Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Карта Оксли внутренней части Нового Южного Уэльса, 1822 год.

Джон Джозеф Уильям Молсуорт Оксли (1784 - 25 мая 1828) [1] [2] был исследователем и топографом Австралии в ранний период британской колонизации. [3] Он служил генеральным инспектором Нового Южного Уэльса и, возможно, наиболее известен своими двумя экспедициями во внутренние районы Нового Южного Уэльса и исследованием рек Твид и Брисбен на территории нынешнего штата Квинсленд .

Ранняя жизнь [ править ]

Джон Оксли родился в аббатстве Киркхэм недалеко от Вестоу в Йоркшире , Великобритания. Он был крещен в Балмере 6 июля 1784 года, его родители записаны как Джон и Арабелла Оксли. [3] [4]

Военно-морская карьера [ править ]

В 1799 г. (в возрасте 15 лет) он поступил в Королевский флот мичманом на « Достопочтенном»  (1784 г.) . [5] Он отправился в Австралию в октябре 1802 года в качестве помощника капитана морского судна « Буффало» , которое проводило съемку побережья (включая обследование Западного порта ), и это первое пребывание в колониях продлилось пять лет. В 1805 году губернатор Кинг назначил его исполняющим обязанности лейтенанта, отвечающего за « Буффало» . В 1806 году (в возрасте 22 лет) он командовал Эстраминой в поездке на Землю Ван Димена (ныне Тасмания ).

Он вернулся в Англию в 1807 году и оттуда был назначен первым лейтенантом HMS  Porpoise , британского военного шлюпа, дислоцированного в Новом Южном Уэльсе. Чтобы принять это назначение, он снова отплыл в Новый Южный Уэльс, путешествуя в качестве агента Транспортного совета на судне для заключенных « Спик» , прибывшем в ноябре 1808 года и отправившем товары на сумму 800 фунтов в качестве инвестиций. В 1809 году Морская свинья посетила Землю Ван Димена, взяв с собой в качестве пассажира губернатора Уильяма Блая , свергнутого во время Восстания Рома . [6]

В течение периода, когда он вернулся в Англию, Оксли получил заказ от Управления по делам колоний на предоставление земли в 600 акров (240 га) возле реки Непин, но лейтенант-губернатор Патерсон предоставил ему больше - 1000 акров (400 га). га). Оксли пришлось сдать эту землю в 1810 году (каждый, кто получил гранты на землю после захвата Блая, должен был сдать свою землю), но губернатор Маккуори затем предоставил ему 600 акров (240 га) возле Камдена, которые он увеличил в 1815 году до 1000 акров (400 га). очередной раз. Он назвал это «Киркхам». В 1810 году он написал обширный отчет о поселениях на Земле Ван Димена, прежде чем в мае вернулся в Англию, в Морской свинью .

Вернувшись в Лондон, он подал заявку на должность морского офицера в Сиднее, а затем , по словам Джона Макартура , заплатив Чарльзу Граймсу за отставку , он дважды добивался поста генерального инспектора. Когда Блай был свергнут, Оксли отрицал, что он был сторонником Макартура (Макартура отправили в Англию для трибунала), но его письма показывают, что он был в очень близких отношениях с Макартуром, лидером фракции анти-Блая. . В 1812 году он обручился с Элизабет Макартур, дочерью Джона Макартура; это было прервано, когда ее отец обнаружил размер долгов Оксли.

Генеральный инспектор [ править ]

К тому времени, благодаря влиянию друга Макартара Уолтера Дэвидсона, вторая заявка Оксли на должность генерального инспектора штата Новый Южный Уэльс была успешной. В 1811 году он ушел из флота, а в мае 1812 года отплыл в Сидней в третий раз на Менестреле, чтобы приступить к своим новым обязанностям в качестве геодезиста, хотя у него вообще не было опыта картографирования.

Назначение Оксли произошло во время губернаторства Лахлана Маккуори . Маккуори поощрял исследования - он послал Джорджа Эванса подтвердить исследовательские работы Вентворта, Блэксленда и Лоусона над Голубыми горами, инициировал строительство дороги через Голубые горы в 1814–1815 годах и отправился в Батерст сразу после того, как Уильям Кокс закончил Это. Оттуда он отправил Джорджа Эванса в исследовательскую экспедицию вверх по реке Лахлан в мае 1815 года.

