его первой публичной ролью в революции.

Джей представлял консервативную фракцию, которая была заинтересована в защите прав собственности и сохранении верховенства закона, одновременно сопротивляясь тому, что она считала британскими нарушениями американских прав. ^{[ необходима цитата ]} Эта фракция опасалась перспективы "правления мафии". Он считал, что британские налоговые меры были неправильными, и считал, что американцы морально и юридически оправданы в своем сопротивлении им, но как делегат Первого Континентального Конгресса в 1774 году ^[13] Джей встал на сторону тех, кто хотел примирения с парламентом. Такие события, как сожжение Норфолка, штат Вирджиния , британскими войсками в январе 1776 года, подтолкнули Джея к поддержке независимости. С началомАмериканская война за независимость , он неустанно работал на благо революции и подавлял лоялистов . Джей превратился сначала в умеренного, а затем и в ярого патриота , потому что он решил, что все усилия колоний по примирению с Британией были бесплодны и что борьба за независимость, которая переросла в Войну за независимость , была неизбежна. ^[14]

Брак и семья [ править ]

28 апреля 1774 года Джей женился на Саре Ван Бруг Ливингстон , старшей дочери губернатора Нью-Джерси Уильяма Ливингстона и его жены. На момент замужества Саре было семнадцать лет, а Джону - двадцать восемь. ^[15] Вместе у них было шестеро детей: Питер Август , Сьюзен, Мария, Энн, Уильям и Сара Луиза. Она сопровождала Джея в Испанию, а затем была с ним в Париже, где они и их дети проживали с Бенджамином Франклином в Пасси. ^[16] Шурин Джея Генри Брок Ливингстон погиб в море из-за исчезновения корабля Континентального флота Саратога.во время войны за независимость. Во время пребывания в Париже в качестве дипломата во Франции умер отец Джея. Это событие возложило на Джея дополнительную ответственность. Его брат и сестра Петр и Анна, ослепшие от оспы в детстве ^[17], стали его ответственными. Его брат Август страдал психическим расстройством, что требовало от Джея не только финансовой, но и эмоциональной поддержки. Его брат Фредрик постоянно испытывал финансовые затруднения, что доставляло Джею дополнительный стресс. Тем временем его брат Джеймс находился в прямой оппозиции на политической арене, присоединившись к лоялистской фракции Сената штата Нью-Йорк в начале Войны за независимость, которая поставила его в затруднительное положение для семьи Джея. ^[18]

Семейные дома Джея в Рай и Бедфорде [ править ]

Два дома Джея, оба расположены в округе Вестчестер, были признаны национальными историческими достопримечательностями .

С трехмесячного возраста до поступления в Королевский колледж в 1760 году Джей рос в городе Рай, ^[19] на ферме, приобретенной его отцом Питером в 1745 году, которая выходила на пролив Лонг-Айленд . ^[20] После переговоров по Парижскому договору, положившему конец Войне за независимость, Джей вернулся в дом своего детства, чтобы отпраздновать это событие со своей семьей и друзьями в июле 1784 года. ^[21] Джей унаследовал это имущество после смерти своего старшего брата Питера в 1813 году. Джей уже обосновался в Катоне. Он передал собственность Ржи своему старшему сыну Питеру Августу Джею в 1822 году.

То, что осталось от первоначальной собственности площадью 400 акров (1,6 км ² ), является земельным участком площадью 23 акра (93 000 м ² ), называемым поместьем Джей . В центре возвышается дом Питера Августа Джея 1838 года, построенный Питером Огастусом Джеем на следе отцовского дома «Саранча»; части оригинального фермерского дома 18-го века были включены в структуру 19-го века. В 1990 году Попечительский совет штата Нью-Йорк доверил управление этим местом и несколькими его зданиями Центру наследия Джея . ^{[22] [23]} В 2013 году некоммерческий центр Jay Heritage Center также получил награду за управление ландшафтом этого объекта, включая луг и сады.^{[24] [25]}

Став взрослым, Джей унаследовал землю от своих бабушек и дедушек и построил Бедфорд-Хаус, расположенный недалеко от Катоны, Нью-Йорк, куда он переехал в 1801 году со своей женой Сарой, чтобы выйти на пенсию. Это имущество перешло к их младшему сыну Уильяму Джею и его потомкам. Он был приобретен штатом Нью-Йорк в 1958 году и назван «Усадьба Джона Джея». Сегодня этот парк площадью 62 акра сохранился как историческое место штата Джон Джей Хоумстед . ^[26]

Оба дома в Рай и Катоне открыты для посещения и проведения экскурсий.

