доктор юридических наук

Пример диплома юридической школы Саффолкского университета в Бостоне, штат Массачусетс , о присвоении степени доктора юридических наук

Juris Doctor степень ( JD или JD ), также известная как доктор юридических наук степени ( JD , JD , D.Jur. Или Джур ), является выпускником начальным профессиональной степени в законе ^[1] и один из нескольких д.ю.н. градусов. В Австралии, Канаде, Соединенных Штатах и ​​некоторых других странах общего права , Juris Doctor получает после окончания юридической школы .

Он имеет академический статус профессиональной докторской степени (в отличие от докторской степени-исследователя ) в Соединенных Штатах ^{[2] [3] [4],} где Национальный центр статистики образования Министерства образования США (NCES) прекратил использование термин «первая профессиональная степень» по данным сбора данных за 2010-11 гг., а теперь используется термин «докторская степень - профессиональная практика». ^{[5] [6] У} него есть академическая степень магистра в Австралии ^[7] и степень бакалавра второго входа в Канаде. ^{[8] [9] [10] [11] [12]}Во всех трех юрисдикциях такой же статус, как и у других профессиональных степеней, таких как MD / DO или DDS / DMD , степени, необходимые для того, чтобы быть практикующим врачом или стоматологом , соответственно. ^{[13] [14] [15]}

Эта степень была впервые присуждена в Соединенных Штатах в начале 20-го века и была создана как современная версия старой европейской докторской степени (например, Dottore в Giurisprudenza в Италии и Juris Utriusque Doctor в Германии и Центральной Европе). ^[16] Происходящий из Гарвардского движения 19 века за научное изучение права и впервые названный LL.B. , это степень, которая в большинстве юрисдикций общего права является основной профессиональной подготовкой юристов. Традиционно она включает трехлетнюю программу, хотя некоторые юридические школы США предлагают двухлетнюю ускоренную программу, по которой студенты проходят курсы в течение двух дополнительных летних семестров. ^{[17] [18]}LL.B. был заменен JD в США в конце 20 века.

Чтобы иметь полное право заниматься юридической практикой в ​​судах определенного штата США, большинство лиц, имеющих степень доктора права, должны сдать экзамен на адвоката . ^{[19] [20] [21] [22]}Однако штат Висконсин разрешает выпускникам двух своих юридических школ заниматься юридической практикой в ​​этом штате и в судах штата без необходимости сдавать экзамен на адвоката - практика, называемая «привилегией диплома», при условии, что они пройдут необходимые курсы. для удовлетворения требований дипломной привилегии. В Соединенных Штатах сдача дополнительного экзамена на адвоката не требуется от юристов, имеющих право заниматься по крайней мере в одном штате, для практики в некоторых, но не во всех национальных судах Соединенных Штатов, судах, обычно известных как «федеральные суды». Однако юристы должны быть допущены к работе в федеральном суде до того, как им будет разрешено заниматься в этом суде. Прием в коллегию федерального окружного суда включает допуск в коллегию соответствующего суда по делам о банкротстве.

Этимология и сокращения [ править ]

В Соединенных Штатах профессиональная докторская степень по праву может быть присуждена на латыни или на английском языке как Juris Doctor (иногда указывается на латинских дипломах в винительной форме Juris Doctorem ), а в некоторых юридических школах - доктор юридических наук (JD или JD), ^{[23 ]} или доктор юридических наук (также сокращенно JD или JD). ^{[24] [25]} « Juris Doctor » буквально означает «учитель права», в то время как на латыни «доктор юридических наук» - Jurisprudentiae Doctor - буквально означает «учитель юридических знаний».

JD не следует путать с доктором юридических наук или Legum Doctor (LLD или LL.D.). В учреждениях, где последнее можно получить, например, в Кембриджском университете (где он назван «доктор права», но все еще сохраняет аббревиатуру LLD) и во многих других британских учреждениях, это более высокая научная докторская степень, представляющая значительный вклад в эту область. много лет, уровень профессионального опыта, превышающий тот, который требуется для получения докторской степени, и академические достижения, выходящие далеко за рамки профессиональной степени, например , доктор юридических наук ^[26]. В Соединенных Штатах, доктор юридических наук. неизменно почетная степень.

Исторический контекст [ править ]

Истоки юридической степени [ править ]

Первый университет в Европе, Болонский университет , был основан как юридический факультет четырьмя известными учеными-юристами в 11 веке, которые учились в школе глоссаторов в этом городе. Это послужило образцом для других юридических школ средневековья и других ранних университетов, таких как Падуанский университет . ^[27] Первыми учеными степенями, возможно, ^[29] были докторские степени по гражданскому праву ( doctores legum ), за которым следовало каноническое право ( doctores decretorum); это не были профессиональные степени, а скорее указывали на то, что их обладатели были утверждены для преподавания в университетах. В то время как Болонья предоставляла только докторские степени, подготовительные степени (бакалавриат и лицензии) были введены в Париже, а затем в английских университетах. ^{[30] [31] [32] [33]}

История юридического образования в Англии [ править ]

Природу JD можно лучше понять, изучив контекст истории юридического образования в Англии. Преподавание права в Кембриджском и Оксфордском университетах преследовало в основном философские или научные цели и не предназначалось для подготовки к юридической практике. ^[34] В университетах преподавалось только гражданское и каноническое право (используемое в очень немногих юрисдикциях, таких как адмиралтейские и церковные суды), но не общее право, которое применялось в большинстве юрисдикций. Профессиональное обучение для практики общего права в Англии проводилось в гостиницах суда , но со временем учебные функции гостиниц значительно уменьшились, и стажировки с отдельными практикующими юристами возникли как видное средство подготовки. ^[35]Тем не менее, из-за отсутствия стандартизации обучения и объективных стандартов оценки этих стажировок, роль университетов впоследствии стала важной для обучения юристов в англоязычном мире. ^[36]

В Англии в 1292 году, когда Эдуард I впервые попросил подготовить юристов, студенты просто сидели в судах и наблюдали за происходящим, но со временем студенты нанимали профессионалов, чтобы читать им лекции в своих резиденциях, что привело к учреждению системы гостиниц при дворе. ^[37] Первоначальный метод обучения в Судебных трактирах представлял собой сочетание учебной судебной практики и лекций, а также наблюдения за судебными процессами. ^[38] К пятнадцатому веку гостиницы функционировали как университет, похожий на Оксфордский и Кембриджский университет , хотя и очень специализированный по назначению. ^[39] Из-за частого отсутствия сторон в исках во времяКрестовые походы , важность роли юриста чрезвычайно выросла, и спрос на юристов рос. ^[40]