Теперь Маккуори хотел, чтобы реки Лахлан и Маккуори были тщательно исследованы. Открытие новых земель над горами вызвало энтузиазм в отношении дальнейших открытий о них и о реке Маккуори. Таинственным образом реки Маккуори и Лахлан текли на запад во внутренние районы страны, а не на восток к береговой линии. В 1817 и 1818 годах губернатор Маккуори назначил Джона Оксли ответственным за две экспедиции по исследованию этих рек.

Во время экспедиции Лахлана 1817 года Оксли должен был натолкнуться на болотистую местность и прийти к выводу, что эта внутренняя территория непригодна для проживания. Если бы он продержался еще два дня, то достиг бы реки Маррамбиджи . Оксли сообщил, что, по его мнению, Лахлан впадает в обширную серию болот, «которые, возможно, были краем большого внутреннего моря». Точно так же экспедиция Маккуори в следующем году, в 1818 году, остановилась на этой реке в болотах Маккуори в хороший сезон для болот, поскольку Маккуори был в наводнении, пополняя эти жизненно важные заболоченные земли. Оксли изо всех сил пытался пройти через них, но не смог. Он вернулся в лагерь остальных членов своей группы, теперь убежденный, что эти реки, текущие на запад, впадают во внутреннее море, и он находился на его болотистой окраине.

Через Оксли теория внутренних морей Австралии была поддержана и увековечена.

Экспедиция на реке Лахлан, 1817 г. [ править ]

1817 и 1818 Экспедиции Оксли

В марте 1817 года Джону Оксли было поручено возглавить экспедицию по исследованию течения реки Лахлан . Он покинул Сидней 6 апреля 1817 года под руководством Джорджа Эванса в качестве заместителя командира и Аллана Каннингема в качестве ботаника. В прошлом году Эванс сопровождал Маккуори через Голубые горы в Батерст во время торжественного завершения дороги Кокса, где Маккуори направил его в исследовательское путешествие, в результате которого Эванс достиг реки Лахлан к западу от Батерста и назвал ее в мае 1815 года. также входил Уильям Парр как минералог [7] и рисовальщик . [8]

Группа Оксли достигла Батерста через неделю, где их ненадолго задержала плохая погода. 25 апреля 1817 года они достигли депо реки Лахлан, которое было заранее подготовлено для них (с провизией и припасами) отдельной группой под руководством Уильяма Кокса. Отсюда они двинулись своим чередом, при этом часть запасов переправили на лодках. По мере того, как исследовательская группа двигалась на запад, было обнаружено, что страна, окружающая поднимающуюся реку, становилась все более затопленной. 12 мая к западу от нынешнего городка Форбс они обнаружили, что их продвижению препятствует обширное болото. Они спустились по северному рукаву реки к горе Малгутери, где были вынуждены вернуться вверх по реке.

Пройдя небольшое расстояние назад, они проследовали в юго-западном направлении через Унгари и мимо Уитхалла, намереваясь отправиться по суше к южному побережью Австралии. К концу мая группа оказалась в сухой, заросшей кустарником стране к северо-востоку от Йенды, где они поднялись на несколько пиков в национальном парке Кокопарра. Нехватка воды и смерть двух лошадей вынудили Оксли вернуться, пройдя около Рэнкинс-Спрингс к реке Лахлан.

23 июня мы достигли реки Лахлан возле моста Мерригал: «мы внезапно вышли на берег реки… которую мы покинули почти пять недель назад». Они проследовали по течению реки Лахлан через Хиллстон и Булигал в течение двух недель. Группа наткнулась на сильно затопленную местность и достигла точки в пяти километрах к юго-западу от Булигала, которая была их последним лагерем. 7 июля Оксли проехал еще 16 км по затопленной реке и записал, что «с бесконечным сожалением и болью я был вынужден заключить, что внутренние районы этой огромной страны - болота и непригодны для жилья». Оксли решил повернуть назад, и после двухдневного отдыха группа исследователей начала возвращаться назад вдоль реки Лахлан.