Личные взгляды [ править ]

Запись о рабстве [ править ]

Несмотря на то, что он был основателем Нью-йоркского общества вольностей , Джей зарегистрирован как владелец пяти рабов в переписи 1790 и 1800 годов в США и одного раба по переписи 1810 года. Вместо того, чтобы выступать за немедленное освобождение, он продолжал покупать порабощенных людей и освобождать их, как только считал, что их работа « принесла разумное возмездие». ^[27] Аболиционизм, последовавший за американской революцией, содержал некоторые квакерские и методистские принципы христианской братской любви, но также находился под влиянием опасений по поводу роста чернокожего населения в Соединенных Штатах и ​​«деградации» черных в рабстве. ^{[28] [ 29]}

В 1774 году Джей написал «Обращение к народу Великобритании» ^{[30], в} котором рабство американского движимого имущества сравнивалось с британской тиранией. ^[31] Такие сравнения между американским рабством и британской политикой регулярно проводились американскими патриотами, начиная с Джеймса Отиса , но мало учитывали гораздо более суровую реальность рабства движимого имущества. ^[32] Джей был основателем и президентом Нью-Йоркского общества освобождения в 1785 году, которое организовало бойкоты против газет и торговцев, вовлеченных в работорговлю, и предоставило юридические консультации свободным чернокожим. ^[33]

Общество помогло принять закон 1799 года о постепенном освобождении рабов в Нью-Йорке, который Джей подписал как губернатор. «Закон о постепенной отмене рабства» предусматривает, что с 4 июля того же года все дети, рожденные от родителей-рабов, будут свободны (при условии длительного ученичества) и что экспорт рабов будет запрещен. Эти же дети должны будут служить владельцу матери до 28 лет для мужчин и до 25 лет для женщин, то есть на несколько лет сверх обычного периода трудового договора. Он не предусматривал выплат государством компенсаций рабовладельцам, но не мог освободить людей, которые уже были порабощены по состоянию на 1799 год. Закон обеспечивал правовую защиту и помощь чернокожим, похищенным с целью продажи в рабство. ^[34] Все рабы были освобождены к 4 июля 1827 года.^{[35][36] [37] [38] [39]}

На близких выборах 1792 года считалось, что антирабовладельческая деятельность Джея снизила его шансы на выборах в голландских районах северной части штата Нью-Йорк, где рабство все еще практиковалось. ^[40] В 1794 году, в процессе переговоров по Договору Джея с британцами, Джей рассердил многих южных рабовладельцев, когда он отказался от их требований о компенсации рабам, которые были освобождены и отправлены британцами в другие районы после революции. ^[41]

Религия [ править ]

Джей был членом англиканской церкви , а затем протестантской епископальной церкви в Америке после американской революции. С 1785 года Джей был смотрителем Троицкой церкви в Нью-Йорке . Как секретарь Конгресса по иностранным делам, он поддержал предложение после революции, чтобы архиепископ Кентерберийский утвердил рукоположение епископов Епископальной церкви в Соединенных Штатах. ^[42] На провинциальном съезде он безуспешно выступал за запрет католикам занимать должности. ^[43]Рассматривая Конституцию Нью-Йорка, Джей также предложил воздвигнуть «медную стену по всей стране для исключения католиков». ^[44]

Джей, который служил в качестве вице-президента (1816-21) и президент (1821-27) из Американского Библейского общества , ^[45] полагают , что наиболее эффективным способом обеспечения мира во всем мире было через распространение христианского Евангелия. В письме, адресованном члену Палаты представителей Пенсильвании Джону Мюррею от 12 октября 1816 года, Джей написал: « НастоящееХристиане будут воздерживаться от нарушения прав других и, следовательно, не будут провоцировать войну. Почти у всех народов есть мир или война по воле и желанию правителей, которых они не избирают, и которые не всегда мудры или добродетельны. Провидение предоставило нашему народу право выбора своих правителей, и это обязанность, а также привилегия и интерес нашей христианской нации - выбирать и отдавать предпочтение христианам в качестве своих правителей » ^[46]. Он также выразил уверенность в том, что моральные заповеди христианства были необходимы для хорошего правительства, говоря: «Ни одно человеческое общество никогда не было способно поддерживать одновременно порядок и свободу, сплоченность и свободу, помимо моральных заповедей христианской религии. Если наша республика когда-нибудь забудет эту фундаментальную заповедь управления, тогда мы обязательно будем обречены ».^[47]

