Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Раймонд Джон Тестер [1] (родился 21 августа 1956 г.) - американский фермер и политик, занимающий пост старшего сенатора Соединенных Штатов от штата Монтана .

Тестер был впервые избран в Сенат в 2006 году , победив действующего республиканца Конрада Бернса в одной из ближайших гонок в Сенате того года. Он с небольшим перевесом выиграл переизбрание в 2012 году у представителя США Денни Реберга , а в 2018 году у аудитора штата Монтана Мэтта Розендейла . Тестер ранее был президентом Сената Монтаны, работал учителем музыки и фермером. Он стал старшим сенатором Монтаны в 2014 году после ухода Макса Бокуса [2] и является деканом делегации Конгресса Монтаны. С 4 января 2021 года он единственный членДемократическая партия займет офис в штате Монтана.

Ранняя жизнь, образование и фермерская карьера [ править ]

Тестер родился в Гавре , штат Монтана , [3] один из трех сыновей Хелен Мари (урожденная Пирсон) и Дэвида О. Тестера. Его отец был английского происхождения , а его мать была шведской родословной. [4] Тестер вырос в округе Шуто , недалеко от города Биг-Сэнди, штат Монтана , на земле, которую его дедушка поселил в доме в 1912 году. [5] В возрасте 9 лет он потерял три средних пальца левой руки из-за мяса. -молильная авария. [6] В 1978 году он окончил Университет Провиденса , затем Колледж Грейт-Фоллс, со степенью бакалавра музыки. [7]

Затем Тестер два года проработал учителем музыки в школьном округе Биг-Сэнди, а затем вернулся на семейную ферму и в обычную мясную лавку. [8] Он и его жена продолжают управлять фермой; в 1980-х годах они перешли от традиционного земледелия к органическому. [9] [7] Тестер проработал пять лет в качестве председателя Попечительского совета школы Биг-Сэнди, а также входил в Комитет Службы сохранения песчаных почв (SCS) и Комитет Службы стабилизации и сохранения сельского хозяйства округа Шуто (ASCS). [10]

Сенат Монтаны (1999–2007) [ править ]

Выборы [ править ]

Тестер был впервые избран представителем 45-го округа в Сенате Монтаны в 1998 году, после того как его сосед, сенатор-республиканец, решил не баллотироваться на переизбрание. [10] Прежде чем баллотироваться в Сенат штата, Тестер десять лет входил в школьный совет Биг-Сэнди. [11] Он был избран кнутом меньшинства на сессии 2001 года. В 2002 году он был переизбран 71% голосов [12], а в 2003 году стал лидером меньшинства. В 2004 году он переехал в 15-й округ в качестве «переиздания» из-за перераспределения округов. В 2005 году Тестер был избран президентом Сената Монтаны, главным председателем верхней палаты Законодательного собрания Монтаны. [10]

Срок полномочий [ править ]

Его избрание президентом ознаменовало переход демократов из Монтаны, поскольку они впервые за более чем десятилетие перешли к руководству большинства в Сенате. Ограничения по срокам не позволили Тестеру баллотироваться в Сенат штата третий срок подряд. [13] Тестер сослался на программу льгот на лекарства, отпускаемую по рецепту, восстановление программы продвижения «Сделано в Монтане», закон, поощряющий развитие возобновляемых источников энергии , и его участие в законопроекте, который привел к историческому увеличению финансирования государственных школ, в качестве достижений в период пребывания в офис. [14]

Назначения комитета [ править ]

  • Финансовый комитет Сената (2001–2004 гг.) [15]
  • Комитет Сената по сельскому хозяйству (2000–2005 годы) [16] [17] [18]
  • Комитет Сената по правилам (2003–2005) [19]
  • Комитет Сената по делам бизнеса, труда и экономики (2005 г.) [18]
  • Пантера Лео - городской совет нефтяного округа (2012) [18]
  • Временный комитет Совета (2003–2004 гг.) [20]

Сенат США (с 2007 г. по настоящее время) [ править ]

Выборы [ править ]

Тестер во время 110-го Конгресса
2006 г.

В мае 2005 года Тестер объявил о своей кандидатуре на место в Сенате США, которое занимает нынешний сенатор- республиканец Конрад Бернс . Тестер был вторым демократом, вступившим в гонку после государственного аудитора Джона Моррисона . В то время как у Тестера было больше последователей среди своих коллег-законодателей [21], его оппонент, чей дед был губернатором Небраски , смог собрать значительно больше денег и имел большее признание в масштабе штата.

Моррисон собрал 1,05 миллиона долларов на начало 2006 года, в том числе 409 241 доллар за последние три месяца 2005 года [22], но «преимущества Моррисона в сборе средств и идентификации имени [не] превратились в лидерство в опросах» [23]. большинство из них показали, что гонка была чрезвычайно напряженной, некоторые называли ее "тупиковой" по состоянию на конец мая. [24]

В июне 2006 года Тестер выиграл от Демократической партии более чем на 25 процентных пунктов на предварительных выборах с шестью участниками. [25] Tester был описан как «набравший силу в последние недели кампании благодаря обширным усилиям на низовом уровне». [25]

На выборах в ноябре 2006 года Тестер победил Бернса, получив 198 302 голоса (49%) против 195 455 Бернса (48%). [26] Гонка была настолько близка, что победа Тестера была подтверждена только на следующий день после выборов. [27]

2012 г.

Тестер успешно баллотировался на второй срок против конгрессмена-республиканца США Денни Реберга . [28]

Гонка Тестера рассматривалась как решающая для обеих сторон, стремящихся получить большинство в Сенате. Тестер раскололся с демократами по нескольким ключевым вопросам, таким как нефтепровод Keystone XL , но также проголосовал со своей партией по таким вопросам, как реформа здравоохранения и капитальный ремонт финансовых услуг Додда-Франка . [29]

Объявляя свою кандидатуру, Реберг назвал Тестера «человеком, согласным» для президента Обамы , заявив, что он поддержал администрацию в 97% голосов. Реберг сослался на поддержку Tester законодательства в области здравоохранения и стимулов 2009 года, против которых выступал Реберг. Тестер сказал, что он поддерживает свои голоса по обоим, заявив, что в законодательстве о здравоохранении содержится «много хороших вещей». The Los Angeles Times отметила, что Тестер расходился со своей партией по таким вопросам, как права на оружие и нелегальная иммиграция. [30]

2018 г.