Они покинули Лахлан в Киакату вверх по течению от нынешнего участка озера Карджеллиго и перешли на реку Боган, а затем в долину Веллингтон в верховьях реки Маккуори , по которой они последовали обратно в Батерст (прибыв 29 августа 1817 года). ). [9] Веллингтонская долина позже станет местом поселения для осужденных, в основном для «особых» осужденных.

Экспедиция по реке Маккуори, 1818 г. [ править ]

Хотя Джон Оксли разочарован своей экспедицией Лахлана, но не проследовал по реке до ее конца, он принял следующее указание Маккуори исследовать реку Маккуори. Он уехал из Батерста 28 мая 1818 года с исследовательской группой, в которую входили заместитель генерального инспектора Джордж Эванс, друг Оксли доктор Джон Харрис, ботаник по имени Чарльз Фрейзер и двенадцать заключенных. [10] Имена двенадцати заключенных были позже записаны губернатором Маккуори в его дневник после возможного возвращения партии в Сидней. «Вот их имена: Уильям Уорнер, Патрик Бирн, Джеймс Блейк, Джордж Симпсон, Джеймс Уильямс, Джон Уильямс, Фрэнсис Ллойд, Барнард Батлер, Томас Эллис, Джон Дуайер, Ричард Уоттс, Генри Шиппи». [11] Он также отметил, что первые пять человек в списке также были с Оксли во время предыдущего 1817 года исследовательского путешествия к Лахлану.

Также они взяли с собой лодки и почти два десятка лошадей. Группа должна была подняться вверх по реке к болотам Маккуори, повернуть на северо-восток к горам Варрамбангл, пересекая реку Каслри, осмотреть богатые Ливерпульские равнины, пересечь реки Пил и Гастингс, чтобы добраться до побережья Нового Южного Уэльса и места расположения современный Порт-Маккуори. Эти европейские наблюдения стали настоящим стимулом для колонии Нового Южного Уэльса.

12 июня 1818 года Оксли был рядом с местом, которое впоследствии стало Даббо. Он написал, что в тот день он прошел «над очень красивой страной, покрытой тонкими лесами и, очевидно, защищенной от самых сильных наводнений ...». они продолжали следовать за рекой Маккуори по суше, которая становилась все более плоской. 27 июня они заметили небольшой холм и назвали его Маунт Харрис в честь сопровождавшего его Джона Харриса. В тот же день горы на расстоянии к востоку (теперь известные под своим аборигенным названием Warrumbungles) были названы хребтами Арбетнота в честь достопочтенного К. Арбетнота из Казначейства Его Величества. [12] Гора Харрис находится в 54 км к северо-западу от современного Уоррена.

Они продолжили путь на лодке и лошадях, пока не достигли болота Маккуори, где оно простиралось через тростник, и Оксли не смог определить направление реки дальше вниз по течению. Он написал:

"Но если можно допустить, чтобы мнение было искажено из фактического внешнего вида, я решительно в пользу того, чтобы мы находились в непосредственной близости от внутреннего моря или озера, скорее всего, на мелководье, и постепенно заполнялись многочисленными отложениями с моря. высокие земли, оставленные водами, впадающими в нее ".

Отсюда он вернулся на гору Харрис, северо-запад от современного Уоррена, и разбил лагерь с начала июля, пока послал Джорджа Эванса вперед с несколькими людьми разведать маршрут на северо-восток. По возвращении Эванса экспедиция пересекла реку, которую Оксли назовет Castlereagh, направилась к горам Warrumbungle, которые он назвал в то время «хребтом Arbuthnot», и к востоку через Gooriananwa Gap. [13] Отсюда они двинулись вперед, чтобы натолкнуться на богатая почва Ливерпульской равнины.

26 августа 1818 года они поднялись на холм и увидели перед собой богатую плодородную землю (реку Пил) недалеко от нынешнего места Тамворта . Продолжая двигаться дальше на восток, они пересекли Большой Водораздельный хребет, пройдя 13 сентября 1818 года мимо водопада Апсли, который Оксли назвал водопадом Батерст. Он описал его как «один из самых великолепных водопадов, которые мы когда-либо видели».