Во время американской революции [ править ]

Получив репутацию разумного умеренного в Нью-Йорке, Джей был избран делегатом Первого и Второго Континентальных Конгрессов, на которых обсуждались вопросы, следует ли колониям провозгласить независимость. Джей изначально был сторонником сближения. Он помог написать петицию об оливковой ветви, в которой призывал британское правительство примириться с колониями. Когда необходимость и неизбежность войны стала очевидной, Джей поддержал революцию и Декларацию независимости . Взгляды Джея становились более радикальными по мере развития событий; он стал ярым сепаратистом и попытался подтолкнуть Нью-Йорк к этому делу.

В 1774 году, по завершении Континентального конгресса, Джей решил вернуться в Нью-Йорк. ^[49] Там он работал в Комитете Шестидесяти Нью-Йорка , ^[50] где он пытался обеспечить соблюдение соглашения о неввозе, принятого Первым Континентальным Конгрессом. ^[49] Джей был избран в третий Конгресс провинции Нью-Йорк , где он составил проект Конституции Нью-Йорка 1777 года ; ^[51] его обязанности в качестве конгрессмена Нью-Йорка не позволили ему проголосовать или подписать Декларацию независимости. ^[49] Джей несколько месяцев работал в нью-йоркском комитете по обнаружению и разгрому заговоров, который отслеживал и боролся с деятельностью лоялистов.^[52] Конгресс провинций Нью-Йорка 8 мая 1777 г.избрал Джея главным судьей Верховного суда Нью-Йорка ^{[49] [53], на} котором он работал в течение двух лет. ^[49]

Континентальный конгресс обратился к Джею, политическому противнику предыдущего президента Генри Лоренса , всего через три дня после того, как Джей стал делегатом и избрал его президентом Континентального конгресса. На предыдущих конгрессах Джей перешел от позиции стремления к примирению с Великобританией и выступил за разделение раньше, чем Лоренс. Восемь штатов проголосовали за Джея и четыре за Лоренс. Джей занимал пост президента Континентального конгресса с 10 декабря 1778 года по 28 сентября 1779 года. Это было в основном церемониальное положение без реальной власти и свидетельствовало о решимости большинства и приверженности Континентального конгресса. ^[54]

Как дипломат [ править ]

Министр в Испании [ править ]

27 сентября 1779 года Джей был назначен министром Испании . Его миссия заключалась в получении финансовой помощи, коммерческих договоров и признания независимости Америки. Королевский суд Испании отказался официально принять Джея в качестве министра Соединенных Штатов ^[55], поскольку он отказывался признавать независимость Америки до 1783 года, опасаясь, что такое признание может спровоцировать революцию в их собственных колониях . Джей, однако, убедил Испанию ссудить правительству США 170 000 долларов. ^[56] Он покинул Испанию 20 мая 1782 года. ^[55]

Комиссар мира [ править ]

23 июня 1782 года Джей прибыл в Париж, где должны были состояться переговоры о прекращении войны за независимость в Америке . ^[57] Бенджамин Франклин был самым опытным дипломатом в группе, и поэтому Джей хотел поселиться рядом с ним, чтобы учиться у него. ^[58] Соединенные Штаты согласились вести переговоры отдельно с Великобританией, а затем с Францией. ^[59] В июле 1782 года граф Шелберн предложил американцам независимость, но Джей отклонил это предложение на том основании, что он не признал независимость Америки во время переговоров; Несогласие Джея приостановило переговоры до осени. ^[59] Окончательный договор диктовал, что у Соединенных Штатов будет Ньюфаундленд.права на рыбную ловлю, Великобритания признала бы Соединенные Штаты независимыми и вывела бы свои войска в обмен на прекращение Соединенными Штатами конфискации собственности лоялистов и выплату частных долгов. ^{[59] [60]} Договор предоставил Соединенным Штатам независимость, но оставил споры по поводу многих приграничных регионов, и многие из его положений не были соблюдены. ^[59] Джон Адамс приписал Джею центральную роль в переговорах, отметив, что он был «важнее любого из нас». ^[61]