Традиционно Оксфорд и Кембридж не считали общее право достойным изучения и включали курсовую работу по праву только в контексте канонического и гражданского права (два «закона» в первоначальном бакалавриате права, который, таким образом, стал бакалавром гражданского права, когда изучение канонического права было запрещено после Реформации) и только с целью изучения философии или истории. Таким образом, возникла программа ученичества для юристов , структурированная и управляемая по тем же правилам, что и программы ученичества для профессий. ^[41] Обучение адвокатов путем пятилетнего ученичества было официально установлено Законом об адвокатах и ​​солиситорах 1728 года. ^[42] Уильям Блэкстонстал первым лектором по английскому общему праву в Оксфордском университете в 1753 году, но университет не устанавливал программу с целью профессионального обучения, и лекции носили очень философский и теоретический характер. ^[42] Блэкстоун настаивал на том, что изучение права должно проводиться в университетах, где можно сосредоточиться на основополагающих принципах, вместо того, чтобы концентрироваться на деталях и процедурах через ученичество и трактиры суда. ^[43]

Закон 1728 года был изменен в 1821 году, чтобы сократить период необходимого ученичества до трех лет для выпускников в области права или искусства из Оксфорда, Кембриджа и Дублина, поскольку «прием таких выпускников должен быть облегчен с учетом уровня образования и способностей. необходимое для получения такой степени ». ^[44] Это было расширено в 1837 году, чтобы охватить недавно учрежденные университеты Дарема и Лондона, ^[45] и снова в 1851 году, чтобы включить новый Королевский университет Ирландии. ^[46]

Постоялые дворы продолжали работать, но становились менее эффективными, и для приема в бар по-прежнему не требовалось какой-либо значительной образовательной деятельности или экзаменов. В 1846 году парламент рассмотрел вопрос об образовании и обучении потенциальных адвокатов и обнаружил, что эта система уступает европейской и американской, поскольку Великобритания не регулирует прием адвокатов. ^[36] Таким образом, существовали формальные юридические школы, но они не были окончательно созданы до конца века, и даже тогда коллегия адвокатов не учитывала университетскую степень при принятии решений о приеме. ^[36]

До середины девятнадцатого века большинство юридических ученых степеней в Англии (BCL в Оксфорде и Дареме и LLB в Лондоне) ^{[47] [48] [49]} были последипломными степенями, полученными после начальной степени в искусстве. Кембриджская степень, по-разному именуемая BCL, BL или LLB, была исключением: с момента зачисления на учебу потребовалось шесть лет, но только три из них должны были быть по месту жительства, а степень бакалавра не требовалась (хотя для тех, кто не имел бакалавр должен был предоставить справку, подтверждающую, что он не только проживал по месту жительства, но и посещал лекции в течение как минимум трех семестров). ^{[50] [51]}Эти степени специализировались на римском гражданском праве, а не на английском общем праве, последнее является прерогативой Судебных инн, и поэтому они были скорее теоретическими, чем практически полезными. ^[52] Кембридж восстановила степень бакалавра юридических наук в 1858 году как студенческий курс наряду с БА ^[53] и Лондон ЛАБ, который ранее требовалось как минимум один год после того, как БА, стала степень бакалавра в 1866. ^[54] старая номенклатура продолжает использоваться для BCL в Оксфорде сегодня, которая представляет собой программу уровня магистра, в то время как Кембридж вернул свой LLB обратно в аспирантуру в 1922 году, но только в 1982 году переименовал его в LLM ^[55].

Между 1960-ми и 1990-ми годами юридические школы в Англии взяли на себя более важную роль в подготовке юристов и, как следствие, улучшили охват передовых юридических тем, чтобы стать более актуальными в профессиональном плане. За тот же период американские юридические школы стали более научными и менее профессионально ориентированными, так что в 1996 году Лангбейн мог написать: «Этот контраст между английскими юридическими школами как храмами учености и американскими юридическими школами как учебными центрами для этой профессии больше не выдерживает критики. отношение к действительности ». ^[56]

Юридическая подготовка в колониальной Северной Америке и Соединенных Штатах 19 века [ править ]

Первоначально в колониальной Северной Америке юристам оказывалось большое сопротивление из-за той роли, которую они играли в иерархической Англии, но постепенно колониальные правительства начали пользоваться услугами профессионалов, прошедших обучение в трактирах суда в Лондоне, и к концу американской революции в каждом состоянии была функциональная полоса. ^[57] Из-за первоначального недоверия к профессии, открытой только для элиты в Англии, по мере того, как учебные заведения развивались в странах, которые впоследствии стали Соединенными Штатами, они стали сильно отличаться от английских. ^[58]

Первоначально в Соединенных Штатах профессиональные юристы были обучены и импортированы из Англии. ^[59] Официальная программа ученичества или клерка была впервые создана в Нью-Йорке в 1730 году - в то время требовалось семилетнее служение, а в 1756 году требовалось четырехлетнее высшее образование в дополнение к пяти годам работы в канцелярии и экзамену. . ^[60] Позже требования были сокращены до двух лет высшего образования. ^[60] Но такая система, как гостиницы, не развивалась, а образование в колледже не требовалось в Англии до 19 века, так что эта система была уникальной.

Программа делопроизводства требовала тщательного индивидуального изучения, и от юриста-наставника требовалось тщательно отбирать материалы для изучения и направлять клерка в его изучении закона и следить за тем, чтобы он усваивался. ^[61] Студент должен был собрать свои записи о чтении закона в « банальную книгу », которую он пытался запомнить. ^[62]Хотя таковы были идеалы, в действительности клерки часто перегружались работой и редко могли изучать закон индивидуально, как ожидалось. Их часто использовали для утомительных задач, таких как изготовление рукописных копий документов. Поиск достаточного количества юридических текстов также был серьезной изнурительной проблемой, и не было стандартизации в книгах, предназначенных для стажеров-клерков, потому что они были назначены их наставником, чье мнение о законе могло сильно отличаться от его коллег. ^[63] Это сказал один известный поверенный США Уильям Ливингстон.в 1745 году в нью-йоркской газете о том, что программа клерка была серьезно ошибочной, и что большинство наставников «не заботятся о будущем благосостоянии своего клерка ... [T] - это чудовищный абсурд предполагать, что закон должен соблюдаться. научились вечному копированию прецедентов ". ^[62] Было несколько наставников, посвятивших себя служению, и из-за их редкости они стали настолько востребованными, что первые юридические школы развились из офисов некоторых из этих поверенных, которые наняли много клерков и начали тратить больше время обучения, чем юридическая практика. ^[62]