Тестер успешно баллотировался на третий срок против республиканского аудитора штата Монтана Мэтта Розендейла , в конечном итоге выиграв выборы с высокой явкой, набрав более 15 000 голосов, и впервые на трех выборах в Сенат преодолел 50-процентный порог в общем количестве голосов. [31] Президент Дональд Трамп приложил особые усилия, чтобы сместить Тестера, совершив поездку в Монтану четыре раза за предыдущие месяцы; Несмотря на некоторое увеличение явки республиканцев в штате, Тестер обеспечил победу за счет увеличения явки в демократических районах штата, сильной поддержки со стороны коренных американцев и женщин, увеличения поддержки среди независимых избирателей и 67 процентов голосов молодежи. [32]

Срок полномочий [ править ]

Тестер на пресс-конференции 2013 года, посвященной остановке работы правительства в том же году

Во время пресс-конференции в Биллингсе в 2006 году кампания Tester опубликовала заявление лидера сенатского большинства Гарри Рида , штат Невада, в котором он обещал предоставить Tester желанное место в Комитете по ассигнованиям «как можно скорее», независимо от того, перехватили ли демократы контроль над ним. Сенат от республиканцев. [33] 13 января 2009 г., во время второй сессии Конгресса Тестера, ему было предоставлено место в Комитете по ассигнованиям. [34] В 2013 году Тестер стал председателем Подкомитета по ценным бумагам, страхованию и инвестициям Банковского комитета. [35]

В сентябре 2013 года он заявил о несогласии с назначением Ларри Саммерса председателем Федеральной резервной системы; из-за отсутствия большинства в комитете Саммерс снял свое имя с рассмотрения. [36]

Тестер находился на Капитолийском холме для подсчета голосов Коллегии выборщиков США в 2021 году 6 января 2021 года, когда сторонники Трампа штурмовали Капитолий США . Он находился в своем офисе в здании сената Харта, когда был проломлен Капитолий. Вместе со своим персоналом Тестер был эвакуирован в неизвестное место в целях безопасности. [37] Он назвал штурм «отвратительной и опасной атакой на нашу демократию» и «переворотом, совершенным внутренними террористами», [38] [39] и обвинил Трампа в его подстрекательстве. Он также сказал, что импичмент Трампа был маловероятен за столь короткий период времени до инаугурации Джо Байдена 20 января. [39] Он позвонил коллеге-сенатору от Монтаны Стиву Дейнсу."средство" атаки, поскольку Дейнс поддержал бездоказательные заявления Трампа о мошенничестве на выборах. [40]

Назначения комитета [ править ]

  • Комитет по ассигнованиям
    • Подкомитет по сельскому хозяйству, развитию сельских районов, Управлению по контролю за продуктами и лекарствами и смежным учреждениям
    • Подкомитет по обороне (председатель)
    • Подкомитет по развитию энергетики и водных ресурсов
    • Подкомитет по внутренней безопасности
    • Подкомитет по вопросам интерьера, окружающей среды и связанных с ними агентств
    • Подкомитет по военному строительству, делам ветеранов и смежным ведомствам
  • Комитет по банковскому, жилищному и городскому хозяйству
  • Комитет по торговле, науке и транспорту
  • Комитет по делам индейцев
  • Комитет по делам ветеранов

Членство в собраниях [ править ]

  • Группа спортсменов Конгресса (Сопредседатель)
  • Международная конференция по охране природы

Политические позиции [ править ]

Тестер представляет себя умеренным демократом . [41] В интервью Рэйчел Мэддоу он назвал себя умеренным. [42] New York Times профиль тестера после выборов 2006 года описал его как «истинно ваш дед Демократ-про-пушку, анти-большой бизнес прерии прагматик , чья жизнь определяются безлесной клочке твердой Монтане грязи , которая была в семье с 1916 года ». [43] В 2012 году USA Today отметила, что Тестер иногда «расходился с демократами - последний раз в его поддержке строительства нефтепровода Keystone XL из Канады к побережью Мексиканского залива, - но он голосовал вместе с Обамой по наиболее важным вопросам: его президентство:раздражитель , то законодательство здравоохранения и Додда-Франка финансовых услуг капитального ремонта .» [44] FiveThirtyEight , который отслеживает голоса в Конгрессе, обнаружил , что тестер проголосовал позиции Трампа около 31% времени , по состоянию на апрель 2020 г. [45] CQ Ролл Колл сообщил, что Тестер голосовал за позицию Трампа примерно в половине случаев в 2017 и 2018 годах [46].

Рейтинги групп интересов [ править ]

Тестера часто считают умеренным или центристским демократом. [47] [48] По данным GovTrack , он является третьим самым умеренным демократом в Сенате, справа от большинства его коллег-демократов и даже сенатора-республиканца Сьюзан Коллинз . [49] Tester обычно получает высокие оценки от либеральных групп и низкие - от консервативных. В 2012 году американцы за демократические действия присвоили ему 90% рейтинга, а Лигой избирателей за охрану природы - 86% . И наоборот, он получил 4% от Американского консервативного союза и 11% от консервативного Национального союза налогоплательщиков.. Непартийный National Journal оценил его голоса в целом как 55% либеральных и 45% консервативных. [50]

В 2013 году National Journal дал ему оценку 51% за «Либерал по экономической политике» и 48% за «Консерватор по экономической политике». В 2015–16 годах консервативный Центр политики безопасности дал ему оценку 13%. [51] CrowdPac, который оценивает политиков на основе пожертвований, которые они получают и жертвует, дал Tester оценку 5,3L, где 10L - самый либеральный, а 10C - самый консервативный. [52]

Права ЛГБТ [ править ]