4 октября 1784 года мэр Нью-Йорка Джеймс Дуэйн аплодировал миротворческим способностям Джея. В то время Джея вызвали из его семейного дома во Ржи, чтобы получить «Свободу» Нью-Йорка как дань его успешным переговорам. ^[62]

Министр иностранных дел [ править ]

Джей служил вторым министром иностранных дел с 1784 по 1789 год, когда в сентябре Конгресс принял закон, возлагающий на новый департамент определенные дополнительные внутренние обязанности и изменяющий его название на Государственный департамент. Джей служил исполняющим обязанности государственного секретарядо 22 марта 1790 г. Джей стремился установить сильную и прочную внешнюю политику Америки: добиваться признания молодой независимой нации могущественными и авторитетными иностранными европейскими державами; установить стабильную американскую валюту и кредит, сначала поддержанный финансовыми ссудами европейских банков; выплатить кредиторам Америки и быстро выплатить большой военный долг страны; защитить территориальные границы молодой нации на самых выгодных условиях и от возможных вторжений со стороны индейцев, испанцев, французов и англичан; решать региональные трудности между самими колониями; обеспечить права на рыбную ловлю Ньюфаундленда; установить устойчивую морскую торговлю американскими товарами с новыми экономическими торговыми партнерами; для защиты американских торговых судов от пиратства; чтобы сохранить Америку »репутация в стране и за рубежом; и сохранить политическую целостность страны при зарожденииСтатьи Конфедерации . ^[63]

Записки федералиста , 1788 г. [ править ]

Джей считал, что его ответственность не соответствует соразмерному уровню власти, поэтому он присоединился к Александру Гамильтону и Джеймсу Мэдисону, выступая за более сильное правительство, чем то, которое продиктовано Статьями Конфедерации. ^{[4] [66]} Он утверждал в своем « Обращении к народу штата Нью-Йорк по вопросу Федеральной конституции », что статьи Конфедерации были слишком слабыми и неэффективной формой правления, утверждая:

Конгресс в соответствии со Статьями Конфедерации может вести войну, но не уполномочен собирать людей или деньги для ведения войны - они могут заключать мир, но не имеют права следить за соблюдением его условий - они могут создавать союзы, но не имеют возможности соблюдают условия со своей стороны - они могут заключать торговые договоры, но без полномочий [усилить] их внутри страны или за границей ... Короче говоря, они могут консультироваться, размышлять, рекомендовать и делать реквизиции, и те, кто хочет, могут смотреть на них. ^[67]

Джей не присутствовал на Конституционном съезде, но присоединился к Гамильтону и Мэдисону в агрессивных аргументах в пользу создания новой и более мощной, централизованной, но сбалансированной системы правления. Написав под общим псевдонимом «Публиус» ^[68], они сформулировали это видение в «Записках федералиста» , серии из восьмидесяти пяти статей, написанных для того, чтобы убедить членов съезда штата Нью-Йорк ратифицировать предложенную Конституцию Соединенных Штатов . ^[69] Джей написал вторую, третью, четвертую, пятую и шестьдесят четвертую статьи. Со второго по пятый посвящены теме «Опасности от иностранной силы и влияния». Шестьдесят четвертая обсуждает роль Сената в заключении иностранных договоров. ^[70]

Джей Корт [ править ]

В сентябре 1789 года Джей отклонил предложение Джорджа Вашингтона о должности государственного секретаря (которая была технически новой должностью, но продолжила бы службу Джея в качестве министра иностранных дел). Вашингтон ответил, предложив ему новый титул, который, по заявлению Вашингтона, «должен рассматриваться как краеугольный камень нашей политической ткани», в качестве главного судьи Соединенных Штатов , что Джей принял. Вашингтон официально назначил Джея 24 сентября 1789 года, в тот же день, когда он подписал Закон о судебной системе 1789 года (который учредил должность главного судьи) в качестве закона. ^[66] Джей был единогласно утвержден Сенатом США.26 сентября 1789 г .; В тот же день Вашингтон подписал и скрепил печатью поручение Джея. Джей клялся присягу 19 октября 1789. ^[71] Вашингтон также назначен Джон Рутледж , Уильям Кушинга , Роберт Харрисон , Джеймс Уилсон и Джон Блэр - младший , как ассоциированных судей . ^[72] Харрисон отклонил назначение, и Вашингтон назначил Джеймса Иределла занять последнее место в Суде. ^[73] Джей позже служил с Томасом Джонсоном , ^[74] который занял место Ратледжа, ^[75] и Уильямом Патерсоном., который занял место Джонсона. ^[75] Будучи главным судьей, Джей был избран членом Американской академии искусств и наук в 1790 году. ^[76] Джей служил окружным судьей Восточного округа с весны 1790 года до весны 1792 года. ^[77] Он служил окружным судьей Среднего округа с весны 1793 г. до весны 1794 г. ^[77]