Со временем программа ученичества не была сочтена достаточной для подготовки юристов, полностью способных обслуживать потребности своих клиентов. ^[64] Программы ученичества часто использовали учеников для выполнения черных задач, и, хотя они были хорошо обучены повседневной работе адвокатского бюро, они, как правило, были неподготовленными практикующими специалистами или юристами. ^[65] Создание официальных юридических факультетов в университетах США произошло только во второй половине 18 века. ^[66] С началом американской революции приток адвокатов из Великобритании закончился. Первой юридической степенью, присвоенной университетом США, была степень бакалавра права в 1793 году Колледжем Уильяма и Мэри., который был сокращенно LB; Гарвард был первым университетом, получившим степень бакалавра права. аббревиатура в США. ^[67]

Первые университетские юридические программы в Соединенных Штатах, такие как Университет Мэриленда, основанный в 1812 году, включали много теоретических и философских исследований, включая такие работы, как Библия, Цицерон , Сенека , Аристотель, Адам Смит, Монтескье и Гроций . ^[68] Было сказано, что первые юридические факультеты университетов начала 19 века, казалось, готовили студентов к карьере государственных деятелей, а не юристов. ^[69] В LL.B. программы в начале 1900-х в Стэнфордском университете и Йельском университетепродолжал включать «культурологию», которая включала курсы языков, математики и экономики. ^[70] Бакалавр права, или бакалавр права, признал, что предыдущая степень бакалавра не требуется для получения степени бакалавра права. Б.

В 1850-х годах было много частных школ, которые возникли из-за того, что практикующий взял несколько учеников и основал школу, и которые давали практическое юридическое образование, в отличие от университетов, которые предлагали образование в области теории, истории и философии закон. ^[71] Университеты предполагали, что приобретение навыков будет происходить на практике, в то время как частные школы сосредоточились на практических навыках во время обучения. ^[71]

Революционный подход: научное изучение права [ править ]

Отчасти для того, чтобы конкурировать с небольшими профессиональными юридическими школами, в юридическом образовании американских университетов начались большие изменения. На короткое время, начиная с 1826 года, Йельский университет начал предлагать полный «практический курс», который длился два года и включал практические курсы, такие как составление документов. ^[72] Судья Верховного суда США Джозеф Стори положил начало переменам в юридическом образовании в Гарварде, когда он выступал за более «научное изучение» права в XIX веке. ^[73] В то время он был лектором в Гарварде. Таким образом, образование в Гарварде во многом напоминало подход к юридическому образованию, основанный на училище, в отличие от гуманитарного образования, за которое выступали Блэкстон в Оксфорде и Джефферсон в Уильям и Мэри. ^[74]Тем не менее, среди преподавателей продолжались споры о том, должно ли юридическое образование быть более профессиональным, как в частных юридических школах, или с помощью строгих научных методов, таких как метод, разработанный Стори и Лэнгделлом . ^{[75] [78]} По словам Дорси Эллиса, «Лэнгделл рассматривал право как науку, а юридическую библиотеку - как лабораторию, с делами, обеспечивающими основу для изучения тех« принципов или доктрин », из которых право рассматривается как наука состоит. ' " ^[79] Тем не менее, в год 1900 большинство государств не требуется высшее образование (хотя ученичество часто требуется) и большинство практикующие не посещали какую - либо юридическую школу или колледж. ^[74]

Таким образом, современная система юридического образования в США представляет собой сочетание преподавания права как науки и практических навыков ^{[80] с} применением таких элементов, как клиническая подготовка, которая стала неотъемлемой частью юридического образования в США и США. программа обучения. ^[81]

Создание JD и основных подходов общего права к юридическому образованию [ править ]

JD возникла в Соединенных Штатах во время движения за улучшение профессиональной подготовки. До появления JD студенты-юристы начинали юридический факультет либо с дипломом о среднем образовании, либо с меньшим объемом обучения в бакалавриате, чем требуется для получения степени бакалавра. LL.B. сохранялась до середины 20-го века, после чего степень бакалавра стала требованием практически для всех студентов, поступающих на юридический факультет. Полученные в результате дидактические подходы были революционными для университетского образования и постепенно внедрялись за пределами США, но только недавно (примерно с 1997 г.) и поэтапно. Степени, полученные в результате этого нового подхода, такие как MD и JD, столь же отличаются от своих европейских коллег, как и образовательные подходы.

Юридическое образование в США [ править ]

Профессиональные докторские степени были разработаны в Соединенных Штатах в 19 веке, первой из которых была докторская степень в 1807 году ^[82], но получение профессиональной юридической степени потребовало больше времени. В то время правовая система в Соединенных Штатах все еще развивалась, так как развивались учебные заведения. Статус профессии юриста в то время все еще оставался неоднозначным; поэтому на получение юридической степени ушло много времени. ^[83] Даже когда некоторые университеты предлагали обучение в области права, они не предлагали ученую степень. ^[83] Поскольку в Соединенных Штатах не было дворов, а английские ученые степени не обеспечивали необходимой профессиональной подготовки, модели из Англии были неприменимы, и на разработку программы на получение степени потребовалось некоторое время.^[84]

Сначала степень принимала форму BL (например, в Колледже Уильяма и Мэри), но затем Гарвард, стремящийся импортировать легитимность через атрибуты Оксфорда и Кембриджа, реализовал степень бакалавра права. степень. ^[85] Решение о присвоении степени бакалавра права могло быть связано с тем, что для поступления в большинство американских юридических школ девятнадцатого века требовалось только удовлетворительное окончание средней школы. ^[86] Степень, тем не менее , несколько спорна в то время , потому что это была профессиональная подготовка без какого - либо культурных или классических исследований , требуемых от степени в Англии, ^{[87] [88]} , где это было необходимо , чтобы получить общее BA до LLB или BCL до девятнадцатого века. ^[89]Таким образом, хотя имя английского LL.B. Если степень была реализована в Гарварде, программа в США, тем не менее, задумывалась как первая степень, которая, в отличие от английского BA, давала практическую или профессиональную подготовку в области права. ^{[90] [91]}

Создание Juris Doctor [ править ]