Достигнув реки Гастингс, группа исследователей последовала за ней до ее устья, обнаружив, что она впадает в море в месте, которое Оксли назвал Порт-Маккуори .

В своем дневнике от 27 ноября 1818 года губернатор Маккуори перечислил двенадцать человек, сопровождавших Оксли и Эванса в этой экспедиции (см. Выше). Он написал: «Я осмотрел и поговорил с 12 мужчинами, которые сопровождали мистера Оксли в его последней экспедиции - и в его собственном присутствии поблагодарил их за их постоянное хорошее и послушное поведение в экспедиции; и, будучи всеми осужденными, я обещал дайте им условное помилование в качестве награды за хорошее поведение ". [14]

Экспедиция Оксли 1823 г. на реку Брисбен [ править ]

Памятник Джону Оксли, Северная набережная, Брисбен

В 1823 году губернатор Брисбена отправил Оксли на лодке на север в поисках места для альтернативного исправительного поселения для самых трудных осужденных. В этом путешествии он посетил реку Твид и долину и был глубоко впечатлен, записав свои впечатления следующим образом: «Глубокая богатая долина, поросшая великолепными деревьями, прекрасная однородность которой нарушалась только поворотами и извилинами реки, которые кое-где казались маленькими озерами. Фоном была гора Уорнинг. Вид был вообще неописуемо красивым. Пейзажи здесь превосходили все, что я раньше видел в Австралии ». В качестве генерального инспектора Оксли внимательно изучил реки Твид и Порт-Кертис , и источники, связанные с этим расследованием, в основном рукописный журнал, который ведет Оксли, и опубликованныйРассказ о Джоне Юниаке, сопровождавшем Оксли.

Оксли отплыл на север от Твида на « Русалочке» . Обойдя остров Мортон, он наткнулся на двух сбежавших заключенных, которые жили там с аборигенами. С их помощью ему показали и назвали реку Брисбен . Он рекомендовал это место для поселения заключенных, которое стало заливом Мортон, а затем городом Брисбен . В 1924 году на Северной набережной был построен памятник в ознаменование места его высадки в Брисбене. Затем он отправился дальше на север, чтобы исследовать Порт-Кертис (место Гладстона ) и продолжил исследовать регион, который теперь известен как Юго-Восточный Квинсленд .

В 1824 году Оксли в сопровождении Аллана Каннингема вернулся к реке Брисбен и, путешествуя дальше, обнаружил реку Бремер .

Личная жизнь [ править ]

Заявление об отпуске по болезни от 5 июля 1824 г.

Губернатор Лахлан Маккуори предоставил Оксли 600 акров (240 га) около Камдена в 1810 году, которые он увеличил до 1000 акров (400 га) в 1815 году. Он назвал это владение Киркхэмом и выращивал и разводил там овец. Он также некоторое время был директором Банка Нового Южного Уэльса . Он был одним из пяти членов первоначального Законодательного совета Нового Южного Уэльса 1824 года , но не был повторно назначен, когда Совет был воссоздан в 1825 году [15].

У Оксли было три внебрачных дочери с двумя женщинами, прежде чем он женился на третьей женщине. Две из этих дочерей были от Шарлотты Торп и родились до его внутренних экспедиций: Жанетт б. 1813 [16] (никогда не была замужем), которая умерла в 1875 году [17] и похоронена на историческом кладбище в Саут-Хеде, и Фрэнсис б. 1815 [18], который женился на Уильяме Во и похоронен в Тентерфилде . У него была еще одна дочь, Луиза б. 1821, с Элизабет Мармон. [19] Этот ребенок (3 года) утонул в начале декабря 1824 года в колодце напротив дома Оксли на Маккуори-стрит в Сиднее. [3] [20] Газетный репортаж был следующим:

"В прошлую субботу было проведено дознание по телу Луизы Оксли, очаровательного младенца четырех лет, которое упало в колодец глубиной 100 футов, недалеко от стены казармы Гайд-парка и утонуло до того, как была оказана помощь; в связи с чем был вынесен вердикт. Преступность публичного разоблачения колодца вызывает соответствующее негодование ". [21]

В августе 1822 года Оксли женился на Эмме Нортон (1798–1885), младшей сестре поверенного Джеймса Нортона . Эмма последовала за своим братом в Новый Южный Уэльс из Сассекса после того, как он зарекомендовал себя в качестве поверенного в колонии.