Работа Суда в течение первых трех лет в основном заключалась в установлении правил и процедуры; чтение комиссий и допуск адвокатов в коллегию адвокатов; и обязанности Судьи в «верховой езде» или председательствовании в окружных судах различных федеральных судебных округов. Тогда никакая конвенция не препятствовала участию судей Верховного суда в политических делах, и Джей использовал свою небольшую нагрузку в качестве судьи, чтобы свободно участвовать в делах администрации Вашингтона.

Джей использовал свою кольцевую поездку, чтобы распространить в штатах информацию о приверженности Вашингтона нейтралитету, и опубликовал отчеты о кампании французского министра Эдмона-Шарля Жене, направленной на то, чтобы заручиться американской поддержкой Франции. Тем не менее, Джей также создал ранний прецедент независимости Суда в 1790 году, когда министр финансов Александр Гамильтон написал Джею с просьбой утвердить судом закон, который возьмет на себя долги штатов. Джей ответил, что дела Суда ограничиваются вынесением постановлений о конституционности рассматриваемых им дел, и отказался разрешить ему занять позицию за или против закона. ^[78]

Случаи [ править ]

Во время председательства Джея в суде суд рассмотрел только четыре дела.

Его первое дело было рассмотрено только в начале третьего срока Суда, с Уэст против Барнса (1791). Суд имел раннюю возможность установить принцип судебного пересмотра дела в Соединенных Штатах , который касался статута штата Род-Айленд, разрешающего выплату долга в бумажной валюте . Однако вместо того, чтобы бороться с конституционностью закона, Суд единогласно решил дело по процедурным основаниям, строго интерпретируя требования закона. ^[72]

В деле Хейберна (1792 г.) суд Джея не принял никакого решения, кроме как продолжить рассмотрение дела позже, а тем временем Конгресс изменил закон. Дело было о том, может ли федеральный закон требует, чтобы суды решить , следует ли петиций ветеранов по американской революции права на пенсионное обеспечение , несудебные функции. Суд Джея написал письмо президенту Вашингтону, в котором говорилось, что определение того, соответствуют ли заявители требованиям, было «актом ... не судебного характера» ^[80], и это потому, что статут позволял законодательной и исполнительной ветвям власти пересматривать решение суда. , закон нарушил разделение полномочий изКонституция США . ^{[80] [81] [82]}

В деле Chisholm v. Georgia (1793 г.) суд Джея должен был решить, находится ли штат Джорджия под юрисдикцией Верховного суда и федерального правительства. ^[83] В решении 4–1 (Ирделл выразил несогласие, и Рутледж не участвовал) Суд Джея вынес решение в пользу лоялистов из двух Южной Каролины , земли которых были захвачены Джорджией. Это постановление вызвало споры, поскольку оно подразумевало, что старые долги должны быть выплачены лоялистам. ^[72] Решение было отменено, когда была ратифицирована Одиннадцатая поправка , в которой говорилось, что государство не может быть привлечено к суду со стороны гражданина другого государства или иностранного государства. ^{[4] [72]} Дело было снова передано в Верховный суд вДжорджия против Брейлсфорда , и Суд отменил свое решение. ^{[84] [85]} Однако первоначальное решение Джея по Чизхолму установило, что штаты подлежат судебному контролю . ^{[83] [86]}

В деле Джорджия против Брейлсфорда (1794 г.) Суд оставил в силе инструкции присяжных, заявив, что «вы [присяжные] имеете… право принимать на себя… определение закона, а также спорных фактов». Джей отметил для присяжных «старое доброе правило, согласно которому по фактическим вопросам это прерогатива присяжных, а по вопросам права это компетенция суда», но это равносильно не более чем презумпции. что судьи были правы в отношении закона. В конечном счете, «оба объекта [закон и факты] законно находятся в вашей власти принимать решения». ^{[87] [88]}