В середине XIX века качество юридического образования в США вызывало большую озабоченность. Христофор Колумб Лэнгделл , который работал деканом Гарвардской школы права с 1870 по 1895 год, посвятил свою жизнь реформированию юридического образования в Соединенных Штатах. Историк Роберт Стивенс писал, что «целью Лэнгделла было превратить профессию юриста в профессию с университетским образованием - и не на уровне бакалавриата, а через трехлетнюю степень бакалавра». ^[16] Это исследование на уровне выпускников позволит пройти интенсивную юридическую подготовку, разработанную Лэнгделлом, известную как метод кейсов (метод изучения важных дел) и метод Сократа.(методика допроса студентов по мотивам суда по изучаемым делам). Поэтому была предложена высшая юридическая степень, Juris Doctor, применяющая кейс и методы Сократа в качестве дидактического подхода. ^[92] По словам профессора Дж. Х. Била , выпускника юридического факультета Гарвардского университета 1882 года, одним из главных аргументов в пользу изменений было единообразие. Все четыре профессиональные школы Гарварда - богословие, право, медицина, искусство и естественные науки - были аспирантурами, поэтому их степени были второй степенью. Двое из них имеют докторскую степень, а двое других - степень бакалавра. Переход от LL.B. в JD была направлена ​​на прекращение «этой дискриминации, практики присвоения того, что обычно является первой степенью, лицам, уже имеющим начальную степень».^[93] JD был предложен как эквивалент JUD в Германии, чтобы отразить передовые исследования, необходимые для того, чтобы быть эффективным юристом.

Университет юридический факультет Чикаго был первым , чтобы предложить JD в 1902 году ^[94] , когда он был только один из пяти юридических школ , которые требовали высшее образование от своих заявителей. ^[86] Хотя в Гарварде еще не было одобрения, степень была введена во многих других юридических школах, в том числе в юридических школах Нью-Йоркского университета, Беркли, Мичигана и Стэнфорда. Из-за традиций и опасений по поводу менее известных университетов, реализующих программу JD, известные восточные юридические школы, такие как Гарвардский, Йельский и Колумбийский, отказались реализовать эту степень. Гарвард, например, отказался принять степень доктора права, хотя в 1909 году он ограничивал прием студентов с высшим образованием ^[95].Действительно, давление со стороны восточных юридических школ привело к тому, что почти все юридические школы (за исключением Чикагского университета и других юридических школ в Иллинойсе) отказались от JD и вновь приняли степень бакалавра права. как первая юридическая степень к 1930-м годам. ^[96] К 1962 году степень доктора права редко видели за пределами Среднего Запада. ^[95]

После 1930-х годов LL.B. и степени доктора юридических наук сосуществовали в некоторых американских юридических школах. Некоторые юридические школы, особенно в Иллинойсе и на Среднем Западе, присуждали и то, и другое (например, Университет Маркетт, начиная с 1926 года), присуждая степени доктора права только тем, кто имеет степень бакалавра (в отличие от двух или трех лет обучения в колледже до юридической школы), тем, кто имел более высокий академический стандарт в бакалавриате и защитил диссертацию на третьем курсе юридической школы. ^[97] Поскольку степень доктора права не была более выгодной для приема в бар или для работы, подавляющее большинство студентов Маркетт предпочли получить степень бакалавра права. степень. ^[97]

По мере того как в 1950-х и 1960-х годах все больше студентов юридических факультетов поступали в юридические школы со степенью колледжа, ряд юридических школ, возможно, ввели JD, чтобы побудить студентов юридических факультетов к получению степени бакалавра. ^[97] Еще в 1961 году в Соединенных Штатах все еще оставалось 15 юридических школ, аккредитованных ABA, которые присуждали как LL.B. и степени JD. Тринадцать из 15 были расположены на Среднем Западе, что может указывать на региональные различия в США ^[97]

Только после 1962 года новый рывок - на этот раз начатый в менее известных юридических школах - успешно привел к повсеместному принятию JD в качестве первой юридической степени. Поворотный момент, по-видимому, наступил, когда в 1962 году Секция юридического образования и приема в адвокатуры ABA единогласно приняла резолюцию, рекомендующую всем утвержденным юридическим школам положительно рассмотреть вопрос о присвоении степени доктора права в качестве первой профессиональной степени. 1963. ^[86] К 1960-м годам большинство студентов-юристов были выпускниками колледжей, а к концу того десятилетия почти все должны были стать выпускниками. ^[95] Поддержка студентов и выпускников сыграла ключевую роль в переходе от бакалавра права к доктору юридических наук, и даже самые известные школы были убеждены в этом: Колумбийский университет и Гарвард в 1969 году, и Йельский университет, наконец, в 1971 году.^[98] Тем не менее, LL.B. в Йельском университете сохранил дидактические изменения "практических курсов" 1826 года и сильно отличался от LL.B. в странах общего права, кроме Канады. ^[72]

Следуя стандартной современной академической практике, Гарвардская школа права называет свои степени магистра права и доктора юридических наук своими научными степенями в области права. ^[99] Точно так же Колумбия относится к LL.M. и JSD в качестве его выпускной программы. ^[100] Юридическая школа Йельского университета перечисляет свои LL.M., MSL, JSD и Ph.D. как составляющие программы магистратуры. ^[101] Таким образом, в США сохраняется различие между профессиональными и высшими юридическими степенями.

Основные подходы общего права [ править ]

Английская правовая система является корнем систем других стран с общим правом, таких как Соединенные Штаты. Первоначально обычные юристы в Англии обучались исключительно в судах. Несмотря на то, что с тех пор, как образование в области общего права началось с Блэкстоуна в Оксфорде, прошло почти 150 лет, чтобы университетское образование стало частью юридической подготовки в Англии и Уэльсе, бакалавр права в конечном итоге получил степень, которую обычно получают до того, как стать юристом. В Англии и Уэльсе LL.B. является программой бакалавриата, и хотя она (при условии, что это квалификационная степень в области права) отвечает академическим требованиям для получения статуса юриста ^[102], дальнейшее профессиональное и профессиональное обучение в качестве адвоката ( курс профессиональной подготовки адвокатов ^{[103] с} последующим ученичеством)^[104] ) или в качестве солиситора ( курс юридической практики ^[105], за которым следует « период признанного обучения » ^[106] ), требуется до получения лицензии в этой юрисдикции. ^[56] Квалификационная степень в области права в большинстве английских университетов - это бакалавр права, хотя в некоторых, включая Оксфорд и Кембридж, это степень бакалавра права. ^[107] Оба из них могут быть приняты со «старшим статусом» через два года теми, кто уже имеет степень бакалавра по другой дисциплине. ^[108] Некоторые университеты предлагают "освобожденные" степени, обычно интегрированные степени магистра.диплом магистра права (MLaw), сочетающий квалификационную степень в области права с курсом юридической практики или курс профессиональной подготовки адвокатов в четырехлетней программе поступления на бакалавриат. ^{[109] [110]}