У Оксли и Эммы Нортон родились дочь и два сына. Старший, Джон Нортон Оксли, стал членом Законодательного собрания, представляющим Западный регион Камдена , [22] в первом парламенте после создания ответственного правительства в 1856 году. Он спонсировал Закон о широкой колее, который поощрял использование вагонов с широкие колеса вместо тележек с узкими колесами для уменьшения износа на дорогах общего пользования; эта мера сделала его непопулярным среди фермеров и перевозчиков в его электорате, и он потерял свое место. Младший сын, Генри Оксли , также стал членом Законодательного собрания, представляя избирательный округ Камден между 1859 и 1860 годами [23].[24]

Оксли страдал от болезни на протяжении всей своей службы, вызванной трудностями его экспедиций. В конце концов он поддался своей болезни и умер 25 мая 1828 [25] в его Kirkham собственности, Киркхаме, Новый Южный Уэльс , за пределами Camden , в возрасте 44. [24]

Наследие [ править ]

  • Статуя Оксли ( ок. 1891 г.) в нише на фасаде Бридж-стрит здания Департамента земель в Сиднее. [26]
  • В ознаменование столетия со дня «открытия» Оксли Брисбена в 1924 году в его честь была установлена ​​статуя [27].
  • Мемориал Джона Оксли был возведен в Редклиффе, Квинсленд, в 1932 году.
  • В 1976 году Оксли был отмечен почтовой маркой с его портретом, выпущенной Почтой Австралии . [28] * В 2012 году металлический силуэт Оксли был открыт в Киркхаме . [29]
  • Мемориал Оксли, якорь с исследовательского корабля HMS  Sealark  (1903 г.) , рядом с дорогой Тамворт в Холсвилле, Новый Южный Уэльс , отмечая маршрут, по которому Оксли выбрал в 1818 году. Возведен в 1926 году. [30]
  • Мемориал Джона Оксли приземления установлен 3 декабря 1983 года в парке Ньюстед Хаус, Ньюстед, Квинсленд

Места и разные предметы, носящие его имя, включают:

  • Избирательные округа в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде, включая:
    • Отдел Оксли , федеральный электорат находится в штате Квинсленд
    • Избирательный округ Оксли , государственный электорат , расположенный в Новом Южном Уэльсе
    • Избирательный округ Оксли , бывший государственный электорат находится в штате Квинсленд
  • Оксли , пригород на территории столицы Австралии
  • Оксли , пригород Квинсленда
  • Оксли-роуд, главная дорога в южных пригородах Брисбена.
  • Колледж Оксли (Бурраду) , Новый Южный Уэльс
  • Джон Оксли Драйв, дорога во Френч-Форест
  • Библиотека Джона Оксли, часть Государственной библиотеки Квинсленда , предназначена для сохранения и предоставления доступа к документальной истории Квинсленда.
    • Стипендия библиотеки Джона Оксли стоимостью 20 000 австралийских долларов [31]
    • Премия памяти Джона Оксли, присужденная Государственной библиотекой Квинсленда [32]
  • Мемориальная больница Джона Оксли (ныне снесена) в Ваколе , Квинсленд
  • Заповедник Джона Оксли, Муррумба-Даунс, Квинсленд , заповедник площадью 10 гектаров (25 акров) со спортивными полями, детской площадкой и прогулкой на природе, ведущей к реке Пайн. [33]
  • Деревня Джона Оксли, резиденция университетского городка Батерста университета Чарльза Стерта , в просторечии известная как «JOV» для студентов, и место рождения музыкального фестиваля Village Fair . [34]
  • Оксли , город в Новом Южном Уэльсе
  • Оксли-стрит в Таунсвилле, Квинсленд
  • Оксли-Крик , ручей в Квинсленде
  • Оксли средней школы в Тамворте
  • Оксли-авеню - главный парад в Редклиффе, Квинсленд, полуостров, который он посетил во время своего путешествия по водам залива Мортон.
  • Оксли шоссе , в Новом Южном Уэльсе
  • Остров Оксли, расположенный на северном побережье Нового Южного Уэльса.
  • Оксли-парк и Оксли-Вейл , оба пригорода в Новом Южном Уэльсе
  • Равнины Оксли, на северо-востоке Виктории, на которой вырос городок Оксли, названные Хьюмом и Ховеллом во время их исследования от Равнин Ясс до Порт-Филлипа в 1824 году.
  • Национальный парк Оксли-Уайлд-Риверс
  • Дом государственной школы Джун