18 декабря 2010 года Tester проголосовал за Закон об отмене не спрашивайте, не говорите 2010 года . [53] Несмотря на то, что он выступал против однополых браков во время своих кампаний в 2006 и 2012 годах, Тестер заявил о своей поддержке в марте 2013 года, сославшись на опасения по поводу чрезмерных усилий со стороны федерального правительства. [54] После решения Обергефелл против Ходжеса, предписывающего всем штатам США признавать однополые браки, Тестер похвалил это постановление как защиту «прав и свобод» геев. [55]

Исследование абортов и эмбриональных стволовых клеток [ править ]

Он поддерживает право на аборт [56] и исследования эмбриональных стволовых клеток . [57]

Экономика и работа [ править ]

В « Знакомстве с прессой» в 2006 году он утверждал, что «среднего класса больше нет» из-за политики администрации Буша . [58]

В 2011 году Тестер был одним из двух сенаторов-демократов, нарушивших закон о рабочих местах в США . Сообщалось, что он не беспокоился о дополнительном налоге на некоторые семьи для оплаты плана, но не был уверен, что новые расходы действительно создадут рабочие места. «Меня больше беспокоит пакет государственной помощи ... и то, как будут потрачены деньги и действительно ли они создадут рабочие места», - пояснил он. [59]

В январе 2018 года Тестер был единственным сенатором-демократом от штата, склоняющегося к республиканцам, который выступил против временной меры финансирования, чтобы положить конец трехдневному отключению правительства и возобновить работу федерального правительства. [60] [61]

В 2018 году Тестер стал одним из демократов в Сенате, поддержавшим законопроект, который ослабит «ключевые банковские правила». Как один из по меньшей мере 11 других демократов, он утверждал, что законопроект «уравновесит посткризисные правила, налагаемые на мелких и региональных кредиторов, и поможет облегчить им предоставление кредита». Чак Шумер и Элизабет Уоррен решительно выступили против этого закона. [62] Тестер стал первым демократом, одобренным Friends of Traditional Banking , комитетом политических действий, который ранее поддерживал республиканцев. [63]

Иммиграция [ править ]

В декабре 2010 года Tester проголосовал против закона DREAM , который открыл бы путь к гражданству для родившихся за границей детей нелегальных иммигрантов. Он сказал: «Незаконная иммиграция - серьезная проблема, стоящая перед нашей страной, но амнистия - не решение. Я не поддерживаю законодательство, которое предоставляет возможность получения гражданства любому человеку в этой стране незаконно». [64] [65]

В 2017 году он раскритиковал президента Трампа за то, что он сказал, что отменит DACA через шесть месяцев. «Я не поддерживаю то, что сделал президент», - сказал Тестер. «Я думаю, что это плохо информировано, я думаю, что это разлучает семьи, и это не то, за что выступает эта страна». На вопрос, готов ли он теперь голосовать за DREAM Act, он сказал: «Я поддерживаю всеобъемлющую иммиграционную реформу». [66]

В январе 2018 года Тестер и три других сенатора-демократа выступили соавторами Закона о безопасности границ и портов - закона, который обязывает таможенную и пограничную службу США нанимать, обучать и назначать не менее 500 сотрудников в год до тех пор, пока модель не определит необходимое количество должностей. заполнено »и потребовать от уполномоченного по таможенно-пограничной охране определить потенциальные улучшения оборудования и инфраструктуры для портов въезда. [67]

4 февраля 2021 года Tester проголосовал против предоставления финансовой поддержки иммигрантам без документов в связи с пандемией COVID-19 . [68]

Здравоохранение [ править ]

Тестер поддержал Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , также известный как Obamacare, проголосовав за него в декабре 2009 года. [69] Он проголосовал за Закон о согласовании в области здравоохранения и образования 2010 года . [70]

В 2017 году он сказал, что демократам следует подумать о системе здравоохранения с одним плательщиком . [48] В июле того же года Тестер заявил, что здравоохранение нуждается в реформе, но что последняя попытка реформирования Республиканской партии была «железнодорожной катастрофой», которая «лишит медицинские услуги миллионов американцев». Он сказал, что демократы должны «работать над тем, чтобы исправить то, что не так с нынешней системой здравоохранения, двухпартийным образом. А это означает прохождение процесса комитета, а не в темной комнате с несколькими избранными, но прохождение процесса комитета и получение хорошие идеи от всех ". Напомнив, что некоторые демократы «считают, что компромисс по этому вопросу не только беспринципен, но и ненужен», Тестер сказал, что проблема «слишком важна ... чтобы не пытаться помочь решить проблемы»." [71]

В августе 2019 года Тестер был одним из 19 сенаторов, подписавших письмо министру финансов США Стиву Мнучину и министру здравоохранения и социальных служб США Алексу Азару с просьбой предоставить данные у администрации Трампа, чтобы помочь штатам и Конгрессу понять возможные последствия. иска Техаса против Закона США о доступном медицинском обслуживании, в котором говорится, что капитальный ремонт существующей системы здравоохранения образовал бы «огромную дыру в кошельках людей, которых мы обслуживаем, а также разрушит бюджеты штатов». [72]

В октябре 2019 года Тестер был одним из 27 сенаторов, подписавших письмо лидеру сенатского большинства Митчу Макконнеллу и лидеру сенатского меньшинства Чаку Шумеру , в котором предлагалось принять Закон об инвестициях, модернизации и совершенствовании общественного здравоохранения (CHIME), срок действия которого истекает в следующие сроки. месяц. Сенаторы предупредили, что если истечет срок финансирования Community Health Center Fund (CHCF), это «приведет к закрытию примерно 2 400 объектов, потере 47 000 рабочих мест и поставит под угрозу здравоохранение примерно 9 миллионов американцев». [73]

Жилье [ править ]

В апреле 2019 года Tester был одним из 41 сенаторов, подписавших двухпартийное письмо в жилищный подкомитет, в котором хвалили программу повышения потенциала Раздела 4 Министерства жилищного строительства и городского развития США как разрешающую «HUD сотрудничать с национальными некоммерческими организациями по развитию сообществ для обеспечения образования. , обучение и финансовая поддержка корпораций по развитию местных сообществ (CDC) по всей стране «и выражая разочарование тем, что в бюджете президента Трампа» эта программа «намечена к отмене после десятилетий успешного экономического и общественного развития». Сенаторы написали о своей надежде, что подкомитет поддержит продолжение финансирования Раздела 4 в 2020 финансовом году [74].