Юридическое образование в Канаде имеет уникальные отличия от других стран Содружества. Несмотря на то, что правовая система Канады в основном является трансплантатом английской системы (за исключением Квебека), канадская система уникальна тем, что здесь нет трактиров суда, практическое обучение проходит в офисе барристера и солиситора с членами юридического сообщества. , а с 1889 года получение университетского диплома было необходимым условием для начала работы в качестве клерка. ^[111] Образование в юридических школах в Канаде было похоже на образование в Соединенных Штатах на рубеже 20-го века, но с большим упором на составление и толкование законодательных актов, а также на элементы гуманитарного образования. ^[112]Коллегии адвокатов в Канаде испытали влияние изменений в Гарварде, и иногда они быстрее внедряли на национальном уровне изменения, предложенные в Соединенных Штатах, такие как требование предыдущего высшего образования перед изучением права. ^[112]

Современные варианты и учебная программа [ править ]

Юридическое образование уходит корнями в историю и структуру правовой системы юрисдикции, в которой проводится обучение; Следовательно, юридические степени сильно различаются от страны к стране, что делает сравнение степеней проблематичным. ^[113] Это подтвердилось в контексте различных форм JD, которые были реализованы по всему миру.

Примерно до 1997 года JD был уникальным для юридических школ в США. Но с ростом международного успеха юридических фирм из Соединенных Штатов и увеличением числа студентов из-за пределов США, посещающих юридические школы США, адвокаты с JD становятся все более распространенными. на международном уровне. ^[114] Таким образом, престиж JD также повысился, и многие университеты за пределами США начали предлагать JD, часто специально для повышения престижа своей юридической школы и выпускников. ^[114]Такие институты обычно стремятся присвоить только название степени, и иногда новая программа обучения JD совпадает с программой их традиционной юридической степени, которая обычно имеет более научную цель, чем профессиональная подготовка, предназначенная для JD, созданная в Научные работы США считаются только убедительными и не обязательными для судов. Таким образом, можно увидеть различные характеристики степеней JD, реализуемых в университетах по всему миру.

Типы и характеристики [ править ]

До недавнего времени только юридические школы в Соединенных Штатах предлагали Juris Doctor . Примерно с 1997 года университеты других стран начали вводить JD как первую профессиональную степень в области права, с различиями, соответствующими правовым системам стран, в которых расположены эти юридические школы.

Стандартная учебная программа Juris Doctor [ править ]

Как заявили Джеймс Холл и Лэнгделл, два человека, которые участвовали в создании JD, JD - это профессиональная степень, подобная MD , предназначенная для подготовки практиков с помощью научного подхода к анализу и преподаванию права с помощью логики и состязательного анализа ( например, сборник примеров и сократовские методы). ^[119] Она существует, как описано в Соединенных Штатах, более 100 лет, и поэтому ее можно назвать стандартной или традиционной программой JD. Для поступления в программу JD обычно требуется степень бакалавра, хотя иногда это требование отменяется. ^{[120] [121] [122] [123]}Программа обучения для получения степени осталась практически неизменной с момента ее создания и представляет собой интенсивное изучение материального права и его профессиональных приложений (и, следовательно, ^{[ цитата необходима ] не} требует диссертации, хотя иногда требуется длительный письменный проект ^[124] ). Как профессиональная подготовка, он обеспечивает достаточную подготовку для вступления в практику (для сдачи экзамена на адвоката не требуется никакого ученичества). Для этого требуется не менее трех академических лет очного обучения. Хотя JD имеет докторскую степень в США, юристы обычно используют суффикс « эсквайр » вместо префикса «доктор».

Замена LL.B. [ редактировать ]

Первоначальная попытка переименовать LL.B. в JD в США в начале 20-го века началась с петиции в Гарварде в 1902 году. Она была отклонена, но идея прижилась в новой юридической школе, созданной при Чикагском университете.и других университетов, а к 1925 году 80% юридических школ США выдавали JD абитуриентам, при этом ограничивая поступающих на бакалавриат (которые следовали по той же программе) степень бакалавра права. Тем не менее, это изменение было отклонено Гарвардом, Йельским университетом и Колумбией, и к концу 1920-х годов школы отходили от JD и снова выдавали только степень бакалавра права, в то время как только юридические школы Иллинойса удерживались. Ситуация изменилась в 1960-х годах, когда почти все абитуриенты юридических факультетов были выпускниками. JD был повторно введен в 1962 году и к 1971 году заменил бакалавр права, снова без каких-либо изменений в учебной программе, при этом многие школы доходили до того, что предлагали степень бакалавра права своим бакалаврам. выпускники за небольшую плату. ^[95]

Канадские и австралийские университеты имеют юридические программы, которые очень похожи на программы JD в Соединенных Штатах. К ним относятся Королевский университет, Университет Британской Колумбии, Университет Альберты, Университет Виктории, Университет Монктона, Университет Калгари, Университет Саскачевана, Университет Манитобы, Университет Виндзора, Университет Оттавы, Университет Западного Онтарио, Йоркский университет ^{[ 125]} и Университета Торонто ^[126] в Канаде, RMIT и Мельбурнского университета в Австралии. ^[1] Таким образом, когда в этих учреждениях была введена программа JD, это было просто переименование их второй программы LL.B. программы и не повлекло за собой существенных изменений их учебных планов. ^[127] Причина, по которой это делается, связана с международной популярностью и узнаваемостью JD, а также с необходимостью признать требовательные характеристики программы для выпускников. ^[128] Поскольку эти программы реализуются в учреждениях, находящихся под сильным влиянием британских, программы JD часто содержат небольшой научный элемент (см. Диаграмму выше, озаглавленную «Сравнение вариантов JD»). А поскольку правовая система также находится под влиянием правовой системы Великобритании, для получения квалификации для подачи заявки на лицензию на практику необходимо пройти стажировку (см. Разделы о странах ниже в разделе «Описание JD за пределами США»).

Описание JD за пределами США [ править ]

Австралия [ править ]

Традиционная юридическая степень в Австралии - это бакалавр права ( LLB ); Однако, там был огромный сдвиг в сторону JD в течение последних пяти лет, некоторые австралийские университеты теперь предлагают программу JD, в том числе лучших ранжированных университетов страны (например, Университет Нового Южного Уэльса , ^[129] университета Сиднея , ^[130] Австралийский национальный университет , ^[131] университет Мельбурна ^[132] и Monash University ^[133] ).

Как правило, университеты, предлагающие JD, также предлагают LLB, хотя в некоторых университетах предлагается только JD и только на уровне аспирантуры. В связи с недавними изменениями в структуре дипломов бакалавриата, некоторые университеты, такие как Мельбурнский университет ^[134], разрешают изучать право только в аспирантуре, а JD полностью заменил LLB.