Кампания 1792 года на пост губернатора Нью-Йорка [ править ]

В 1792 году Джей был кандидатом от федералистов на пост губернатора Нью-Йорка, но потерпел поражение от демократов-республиканцев Джорджа Клинтона . Джей получил больше голосов, чем Джордж Клинтон; но по формальным причинам голоса округов Отсего , Тиога и Клинтон были дисквалифицированы и, следовательно, не учитывались, давая Джорджу Клинтону небольшое большинство. ^[89] Конституция штата гласит, что поданные голоса передаются государственному секретарю.«шерифом или его заместителем»; но, например, срок полномочий шерифа округа Отсего истек, так что юридически во время выборов должность шерифа оставалась вакантной, и голоса не могли быть доставлены в столицу штата. Сторонники Клинтона в законодательном собрании штата, судах штата и федеральных офисах были полны решимости не принимать никаких аргументов в пользу того, что на практике это нарушит конституционное право голоса избирателей в этих округах. Следовательно, эти голоса были аннулированы. ^[90]

Договор Джея [ править ]

В 1794 году отношения с Великобританией на грани войны. Британский экспорт доминировал на рынке США, а американский экспорт был заблокирован британскими торговыми ограничениями и тарифами. Британия все еще занимала северные форты, от которых она согласилась отказаться по Парижскому договору. Впечатление Британии об американских моряках и захват военно-морских и военных грузов, направлявшихся в французские порты на нейтральных американских кораблях, также создали конфликт. ^[91] Мэдисон предложил торговую войну, «прямую систему коммерческой вражды с Великобританией», предполагая, что Великобритания была настолько ослаблена войной с Францией, что согласится на американские условия и не объявляет войну. ^[92]

Вашингтон отверг эту политику и отправил Джея в качестве специального посланника в Великобританию для переговоров по новому договору; Джей остался главным судьей. Вашингтон поручил Александру Гамильтону написать Джею инструкции, которые должны были помочь ему в переговорах. ^[93] В марте 1795 г. заключенный договор, известный как Договор Джея , был доставлен в Филадельфию . ^[93] Когда Гамильтон, пытаясь сохранить хорошие отношения, сообщил Великобритании, что Соединенные Штаты не присоединятся к датскому и шведскому правительствам для защиты своего нейтрального статуса, Джей потерял большую часть своего влияния. Договор положил конец британскому контролю над их северо-западными фортами ^[94] и предоставил США "статус наиболее благоприятствуемой нации . ^[91] США согласились ограничить коммерческий доступ в Британскую Вест-Индию . ^[91]

Договор не разрешил американские претензии по поводу нейтральных прав на судоходство и впечатлений ^[41], и республиканцы-демократы осудили его, но Джей, как главный судья, решил не участвовать в дебатах. ^[95] Продолжающееся впечатление британцев от американских моряков стало причиной войны 1812 года . ^[96] Неполучение компенсации за рабов, которые были освобождены британцами и вывезены во время Войны за независимость, «было главной причиной ожесточенной оппозиции Юга». ^[97]Джефферсон и Мэдисон, опасаясь, что торговый союз с аристократической Британией может подорвать республиканизм, возглавили оппозицию. Однако Вашингтон поддержал договор своим авторитетом, а Гамильтон и федералисты мобилизовали общественное мнение. ^[98] Сенат ратифицировал договор 20–10 голосами, как раз требуемым большинством в две трети. ^{[91] [94]}

Демократические республиканцы были возмущены тем, что они сочли предательством американских интересов, а протестующие осудили Джея такими граффити, как «Черт, Джон Джей! Будь проклят всех, кто не будет проклинать Джона Джея !! в его окнах и сидеть всю ночь, проклиная Джона Джея !!! " Один редактор газеты написал: «Джон Джей, ах! Заклятый предатель - схватите его, утопите, сожгите, содрать с него кожу живьем». ^[99] Джей сам пошутил, что он мог путешествовать ночью из Бостона в Филадельфию только при свете его горящих чучел. ^[100]

Губернатор Нью-Йорка [ править ]

Находясь в Великобритании, Джей был избран в мае 1795 года вторым губернатором Нью-Йорка (после Джорджа Клинтона ) как федералист . Он ушел со службы в Верховном суде 29 июня 1795 года и проработал шесть лет губернатором до 1801 года.