Голосование в Верховном суде [ править ]

Тестировщик проголосовал за утверждение кандидатур в Верховный суд Соню Сотомайор и Елену Каган .

Тестер отказался поддержать выдвижение Трампа Нила Горсача , написав: «Судья Горсуч - умный человек, но это не делает его подходящим для пожизненного назначения в Верховный суд». Он пояснил, что не может «поддержать кандидата, который отказывается отвечать на важные вопросы». Он сказал, что опасается, что при Горсуче « темные деньги [будут] и дальше заглушать голоса и голоса граждан, суд [будет] стоять между женщинами и их врачами, а правительство [будет] вмешиваться в частную жизнь закона. терпеливые американцы ". Он критиковал постановления Горсача по делу Себелиус против Хобби Лобби , в котором Горсуч «постановил, что корпорация может иметь религиозные убеждения, как и люди», и по делу Риддл против Хикенлупера., который показал, что «Горсуч считает, что пожертвования на избирательную кампанию заслуживают защиты Первой поправкой ». Он опасался, что Горсуч «поставит под угрозу наш доступ к врачу и поставит под угрозу конституционные права законопослушных граждан», и заявил, что, хотя Горсуч «хорош в отношении Второй поправки , его взгляды на Четвертую поправку,  гарантирующую право на неприкосновенность частной жизни, должны относиться ко всем ". [75] [76] Тестер также проголосовал против кандидата Трампа Бретта Кавано . [77] Он также выступил против кандидата Трампа Эми Кони Барретт . [78]

Решение Верховного суда Объединенного Гражданского союза [ править ]

Тестер против Верховного суда Граждане Соединенного господствующим . Постановление разрешило корпорациям и профсоюзам жертвовать неограниченные суммы денег сторонним политическим группам. Он предложил поправку к конституции, чтобы отменить решение, и утверждал, что постановление имело плохое влияние на американскую демократию. [79]

Окружающая среда [ править ]

Tester продвигал использование технологии улавливания и связывания углерода для чистой эксплуатации угольных запасов Монтаны. [80]

В мае 2011 года репортер Newsweek, который путешествовал с Тестером в Монтане, сказал, что «желание вырвать контроль над волками из округа Колумбия ... было единственной темой, которая возникала везде, где бы он ни был: отели, кафе, аукционы искусства». думаешь о волках? - спросил шестиклассник во время собрания в Майлз-Сити . - Я думаю, нам следует снова начать охоту на них! - сказал Тестер. Дети громко аплодировали днем. [81]Tester попытался реанимировать законопроект, который должен был стать компромиссом между защитниками природы и лесной промышленностью. В законопроекте будет выделено 700 000 акров дикой природы для «легких проектов по вырубке леса» с намерением создать рабочие места в отрасли, где наблюдается ослабление. Было отмечено, что Тестер не «завоевывает поклонников на своей стороне», при этом некоторые либеральные защитники окружающей среды заявляют, что это дает лесопилкам контроль над национальными лесами. [81] [82]

В апреле 2019 года Тестер был одним из 12 сенаторов, подписавших двухпартийное письмо высокопоставленным сенаторам из Подкомитета по ассигнованиям на развитие энергетики и водных ресурсов, в котором предлагалось предоставить Министерству энергетики максимальное финансирование для улавливания, использования и хранения углерода (CCUS), утверждая, что американская работа Рост может быть стимулирован инвестициями в улавливание выбросов углерода и выражением несогласия с бюджетным запросом президента Трампа на 2020 год об объединении двух федеральных программ, в которых проводятся исследования по улавливанию углерода. [83]

В сентябре 2019 года Тестер был одним из восьми сенаторов, подписавших двухпартийное письмо руководству Конгресса с просьбой о полном и долгосрочном финансировании Закона о сохранении земель и водных ресурсов, чтобы помочь национальным паркам и государственным землям, принести пользу американской экономике отдыха на природе с бюджетом в 887 миллиардов долларов, и " обеспечить столь необходимые инвестиции в наши государственные земли и преемственность для государственных, племенных и нефедеральных партнеров, которые зависят от них ". [84]

Пушки [ править ]

Тестер - владелец оружия. [85] Что касается прав на оружие , Национальная ассоциация стрелков дала ему рейтинг A, [86] но другая группа по правам на оружие, [87] Gun Owners of America , дала Тестеру оценку F. [88]

Tester поддерживает усилия по ослаблению ограничений на экспорт оружия, заявляя, что такое действие поможет производителям оружия в США расширить свой бизнес и создаст больше рабочих мест. [89]

В 2016 году Tester проголосовал против предложения демократов, которое требовало проверки анкетных данных для покупок на оружейных выставках и для покупок оружия в Интернете по всей стране. Он утверждал, что законопроект «не позволял членам семьи и соседям покупать и продавать оружие друг другу без проверки биографических данных». Tester проголосовал за второе предложение, спонсированное демократами, о запрете продажи оружия лицам, включенным в список наблюдения за террористами. Оба предложения провалились. [90]

Конфиденциальность [ править ]

Тестер выступает против закона PATRIOT , полагая, что он нарушает право жителей Монтаны на неприкосновенность частной жизни и Четвертую поправку . [91] Во время своих первых выборов в Сенат, в ходе дебатов 24 сентября 2006 г. в Бьютте , когда Конрад Бернс раскритиковал Тестера за его желание ослабить закон PATRIOT, он ответил: «Я не хочу ослаблять закон PATRIOT, я хочу отменить! " [92] Тестер противостоял подтверждений Джефф сессий , как генеральный прокурор , [93] Майк Помпео в качестве директора Центрального разведывательного управления [94] и Нил Gorsuch , какПомощник судьи Верховного суда США за поддержку положений Закона о сборе данных PATRIOT Act. [93] [76] 28 сентября 2018 года Тестер объявил, что проголосует против утверждения Бретта Кавано в качестве помощника судьи, сославшись, среди прочего, на «опасения, что судья Кавано защищал Закон о ПАТРИОТЕ, а не конфиденциальность жителей штата Монтанах», как это сделал Кавано. помог администрации Буша разработать программу массового внутреннего наблюдения и вынес решение в пользу усиления государственного наблюдения в соответствии с Законом о ПАТРИОТЕ в деле Клейман против Обамы . [95]4 апреля 2017 года Tester раскритиковал Конгресс за принятие законопроекта, разрешающего поставщикам интернет-услуг собирать и продавать личные данные и историю посещений веб-сайтов частным компаниям. [96]