Австралийский доктор юриспруденции состоит из трех лет очного обучения или эквивалента. Курс варьируется в разных университетах, хотя все они обязаны преподавать предметы Пристли 11 в соответствии с требованиями государственных приемных комиссий Австралии. ^[135] JD считаются эквивалентом LLB, и все же должны соответствовать тем же требованиям практической юридической подготовки для поступления в качестве юриста.

На австралийских квалификациях , то Juris Doctor классифицируются как «степень магистра (расширенная)», с исключением того , было предоставлено использовать название Juris Doctor (другие такие исключения включают доктор медицины, доктор стоматологии, доктор ветеринарной медицины ). Ее нельзя назвать докторской степенью, и ее обладатели не могут использовать звание «доктор». Наряду с другими расширенными степенями магистра, JD занимает от трех до четырех лет после получения как минимум трехлетней степени бакалавра. ^{[7] [136]}

Канада [ править ]

Степень JD является доминирующей степенью в области общего права в Канаде, заменяя традиционную степень бакалавра права. высшая степень в странах Содружества. ^[137] Университет Торонто стал первым , чтобы переименовать его юридическую степень LL.B. в JD в 2001 году. Как и в случае со второй степенью бакалавра права, для допуска к программе Juris Doctor кандидаты должны закончить как минимум два или три года обучения для получения степени бакалавра и иметь высокие баллы на Севере. Вступительный экзамен в Американскую юридическую школу . ^[138] На практике почти все успешные кандидаты получили одну или несколько степеней перед поступлением в канадскую школу общего права, ^[139] хотя, несмотря на это, наряду с другимипервые профессиональные степени , которые считаются квалификацией уровня бакалавра. ^[12] Все канадские программы Juris Doctor состоят из трех лет и имеют аналогичное содержание в обязательных курсах первого года обучения. Обязательные курсы первого года обучения в канадских юридических школах за пределами Квебека включают государственное право (т.е. провинциальное право, конституционное право и административное право), право собственности, деликтное право, договорное право, уголовное право, а также юридические исследования и письмо. ^[140] Помимо первого курса и других курсов, необходимых для получения диплома, выбор курса является факультативным с различными концентрациями, такими как коммерческое и корпоративное право, налогообложение, международное право, право природных ресурсов, сделки с недвижимостью, трудовое право, уголовное право и право аборигенов.^[141] После окончания аккредитованной юридической школы юридическое сообщество каждой провинции или территории требует прохождения курса приема в адвокатуру или экзамена, а также периода контролируемой «артикуляции» до начала независимой практики. ^[142]

Использование обозначения «JD» канадскими юридическими школами не предназначено для указания акцента на американское право, а скорее для того, чтобы отличить канадские юридические степени от английских юридических степеней, которые не требуют предварительного обучения в бакалавриате. ^[114] Канадский JD - диплом по канадскому праву. Соответственно, юрисдикции Соединенных Штатов, кроме Нью-Йорка и Массачусетса ^[143] , не признают канадские степени доктора юридических наук автоматически. ^{[144] [145]} Это эквивалентно тому, как выпускники JD Соединенных Штатов рассматриваются в канадских юрисдикциях, таких как Онтарио. ^[146]Чтобы подготовить выпускников к практике в юрисдикциях по обе стороны границы, некоторые пары юридических школ разработали совместные канадско-американские программы JD. По состоянию на 2018 г. они включают трехлетнюю программу, проводимую одновременно в Виндзорском университете и Университете Детройта Милосердия ^[147], а также четырехлетнюю программу в Университете Оттавы и либо в Университете штата Мичиган, либо в Американском университете в г. студенты, обучающиеся по два года по обе стороны границы. ^[148] Ранее юридическая школа Нью-Йоркского университета (NYU) и юридическая школа Осгуд-Холла предлагали аналогичную программу, но с тех пор она была прекращена. ^[149]

Двумя заметными исключениями являются Université de Montréal и Université de Sherbrooke , оба из которых предлагают одногодичную программу JD, нацеленную на выпускников Квебека, получивших образование в области гражданского права, с тем, чтобы они могли заниматься юридической практикой в ​​другом месте Канады или в штате Нью-Йорк. ^{[150] [151]}

Йоркский университет предлагал ученую степень доктора юридических наук (D.Jur.) В качестве исследовательской степени до 2002 года, когда название программы было изменено на Ph.D. в законе. ^[152]

Китай [ править ]

JD обычно не присуждаются в Китайской Народной Республике (КНР). Вместо этого JM ( Juris Magister ) присуждается как аналог JD в Соединенных Штатах, профессиональная степень в области права в Китае. ^[153] Основная юридическая степень в КНР - это бакалавр права. Осенью 2008 года в кампусе Пекинского университета в Шэньчжэне открылась Школа транснационального права, которая предлагает образование в американском стиле и присуждает как китайскую степень магистра, так и, по специальному разрешению правительства, степень JD ^[154]

Гонконг [ править ]

Степень JD в настоящее время предлагается в китайском университете Гонконга , ^[155] университет Гонконга , ^[156] и Городской университет Гонконга . Эта степень известна как 法律 博士 на китайском языке, а на кантонском диалекте произносится как Фаат Леот Бок Си . ^[157] JD в Гонконге почти идентичен LL.B. и предназначен для выпускников неюридических дисциплин, но JD считается дипломом высшего образования и требует диссертации или диссертации. ^[158]Как и LL.B. В обязательных курсовых работах содержится много научного содержания. Хотя университеты, предлагающие степень, утверждают, что JD - это двухлетняя программа, для получения степени за два года потребуется обучение в течение летнего семестра. ^[159] JD, несмотря на свое название, считается степенью магистра университетами, которые предлагают его в Гонконге, ^{[160] [161] [162]} и позиционируется на уровне магистра в Гонконгской структуре квалификаций. ^[163] Ни LL.B. также JD не обеспечивает образование, достаточное для получения лицензии на практику, поскольку выпускники обоих школ также должны пройти курс PCLL и стажировку в качестве адвоката или стажировку в качестве адвоката. ^[164]

Италия [ править ]

В Италии JD известен как Laurea Magistrale in Giurisprudenza. ^[165] В рамках Болонского процесса это степень магистра. ^[166] Он включает 5 лет курсовой работы и выпускную диссертацию. ^[165] Выпускникам присваивается звание « dottore magistrale in giurisprudenza » и они имеют право зарегистрироваться в любой итальянской адвокатуре, чтобы пройти 18-месячную подготовку, необходимую для сдачи квалификационного экзамена. ^[167]