Как губернатор, он получил предложение от Гамильтона джерримандеру Нью-Йорка на президентских выборах 1796 года; он пометил письмо «Предлагая меру для партийных целей, которую мне не следовало бы принимать», и подал его, не ответив. ^[101] Президент Джон Адамс затем повторно назначил его в Верховный суд; Сенат быстро подтвердил его, но он отказался, сославшись на свое слабое здоровье ^[66] и отсутствие у суда «энергии, веса и достоинства, которые необходимы для оказания должной поддержки национальному правительству». ^[102] После того, как Джей отказался от должности, Адамс успешно назначил Джона Маршалла главным судьей.

Будучи губернатором, Джей участвовал в президентских выборах 1796 года , выиграв пять голосов выборщиков, а на выборах 1800 года он выиграл один голос, чтобы предотвратить равенство между двумя основными кандидатами от федералистов.

Уход из политики [ править ]

В 1801 году Джей отклонил как повторное выдвижение федералистами на пост губернатора, так и утвержденное Сенатом назначение на возобновление своей прежней должности главного судьи Соединенных Штатов и ушел в отставку в качестве фермера в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк . Вскоре после его выхода на пенсию умерла его жена. ^[103] Джей оставался здоровым, продолжал заниматься сельским хозяйством и, за одним заметным исключением, не вмешивался в политику. ^[104] В 1819 году он написал письмо, осуждающее заявку штата Миссури на вступление в союз в качестве рабовладельческого штата, в котором говорилось, что рабство «не должно вводиться или разрешаться ни в одном из новых штатов». ^[105]

В середине 1814 года, когда Джей вышел на пенсию, он и его сын Питер Огастес Джей были избраны членами Американского антикварного общества . ^[106]

Смерть [ править ]

В ночь на 14 мая 1829 года Джей заболел параличом , вероятно, вызванным инсультом. Он прожил три дня и умер 17 мая в Бедфорде, штат Нью-Йорк . ^[107] Джей решил, что его похоронят в Рай, где он жил в детстве. В 1807 году он перенес останки своей жены Сары Ливингстон и останки своих колониальных предков из семейного склепа в Бауэри на Манхэттене в Рай, устроив там частное кладбище. Сегодня кладбище Джея является неотъемлемой частью исторического района Бостон-Пост-роуд , рядом с историческим поместьем Джея . Кладбище поддерживается потомками Джея и закрыто для публики. Это старейшее действующее кладбище, связанное с фигурой американской революции.

Наследие [ править ]

В названиях мест [ править ]

Географические местоположения [ править ]

Несколько географических мест в его родном штате Нью-Йорк были названы в его честь, в том числе колониальный Форт Джей на Губернаторском острове и Парк Джона Джея на Манхэттене, который частично был спроектирован его правнучкой Мэри Рутерферд Джей . Другие места, названные в его честь, включают города Джей в штате Мэн , Нью-Йорк и Вермонт ; Округ Джей, штат Индиана . ^[108] Гора Джон Джей , также известная как Пик границы 18, вершина на границе между Аляской и Британской Колумбией , Канада, также названа в его честь, ^{[109] [110]}как и Джей Пик в северном Вермонте. ^[111]

Школы и университеты [ править ]

Джон Джей колледжа уголовного правосудия , ранее известный как колледж полиции наук в Городском университете Нью - Йорка , был переименован Jay в 1964 году.

В Колумбийском университете выдающиеся студенты получают звание стипендиатов Джона Джея , а одно из студенческих общежитий этого университета известно как Джон Джей Холл .

В пригороде Питтсбурга в Центре Джона Джея находится Школа инженерии, математики и естественных наук Университета Роберта Морриса .

К старшим школам имени Джея относятся:

Институт Джона Джея, расположенный за пределами Филадельфии , является единственной независимой религиозной организацией в Америке, занимающейся исключительно подготовкой принципиальных лидеров для государственной службы. Их веб-сайт https://www.johnjayfellows.com/

Почтовая оплата [ править ]

В родном городе Джея Рая, штат Нью-Йорк , 5 сентября 1936 года почтовое отделение Rye Post Office выпустило специальную гашеную марку. Чтобы еще больше почтить память Джея, группа во главе с конгрессменом Кэролайн Лав Гудвин О'Дей поручила художнику Гаю Пене дю Буа создать фреску для вестибюля почтового отделения, с федеральным финансированием от администрации прогресса работ . Роспись под названием « Джон Джей в своем доме» была завершена в 1938 году.