20 мая 2015 года Тестер был одним из семи сенатских демократов, присоединившихся к сенатору-республиканцу Рэнду Полу из Кентукки в его 10-часовом флибустже против повторного утверждения Закона ПАТРИОТА. [97]

Пытки [ править ]

В мае 2018 года Тестер заявил, что не поддержит выдвижение Джины Хаспел на должность директора ЦРУ. [98] Первый демократ из красного штата, который выразил протест против нее, он сослался на ее роль в программах допросов и задержаний администрации Буша и сказал, что он «не был поклонником использования воды водой ». [98]

Дела ветеранов [ править ]

Как высокопоставленный член сенатского комитета по делам ветеранов, Тестер выразил озабоченность по поводу назначения Ронни Джексона главой Департамента США по делам ветеранов . Против Джексона выдвигались обвинения в том, что он раздавал лекарства неэтичным с медицинской точки зрения образом, был в нетрезвом виде во время заграничной поездки и пьяно стучал в дверь отеля своей коллеги-женщины. [99] Джексон отверг обвинения, но отозвал свою кандидатуру. [100] В ответ Трамп призвал к отставке Тестера и сказал, что обвинения в адрес Джексона ложны. [99] Согласно CNN, четыре источника, знакомых с утверждением о том, что Джексон в состоянии алкогольного опьянения стучал в дверь своей коллеги, подтвердили это. Секретная служба заявила, что не может проверить ни одно из утверждений. [99] Джонни Исаксон , председатель сенатского комитета по делам ветеранов от республиканцев, защищал Tester, говоря, что у него нет проблем с тем, как Тестер рассматривал кандидатуру Джексона. [101]

История выборов [ править ]

Личная жизнь [ править ]

На последнем курсе колледжа Тестер женился на Шарле Битц. [107] Как и Тестер, она из сельскохозяйственной семьи и выросла в северо-центральной Монтане. [108] У них двое детей: дочь Кристина 1980 года рождения; и сын Шон, 1985 г.р. [107]

До своего избрания в Сенат Тестер никогда не жил более чем в двух часах езды от своей фермы в северо-центральной части Монтаны. [43] В дополнение к своей ферме в Монтане, Тестеру принадлежит дом в Вашингтоне, округ Колумбия [109]

Профиль Тестера в январе 2012 года был посвящен тому факту, что он занимается разделкой мяса и привозит с собой в Вашингтон свое собственное мясо. Он сказал: «Брать мясо с собой - это просто то, чем мы занимаемся ... Нам нравится наше собственное мясо». [110]

См. Также [ править ]