Япония [ править ]

В Японии JD известен как Хому Хакуши (法 務 博士). ^[168] Обычно программа рассчитана на три года. Также предлагаются двухлетние программы JD для соискателей с юридическими знаниями (в основном, со степенью бакалавра права). Эта программа профессионально ориентирована ^[169], но не дает образования, достаточного для получения лицензии на практику в качестве адвоката в Японии , так как все кандидаты на получение лицензии должны пройти 12-месячную практику в Институте юридической подготовки и исследований после получения аттестата. экспертиза. ^[170]Как и в США, Juris Doctor классифицируется как «профессиональная степень» (専 門 職) в Японии, которая отличается от «академической» последовательности получения степени магистра и доктора. ^{[171] [172]}

Мексика [ править ]

Чтобы стать лицензированным юристом, человек должен иметь степень Licenciado en Derecho, которую можно получить после четырех-пяти лет академического обучения и выпускного экзамена. После этого бакалавриата можно получить степень маэстрии, эквивалентную степени магистра. Эта степень требует двух-трех лет академического обучения. Наконец, можно проучиться еще три года, чтобы получить степень Doctor en Derecho, которая является исследовательской степенью на докторском уровне. ^[173] Поскольку большинство университетов и юридических школ должны получить одобрение от министерства образования (Secretaría de Educación Pública) через Главное управление профессий (Direccion General de Profesiones), все академические программы в государственном и частном праве схожи по всей стране. школы.

Филиппины [ править ]

На Филиппинах JD существует вместе с более распространенным LL.B. Как и стандартный бакалавр права, он требует четырехлетнего обучения; считается высшим образованием и требует предварительного обучения в бакалавриате в качестве предварительного условия для поступления и охватывает основные предметы, необходимые для экзаменов на адвоката. Тем не менее, JD требует, чтобы студенты закончили основные предметы бара всего за 2,5 года; пройти курсы по выбору (например, по теории права, философии, а иногда даже по теологии); пройти обучение; напишу и защити диссертацию. ^{[174] [175]}

Эта степень была впервые присуждена на Филиппинах юридической школой Ateneo de Manila , которая первой разработала модельную программу, позже принятую большинством школ, которые теперь предлагают JD После Ateneo, школами, такими как юридический колледж Университета Батангаса, Университет Св. La Salle - юридический колледж и юридический колледж De La Salle Lipa ^[176] начали предлагать JD, такие школы, как Институт права Дальневосточного университета, предлагающие бизнес-колледж Рамона В. Дель Росарио Университета Де Ла Саль для первая в стране программа JD - MBA. ^[177] В 2008 году Юридический колледж Филиппинского университетаначал присуждать JD своим выпускникам, школа решила переименовать свой LL.B. в JD, чтобы точно отразить характер образования, которое предоставляет университет, поскольку «номенклатура не совсем точно отражает тот факт, что бакалавр права является профессиональным, а также имеет степень бакалавра». ^[178] В 2009 году Pamantasan ng Lungsod ng Maynila (PLM) и Юридический колледж Университета Силлиман также перевели свои соответствующие программы LLB на Juris Doctor, применив это изменение к поступающим первокурсникам на 2009–2010 учебный год. ^{[179] [180]} Недавно созданный юридический колледж Университета Де Ла Саль. также предлагает JD, хотя он будет предлагать программу с использованием трехместного календаря, в отличие от типовой учебной программы, в которой используется семестральный календарь.

Сингапур [ править ]

Степень доктора юридических наук (JD) предлагается в Сингапурском университете социальных наук (SUSS) ^{[ необходима ссылка ]} и Сингапурском университете менеджмента (SMU), и она рассматривается как квалификационная степень в области права для целей допуска к юридической профессия в Сингапуре. ^[118] Выпускник этих программ является «квалифицированным лицом» в соответствии с законодательством Сингапура, регулирующим доступ к юридической профессии, и имеет право на прием в Коллегию адвокатов Сингапура. ^[181]

Однако, как и его коллега бакалавр права (ЛАБ), независимо от того , полученный из Национального университета Сингапура , Сингапурский университет социальных наук ^{[ править ]} Университет управления Сингапура или признанные зарубежные университеты ( «утвержденные университеты»), ^[182] JD сам по себе недостаточен для вступления в сингапурскую юридическую профессию. Квалифицированные лица по-прежнему должны соответствовать другим критериям для приема в Коллегию адвокатов Сингапура, наиболее важными из которых являются завершение Части B экзаменов адвокатуры Сингапура и заключение контракта на прохождение практики . ^[183]

Соединенное Королевство [ править ]

В 2014 году Агентство по обеспечению качества провело консультации по вопросу о включении «Juris Doctor» в структуру квалификаций высшего образования Великобритании в качестве исключения из правила, согласно которому «доктор» должен использоваться только для докторантов. Было предложено, чтобы Juris Doctor был наградой на уровне бакалавра и не давал права использовать звание «доктор». ^{[184] [185]} Это не было включено в окончательную структуру, опубликованную в 2014 году. ^[186]

Единственная степень доктора права, которую в настоящее время присуждает британский университет, - это Королевский университет Белфаста . Это 3–4-летняя степень, определяемая как профессиональная докторская степень на уровне докторской квалификации в рамках Великобритании, сидящая выше LLM и включающая диссертацию на 30 000 слов, демонстрирующую «создание и интерпретацию новых знаний с помощью оригинальных исследований или других продвинутых» стипендия, качество которой удовлетворяет требованиям коллегиального обзора, расширяет границы дисциплины и заслуживает публикации, «которую необходимо пройти для получения степени. ^{[187] [188]}

Совместные курсы LLB / JD для очень ограниченного числа студентов предлагаются Университетским колледжем Лондона , Королевским колледжем Лондона и Лондонской школой экономики в сотрудничестве с Колумбийским университетом в США, который отвечает за присуждение степени JD. Это четырехлетние курсы бакалавриата, по результатам которых вы получите как британский LLB, так и американский JD. ^{[189] [190] [191]}

И Саутгемптонский, и Суррейский университет предлагают двухгодичные программы бакалавриата для поступления в магистратуру, которые называются степенями «JD Pathway», которые предназначены в первую очередь для канадских студентов. ^{[192] [193]}

Йоркский университет предлагает три года «LLM право (Juris Doctor)» степень предназначена для тех , кто смотрит на международных карьерах в области права. Формально это степень магистра права (LLM), но продается как JD. ^[194]

В академических кругах [ править ]