Корабли:

  • SS John Oxley , пароход, построенный в 1927 году для правительства штата Квинсленд.
  • HMAS Oxley , подводная лодка класса Odin, спущенная на воду в 1926 году и переданная Королевскому флоту в 1931 году.
  • HMAS Oxley (S 57) , подводная лодка класса Oberon, спущенная на воду в 1965 году, списана в 1992 году и сдана на металлолом

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Семейные уведомления" . Sydney Gazette и Рекламодатель Нового Южного Уэльса . 28 мая 1828 г. с. 3 . Проверено 4 ноября 2012 г. - через Trove.
  2. ^ "Сегодняшние вчерашние дни" . Курьерская почта . Брисбен. 25 мая 1934 г. с. 12 . Проверено 4 ноября 2012 г. - через Trove.
  3. ^ a b c Данлоп, E. W. «Оксли, Джон Джозеф Уильям Молсворт (1784–1828)» . Австралийский биографический словарь . Издательство Мельбурнского университета. ISSN 1833-7538 . Проверено 16 сентября 2011 г. - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета. 
  4. ^ Ancestry.com. Англия, избранные рождения и крещения, 1538-1975 [база данных в Интернете]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2014.
  5. ^ «Основатели Брасбена. Джон Оксли» . Квинслендер . 2 июня 1923 г. с. 11 . Проверено 29 апреля 2012 г. - через Trove.
  6. ^ Serle, Персиваль (1949). «Оксли, Джон» . Словарь австралийской биографии . Сидней: Ангус и Робертсон.
  7. ^ Мартин Хэмблтон (1934). «Экспедиции Джона Оксли: открытие Ливерпульских равнин [глава 14« Истории Австралии »]» . Институт австралийской культуры . Проверено 21 октября 2019 года .
  8. ^ «Карта 1817 года - Исследователь Джон Оксли после рек Лахлан и Маккуори» . Государственный архив Нового Южного Уэльса . Проверено 20 октября 2019 года .
  9. ^ Оксли, Джон (1820). «Журнал экспедиции в Австралии - Часть 1» . Журналы двух экспедиций во внутренние районы Нового Южного Уэльса . Джон Мюррей. Архивировано 27 марта 2018 года . Проверено 9 августа 2013 года .
  10. ^ Хэмблтон, Мартин "История Австралии" опубликовала The Sunday Mail 16 сентября 1934 года.
  11. ^ 'Lachlan и Элизабет Macquarie Архив', пятница двадцать седьмой Nov1 1818, Macquarie University, Macquarie, "архивная копия" . Архивировано 22 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ Оксли, Джон "Журнал экспедиции в Австралии. Часть II". Опубликовано Джоном Мюрреем, Лондон, 1820 г. «Архивная копия» . Архивировано 27 марта 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) Доступ 21 апреля 2018 г.
  13. ^ EW Dunlop, Австралийский биографический словарь, Том 2 1967, «Оксли, Джон Джозеф». Доступ 20 апреля 2018 г.
  14. ^ 'Lachlan и Элизабет Macquarie Архив', пятница 27 ноября 1818, Macquarie University, Macquarie, "архивная копия" . Архивировано 22 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ "Мистер Джон Джозеф Уильям Молсуорт Оксли (1785-1828)" . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 17 апреля 2019 года .
  16. ^ NSWBDM index V1813205 7 "Оксли, Дженнет Джону / Шарлотте"
  17. ^ Индекс смерти NSWBDM 3449/1875 «Оксли, Жаннетт, сделай Джон, умер Вуллахра»
  18. ^ Индекс NSWBDM V18153503 1A "Оксли, Фрэнсис, Джону / Шарлотте (Торп)"