  • Темные деньги (фильм)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Отис Макдональд и др. Против города Чикаго, Иллинойс и др.» (PDF) . Американский бар. Архивировано из оригинального (PDF) 10 августа 2014 года.
  2. ^ Глассер, Сьюзен Б. (23 апреля 2013). «Макс Бокус на пенсию» . Политико. Архивировано 3 мая 2017 года . Проверено 5 июня 2017 года .
  3. ^ «TESTER, Джон» архивации 28 декабря 2011, в Wayback Machine , биографический справочник Конгресса Соединенных Штатов. Проверено 10 декабря 2011 года.
  4. ^ "1" . Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . Проверено 12 августа 2014 года .
  5. ^ Коэн, Бетси. "Back on the farm". Архивировано 17 ноября 2017 года на Wayback Machine , Helena Independent Record , 9 апреля 2007 года.
  6. ^ Кляйн, Джо. "Новый популизм демократов" , Time , 2 июля 2006 г. Архивировано 2 апреля 2009 г., в Wayback Machine.
  7. ^ а б «Биография» . tester.senate.gov . Архивировано 23 июля 2012 года на веб-сайте Сената США Wayback Machine . Проверено 26 декабря 2009 года.
  8. ^ "Джон Тестер ( демократия )". Архивировано 14 сентября 2009 г. на сайте Wayback Machine WhoRunsGov.com. Проверено 26 декабря 2009 года.
  9. ^ Лоури, Кортни. «Хороший парень» баллотируется в Сенат США ». Архивировано 15 июня 2006 г. в Wayback Machine , Нью-Запад , 28 августа 2005 г.
  10. ^ a b c "Сенатор Джон Тестер (D-MT)". Альманах американской политики , Национальный журнал. Проверено 10 декабря 2011 года.
  11. ^ «Альманах: сенатор Джон Тестер (D)» . Национальный журнал . Архивировано 14 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 года .
  12. ^ "Ourcampaigns.com" . Ourcampaigns.com. Архивировано 8 февраля 2015 года . Проверено 12 августа 2014 года .
  13. ^ Маккалох, Линда. «Срок - Выборы» . Архивировано из оригинала на 29 января 2017 года . Проверено 3 октября 2012 года .
  14. Джонсон, Чарльз С. «Тестировщик начинает демо-гонку для Сената США». Архивировано 6 февраля 2018 г. в Wayback Machine , Billings Gazette , 24 мая 2005 г.
  15. ^ Майк Аллен, 406-441-4101, [email protected]. «Законодательный орган штата Монтана - Комитет по законодательным финансам» . Leg.mt.gov. Архивировано из оригинала на 2 сентября 2014 года . Проверено 12 августа 2014 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ «Законодательное собрание Монтаны: Сессии» . Leg.mt.gov. 16 июля, 2008. Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 года . Проверено 12 августа 2014 года .
  17. ^ «Законодательное собрание Монтаны: Сессии» . Leg.mt.gov. Архивировано из оригинала на 2 сентября 2014 года . Проверено 12 августа 2014 года .
  18. ^ а б в http://leg.mt.gov/content/Committees/Session/2005_senate_committees.pdf
  19. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 24 июня 2012 года (PDF) . Проверено 2 мая 2012 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  20. ^ «Законодательное собрание Монтаны: членство в временных комитетах» . Leg.mt.gov. 21 мая 2013 г. Архивировано из оригинала на 2 сентября 2014 года . Проверено 12 августа 2014 года .
  21. Johnson, Charles S. "Tester, Morrison list endorsements". Архивировано 9 июля 2012 г. в Archive.today , Billings Gazette , 16 мая 2006 г.
  22. ^ Джонсон, Чарльз С. «Сбор средств Бернса приближается к 5 миллионам долларов; Моррисон достигает 1 миллиона долларов» [ постоянная мертвая ссылка ] , CQPolitics.com, 28 августа 2005 г.
  23. ^ Horrigan, Мари. "Сенат MT: гонка за борьбу с ожогами близится к завершению". Архивировано 27 августа 2006 г. на сайте Wayback Machine , CQPolitics.com, 31 мая 2006 г.
  24. Джонсон, Чарльз С. «Тестер, Моррисон в тупике» , Helena Independent Record , 28 мая 2006 г.
  25. ^ a b Чарльз С. Джонсон, Тестер разгромил Моррисона, бросит вызов Бернсу: находящийся в боевом состоянии действующий игрок побеждает Кинан с отрывом 3 к 1. Архивировано 18 ноября 2017 г. в Wayback Machine , Billings Gazette (6 июня 2006 г.).
  26. ^ Результаты СЕНАТА / МОНТАНА США. Архивировано 8 ноября 2006 г. в Wayback Machine , CNN .com, ноябрь 2006 г.
  27. ^ Gouras, Мэтт (6 ноября 2012). «Тестер побеждает на переизбрании, побеждает Рехберга» . USA Today . Проверено 19 сентября 2020 года .
  28. ^ «Монтана» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 8 ноября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 года .
  29. ^ Дэвис, Сьюзен (5 апреля 2012 г.). «Гонка в Монтане может нарушить баланс сил в Сенате США» . USA Today . Проверено 6 октября 2012 года .
  30. ^ Barabak, Марк Z. (27 февраля 2011). «Завоевание Запада в стиле Монтаны» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 14 октября 2012 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  31. ^ Merica, Дан (7 ноября 2018). «Демократ Джон Тестер побеждает на переизбрании в гонке в Сенат Монтаны» . CNN . Архивировано 8 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 года .
  32. ^ Ягер, Сара (8 ноября 2018). «Джон Тестер побеждает в Монтане, несмотря на все усилия Трампа» . Атлантика . Проверено 8 ноября 2018 года .
  33. ^ Джонсон, Чарльз С. «Демс клятва , чтобы получить тестер на ассигнованиях Сената» , Helena Independent Record , 19 октября 2006.
  34. ^ "Тестер получает место в Комитете по ассигнованиям Сената" . tester.senate.gov . 13 января 2009 года. Архивировано 14 мая 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 года .
  35. ^ Бароне, Альманах американской политики 2014 (Kindle Locations 48474-48476)
  36. Рианна Уайт, Бен (15 сентября 2013 г.). "Демократическая оппозиция обрекает Саммерс" . Политико . Проверено 18 сентября 2020 года . Архивировано 19 сентября 2013 года в Wayback Machine.
  37. Деннисон, Майк (6 января 2021 г.). «Сенатор-испытатель грабит рупии за то, что допустил насилие в Капитолии; официальные лица MT осуждают это» . КТВХ . Проверено 13 января 2021 года .
  38. ^ Depping, Meridith (6 января 2021). «Сенатор Дейнс, сенатор-испытатель и член палаты представителей Розендейл и их сотрудники сообщили, что находятся в безопасности» . КУЛР-8 Местные новости . Проверено 13 января 2021 года .
  39. ^ a b Болтон, Аарон (7 января 2021 г.). «Тестер: восстание округа Колумбия было« террористическим актом »» . MTPR . Проверено 13 января 2021 года .
  40. Адамс, Джон С. (11 января 2021 г.). «Осадный ответ» . Свободная пресса Монтаны . Проверено 13 января 2021 года .