В Соединенных Штатах Juris Doctor - это степень, которая готовит получателя к вступлению в юридическую профессию (как и MD или DO в медицинской профессии и DDS или DDM в стоматологической профессии). Хотя JD является единственной степенью, необходимой для того, чтобы стать профессором права или получить лицензию на юридическую практику, она (как и MD, DO, DDS или DMD) не является «исследовательской степенью». ^[195] Исследовательские степени в области изучения права включают степень магистра права (LL.M.), которая обычно требует наличия степени доктора права в качестве предварительного условия, ^[196] и доктора юридических наук (SJD / JSD), для чего обычно требуется степень доктора юридических наук. LL.M. в качестве предпосылки.^[196] Тем не менее, Американская ассоциация адвокатов выпустила Заявление Совета, ^[197] советуя юридическим школам считать, что степень доктора права эквивалентна доктору философии. в образовательных целях. Соответственно, в то время как большинство профессоров права должны проводить оригинальные статьи и исследования, чтобы получить должность, большинство из них имеют высшую степень доктора права. Исследования 2015 года показали растущую тенденцию к найму профессоров со степенью доктора философии и доктора философии. степени, особенно в школах с более высокими рейтингами. ^[198] Профессор Кеннет К. Мвенда раскритиковал заявление Совета, указав, что он сравнивает JD только с преподаваемым компонентом докторской степени в США, игнорируя компоненты исследования и диссертации.^[199]

Министерство образования США и Национальный научный фонд не включают докторскую степень или другие профессиональные докторские степени в число степеней, эквивалентных исследовательским докторским степеням. ^[200] Среди юридических степеней этот статус предоставляется только доктору юридических наук. ^[200] В Европе Европейский исследовательский совет следует аналогичной политике, заявляя, что профессиональная степень со званием «доктор» не считается эквивалентом докторской степени. ^[201] Национальные информационные центры по академическому признанию Нидерландов и Португалии классифицируют JD США (наряду с другими профессиональными докторскими степенями) как эквивалент степени магистра, ^[202][203] хотя Национальное управление квалификаций Ирландии заявляет в отношении практики США, что «« ... профессиональная степень »является первой степенью, а не высшей степенью, даже если она включает слово« доктор »в названии» ^{[204 ]} истраны Содружества также часто считают JD в США эквивалентом степени бакалавра. ^[205] Служба гражданства и иммиграции США сообщила, что, «хотя ни одна из степеней, скорее всего, не эквивалентна докторской степени, степень доктора права или доктора медицины будет считаться эквивалентной, если не выше, степени магистра». ^[206]

Использование титула «Доктор» [ править ]

В Соединенных Штатах не принято называть владельцев JD «врачом». Было отмечено в 1920-х годах, когда это название широко использовалось людьми с докторскими степенями (даже теми, которые в то время имели квалификацию бакалавриата) и другими, что в этом отношении JD отличался от других докторских степеней. ^[207] Это продолжается в целом и сегодня. ^[208]

В конце 1960-х годов рост числа американских юридических школ, присуждающих степени доктора права, привел к спорам о том, могут ли юристы с этической точки зрения использовать звание «доктор». Первоначальные неформальные этические мнения, основанные на действующих канонах профессиональной этики, выступили против этого. ^{[209] [210]} Затем они были подкреплены полным этическим мнением, в котором сохранялся запрет на использование титула в юридической практике в качестве формы самовосхваления (за исключением стран, где использование слова «доктор» юристами было стандартным. практика), но разрешено использование титула в академических кругах, «если школа выпускников считает степень доктора права как степень доктора». ^[211] Эти мнения вызвали дальнейшие дискуссии. ^{[212] [213]}Введение нового Кодекса профессиональной ответственности в 1969 г., казалось, решило вопрос - в штатах, где он был принят - в пользу разрешения использования титула. ^[214] Был некоторый спор по поводу того, следует ли должным образом рассматривать только доктора юридических наук, имеющего степень доктора юридических наук, как присуждающего титул, ^[215] но этические мнения ясно дали понять, что новый Кодекс позволяет называть обладателей JD «Доктор», подтверждая, что старые каноники этого не сделали. ^[216]

Поскольку не все государственные коллегии адвокатов приняли новый Кодекс, а в некоторых пропущен пункт, разрешающий использование титула, продолжалась путаница по поводу того, могут ли юристы с этической точки зрения использовать титул «Доктор». ^[217] В то время как многие государственные коллегии адвокатов сейчас разрешают использование титула, некоторые запрещают его использование там, где есть шанс ввести общественность в заблуждение относительно действительной квалификации юриста (например, если у публики может сложиться впечатление, что юрист - врач медицины). ^[218] Были дискуссии о том, допустимо ли это в некоторых других ограниченных случаях. Например, в июне 2006 года Совет управляющих адвокатов Флориды постановил, что адвокат может называть себя «доктором en leyes» (врачом по закону) в рекламе на испанском языке, отменив ранее принятое решение. ^[219]Это решение было снова отменено в июле 2006 года, когда правление проголосовало за то, чтобы разрешить использование названий степеней только на языке, используемом в дипломе, без перевода. ^[220]

The Wall Street Journal отмечаетчастностив его Stylebookчто «Юристы, несмотряих степени JD, не называются доктор » , хотя название используется (при желании ислучае необходимостив контексте) для «лицкоторые держат кандидатов наук и другие докторские ученых степеней "и для тех, кого в США обычно называют доктором в своей профессии" ^[221]. Многие другие газеты оставляют за собой титулы для врачей ^[222] или вообще не используют названия. ^[223] В 2011 году Мать Джонс опубликовала статью, в которой утверждалось, что Мишель Бахманнискажала свою квалификацию, используя «фиктивное» звание «Доктор» на основе ее JD. Позже они внесли поправки в статью, чтобы отметить, что использование этого титула юристами «является (неохотно) принятой практикой в ​​некоторых штатах, а не в других», хотя они утверждали, что он редко использовался, поскольку «предполагает, что вы врач или доктор философии, и, следовательно, передает ложный уровень знаний». ^[224]

См. Также [ править ]

• Бакалавр гражданского права (BCL, LL.B. или LL.L.)
• Бакалавр права (LL.B.)
• Доктор канонического права (JCD)
• Доктор юридических наук (JSD или SJD)
• Доктор юридических наук (LL.D.)
• Магистр права (LL.M.)
• Юридическое образование
• Допуск к юридической практике
• Ускоренная программа JD
• Юридическое образование
• Юридическая школа в США - описывает общие характеристики учебной программы JD в США.
• Адвокат

Примечания и ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Найдите Juris Doctor в Викисловаре, бесплатном словаре.