  19. ^ NSWBDM index 594/1821 V1821594 6 "Оксли, Луиза, Джону / Элизабет (Мармон)"
  20. ^ Индекс смерти NSWBDM, 6272/1824 V18246272 2B «Оксли, Луиза, младенец»
  21. ^ "Эдвардс, нотариус" . Sydney Gazette и Рекламодатель Нового Южного Уэльса . 9 декабря 1824 г. с. 2 . Проверено 18 апреля 2019 г. - через Trove.
  22. ^ "Мистер Джон Нортон Оксли (1824-1891)" . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 17 апреля 2019 года .
  23. ^ "Мистер Генри Молсуорт Оксли (1826-1867)" . Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Проверено 17 апреля 2019 года .
  24. ^ a b "Покойная миссис Эмма Оксли" . Сидней Морнинг Геральд . 18 апреля 1885 г. с. 8 . Проверено 17 сентября 2011 г. - через Trove.
  25. ^ «Хронологические меморандумы» . Сидней Морнинг Геральд . 25 декабря 1857 г. с. 8 . Проверено 4 ноября 2012 г. - через Trove.
  26. ^ "Статуя Джона Оксли" . Паблик-арт во всем мире . GlobeVista. 2007. Архивировано 27 ноября 2012 года . Проверено 30 января 2013 года .
  27. ^ «Хронология государственной библиотеки истории Квинсленда» . Государственная библиотека Квинсленда . Правительство Квинсленда. 2012. Архивировано 24 марта 2018 года . Проверено 30 января 2013 года .
  28. ^ "Изображение: 0011590.jpg, (378 × 268 пикселей)" . australianstamp.com. Архивировано 23 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 года .
  29. ^ "Открытие металлического вырезанного силуэта Джона Оксли" . Рекламодатель Camden-Narellan . Австралия. 31 октября 2012 года. Архивировано 13 апреля 2014 года . Проверено 30 января 2013 года .
  30. ^ "Якорь Sealark - Холлсвилл, Новый Южный Уэльс, Австралия" . Якоря на Waymarking.com . 2 сентября 1918 . Проверено 29 августа 2020 .
  31. Ллойд, Шелли (11 июня 2020 г.). «Квинслендская« Девушка Робинзон Крузо », найденная одна на острове в 1960-х, снова появляется, чтобы рассказать свою историю - ABC News» . ABC News . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 12 июня 2020 .
  32. ^ "Остров Фантом" . Vimeo . Ronin Films. 9 июня 2020 . Проверено 10 июня 2020 .
  33. ^ "Заповедник Джона Оксли - Холмы Муррумба" . Посетите регион Мортон-Бей . 10 июля 2020 . Проверено 12 июля 2020 .
  34. ^ "Размещение на кампусе Батерст" . Университет Чарльза Стерта. Архивировано 19 января 2012 года.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Джонсон, Ричард, Поиск внутреннего моря: Джон Оксли, Explorer, 1783–1828 , издательство Melbourne University Press, 2001.
  • Уайтхед, Джон; Каинс, Фэй (автор) (2003), Отслеживание и составление карт исследователей , Кунабарабран, Новый Южный Уэльс, Джон Уайтхед, ISBN 978-0-9757163-7-3CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Джона Оксли в Project Gutenberg
  • Работы Джона Оксли или о нем в Internet Archive
  • Журналы двух экспедиций во внутренние районы Нового Южного Уэльса, предпринятых по приказу британского правительства в 1817-1818 гг.
  • Проект Аллана Каннингема. Аллан Каннингем, ботаник-исследователь 1791–1839 гг., Сопровождал Джона Оксли в его путешествии по реке Лахлан в 1817 году.
  • Библиотека Джона Оксли , часть Государственной библиотеки Квинсленда