  41. ^ Robillard, Кевин (18 апреля 2018). « Я не думаю , что они могут бить , кто я » . Политико . Архивировано 16 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 года .
  42. ^ «Как Джон Тестер выиграл выборы красного штата против оппозиции Трампа» . MSNBC.com . Проверено 3 декабря 2018 года .
  43. ^ a b Иган, Тимоти (13 ноября 2006 г.). «Свежий с фермы в Монтане, будущий сенатор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 октября 2012 года .
  44. ^ Дэвис, Сьюзен. «Гонка в Монтане может нарушить баланс сил в Сенате США» . USA Today . Архивировано 27 июня 2012 года . Проверено 21 марта 2018 года .
  45. ^ Bycoffe, Aaron (30 января 2017). «Отслеживание Джона Тестера в эпоху Трампа» . FiveThirtyEight . Архивировано 18 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2018 года .
  46. ^ Хокингс, Дэвид; Хокингс, Дэвид (5 марта 2018 г.). «Как уязвимые сенатские демократы подтолкнули к центру» . Перекличка . Проверено 24 июля 2018 года .
  47. Рианна Эверетт, Берджесс (7 февраля 2017 г.). «Умеренные сенаторы-демократы посетят Белый дом» . Политико . Архивировано 18 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2018 года .
  48. ^ Б Roubein, Rachel (6 сентября 2017). «Центрист Дем: Может быть, нам стоит взглянуть на систему здравоохранения с одним плательщиком» . Холм . Архивировано 8 февраля 2018 года . Проверено 18 марта 2018 года .
  49. ^ «Джон Тестер, сенатор от Монтаны - GovTrack.us» . GovTrack.us . Архивировано 18 июля 2018 года . Проверено 18 июля 2018 года .
  50. ^ Майкл Барон и др. Альманах американской политики 2014 (2013) (Kindle Location 48402)
  51. ^ "Рейтинги специальной группы по интересам сенатора Джона Тестера" . VoteSmart . Архивировано 28 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 года .
  52. ^ "Джон Тестер | Сенат США, первичный (2018) в Монтане (MT) | Crowdpac" . www.crowdpac.com . Архивировано 18 ноября 2016 года . Проверено 20 декабря 2016 года .
  53. ^ "Сенат США: Законодательство и отчеты Главная - Голоса - Поименное голосование" . senate.gov. 18 декабря 2010 года. Архивировано 4 августа 2011 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
    «Голосование в Сенате 281 - отменяет« Не спрашивай, не говори » » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 28 января 2013 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  54. Перейти ↑ Stein, Sam (28 марта 2013 г.). «Джон Тестер объясняет эволюцию однополых браков» . The Huffington Post . Архивировано 31 марта 2013 года . Проверено 30 марта 2013 года .
  55. ^ "Лидеры Монтаны реагируют на решение однополых браков" . Новости KPAX / MTN. 26 июня, 2015. Архивировано из оригинального 22 июня 2018 года . Проверено 21 июня 2018 года .
  56. ^ Kuglin, Том (6 марта 2017). «Активисты против абортов подталкивают Tester к поддержке кандидата в Верховный суд Трампа» . Миссулианец . Архивировано 6 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 года .
  57. Рид, Дон (12 ноября 2012 г.). «Яркий день: выборы стволовых клеток в 2012 году» . The Huffington Post . Архивировано 16 сентября 2017 года . Проверено 5 февраля 2018 года .
  58. «Стенограмма MTP от 19 ноября» , NBC News, 19 ноября 2006 г.
  59. Раджу, Ману; Вонг, Скотт (17 октября 2011 г.). «Джон Тестер, Бен Нельсон не уверены в счете учителей» . Политико . Архивировано 10 февраля 2012 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  60. Pathe, Simone (22 января 2018 г.). «Джон Тестер из Монтаны порывает с демократами из красного штата 2018 года» . Перекличка. Архивировано 7 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 года .
  61. ^ Эверетт, Берджесс; Робиллард, Кевин (25 января 2018 г.). «Тестер ставит под угрозу переизбрание с голосованием по поводу рискованного отключения» . Политико . Архивировано 6 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 года .
  62. ^ Warmbrodt, Захари. «Победа не за горами для демократов, бросающих вызов Уоррену по банковскому счету» . Политико . Архивировано 10 марта 2018 года . Проверено 9 марта 2018 года .
  63. Рианна Хаггерти, Нил (11 июля 2018 г.). «Тестер - первая демонстрация, одобренная банковским супер PAC» . Американский банкир . Архивировано 7 августа 2018 года . Проверено 7 августа 2018 года .
  64. Хорошо, Крис (18 декабря 2010 г.). «После голосования DREAM иммиграционная реформа маловероятна в этом году» . Атлантика . Архивировано 27 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  65. ^ Хохман, Джеймс (6 сентября 2017). «The Daily 202: реакция DACA показывает, как иммиграция стала лакмусовой бумажкой для демократов» . Вашингтон Пост . Архивировано 15 февраля 2018 года . Проверено 24 марта 2018 года .
  66. ^ Дайен, Дэвид (6 сентября 2017 г.). «ПОЛИТИКА МЕЧТЫ ДЕЙСТВУЕТ ДОВОЛЬНО ЛЕГКОЙ, НО НЕКОТОРЫЕ ДЕМОКРАТЫ ЕЩЕ ВИНТИРУЮТ» . Перехват . Архивировано 27 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  67. Рейли, Патрик (19 января 2018 г.). «ТЕСТЕР ХОЧЕТ БОЛЬШЕ ПРИГРАНИЧНОГО ПЕРСОНАЛА» . Daily Inter Lake.
  68. ^ "Поименный голос Сената США проголосовал за 117-й Конгресс - 1-я сессия" . senate.gov . Сенат США . Проверено 5 февраля 2021 года .
  69. ^ "Сенат США: Законодательство и отчеты Главная - Голоса - Поименное голосование" . senate.gov. 24 декабря 2009 года. Архивировано 18 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
  70. ^ "Сенат США: Законодательство и отчеты Главная - Голоса - Поименное голосование" . senate.gov. 25 марта 2010 года. Архивировано 4 августа 2010 года . Проверено 10 декабря 2011 года .
  71. Саймон, Скотт (15 июля 2017 г.). "Сенатор-демократ Джон Тестер о здравоохранении" . NPR . Архивировано 27 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  72. ^ "Сенатор США Тэмми Болдуин запрашивает данные у администрации Трампа о последствиях Техаса V. Преобладание Соединенных Штатов" . Городской Милуоки. 1 августа 2019.
  73. ^ "Сенатор США Тэмми Болдуин работает над расширением долгосрочного финансирования общественных центров здоровья" . Городской Милуоки. 23 октября 2019 года.
  74. ^ «Wyden, Merkley призывают более доступные жилищные фонды» . ktvz.com. 16 апреля, 2019. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 17 апреля 2019 года .