12 декабря 1958 года Почтовая служба США выпустила почтовую марку Liberty Issue 15 центов в честь Джея. ^[112]

Статьи [ править ]

The Selected Papers of John Jay - это постоянная попытка ученых из Библиотеки редких книг и рукописей Колумбийского университета организовать, расшифровать и опубликовать широкий спектр политически и культурно важных писем, написанных Джеем и написанных ему, которые демонстрируют глубину и широту его вклада. как строитель нации. На сегодняшний день собрано и сфотографировано более 13 000 документов из более чем 75 университетских и исторических коллекций.

В популярных СМИ [ править ]

Литература [ править ]

Дом детства Джона Джея во Ржи, «Саранча», был увековечен писателем Джеймсом Фенимором Купером в его первом успешном романе «Шпион» ; эта книга о контрразведке во время Войны за независимость была основана на истории, которую Джей рассказал Куперу, исходя из собственного опыта работы начальником разведки в округе Вестчестер . ^{[113] [114]}

Кино и телевидение [ править ]

Джей был изображен Тимом Мойером в телевизионном мини-сериале 1984 года Джордж Вашингтон . В его продолжении мини-сериала 1986 года, Джордж Вашингтон II: Создание нации , он был изображен Николасом Кепросом.

Известные потомки [ править ]

У Джея было шестеро детей, включая Питера Огастуса Джея и аболициониста Уильяма Джея . В более поздних поколениях среди потомков Джея были врач Джон Кларксон Джей (1808–1891), юрист и дипломат Джон Джей (1817–1894), полковник Уильям Джей (1841–1915), дипломат Питер Огастес Джей (1877–1933), писатель Джон Джей. Чепмен (1862–1933), банкир Пьер Джей (1870–1949), садовод Мэри Рутерферд Джей (1872–1953) и академик Джон Джей Иселин (1933–2008). Джей также был прямым предком Адама фон Тротта цу Солца (1909–1944), борца сопротивления против нацизма.

См. Также [ править ]

• Список предшественников аболиционистов
• Список судей Верховного суда США
• Список главных судей США по времени пребывания в должности
• Список дел Верховного суда Соединенных Штатов до суда Маршалла
• Список судей Верховного суда США по времени пребывания в должности

Ссылки [ править ]

Источники и библиография [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Использование внешних ссылок в этой статье может не соответствовать политикам или рекомендациям Википедии . Пожалуйста, улучшите эту статью , удалив лишние или неприемлемые внешние ссылки и преобразовав полезные ссылки, где это необходимо, в сноски . ( Октябрь 2016 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

• Джон Джей, Историческое общество Верховного суда
• Oyez Project СМИ Верховного суда США о Джоне Джее.
• Работы Джона Джея в Project Gutenberg
• Работы Джона Джея или о нем в Internet Archive
• Работы Джона Джея в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Джон Джей из MetaLibri
• Бюст Джона Джея, работы Джона Фрейзи (1790–1852), мрамор, около 1831 года, размер: 24 дюйма, Каталожный № 21.00010, S-141, Старая палата Верховного суда, Собрание Сената США, Офис куратора Сената.
• Эссе: онлайн-выставка « Джон Джей и Конституция» ко Дню Конституции 2005 г., основанная на записях профессора Ричарда Б. Морриса (1904–1989) и его сотрудников, первоначально подготовленных для третьего тома «Документов Джона Джея».
• Документы Джона Джея База данных изображений и инструмент индексации, включающий около 13 000 документов, отсканированных в основном с фотокопий оригинальных документов из Библиотеки редких книг и рукописей, Колумбийского университета в Нью-Йорке и примерно 90 других учреждений.
• В поисках помощи с бумагами Джона Джея в Колумбийском университете. Библиотека редких книг и рукописей.
• В поисках помощи семейным бумагам Джея в Колумбийском университете. Библиотека редких книг и рукописей.
• Документы Джона Джея в Нью-Йоркском историческом обществе
• Джон Джей из « Биографического справочника федеральных судей» , публикации Федерального судебного центра , являющейся общественным достоянием .