  75. ^ Lutey, Том (2 апреля 2017). «Тестер выступит против Нила Горсача» . Миссулианец . Архивировано 6 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 года .
  76. ^ a b Тестировщик, Джон (3 апреля 2017 г.). «Почему я не могу поддержать судью Горсуча» . Средний . Архивировано 27 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 года .
  77. ^ Volz, Мэтт. «Сенатор штата Монтана, тестирующий голосование« против »утверждения Кавано» . Great Falls Tribune . Проверено 18 сентября 2020 года .
  78. ^ "Заявление тестировщика о кандидате в Верховный суд" . Проверено 25 января 2021 года .
  79. Джеймс, Фрэнк (30 января 2012 г.). «Сенатор Джон Тестер осуждает влияние Citizens United в Монтане на национальном уровне» . Архивировано 9 октября 2012 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  80. ^ «ИСПЫТАТЕЛЬНЫЕ БОРЬБЫ ДЛЯ РАБОЧИХ УГОЛЬНИКОВ МОНТАНЫ И ИХ СЕМЬЯ» . tester.senate.gov . Архивировано 6 декабря 2017 года . Проверено 29 марта 2018 года .
  81. ^ a b Романо, Эндрю (1 мая 2011 г.). «Последняя надежда демократов» . Ежедневный зверь . Архивировано 2 октября 2012 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  82. Чейни, Роб (26 мая 2011 г.). «Закон о рабочих местах и ​​отдыхе в лесу Tester вызывает неоднозначные отзывы» . Миссулианец . Архивировано 28 мая 2011 года . Проверено 6 октября 2012 года .
  83. Грин, Миранда (5 апреля 2019 г.). «Двухпартийные сенаторы хотят« максимально возможного »финансирования технологии улавливания углерода» . Холм .
  84. ^ "Тестер, Дейнс настаивает на полном финансировании фонда сохранения" . Havre Daily News . 19 сентября 2019.
  85. ^ Грин, Дэвид. «Вид из Монтаны, где оружие является важным вопросом выборов» . NPR.org . Архивировано 5 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 года .
  86. ^ Блох, Мэтью; Фэрфилд, Ханна; Харрис, Джейкоб; Келлер, Джош (19 декабря 2012 г.). «Как НРА оценивает законодателей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 28 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 года .
  87. Перейти ↑ Steinhauer, Jennifer (3 апреля 2013 г.). «Американские владельцы оружия, лоббистская группа, набирает влияние» . Нью-Йорк Таймс .
  88. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 26 сентября 2014 года . Проверено 18 сентября 2014 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  89. ^ Миллер, Николь. «Сенатор-испытатель требует помощи производителям оружия в Монтане» . KPAX . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 года .
  90. ^ Люти, Том. «Тестировщик расходится с демократами по проверке анкетных данных о оружейной выставке» . Миссулианец . Архивировано 5 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 года .
  91. ^ "Гражданские свободы" . tester.senate.gov . Проверено 19 сентября 2020 года .
  92. ^ «Джон Тестер о национальной безопасности» . По вопросам . Проверено 19 сентября 2020 года .
  93. ^ a b «Тестировщик стоит с монтанцами в оппозиции к кандидатуре генерального прокурора Джеффу Сешнсу» . tester.senate.gov . 8 февраля 2017 года . Проверено 19 сентября 2020 года .
  94. ^ "Тестер борцов за гражданские свободы, противостоит Помпео для главы ЦРУ" . tester.senate.gov . 23 января 2017 года . Проверено 19 сентября 2020 года .
  95. ^ "Тестер: 'У меня есть опасения по поводу записи Кавано ' " . tester.senate.gov . 28 сентября 2018 . Проверено 18 сентября 2020 года .
  96. ^ «Тестировщик критикует Конгресс за разрешение интернет-провайдерам собирать и продавать личные данные и историю просмотра веб-страниц частным компаниям» . tester.senate.gov . 4 апреля 2017 . Проверено 19 сентября 2020 года .
  97. ^ Волц, Дастин; Уодделл, Каве (20 мая 2015 г.). «Спустя более 10 часов Рэнд Пол заканчивает свой« флибустьер » АНБ » . Атлантика . Проверено 19 сентября 2020 года .
  98. ^ a b Диас, Даниэлла (8 мая 2018 г.). «Сенатор-демократ Джон Тестер голосует против Хаспела:« Я не фанат водного спорта » » . CNN . Архивировано 9 мая 2018 года . Проверено 8 мая 2018 года .
  99. ^ a b c Корад, Мэтт; Татум, Софи. «Дональд Трамп призывает Джона Тестера уйти в отставку из-за оппозиции Джексона» . CNN . Архивировано 29 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 года .
  100. ^ Партасарати, Майя (27 апреля 2018). «Трамп оспаривает обвинения против Джексона, призывает Тестера уйти в отставку» . Политико . Архивировано 28 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 года .
  101. ^ Anapol, Avery (28 апреля 2018). «Председатель Республиканской партии« не имеет проблем »с тем, как Тестер обрабатывает утверждения Джексона» . Холм . Архивировано 29 апреля 2018 года . Проверено 28 апреля 2018 года .
  102. «Общегосударственный первичный опрос 2006 г. - 6 июня 2006 г., составленный госсекретарем Брэдом Джонсоном» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 12 января 2011 года . Проверено 22 апреля 2011 года .
  103. ^ Статистика выборов 2006 г.
  104. ^ «Всеобщая избирательная кампания в штате 2012» (PDF) . Государственный секретарь Монтаны . Проверено 13 января 2019 года .
  105. ^ «Результаты первичных выборов в Монтане 2018» (PDF) . Проверено 12 июня 2019 года .
  106. ^ "Государственный секретарь Монтаны" .
  107. ^ а б Макки, Дженнифер. «Мистер Тестер едет в Вашингтон». Архивировано 6 января 2010 года в журнале Wayback Machine Montana . 15 января 2007 г. Цитата статьи на официальном сайте Сената США Джона Тестера. Проверено 26 декабря 2009.
  108. ^ «Джон Тестер: правильный человек, чтобы представлять Монтану». Архивировано 8 марта 2010 года на сайте Wayback Machine testerforsenate.com. Архивировано 6 августа 2007 года в Wayback Machine . Проверено 26 декабря 2009 года.
  109. ^ Terris, Бен (2 мая 2017). «Джон Тестер мог бы многому научить демократов о сельской Америке - если он сможет сохранить свое место в Сенате» . Вашингтон Пост . Проверено 5 февраля 2018 года .
  110. Перейти ↑ Steinhauer, Jennifer (10 января 2012 г.). «Верный своим четырехногим избирателям» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 мая 2012 года . Проверено 6 октября 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Сенатор Джон Тестер официальный сайт Сената США
  • Джон Тестер от сената
  • Появления на C-SPAN
  • Джон Тестер в Curlie
  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Законодательство спонсировал в Библиотеке Конгресса